附錄一 隋唐佛教大事年表
關燈
小
中
大
,唯識、瑜伽、因明等均有章疏,且有三論著述及《淨土經疏》,又有華嚴、起信章疏多種。
龍朔二年(662年) (1)沙門道宣始撰集《大唐内典錄》。
龍朔三年(663年) (1)十月,玄奘法師六百卷《大般若經》譯成,普光、嘉尚、大乘欽等筆受。
(2)十二月,玄奘譯《毗婆沙論》,弟子寶光有疑,以非想見惑請益之,奘為之釋。
光寶後于長安三年預義淨道場,著有《俱舍論疏》(又稱《寶疏》)、《會空有論》、《一乘法性究竟論》等。
(3)那提三藏譯出《八曼荼羅經》等三部。
又著《大乘集義論》四十餘卷。
(4)長安慈恩寺沙門靈辯卒,年七十八。
靈辯乃靈斡之猶子,初從昙遷學,後從智正專業《華嚴》,撰《華嚴疏》十二卷,《抄》十卷,《章》三卷。
麟德元年(664年) (1)玄奘法師卒,年六十三。
玄奘從學者多為當代名僧,曾從慧景學《攝論》;從道基學《毗昙》;從寶暹學《攝論》;從道振學《迦延》;從慧休學《攝論》、《雜心》;從道深學《成實》;從道嶽學《俱舍》;從法常、僧辯學《攝論》;從玄會學《涅槃》。
在印十六年,遍就名師,從戒賢學唯識、因明等,又就勝軍等學。
奘師一生所闡弘之主體為法相,下啟窺基、圓測之法相宗。
所譯經論總七十五部,一千三百三十五卷。
蓋翻譯之事,定名最難,玄奘于此立五不翻之說,其譯佛經實為古今之冠。
有弟子嘉尚,玄奘臨終前命為作翻譯目錄。
(2)長安大慈恩寺沙門普光卒。
普光為玄奘弟子,奘師所譯一千餘卷,其十之七八系光筆受,光善《俱舍論》,與法寶為《俱舍》兩大派,撰有《俱舍論記》(即《光記》)等。
玄奘又有弟子神泰亦撰有《俱舍論疏》,此《疏》與《光記》、《寶疏》稱為《俱舍》三家。
(3)沙門靜泰奉敕撰《大唐東京大敬愛寺一切經論目錄》五卷。
(4)沙門道宣所撰《大唐内典錄》訖。
麟德二年(665年) (1)令沙門玄照再西遊,去迦濕彌羅取長年婆羅門盧迦溢多。
先是玄照于貞觀中西遊,于那爛陀寺就勝光法師學《中》《百》等論,就寶師子大德受《瑜伽十七地》。
時又有益州沙門會甯仗錫南海,于诃陵國共若那跋陀羅譯出《阿笈摩經》中如來涅槃焚身之事(即《涅槃》後分)。
有洛陽沙門義輝于天竺,聽《俱舍》、《攝論》頗亦有功。
又有無行禅師,荊州江陵人,遊五天竺,于那爛陀寺聽《瑜伽》,習《中觀》,研味《俱舍》,探求律典,卒于北天竺,後其所獲梵夾均攜至京師華嚴寺。
又有道希法師于印度般涅槃寺專攻律藏。
(2)長安廣福寺沙門會隐、西門寺沙門玄則等十人奉敕撰《禅林要鈔》,出三十卷。
前此玄則曾出《禅林妙記前集》十卷,《後集》二十卷。
乾封元年(666年) (1)敕兖州置寺觀各三所,天下許州寺觀各一所,各度七人。
乾封二年(667年) (1)長安西明寺沙門道宣卒,年七十二。
道宣師事智首,參與玄奘譯場,開南山律宗,著《續高僧傳》、《廣弘明集》、《三寶感應錄》、《道宣律師感應記》及南山宗五大部等二百二十餘卷。
(2)新羅沙門順璟至中國。
順璟善因明,聞玄奘《真唯識量》,乃立《決定相違不定量》,是年因使臣入貢附至,于時玄奘長往向及三年。
總章元年(即乾封三年,668年) (1)沙門道世(玄恽)撰出《法苑珠林》一百卷。
(2)終南山至相寺沙門智俨卒,年六十七。
智俨從杜順出家,又學于法常、僧辯二法師,後從智正學《華嚴》,撰有《華嚴搜玄記》、《華嚴孔目章》、《華嚴一乘十玄門》等二十餘部,後尊為華嚴二祖。
鹹亨二年(671年) (1)新羅沙門義湘返國。
(2)沙門義淨自南海附舶,往西天竺求佛法。
鹹亨三年(672年) (1)慧能至黃梅問佛法于禅宗五祖弘忍。
上元二年(675年) (1)蕲州東山弘忍卒,年七十四。
弘忍為道信弟子,發揮《金剛般若》之義旨,開東山法門,禅宗尊為五祖。
儀鳳元年(即上元三年,676年) (1)交州都督梁難敵,遣使奉表進成都沙門會甯與南海诃陵國沙門若那跋陀羅共譯之《涅槃》後分二卷。
(2)慧能至廣州從沙門印宗受戒。
儀鳳二年(677年) (1)慧能禅師自南海歸曹溪寶林寺。
調露元年(即儀鳳四年,679年) (1)中印度沙門日照表請翻度所攜經夾,仍準玄奘例于寺譯經。
從法藏請于垂拱初譯出《華嚴·入法界品》一卷,至垂拱末共出經論《大乘顯識經》、《大乘廣五蘊論》等十八部三十四卷。
(2)鴻胪寺典客署令杜行奉敕譯《佛頂尊勝陀羅尼經》一卷。
其後日照于永淳元年再譯,名《佛頂最勝陀羅尼經》。
再後又有北天竺罽賓沙門佛陀波利三譯。
永隆元年(即調露二年,680年) (1)缙雲智威卒。
智威為灌頂弟子,天台宗後之作傳授次第者,以智威為六祖,其弟子慧威為七祖。
開耀元年(即永隆二年,681年) (1)善導大師卒,年六十九。
善導為淨土二祖道綽弟子,世人目為淨土三祖,著有《觀經疏》、《往生禮贊》等五部九卷。
(2)太子文學權無二述釋典稽疑十條,沙門複禮撰《十門辯惑論》三卷答之。
永淳元年(即開耀二年,682年) (1)長安大慈恩寺沙門窺基卒,年五十一。
窺基傳玄奘法相之學,開法相宗,參與玄奘譯場,造疏計可百本,後世有“百疏論主”之稱,其主要撰述有《成唯識論述記》、《因明入正理論疏》、《大乘法苑義林章》、《瑜伽略纂》、《二十唯識論述記》、《異部宗輪論述記》等。
(2)長安恒濟寺沙門懷素卒,年七十四。
懷素先就相部法砺學,後又學于玄奘,開戒律之東塔宗,著有《開四分律記》、《四分僧尼羯磨文》、《四分僧尼戒本》等。
永淳二年(即弘道,683年) (1)長安西明寺沙門道世或卒于此年(據《稽古略》)。
據《律苑僧寶傳》謂道世與道宣同受戒于智首,深明律部,除著《法苑珠林》外,又著有《諸經要集》、《四分律讨要》、《金剛經集注》、《敬福論》、《善惡業報論》、《辯僞顯真論》、《受戒儀式》、《禮佛儀式》、《大小乘禅門觀》、《大乘觀》等總十餘部、一百五十餘卷。
武則天皇帝垂拱三年(687年) (1)南天竺沙門菩提流志至東都,令居福先寺譯經。
(2)廣福寺沙門彥悰繼魏國寺沙門慧立撰成《大唐大慈恩寺三藏法師傳》十卷。
垂拱四年(688年) (1)四月(或五月),武承嗣僞造瑞石,文曰:“聖母臨人,永昌帝業。
”令雍州唐同泰表稱獲之于洛水。
武後大悅,号其石為寶圖。
六月又得瑞石于汜水,是曰廣武銘。
永昌元年(即載初元年,689年) (1)正月七日夜,敕僧等于玄武北門建立華嚴高座八會道場,與會者有僧尼數千,武後親制《聽華嚴詩》并序。
(2)于阗沙門提雲般若谒武後于洛陽,敕于魏國東寺翻譯,至天授二年出《華嚴經·佛境界分》、《法界無差别論》等六部七卷。
(3)中嶽沙門法如卒,年五十二。
據《唐法如禅師碑》謂“(弘)忍傳(法)如”。
載初二年(即天授元年,690年) (1)七月,沙門懷義、明法等進《大雲經》陳符命,言則天後是彌勒下生,作閻浮提主。
是年九月,則天自立為皇帝,改國号周,改元天授。
制頒《大雲經》于天下,令兩京諸州各置大雲寺,各藏《大雲經》一本,總度僧尼千人,封懷義、明法等九人為縣公,皆賜紫袈裟銀魚袋,沙門封爵賜紫始于此。
天授二年(691年) (1)則天以釋教開革命之階,令釋教在道法之上,僧尼處道士、女冠之前。
(2)召沙門神秀入京師,武後肩輿上殿,親加跪禮,内道場豐其供養,時時問道。
天授三年(即如意、長壽元年,692年) (1)敕禁斷天下屠釣,前後共八年。
(2)天授中吐火羅國沙門彌陀山共法藏等譯出《無垢淨光陀羅尼經》一卷。
長壽二年(693年) (1)南印度沙門菩提流志至長安,于佛授記寺譯出《寶雨經》,其中有文言“菩薩殺害父母”等語,蓋武後殺唐宗室引以自飾。
後成之八十《華嚴經》武後序之曰:“金仙降旨,《大雲》之偈先彰;玉宸披祥,《寶雨》之文後及。
” (2)北印度迦濕彌羅國沙門寶思惟至洛都,敕于天宮寺安置,即以其年創譯。
長壽三年(694年) (1)五月,敕天下僧尼隸祠部,不須屬司賓。
按唐初鴻胪寺有崇玄署掌李、釋二教。
後又置寺觀監,貞觀中省。
(2)印度沙門慧智于洛陽佛授記寺出《觀世音頌》一卷。
(3)命三階教法藏禅師于東都大福先寺檢校“無盡藏”;至長安年中又命檢校化度寺“無盡藏”。
證聖元年(即天冊萬歲元年,695年) (1)沙門義淨遊學天竺二十五年歸國,将來梵本經律論近四百部,武後禦上東門迎勞,敕于佛授記寺翻譯。
(2)迎實叉難陀于東都大内大遍空寺,與菩提流志、義淨等重譯《華嚴經》,是為八十卷《華嚴》,武後親臨法座煥發序文,至聖曆二年畢功。
(3)洛陽佛授記寺沙門明佺奉敕刊定佛藏目錄,成《大周刊定衆經目錄》十五卷。
(4)敕列三階教書于僞經中。
天冊萬歲二年(即萬歲登封、萬歲通天元年,696年) (1)洛陽弘道觀主杜義求為僧,賜号玄嶷,賜夏臘三十,此為賜夏臘之始。
玄嶷撰《甄正論》以尊佛教。
(2)福先寺沙門慧澄請依前朝毀《老子化胡經》,敕秋官侍郎劉如睿等八學士議之,皆言漢隋諸書所載不當除削。
(3)西明寺沙門圓測卒,年八十四。
圓測為新羅國王之孫,初學于法常、僧辯二法師,後從玄奘為弟子,參與譯場,撰述甚富,有《唯識論疏》、《解深密經疏》、《仁王經疏》等十餘種。
圓測亦傳玄奘法相唯識學,與窺基為法相宗之兩大派。
聖曆二年(699年) (1)敕沙門法藏于佛授記寺講新譯《華嚴經》,即日引對長生殿,敷宣玄義,成《金師子章》,封藏為賢首菩薩戒師。
(2)法藏緻書同門新羅義湘,并托新羅歸國僧勝诠法師送其撰述之《華嚴探玄記》等。
聖曆三年(久視元年,700年) (1)武後将于白馬阪造大像,斂天下僧錢。
狄仁傑上疏谏阻,曰:“今之伽藍,制過宮阙,窮奢極侈,畫缋盡工”雲雲,又曰:“無名之僧凡幾萬,都下檢括已得數千,經典僧伽,蓋均冒濫。
”又蘇瓌谏武後,以“鑄浮屠,立廟塔”,靡損雖不出國用,要自民産日殚,請并寺,著常員,數缺則補。
(2)北天竺岚波國沙門李無谄應新羅僧明曉請,譯出《不空羂索陀羅尼經》一卷。
(3)義淨于東都譯出《金光明最勝王經》,武後為制《聖教序》。
大足元年(即長安元年,701年) (1)禦史張廷珪以武後将建大像,上書陳害,即《谏白馬阪營大像表》。
(2)武後集三教學士纂《三教珠英》一千三百卷,目十三卷。
長安二年(702年) (1)建安王武攸宜重修清涼寺。
長安四年(704年) (1)武後複稅天下僧尼,作大像于洛陽城北邙山白馬阪,縻廢巨億。
冬像成,則天率百僚禮祀。
李峤上疏谏造大像,謂“編戶貧弱者衆,造像錢有一十七萬餘貫,若廣濟貧窮,人與一千,可拯一十七萬戶饑寒之弊”,疏奏不納。
(2)實叉難陀自久視始譯《大乘入楞伽經》,至是年功畢,成七卷,武後為制序。
中宗神龍元年(705年) (1)诏僧道集内殿定《化胡經》真僞,沙門明法抗争,九月遂诏削除,違者科罪。
洛京大恒觀主桓道彥等上表固執,敕曰:“道德二篇,空有二谛,莫不敷暢玄門,闡揚妙理,何假化胡之為,方盛老君之宗?”竟不許請。
(2)诏天下試經度人。
(3)诏白馬阪複營佛祠,張廷珪又上表切争,不省。
(4)胡僧慧範矯托佛教,交遊權貴。
桓彥範上表陳時政,謂慧範以左道亂政,應急誅之。
(5)中宗诏義淨于内道場譯《孔雀咒王經》,制《大唐龍興三藏聖教序》以冠經首。
(6)中印度沙門般剌密帝譯出《楞嚴經》,房融筆受。
神龍二年(706年) (1)以賞造聖善寺功,沙門慧範、法藏、慧珍等九人并加五品階,賜爵郡縣公。
敕上庸公慧範加銀青光祿大夫,充聖善寺主;沙門萬歲加朝散大夫,封縣公,充都維那;沙門廣清檢校殿中監,充功德使。
(2)酸棗縣尉袁楚客上書中書令魏元忠論國政十失,斥左道僧徒害國。
(3)荊州當陽山度門寺沙門神秀卒,诏賜谥大通禅師。
神秀為弘忍大弟子,開禅宗北宗,《僧史略》謂“則天朝,神秀領徒荊州,召入京師,中、睿、玄四朝皆為國師”,此說實誤,蓋神秀于中宗時即卒。
神龍三年(即景龍元年,707年) (1)中宗遣使江南,分道贖生,以所在官物充直,中書舍人李義上疏,谏謂“未若回救贖之錢物,減貧困之徭賦”。
(2)中宗複位後,曾令天下諸州立寺觀各一所,皆以中興為名,是年改為龍興,内外不得言中興。
景龍二年(708年) (1)并州清原縣尉呂元泰以營建佛寺勞民病國,上疏謂“回營構之資,惠及饑寒”,疏奏不省。
(2)中宗多營佛寺,勞民傷财,左拾遺辛替否上疏極谏,謂“天下十分之财,而佛有七八”,“竭人之力”,“費人之财”,“奪人之家”,“以取怨于天下”,疏奏不納。
景龍三年(709年) (1)兵部尚書同中書門下三品韋嗣立上疏谏營寺觀事,疏奏不納。
景龍四年(即睿宗景雲元年,710年) (1)于化度寺設無遮大齋,中宗與韋後微行觀燈,放宮女數千人觀燈。
诏五品以上行香。
(2)中宗以所養雍王守禮女為金城公主,遠嫁吐蕃。
(3)東都拓建聖善寺,以為僧房,計破百姓數十家。
監察禦史宋務光上疏極谏,謂“僧房精舍,宴坐有餘,禅寺道場,經行已足,若開拓奪人便利,貧者有擠壑之憂,富者無安堵之所”雲雲,疏奏不納。
(4)睿宗欲為二女城西造觀,谏議大夫甯原悌疏谏,謂“不當廣營寺觀,勞人費财”。
景雲二年(711年) (1)诏以釋典玄宗理均迹異,拯人化俗,教别功齊,自今每緣法事,集會僧尼道士女冠等宜齊行道。
(2)天下濫度僧尼道士女冠并依舊。
(3)睿宗造金仙、玉真二觀,左補阙辛替否上疏力陳造寺觀之害,謂“造寺不止,枉費财者數百億;度人不休,免租庸者數十萬。
……奪百姓之食以養殘兇;剝萬人之衣以塗土木”雲雲。
(4)敕采訪使王志愔視諸郡無敕寺院,并令罷除。
按唐制天下寺有定數,立寺亦受朝廷限制,據《唐大典》謂諸州寺總五三五八所,僧三二四五所,尼二一一三所。
太極元年(即玄宗先天元年,712年) (1)睿宗為二女造觀,時屬早春,興役不止,中書舍人裴漼上疏谏請止早春造寺觀,謂:“若農業失時,戶口流散,縱寺觀營構,豈救黎元饑寒之弊哉!”疏奏不報。
(2)洛陽佛授記寺沙門法藏卒于大薦福寺,年七十。
法藏曾參與玄奘、實叉難陀、義淨譯場,著《華嚴探玄記》、《華嚴五教章》、《大乘起信論疏》、《十二門論親緻義記》、《華嚴經傳記》等二十餘部,華嚴宗尊為三祖。
有弟子慧英又集《華嚴經感應傳》兩卷。
先天二年(即開元元年,713年) (1)敕毀除化度寺無盡藏院。
(2)京師大薦福寺沙門義淨卒,年七十九。
義淨雖遍翻三藏,而偏攻律部,性傳密咒,武後久視至睿宗景雲翻出經律計五十六部二百三十卷,又别撰《大唐西域求法高僧傳》及《南海寄歸内法傳》等。
(3)韶州寶林寺沙門慧能卒,年七十六,後贈谥大鑒禅師。
慧能受學于弘忍,後于南海印宗法師處出家,創禅宗頓門,南宗尊為六祖,其徒法海記其言行錄為《壇經》。
(4)南印度沙門菩提流志自神龍二年始譯《大寶積經》,至是年功畢,共一百二十卷。
(5)會稽山妙喜寺沙門印宗卒,年八十七。
印宗精《涅槃》,為禅宗六祖慧能削椎髻于南海法性寺,著《心要集》、《百家諸儒士三教文》等。
(6)荊州玉泉寺沙門恒景卒,年七十九。
恒景于文綱習毗尼,又于舟山玉泉寺學天台止觀門,著《佛性論》二卷。
開元二年(714年) (1)先是中宗時聽貴戚造寺度人,富戶強丁多削發避役,至是姚崇上書請加檢括,并請停佛道營造,玄宗從之,命沙汰僞濫僧尼一萬二千餘人,令還俗,并敕百官毋得造寺。
(2)令道士女冠僧尼緻敬父母。
開元四年(716年) (1)中天竺沙門善無畏攜梵經來長安,敕于興福寺南院安置,後往住西明寺。
(2)日本沙門玄昉入中國求法。
開元五年(717年) (1)宋璟奏,悲田養病,從長安以來,置使專知,今驟聚無名之人,著收利之便,實恐逋逃為薮,隐沒成奸,請罷之,不許。
(2)光州沙門道岸卒,年六十四。
道岸本文綱律師高足,以江表多行《十誦律》,東南僧堅執罔知《四分》,岸請中宗墨敕執行南山律宗,此宗盛于江淮間岸之力也。
開元六年(718年) (1)日本沙門道慈返國,弘三論,著有《愚志》一卷。
開元七年(719年) (1)沙門慧日自西域返國。
慧日航海經師子國達印度,前後共行七十餘國,長十八年。
歸進帝佛真容梵夾等,賜号慈愍三藏,著有《念佛往生淨土集》。
開元八年(720年) (1)南天竺沙門金剛智至長安,敕迎就慈恩寺,尋徙薦福寺,所住之刹必建大曼拏羅灌頂道場度四衆。
(2)敕慧能弟子神會往南陽龍興寺,繼于洛陽大興禅法,始判南北二宗。
開元九年(721年) (1)姚崇卒。
崇臨終有《遺令誡子孫文》,謂曆史上崇佛者“命不得延,國亦随滅”。
(2)北印度沙門寶思惟卒。
自長壽二年至中宗神龍二年譯出陀羅尼經七部九卷。
(3)于阗沙門智嚴譯出《決定業障經》等四部六卷。
開元十一年(723年) (1)從沙門一行請,敕金剛智于資聖寺譯密教經典《金剛頂經》四卷。
開元十二年(724年) (1)善無畏應沙門一行之請奉敕于洛陽福先寺譯出《大毗盧遮那成佛神變加持經》(即《大日經》)七卷。
後一行為之作疏号曰“大疏”。
又譯出《蘇婆呼童子經》三卷及《蘇悉地羯羅經》三卷,是三經均為密宗之要籍也。
(2)六月敕有司試天下僧尼年六十以下者限誦二百經紙,每一年限誦七十三紙,三年一試,落者還俗,不得以坐禅對策義試。
龍朔二年(662年) (1)沙門道宣始撰集《大唐内典錄》。
龍朔三年(663年) (1)十月,玄奘法師六百卷《大般若經》譯成,普光、嘉尚、大乘欽等筆受。
(2)十二月,玄奘譯《毗婆沙論》,弟子寶光有疑,以非想見惑請益之,奘為之釋。
光寶後于長安三年預義淨道場,著有《俱舍論疏》(又稱《寶疏》)、《會空有論》、《一乘法性究竟論》等。
(3)那提三藏譯出《八曼荼羅經》等三部。
又著《大乘集義論》四十餘卷。
(4)長安慈恩寺沙門靈辯卒,年七十八。
靈辯乃靈斡之猶子,初從昙遷學,後從智正專業《華嚴》,撰《華嚴疏》十二卷,《抄》十卷,《章》三卷。
麟德元年(664年) (1)玄奘法師卒,年六十三。
玄奘從學者多為當代名僧,曾從慧景學《攝論》;從道基學《毗昙》;從寶暹學《攝論》;從道振學《迦延》;從慧休學《攝論》、《雜心》;從道深學《成實》;從道嶽學《俱舍》;從法常、僧辯學《攝論》;從玄會學《涅槃》。
在印十六年,遍就名師,從戒賢學唯識、因明等,又就勝軍等學。
奘師一生所闡弘之主體為法相,下啟窺基、圓測之法相宗。
所譯經論總七十五部,一千三百三十五卷。
蓋翻譯之事,定名最難,玄奘于此立五不翻之說,其譯佛經實為古今之冠。
有弟子嘉尚,玄奘臨終前命為作翻譯目錄。
(2)長安大慈恩寺沙門普光卒。
普光為玄奘弟子,奘師所譯一千餘卷,其十之七八系光筆受,光善《俱舍論》,與法寶為《俱舍》兩大派,撰有《俱舍論記》(即《光記》)等。
玄奘又有弟子神泰亦撰有《俱舍論疏》,此《疏》與《光記》、《寶疏》稱為《俱舍》三家。
(3)沙門靜泰奉敕撰《大唐東京大敬愛寺一切經論目錄》五卷。
(4)沙門道宣所撰《大唐内典錄》訖。
麟德二年(665年) (1)令沙門玄照再西遊,去迦濕彌羅取長年婆羅門盧迦溢多。
先是玄照于貞觀中西遊,于那爛陀寺就勝光法師學《中》《百》等論,就寶師子大德受《瑜伽十七地》。
時又有益州沙門會甯仗錫南海,于诃陵國共若那跋陀羅譯出《阿笈摩經》中如來涅槃焚身之事(即《涅槃》後分)。
有洛陽沙門義輝于天竺,聽《俱舍》、《攝論》頗亦有功。
又有無行禅師,荊州江陵人,遊五天竺,于那爛陀寺聽《瑜伽》,習《中觀》,研味《俱舍》,探求律典,卒于北天竺,後其所獲梵夾均攜至京師華嚴寺。
又有道希法師于印度般涅槃寺專攻律藏。
(2)長安廣福寺沙門會隐、西門寺沙門玄則等十人奉敕撰《禅林要鈔》,出三十卷。
前此玄則曾出《禅林妙記前集》十卷,《後集》二十卷。
乾封元年(666年) (1)敕兖州置寺觀各三所,天下許州寺觀各一所,各度七人。
乾封二年(667年) (1)長安西明寺沙門道宣卒,年七十二。
道宣師事智首,參與玄奘譯場,開南山律宗,著《續高僧傳》、《廣弘明集》、《三寶感應錄》、《道宣律師感應記》及南山宗五大部等二百二十餘卷。
(2)新羅沙門順璟至中國。
順璟善因明,聞玄奘《真唯識量》,乃立《決定相違不定量》,是年因使臣入貢附至,于時玄奘長往向及三年。
總章元年(即乾封三年,668年) (1)沙門道世(玄恽)撰出《法苑珠林》一百卷。
(2)終南山至相寺沙門智俨卒,年六十七。
智俨從杜順出家,又學于法常、僧辯二法師,後從智正學《華嚴》,撰有《華嚴搜玄記》、《華嚴孔目章》、《華嚴一乘十玄門》等二十餘部,後尊為華嚴二祖。
鹹亨二年(671年) (1)新羅沙門義湘返國。
(2)沙門義淨自南海附舶,往西天竺求佛法。
鹹亨三年(672年) (1)慧能至黃梅問佛法于禅宗五祖弘忍。
上元二年(675年) (1)蕲州東山弘忍卒,年七十四。
弘忍為道信弟子,發揮《金剛般若》之義旨,開東山法門,禅宗尊為五祖。
儀鳳元年(即上元三年,676年) (1)交州都督梁難敵,遣使奉表進成都沙門會甯與南海诃陵國沙門若那跋陀羅共譯之《涅槃》後分二卷。
(2)慧能至廣州從沙門印宗受戒。
儀鳳二年(677年) (1)慧能禅師自南海歸曹溪寶林寺。
調露元年(即儀鳳四年,679年) (1)中印度沙門日照表請翻度所攜經夾,仍準玄奘例于寺譯經。
從法藏請于垂拱初譯出《華嚴·入法界品》一卷,至垂拱末共出經論《大乘顯識經》、《大乘廣五蘊論》等十八部三十四卷。
(2)鴻胪寺典客署令杜行奉敕譯《佛頂尊勝陀羅尼經》一卷。
其後日照于永淳元年再譯,名《佛頂最勝陀羅尼經》。
再後又有北天竺罽賓沙門佛陀波利三譯。
永隆元年(即調露二年,680年) (1)缙雲智威卒。
智威為灌頂弟子,天台宗後之作傳授次第者,以智威為六祖,其弟子慧威為七祖。
開耀元年(即永隆二年,681年) (1)善導大師卒,年六十九。
善導為淨土二祖道綽弟子,世人目為淨土三祖,著有《觀經疏》、《往生禮贊》等五部九卷。
(2)太子文學權無二述釋典稽疑十條,沙門複禮撰《十門辯惑論》三卷答之。
永淳元年(即開耀二年,682年) (1)長安大慈恩寺沙門窺基卒,年五十一。
窺基傳玄奘法相之學,開法相宗,參與玄奘譯場,造疏計可百本,後世有“百疏論主”之稱,其主要撰述有《成唯識論述記》、《因明入正理論疏》、《大乘法苑義林章》、《瑜伽略纂》、《二十唯識論述記》、《異部宗輪論述記》等。
(2)長安恒濟寺沙門懷素卒,年七十四。
懷素先就相部法砺學,後又學于玄奘,開戒律之東塔宗,著有《開四分律記》、《四分僧尼羯磨文》、《四分僧尼戒本》等。
永淳二年(即弘道,683年) (1)長安西明寺沙門道世或卒于此年(據《稽古略》)。
據《律苑僧寶傳》謂道世與道宣同受戒于智首,深明律部,除著《法苑珠林》外,又著有《諸經要集》、《四分律讨要》、《金剛經集注》、《敬福論》、《善惡業報論》、《辯僞顯真論》、《受戒儀式》、《禮佛儀式》、《大小乘禅門觀》、《大乘觀》等總十餘部、一百五十餘卷。
武則天皇帝垂拱三年(687年) (1)南天竺沙門菩提流志至東都,令居福先寺譯經。
(2)廣福寺沙門彥悰繼魏國寺沙門慧立撰成《大唐大慈恩寺三藏法師傳》十卷。
垂拱四年(688年) (1)四月(或五月),武承嗣僞造瑞石,文曰:“聖母臨人,永昌帝業。
”令雍州唐同泰表稱獲之于洛水。
武後大悅,号其石為寶圖。
六月又得瑞石于汜水,是曰廣武銘。
永昌元年(即載初元年,689年) (1)正月七日夜,敕僧等于玄武北門建立華嚴高座八會道場,與會者有僧尼數千,武後親制《聽華嚴詩》并序。
(2)于阗沙門提雲般若谒武後于洛陽,敕于魏國東寺翻譯,至天授二年出《華嚴經·佛境界分》、《法界無差别論》等六部七卷。
(3)中嶽沙門法如卒,年五十二。
據《唐法如禅師碑》謂“(弘)忍傳(法)如”。
載初二年(即天授元年,690年) (1)七月,沙門懷義、明法等進《大雲經》陳符命,言則天後是彌勒下生,作閻浮提主。
是年九月,則天自立為皇帝,改國号周,改元天授。
制頒《大雲經》于天下,令兩京諸州各置大雲寺,各藏《大雲經》一本,總度僧尼千人,封懷義、明法等九人為縣公,皆賜紫袈裟銀魚袋,沙門封爵賜紫始于此。
天授二年(691年) (1)則天以釋教開革命之階,令釋教在道法之上,僧尼處道士、女冠之前。
(2)召沙門神秀入京師,武後肩輿上殿,親加跪禮,内道場豐其供養,時時問道。
天授三年(即如意、長壽元年,692年) (1)敕禁斷天下屠釣,前後共八年。
(2)天授中吐火羅國沙門彌陀山共法藏等譯出《無垢淨光陀羅尼經》一卷。
長壽二年(693年) (1)南印度沙門菩提流志至長安,于佛授記寺譯出《寶雨經》,其中有文言“菩薩殺害父母”等語,蓋武後殺唐宗室引以自飾。
後成之八十《華嚴經》武後序之曰:“金仙降旨,《大雲》之偈先彰;玉宸披祥,《寶雨》之文後及。
” (2)北印度迦濕彌羅國沙門寶思惟至洛都,敕于天宮寺安置,即以其年創譯。
長壽三年(694年) (1)五月,敕天下僧尼隸祠部,不須屬司賓。
按唐初鴻胪寺有崇玄署掌李、釋二教。
後又置寺觀監,貞觀中省。
(2)印度沙門慧智于洛陽佛授記寺出《觀世音頌》一卷。
(3)命三階教法藏禅師于東都大福先寺檢校“無盡藏”;至長安年中又命檢校化度寺“無盡藏”。
證聖元年(即天冊萬歲元年,695年) (1)沙門義淨遊學天竺二十五年歸國,将來梵本經律論近四百部,武後禦上東門迎勞,敕于佛授記寺翻譯。
(2)迎實叉難陀于東都大内大遍空寺,與菩提流志、義淨等重譯《華嚴經》,是為八十卷《華嚴》,武後親臨法座煥發序文,至聖曆二年畢功。
(3)洛陽佛授記寺沙門明佺奉敕刊定佛藏目錄,成《大周刊定衆經目錄》十五卷。
(4)敕列三階教書于僞經中。
天冊萬歲二年(即萬歲登封、萬歲通天元年,696年) (1)洛陽弘道觀主杜義求為僧,賜号玄嶷,賜夏臘三十,此為賜夏臘之始。
玄嶷撰《甄正論》以尊佛教。
(2)福先寺沙門慧澄請依前朝毀《老子化胡經》,敕秋官侍郎劉如睿等八學士議之,皆言漢隋諸書所載不當除削。
(3)西明寺沙門圓測卒,年八十四。
圓測為新羅國王之孫,初學于法常、僧辯二法師,後從玄奘為弟子,參與譯場,撰述甚富,有《唯識論疏》、《解深密經疏》、《仁王經疏》等十餘種。
圓測亦傳玄奘法相唯識學,與窺基為法相宗之兩大派。
聖曆二年(699年) (1)敕沙門法藏于佛授記寺講新譯《華嚴經》,即日引對長生殿,敷宣玄義,成《金師子章》,封藏為賢首菩薩戒師。
(2)法藏緻書同門新羅義湘,并托新羅歸國僧勝诠法師送其撰述之《華嚴探玄記》等。
聖曆三年(久視元年,700年) (1)武後将于白馬阪造大像,斂天下僧錢。
狄仁傑上疏谏阻,曰:“今之伽藍,制過宮阙,窮奢極侈,畫缋盡工”雲雲,又曰:“無名之僧凡幾萬,都下檢括已得數千,經典僧伽,蓋均冒濫。
”又蘇瓌谏武後,以“鑄浮屠,立廟塔”,靡損雖不出國用,要自民産日殚,請并寺,著常員,數缺則補。
(2)北天竺岚波國沙門李無谄應新羅僧明曉請,譯出《不空羂索陀羅尼經》一卷。
(3)義淨于東都譯出《金光明最勝王經》,武後為制《聖教序》。
大足元年(即長安元年,701年) (1)禦史張廷珪以武後将建大像,上書陳害,即《谏白馬阪營大像表》。
(2)武後集三教學士纂《三教珠英》一千三百卷,目十三卷。
長安二年(702年) (1)建安王武攸宜重修清涼寺。
長安四年(704年) (1)武後複稅天下僧尼,作大像于洛陽城北邙山白馬阪,縻廢巨億。
冬像成,則天率百僚禮祀。
李峤上疏谏造大像,謂“編戶貧弱者衆,造像錢有一十七萬餘貫,若廣濟貧窮,人與一千,可拯一十七萬戶饑寒之弊”,疏奏不納。
(2)實叉難陀自久視始譯《大乘入楞伽經》,至是年功畢,成七卷,武後為制序。
中宗神龍元年(705年) (1)诏僧道集内殿定《化胡經》真僞,沙門明法抗争,九月遂诏削除,違者科罪。
洛京大恒觀主桓道彥等上表固執,敕曰:“道德二篇,空有二谛,莫不敷暢玄門,闡揚妙理,何假化胡之為,方盛老君之宗?”竟不許請。
(2)诏天下試經度人。
(3)诏白馬阪複營佛祠,張廷珪又上表切争,不省。
(4)胡僧慧範矯托佛教,交遊權貴。
桓彥範上表陳時政,謂慧範以左道亂政,應急誅之。
(5)中宗诏義淨于内道場譯《孔雀咒王經》,制《大唐龍興三藏聖教序》以冠經首。
(6)中印度沙門般剌密帝譯出《楞嚴經》,房融筆受。
神龍二年(706年) (1)以賞造聖善寺功,沙門慧範、法藏、慧珍等九人并加五品階,賜爵郡縣公。
敕上庸公慧範加銀青光祿大夫,充聖善寺主;沙門萬歲加朝散大夫,封縣公,充都維那;沙門廣清檢校殿中監,充功德使。
(2)酸棗縣尉袁楚客上書中書令魏元忠論國政十失,斥左道僧徒害國。
(3)荊州當陽山度門寺沙門神秀卒,诏賜谥大通禅師。
神秀為弘忍大弟子,開禅宗北宗,《僧史略》謂“則天朝,神秀領徒荊州,召入京師,中、睿、玄四朝皆為國師”,此說實誤,蓋神秀于中宗時即卒。
神龍三年(即景龍元年,707年) (1)中宗遣使江南,分道贖生,以所在官物充直,中書舍人李義上疏,谏謂“未若回救贖之錢物,減貧困之徭賦”。
(2)中宗複位後,曾令天下諸州立寺觀各一所,皆以中興為名,是年改為龍興,内外不得言中興。
景龍二年(708年) (1)并州清原縣尉呂元泰以營建佛寺勞民病國,上疏謂“回營構之資,惠及饑寒”,疏奏不省。
(2)中宗多營佛寺,勞民傷财,左拾遺辛替否上疏極谏,謂“天下十分之财,而佛有七八”,“竭人之力”,“費人之财”,“奪人之家”,“以取怨于天下”,疏奏不納。
景龍三年(709年) (1)兵部尚書同中書門下三品韋嗣立上疏谏營寺觀事,疏奏不納。
景龍四年(即睿宗景雲元年,710年) (1)于化度寺設無遮大齋,中宗與韋後微行觀燈,放宮女數千人觀燈。
诏五品以上行香。
(2)中宗以所養雍王守禮女為金城公主,遠嫁吐蕃。
(3)東都拓建聖善寺,以為僧房,計破百姓數十家。
監察禦史宋務光上疏極谏,謂“僧房精舍,宴坐有餘,禅寺道場,經行已足,若開拓奪人便利,貧者有擠壑之憂,富者無安堵之所”雲雲,疏奏不納。
(4)睿宗欲為二女城西造觀,谏議大夫甯原悌疏谏,謂“不當廣營寺觀,勞人費财”。
景雲二年(711年) (1)诏以釋典玄宗理均迹異,拯人化俗,教别功齊,自今每緣法事,集會僧尼道士女冠等宜齊行道。
(2)天下濫度僧尼道士女冠并依舊。
(3)睿宗造金仙、玉真二觀,左補阙辛替否上疏力陳造寺觀之害,謂“造寺不止,枉費财者數百億;度人不休,免租庸者數十萬。
……奪百姓之食以養殘兇;剝萬人之衣以塗土木”雲雲。
(4)敕采訪使王志愔視諸郡無敕寺院,并令罷除。
按唐制天下寺有定數,立寺亦受朝廷限制,據《唐大典》謂諸州寺總五三五八所,僧三二四五所,尼二一一三所。
太極元年(即玄宗先天元年,712年) (1)睿宗為二女造觀,時屬早春,興役不止,中書舍人裴漼上疏谏請止早春造寺觀,謂:“若農業失時,戶口流散,縱寺觀營構,豈救黎元饑寒之弊哉!”疏奏不報。
(2)洛陽佛授記寺沙門法藏卒于大薦福寺,年七十。
法藏曾參與玄奘、實叉難陀、義淨譯場,著《華嚴探玄記》、《華嚴五教章》、《大乘起信論疏》、《十二門論親緻義記》、《華嚴經傳記》等二十餘部,華嚴宗尊為三祖。
有弟子慧英又集《華嚴經感應傳》兩卷。
先天二年(即開元元年,713年) (1)敕毀除化度寺無盡藏院。
(2)京師大薦福寺沙門義淨卒,年七十九。
義淨雖遍翻三藏,而偏攻律部,性傳密咒,武後久視至睿宗景雲翻出經律計五十六部二百三十卷,又别撰《大唐西域求法高僧傳》及《南海寄歸内法傳》等。
(3)韶州寶林寺沙門慧能卒,年七十六,後贈谥大鑒禅師。
慧能受學于弘忍,後于南海印宗法師處出家,創禅宗頓門,南宗尊為六祖,其徒法海記其言行錄為《壇經》。
(4)南印度沙門菩提流志自神龍二年始譯《大寶積經》,至是年功畢,共一百二十卷。
(5)會稽山妙喜寺沙門印宗卒,年八十七。
印宗精《涅槃》,為禅宗六祖慧能削椎髻于南海法性寺,著《心要集》、《百家諸儒士三教文》等。
(6)荊州玉泉寺沙門恒景卒,年七十九。
恒景于文綱習毗尼,又于舟山玉泉寺學天台止觀門,著《佛性論》二卷。
開元二年(714年) (1)先是中宗時聽貴戚造寺度人,富戶強丁多削發避役,至是姚崇上書請加檢括,并請停佛道營造,玄宗從之,命沙汰僞濫僧尼一萬二千餘人,令還俗,并敕百官毋得造寺。
(2)令道士女冠僧尼緻敬父母。
開元四年(716年) (1)中天竺沙門善無畏攜梵經來長安,敕于興福寺南院安置,後往住西明寺。
(2)日本沙門玄昉入中國求法。
開元五年(717年) (1)宋璟奏,悲田養病,從長安以來,置使專知,今驟聚無名之人,著收利之便,實恐逋逃為薮,隐沒成奸,請罷之,不許。
(2)光州沙門道岸卒,年六十四。
道岸本文綱律師高足,以江表多行《十誦律》,東南僧堅執罔知《四分》,岸請中宗墨敕執行南山律宗,此宗盛于江淮間岸之力也。
開元六年(718年) (1)日本沙門道慈返國,弘三論,著有《愚志》一卷。
開元七年(719年) (1)沙門慧日自西域返國。
慧日航海經師子國達印度,前後共行七十餘國,長十八年。
歸進帝佛真容梵夾等,賜号慈愍三藏,著有《念佛往生淨土集》。
開元八年(720年) (1)南天竺沙門金剛智至長安,敕迎就慈恩寺,尋徙薦福寺,所住之刹必建大曼拏羅灌頂道場度四衆。
(2)敕慧能弟子神會往南陽龍興寺,繼于洛陽大興禅法,始判南北二宗。
開元九年(721年) (1)姚崇卒。
崇臨終有《遺令誡子孫文》,謂曆史上崇佛者“命不得延,國亦随滅”。
(2)北印度沙門寶思惟卒。
自長壽二年至中宗神龍二年譯出陀羅尼經七部九卷。
(3)于阗沙門智嚴譯出《決定業障經》等四部六卷。
開元十一年(723年) (1)從沙門一行請,敕金剛智于資聖寺譯密教經典《金剛頂經》四卷。
開元十二年(724年) (1)善無畏應沙門一行之請奉敕于洛陽福先寺譯出《大毗盧遮那成佛神變加持經》(即《大日經》)七卷。
後一行為之作疏号曰“大疏”。
又譯出《蘇婆呼童子經》三卷及《蘇悉地羯羅經》三卷,是三經均為密宗之要籍也。
(2)六月敕有司試天下僧尼年六十以下者限誦二百經紙,每一年限誦七十三紙,三年一試,落者還俗,不得以坐禅對策義試。