第三章 隋唐佛教撰述
關燈
小
中
大
教理。
最有名者,總集如慧淨《續古今詩苑英華》二十卷,别集如皎然、寒山之詩集(《唐志》均著錄)。
然集僧人導文贊呗,則可謂純粹佛家文字,如真觀《導文》二十餘卷,道世《百願文》一卷,知玄《禮忏文》六卷,都昂《僧寶道呗贊》六十首一卷等。
又變文、五更轉等佛教通俗文學,敦煌卷甚多,茲不能詳。
至若武後時,集三教學士纂《三教珠英》一千三百卷,目十三卷,至為有名,然非釋教專書也。
一曰字書:有解釋名相者,如李師政之《法門名義集》一卷,義楚之《釋氏六帖》,玄暢之《科六帖名義圖》三卷,則依事分類者也;隋法上之《增一數法》四十卷,則依數分列者也。
而通釋音訓之書則亦頗多,最著名之群經音義如下列: 《大唐衆經音義》二十五卷 玄應撰 《一切經音義》百卷 慧琳撰 《大藏經音疏》五百餘卷 行瑫撰 第四節 史地編著 隋唐佛子史地撰述亦不減于南北朝,然其存者亦十僅一二,茲分為七類略陳之:一曰,釋迦傳記;二曰,教史;三曰,僧傳;四曰,宗派史;五曰,雜記;六曰,名山寺塔記;七曰,西域地志。
一釋迦傳記。
如道宣之《釋迦氏譜》一卷,今存,分為五科,一序所依賢劫;二序氏族根源;三序所托方土;四序法王化相;五序聖凡後胤胤。
均鈔錄經典,未有考訂。
然旨在弘法,自不可依普通曆史論之也。
二教史。
魏收《魏書》之《釋老志》,叙漢代以後二教曆史,至隋王邵作《北齊志》(隋、唐志著錄),中遂亦列入“釋老志”。
〔4〕其專叙佛史之書,有隋費長房《曆代三寶記》十五卷,叙佛陀行化及東漸以後之曆史,并譯著目錄及作者略傳,實中華佛教全史也。
而首列年表,則佛史編年之始。
晚唐神清作《釋氏年志》三十卷(見《宋僧傳》),則為編年佛史,與元念常《佛祖曆代通載》二十二卷較,或更詳盡。
他若隋靈裕之《佛法東行記》(《房錄》、《内典錄》著錄,作“《經法東行記》一卷”)、《齊世三寶記》(見《續僧傳》),唐玄琬《佛教後代國王賞罰三寶法》(見《續僧傳》),玄暢《三寶五運圖》〔5〕,均為中華佛教史資料。
貞元時圓照撰《貞元新定釋教目錄》,集睿宗、玄宗、肅宗、代宗、德宗諸朝制旨碑表,則善于保存佛教史料者。
又有專記僧伽制度者,如靈裕之《僧尼制》一卷(已見前);唐一行奉诏撰《釋氏系錄》一卷,總有四條,一綱維塔寺,二說法旨歸,三坐禅修證,四三法服衣。
二書均已佚失,想其内容或似宋贊甯之《僧史略》也。
三僧傳。
又可分五: 第一别傳行狀,簡列于下,如: 隋行矩《彥琮行記》,見《續僧傳》。
隋智猛《慧遠法師行狀》,見《續僧傳》。
隋曹毗《真谛别傳》,見《續僧傳》,《内典錄》作《真谛三藏曆傳》。
《信行本傳》,見《續僧傳》十六,不著錄撰者姓名。
智《南嶽思禅師傳》,見《内典錄》。
唐道基《靖嵩行狀》、《志念行狀》,見《續僧傳》。
灌頂《智者大師别傳》一卷,今存;《杭州真觀法師别傳》,見《内典錄》。
明則《昙遷行狀》,見《續僧傳》。
行友《智通本傳》,見《續僧傳》;《已知沙門傳》,《唐志》著錄,注曰:“序僧海順事。
” 彥悰《法琳别傳》三卷,今存。
慧立撰彥悰箋《慈恩寺玄奘法師傳》十卷,今存。
冥詳《玄奘法師行狀》一卷,今存。
圓照《利涉紀傳》十卷,見《宋僧傳》。
如淨《道宣傳》,按圓仁《承和五年入唐求法目錄》有《唐故終南山靈感寺大律師道宣行記》一卷,或即如淨撰。
法铙《章安大師别傳》一卷,日本《傳教大師别傳》著錄。
呂向《金剛智行紀》一卷,《續開元錄》著錄。
李華《善無畏行狀》,見《續藏經》乙第二十三套及《大正藏》卷五十,今存。
趙遷《不空行狀》,見《續藏經》乙第二十三套及《大正藏》卷五十,今存。
李吉甫《一行傳》一卷,《唐志》著錄。
志明《天台山七祖智度和尚略傳》,日本《傳教大師将來越州錄》著錄。
杜朏《南嶽思禅師法門傳》,圓仁《承和五年入唐求法目錄》著錄。
崔緻遠《法藏和尚傳》,日本《新編諸宗教藏總錄》著錄,見《大正藏》卷五十,今存。
清沔《澄觀行狀》,見《宋僧傳》。
乾濟《長安座主傳》一卷,《傳教大師将來越州錄》著錄。
辛崇《僧伽行狀》一卷,《唐志》著錄,《宋僧傳》十八謂有《僧伽實錄》。
此外尚有失名之: 《惠果和尚行狀》一卷,見《續藏經》乙第二十三套,今存,又見《大正藏》卷五十,題作《大唐青龍寺三朝供奉大德行狀》,今存。
《天台山第五祖左溪和尚傳》一卷,《傳教大師将來台州錄》著錄。
《南嶽思大師别傳》一卷,《傳教大師将來台州錄》著錄。
《曹溪大師傳》,《傳教大師将來越州錄》著錄,今存,見《續藏經》乙第十九卷。
《杜法順和尚緣起》,《圓珍入唐求法目錄》、《智證大師請求目錄》著錄。
以上見于僧傳及中日各家目錄者,共三十三部。
第二碑表,為僧人事迹之原料。
信行諸人碑銘,大鑒、大通碑銘,為近人考究三階教及禅宗之根據。
而《國清百錄》載智者表文,圓照集《不空和尚制表》,及《玄奘上表記》(失名),亦可用以勘校智者等傳記而發明史實。
“碑志”多載于金石錄,茲不評述。
第三記一類僧人之傳,如靈裕之《光師弟子十德記》則偏叙昭玄師保之書(《續僧傳》序)。
如義淨《大唐西域求法高僧傳》,則專列唐初遊方沙門之書。
僧瑗之《武丘名僧苑》,或系記一地名僧事迹。
釋慧日之《衡嶽十八高僧傳》〔6〕,及阙名之《天台山十二弟子别傳》、《上都雲花寺十大弟子贊》,則不但叙屬于一地之僧,且似集一宗之名德。
第四為僧人總傳,似僅有道宣所作之《續高僧傳》,而隋法論撰《名僧傳》未成,本遂不行。
據道宣自著《内典錄》,列有《續高僧傳》三十卷,《後集續高僧傳》十卷,但所存本,僅有《續傳》,而無《後集》,似《後集》已佚。
蓋《開元錄》卷八謂尋《後集》本不可得,亦認為已失。
然據《續高僧傳序》,傳始自梁世,終于貞觀十九年,而現存之本,載永徽、顯慶、龍朔、麟德中事,又序謂正傳三百四十人(一作三百三十一人),而現本有正傳四百九十二人,可知《後集》已經後人糅入,現存之書非道宣之舊也。
道宣之後,罕有總叙高僧者,故贊甯《宋高僧傳序》曰:“爰自貞觀命章之後,西明絕筆已還,此作蔑聞,斯文将缺”雲雲。
第五為感應傳,隋唐此類書極多,可見一時之風氣。
撰述之涉及感應者,如《法苑珠林》,如敦煌本《金光明經》卷首之“感應緣”,如《内典錄》末所列之諸經感應因緣,自不能具述,僅列專記感應者于下: 《旌異傳》二十卷 隋侯白(君素)撰,見《續僧傳》,《唐志》作十五卷,《房錄》“旌”作“精”。
《善财童子諸知識錄》一卷 隋彥琮撰,《房錄》著錄,《華嚴感應傳》引之。
《仁壽舍利瑞記》一卷 隋王邵撰,載《廣弘明集》,《辯正論》引之。
《舍利瑞圖經》及《國家祥瑞錄》 隋彥琮譯為梵文,見《續僧傳》。
《靈異志》二十卷 隋王邵撰,《内典錄》著錄。
《寺破報應記》 隋靈裕撰,見《續僧傳》。
《感應傳》十卷 隋淨辯撰,見《續僧傳》。
《集神州三寶感通記》三卷 唐道宣撰,《内典錄》著錄,現存。
《道宣律師感通記》一卷 唐道宣撰,《續開元錄》著錄,現存。
《冥報記》三卷 唐唐臨撰,《珠林》著錄,現存。
《冥報拾遺》二卷 唐郎元休撰,《珠林》著錄。
《沙彌忏悔滅罪辯瑞相記》一卷 唐圓照撰,見《宋高僧傳》。
《釋門自鏡錄》
最有名者,總集如慧淨《續古今詩苑英華》二十卷,别集如皎然、寒山之詩集(《唐志》均著錄)。
然集僧人導文贊呗,則可謂純粹佛家文字,如真觀《導文》二十餘卷,道世《百願文》一卷,知玄《禮忏文》六卷,都昂《僧寶道呗贊》六十首一卷等。
又變文、五更轉等佛教通俗文學,敦煌卷甚多,茲不能詳。
至若武後時,集三教學士纂《三教珠英》一千三百卷,目十三卷,至為有名,然非釋教專書也。
一曰字書:有解釋名相者,如李師政之《法門名義集》一卷,義楚之《釋氏六帖》,玄暢之《科六帖名義圖》三卷,則依事分類者也;隋法上之《增一數法》四十卷,則依數分列者也。
而通釋音訓之書則亦頗多,最著名之群經音義如下列: 《大唐衆經音義》二十五卷 玄應撰 《一切經音義》百卷 慧琳撰 《大藏經音疏》五百餘卷 行瑫撰 第四節 史地編著 隋唐佛子史地撰述亦不減于南北朝,然其存者亦十僅一二,茲分為七類略陳之:一曰,釋迦傳記;二曰,教史;三曰,僧傳;四曰,宗派史;五曰,雜記;六曰,名山寺塔記;七曰,西域地志。
一釋迦傳記。
如道宣之《釋迦氏譜》一卷,今存,分為五科,一序所依賢劫;二序氏族根源;三序所托方土;四序法王化相;五序聖凡後胤胤。
均鈔錄經典,未有考訂。
然旨在弘法,自不可依普通曆史論之也。
二教史。
魏收《魏書》之《釋老志》,叙漢代以後二教曆史,至隋王邵作《北齊志》(隋、唐志著錄),中遂亦列入“釋老志”。
〔4〕其專叙佛史之書,有隋費長房《曆代三寶記》十五卷,叙佛陀行化及東漸以後之曆史,并譯著目錄及作者略傳,實中華佛教全史也。
而首列年表,則佛史編年之始。
晚唐神清作《釋氏年志》三十卷(見《宋僧傳》),則為編年佛史,與元念常《佛祖曆代通載》二十二卷較,或更詳盡。
他若隋靈裕之《佛法東行記》(《房錄》、《内典錄》著錄,作“《經法東行記》一卷”)、《齊世三寶記》(見《續僧傳》),唐玄琬《佛教後代國王賞罰三寶法》(見《續僧傳》),玄暢《三寶五運圖》〔5〕,均為中華佛教史資料。
貞元時圓照撰《貞元新定釋教目錄》,集睿宗、玄宗、肅宗、代宗、德宗諸朝制旨碑表,則善于保存佛教史料者。
又有專記僧伽制度者,如靈裕之《僧尼制》一卷(已見前);唐一行奉诏撰《釋氏系錄》一卷,總有四條,一綱維塔寺,二說法旨歸,三坐禅修證,四三法服衣。
二書均已佚失,想其内容或似宋贊甯之《僧史略》也。
三僧傳。
又可分五: 第一别傳行狀,簡列于下,如: 隋行矩《彥琮行記》,見《續僧傳》。
隋智猛《慧遠法師行狀》,見《續僧傳》。
隋曹毗《真谛别傳》,見《續僧傳》,《内典錄》作《真谛三藏曆傳》。
《信行本傳》,見《續僧傳》十六,不著錄撰者姓名。
智《南嶽思禅師傳》,見《内典錄》。
唐道基《靖嵩行狀》、《志念行狀》,見《續僧傳》。
灌頂《智者大師别傳》一卷,今存;《杭州真觀法師别傳》,見《内典錄》。
明則《昙遷行狀》,見《續僧傳》。
行友《智通本傳》,見《續僧傳》;《已知沙門傳》,《唐志》著錄,注曰:“序僧海順事。
” 彥悰《法琳别傳》三卷,今存。
慧立撰彥悰箋《慈恩寺玄奘法師傳》十卷,今存。
冥詳《玄奘法師行狀》一卷,今存。
圓照《利涉紀傳》十卷,見《宋僧傳》。
如淨《道宣傳》,按圓仁《承和五年入唐求法目錄》有《唐故終南山靈感寺大律師道宣行記》一卷,或即如淨撰。
法铙《章安大師别傳》一卷,日本《傳教大師别傳》著錄。
呂向《金剛智行紀》一卷,《續開元錄》著錄。
李華《善無畏行狀》,見《續藏經》乙第二十三套及《大正藏》卷五十,今存。
趙遷《不空行狀》,見《續藏經》乙第二十三套及《大正藏》卷五十,今存。
李吉甫《一行傳》一卷,《唐志》著錄。
志明《天台山七祖智度和尚略傳》,日本《傳教大師将來越州錄》著錄。
杜朏《南嶽思禅師法門傳》,圓仁《承和五年入唐求法目錄》著錄。
崔緻遠《法藏和尚傳》,日本《新編諸宗教藏總錄》著錄,見《大正藏》卷五十,今存。
清沔《澄觀行狀》,見《宋僧傳》。
乾濟《長安座主傳》一卷,《傳教大師将來越州錄》著錄。
辛崇《僧伽行狀》一卷,《唐志》著錄,《宋僧傳》十八謂有《僧伽實錄》。
此外尚有失名之: 《惠果和尚行狀》一卷,見《續藏經》乙第二十三套,今存,又見《大正藏》卷五十,題作《大唐青龍寺三朝供奉大德行狀》,今存。
《天台山第五祖左溪和尚傳》一卷,《傳教大師将來台州錄》著錄。
《南嶽思大師别傳》一卷,《傳教大師将來台州錄》著錄。
《曹溪大師傳》,《傳教大師将來越州錄》著錄,今存,見《續藏經》乙第十九卷。
《杜法順和尚緣起》,《圓珍入唐求法目錄》、《智證大師請求目錄》著錄。
以上見于僧傳及中日各家目錄者,共三十三部。
第二碑表,為僧人事迹之原料。
信行諸人碑銘,大鑒、大通碑銘,為近人考究三階教及禅宗之根據。
而《國清百錄》載智者表文,圓照集《不空和尚制表》,及《玄奘上表記》(失名),亦可用以勘校智者等傳記而發明史實。
“碑志”多載于金石錄,茲不評述。
第三記一類僧人之傳,如靈裕之《光師弟子十德記》則偏叙昭玄師保之書(《續僧傳》序)。
如義淨《大唐西域求法高僧傳》,則專列唐初遊方沙門之書。
僧瑗之《武丘名僧苑》,或系記一地名僧事迹。
釋慧日之《衡嶽十八高僧傳》〔6〕,及阙名之《天台山十二弟子别傳》、《上都雲花寺十大弟子贊》,則不但叙屬于一地之僧,且似集一宗之名德。
第四為僧人總傳,似僅有道宣所作之《續高僧傳》,而隋法論撰《名僧傳》未成,本遂不行。
據道宣自著《内典錄》,列有《續高僧傳》三十卷,《後集續高僧傳》十卷,但所存本,僅有《續傳》,而無《後集》,似《後集》已佚。
蓋《開元錄》卷八謂尋《後集》本不可得,亦認為已失。
然據《續高僧傳序》,傳始自梁世,終于貞觀十九年,而現存之本,載永徽、顯慶、龍朔、麟德中事,又序謂正傳三百四十人(一作三百三十一人),而現本有正傳四百九十二人,可知《後集》已經後人糅入,現存之書非道宣之舊也。
道宣之後,罕有總叙高僧者,故贊甯《宋高僧傳序》曰:“爰自貞觀命章之後,西明絕筆已還,此作蔑聞,斯文将缺”雲雲。
第五為感應傳,隋唐此類書極多,可見一時之風氣。
撰述之涉及感應者,如《法苑珠林》,如敦煌本《金光明經》卷首之“感應緣”,如《内典錄》末所列之諸經感應因緣,自不能具述,僅列專記感應者于下: 《旌異傳》二十卷 隋侯白(君素)撰,見《續僧傳》,《唐志》作十五卷,《房錄》“旌”作“精”。
《善财童子諸知識錄》一卷 隋彥琮撰,《房錄》著錄,《華嚴感應傳》引之。
《仁壽舍利瑞記》一卷 隋王邵撰,載《廣弘明集》,《辯正論》引之。
《舍利瑞圖經》及《國家祥瑞錄》 隋彥琮譯為梵文,見《續僧傳》。
《靈異志》二十卷 隋王邵撰,《内典錄》著錄。
《寺破報應記》 隋靈裕撰,見《續僧傳》。
《感應傳》十卷 隋淨辯撰,見《續僧傳》。
《集神州三寶感通記》三卷 唐道宣撰,《内典錄》著錄,現存。
《道宣律師感通記》一卷 唐道宣撰,《續開元錄》著錄,現存。
《冥報記》三卷 唐唐臨撰,《珠林》著錄,現存。
《冥報拾遺》二卷 唐郎元休撰,《珠林》著錄。
《沙彌忏悔滅罪辯瑞相記》一卷 唐圓照撰,見《宋高僧傳》。
《釋門自鏡錄》