五一 西谛《整理中國文學的提議》
關燈
小
中
大
中國素以文教之邦著稱,中國文學發達的曆史,也至少在三千年以上,曆代帝王且時時下崇“文”之诏令,以中國人之如此重視文學,以中國文學所曆年代之如此長久,宜其能蓬蓬勃勃,産生無量數之傑作了!然而除詩歌與論文雜著之外,其餘戲劇、小說、批評文學之類,并不發達,這是什麼原故呢?原來中國人所崇的“文”,并不是“文學”的“文”,乃是所謂“六經之道”,為帝王保守地位的“文”。
其他真正文學,則提倡者決無其人。
詩歌最容易發洩人的真情,故最發達。
至小說之類,則所謂文人者,且鄙夷之而不屑為。
《四庫總目提要》且以:“詞曲二體,在文章技藝之間,厥品頗卑,作者勿貴……王圻《續文獻通考》以《西廂記》、《琵琶記》盡入經籍類中,全失論撰之體裁,不可訓也。
”至于近代因西洋小說介紹進來的原故,大家才稍稍承認小說在文藝上的地位,但是一般人還不十分明了文學究竟是什麼,也不大知道中國文學真價的所在。
有人以學校中的“功課表”算為文學,也有人把宋元理學、漢人章句也叙入文學史之中,又有人以陶潛來同俄國的托爾斯泰來相比。
中國文學真還在朦胧陰影之中,沒有露出新明的陽光呢! 所以我們要明白中國文學的真價,要把中國人的傳說的舊文學觀改正過,非大大的先下一番整理的功夫,把金玉從沙石中分析出來不可。
前次文學研究會在上海開會時,我曾提出一個問題,請大家研究,就是“整理中國文學的範圍與方法”。
當時大家曾讨論了一回,因為這個問題的複雜與重大,時間又是太短,所以沒有議出什麼結果來。
現在我先把自己的意見,簡簡單單的寫出來,請研究中國文學的諸位先生給我些教正。
(一)整理的範圍 文學的範圍極不易确定。
如果我們說:“《詩經》是文學,《西遊記》是文學。
”或是:“《日知錄》不是文學,《朱子語錄》不是文學。
”那是誰也不會反對的。
如果一進到文學與非文學的邊界,那末便不易十分确定了。
譬如問:“王充《論衡》是不是文學?”“《北夢瑣言》、《世說新語》算不算文學?”或是:“《陸宣公奏議》、《賈子新書》是不是文學?”便不易立刻回答了。
至少也要把文學的性質懂得清楚,并且把這種書的價值與影響研究得詳詳細細,才能夠無疑的回答說:“這是文學。
”或“這不是文學。
” 欲确定中國文學的範圍,尤為不易。
中國的書目,極為紛亂。
有人以為集部都是文學書,其實不然,《離騷草木疏》也附在集部。
所謂“詩話”之類,尤為蕪雜。
即在“别集”及“總集”中,如果嚴格講起來,所謂“奏疏”、所謂“論說”之類,夠得上稱為文學的,實在也很少。
還有二程(程灏、程頤)集中多講性理之文,及盧文弨、段玉裁、桂馥、錢大昕諸人文集中多言漢學考證之文,這種文字,也是很難叫他做文學的。
最奇怪的是子部中的小說家。
真正的小說如《水浒》、《西遊記》等倒沒有列進去,他裡邊所列的,卻反是那些惟中國特有的“叢談”、“雜記
其他真正文學,則提倡者決無其人。
詩歌最容易發洩人的真情,故最發達。
至小說之類,則所謂文人者,且鄙夷之而不屑為。
《四庫總目提要》且以:“詞曲二體,在文章技藝之間,厥品頗卑,作者勿貴……王圻《續文獻通考》以《西廂記》、《琵琶記》盡入經籍類中,全失論撰之體裁,不可訓也。
”至于近代因西洋小說介紹進來的原故,大家才稍稍承認小說在文藝上的地位,但是一般人還不十分明了文學究竟是什麼,也不大知道中國文學真價的所在。
有人以學校中的“功課表”算為文學,也有人把宋元理學、漢人章句也叙入文學史之中,又有人以陶潛來同俄國的托爾斯泰來相比。
中國文學真還在朦胧陰影之中,沒有露出新明的陽光呢! 所以我們要明白中國文學的真價,要把中國人的傳說的舊文學觀改正過,非大大的先下一番整理的功夫,把金玉從沙石中分析出來不可。
前次文學研究會在上海開會時,我曾提出一個問題,請大家研究,就是“整理中國文學的範圍與方法”。
當時大家曾讨論了一回,因為這個問題的複雜與重大,時間又是太短,所以沒有議出什麼結果來。
現在我先把自己的意見,簡簡單單的寫出來,請研究中國文學的諸位先生給我些教正。
(一)整理的範圍 文學的範圍極不易确定。
如果我們說:“《詩經》是文學,《西遊記》是文學。
”或是:“《日知錄》不是文學,《朱子語錄》不是文學。
”那是誰也不會反對的。
如果一進到文學與非文學的邊界,那末便不易十分确定了。
譬如問:“王充《論衡》是不是文學?”“《北夢瑣言》、《世說新語》算不算文學?”或是:“《陸宣公奏議》、《賈子新書》是不是文學?”便不易立刻回答了。
至少也要把文學的性質懂得清楚,并且把這種書的價值與影響研究得詳詳細細,才能夠無疑的回答說:“這是文學。
”或“這不是文學。
” 欲确定中國文學的範圍,尤為不易。
中國的書目,極為紛亂。
有人以為集部都是文學書,其實不然,《離騷草木疏》也附在集部。
所謂“詩話”之類,尤為蕪雜。
即在“别集”及“總集”中,如果嚴格講起來,所謂“奏疏”、所謂“論說”之類,夠得上稱為文學的,實在也很少。
還有二程(程灏、程頤)集中多講性理之文,及盧文弨、段玉裁、桂馥、錢大昕諸人文集中多言漢學考證之文,這種文字,也是很難叫他做文學的。
最奇怪的是子部中的小說家。
真正的小說如《水浒》、《西遊記》等倒沒有列進去,他裡邊所列的,卻反是那些惟中國特有的“叢談”、“雜記