十四 鹽
關燈
小
中
大
【題解】
“鹽”是“平水韻”中下平聲的第十四韻部。
“鹽”在《廣韻》中作“餘廉切”，平聲，鹽韻。
《笠翁對韻》中所用到的韻腳字有炎、嚴、髯、廉、謙、潛、簾、拈、添、恬、尖、纖、占、鹽、淹、嫌、瞻、檐、簽、奁等20個；《聲律啟蒙》中所用到的有20個韻腳字，包括嫌、蟾、尖、纖、甜、簾、潛、炎、添、鹽、鐮、檐、恬、瞻、閻、髯、淹、厭、謙、占等。
其中兩書共用的有炎、髯、謙、潛、簾、添、恬、尖、纖、占、鹽、淹、嫌、瞻、檐等15個；僅《笠翁對韻》用到的有5個，包括嚴、廉、拈、簽、奁；僅《聲律啟蒙》用到的有5個，包括蟾、甜、鐮、閻、厭。
其一 寬對猛，冷對炎①。
清直對尊嚴②。
雲頭對雨腳，鶴發對龍髯③。
風台谏，肅堂廉④。
保泰對鳴謙⑤。
五湖歸範蠡，三徑隐陶潛⑥。
一劍成功堪佩印，百錢滿挂便垂簾⑦。
濁酒停杯，容我半酣愁際飲；好花傍座，看他微笑悟時拈⑧。
【注釋】 ①寬對猛，冷對炎：寬，寬厚、寬緩、寬松。
猛，嚴厲的意思。
“寬”“猛”語義相反，《左傳&bull昭公二十年》“寬以濟猛，猛以濟寬，政是以和”。
炎，是熱的意思。
“冷”“炎”也是反義詞。
第一組往往用來形容态度，後一組多用來形容溫度。
平仄上，“寬”“炎”是平聲，“猛”“冷”是仄聲。
語法上，四個詞語都是形容詞。
②清直對尊嚴：清直，清廉正直，《舊唐書&bull職官志》“其吏在官公廉正己，清直守節者，必謹而察之”。
尊嚴，莊重肅穆、尊貴威嚴，《荀子&bull緻士》“尊嚴而憚，可以為師”。
平仄上，“清直”是平仄，“尊嚴”是平平。
直，《廣韻》“除力切”，入聲。
語法上，兩個詞語都是形容詞，且都是并列結構。
③雲頭對雨腳，鶴發對龍髯：雲頭，雲端，宋蘇舜欽《中秋松江新橋對月和柳令之作》“雲頭豔豔開金餅，水面沉沉卧彩虹”。
雨腳，雨點，唐杜甫《茅屋為秋風所破歌》“床頭屋漏無幹處，雨腳如麻未斷絕”。
鶴發，白發，南朝梁庾肩吾《八關齋夜賦四城門&bull第三賦南城門老》“鶴發辭軒冕，鲐背烹葵菽”。
龍髯，《史記》的《孝武本紀》和《封禅書》都有關于黃帝和龍髯的典故，“黃帝采首山銅，鑄鼎荊山下。
鼎既成，有龍垂胡髯下迎黃帝。
黃帝上騎，群臣後宮從上龍七十餘人，乃上去。
餘小臣不得上，乃悉持龍髯。
龍髯拔，堕黃帝之弓。
百姓仰望黃帝既上天，乃抱其弓與龍胡髯号。
故後世因名其處曰鼎湖，其弓曰烏号”。
據說黃帝在首山采銅，在荊山鑄鼎。
鼎完成之後，有龍垂下胡須來迎接黃帝。
黃帝就騎上了龍背，群臣後宮也随之上去。
其他小臣就都抓着龍的胡須上天。
“龍髯”後來就引申指帝王之須。
平仄上，“雲頭”是平平，“雨腳”是仄仄；“鶴發”是仄仄，“龍髯”是平平。
語法上，四個詞語都是定中結構。
④風台谏，肅堂廉：風台谏，《清實錄&bull乾隆朝實錄》卷之一百三十九“……仲永檀身為言官，能發奸摘伏，直陳無隐，甚屬可嘉，應加超擢，以風台谏”；風，此處是“使……奮起”的意思；台谏，台官和谏官的合稱，唐宋時以專司糾彈的禦史為台官，以職掌建言的給事中、谏議大夫等為谏官，兩者雖各有所司，而職責往往相混，故多以“台谏”泛稱，宋李綱《上淵聖皇帝實言封事》“立乎殿陛之間與天子争是非者，台谏也”。
肅，整肅，使……肅，用法與“風”相類；堂廉，本指殿堂的側邊，後來借指朝廷，《明史&bull劉宗周傳》“廠衛司譏察，而告讦之風熾；诏獄及士紳，而堂廉之等夷”；廉，是側邊的意思。
平仄上，“風台谏”是平平仄，“肅堂廉”是仄平平。
上下聯第二字平仄相同，失對。
語法上，兩個詞語都是動賓結構：“風”“肅”皆活用為使動用法；賓語“台谏”“堂廉”的内部結構不甚對仗，前者是并列結構，後者是定中結構。
⑤保泰對鳴謙：保泰，保持安定、通暢的政治局面，今有“國泰民安”的成語；泰，通暢而太平，《周易》六十四卦之一，《周易&bull泰》“泰：小往大來，吉，亨”，卦辭曰“《彖》曰：‘泰，小往大來，吉，亨。
’則是天地交而萬物通也，上下交而其志同也。
内陽而外陰，内健而外順，内君子而外小人：君子道長，小人道消也”。
鳴謙，謂謙德表之于外，《周易&bull謙》“鳴謙，貞吉”，王弼注“鳴者，聲名聞之謂也。
得位居中，謙而正焉”，孔穎達疏“鳴謙者，謂聲名也，處正得中，行謙廣遠，故曰鳴謙”。
謙，也是《周易》六十四卦之一，《周易&bull謙》“謙：亨，君子有終”。
平仄上，“保泰”
“鹽”在《廣韻》中作“餘廉切”，平聲，鹽韻。
《笠翁對韻》中所用到的韻腳字有炎、嚴、髯、廉、謙、潛、簾、拈、添、恬、尖、纖、占、鹽、淹、嫌、瞻、檐、簽、奁等20個；《聲律啟蒙》中所用到的有20個韻腳字，包括嫌、蟾、尖、纖、甜、簾、潛、炎、添、鹽、鐮、檐、恬、瞻、閻、髯、淹、厭、謙、占等。
其中兩書共用的有炎、髯、謙、潛、簾、添、恬、尖、纖、占、鹽、淹、嫌、瞻、檐等15個；僅《笠翁對韻》用到的有5個，包括嚴、廉、拈、簽、奁；僅《聲律啟蒙》用到的有5個，包括蟾、甜、鐮、閻、厭。
其一 寬對猛，冷對炎①。
清直對尊嚴②。
雲頭對雨腳，鶴發對龍髯③。
風台谏，肅堂廉④。
保泰對鳴謙⑤。
五湖歸範蠡，三徑隐陶潛⑥。
一劍成功堪佩印，百錢滿挂便垂簾⑦。
濁酒停杯，容我半酣愁際飲；好花傍座，看他微笑悟時拈⑧。
【注釋】 ①寬對猛，冷對炎：寬，寬厚、寬緩、寬松。
猛，嚴厲的意思。
“寬”“猛”語義相反，《左傳&bull昭公二十年》“寬以濟猛，猛以濟寬，政是以和”。
炎，是熱的意思。
“冷”“炎”也是反義詞。
第一組往往用來形容态度，後一組多用來形容溫度。
平仄上，“寬”“炎”是平聲，“猛”“冷”是仄聲。
語法上，四個詞語都是形容詞。
②清直對尊嚴：清直，清廉正直，《舊唐書&bull職官志》“其吏在官公廉正己，清直守節者，必謹而察之”。
尊嚴，莊重肅穆、尊貴威嚴，《荀子&bull緻士》“尊嚴而憚，可以為師”。
平仄上，“清直”是平仄，“尊嚴”是平平。
直，《廣韻》“除力切”，入聲。
語法上，兩個詞語都是形容詞，且都是并列結構。
③雲頭對雨腳，鶴發對龍髯：雲頭，雲端，宋蘇舜欽《中秋松江新橋對月和柳令之作》“雲頭豔豔開金餅，水面沉沉卧彩虹”。
雨腳，雨點，唐杜甫《茅屋為秋風所破歌》“床頭屋漏無幹處，雨腳如麻未斷絕”。
鶴發，白發，南朝梁庾肩吾《八關齋夜賦四城門&bull第三賦南城門老》“鶴發辭軒冕，鲐背烹葵菽”。
龍髯，《史記》的《孝武本紀》和《封禅書》都有關于黃帝和龍髯的典故，“黃帝采首山銅，鑄鼎荊山下。
鼎既成，有龍垂胡髯下迎黃帝。
黃帝上騎，群臣後宮從上龍七十餘人，乃上去。
餘小臣不得上，乃悉持龍髯。
龍髯拔，堕黃帝之弓。
百姓仰望黃帝既上天，乃抱其弓與龍胡髯号。
故後世因名其處曰鼎湖，其弓曰烏号”。
據說黃帝在首山采銅，在荊山鑄鼎。
鼎完成之後，有龍垂下胡須來迎接黃帝。
黃帝就騎上了龍背，群臣後宮也随之上去。
其他小臣就都抓着龍的胡須上天。
“龍髯”後來就引申指帝王之須。
平仄上，“雲頭”是平平，“雨腳”是仄仄；“鶴發”是仄仄，“龍髯”是平平。
語法上，四個詞語都是定中結構。
④風台谏，肅堂廉：風台谏，《清實錄&bull乾隆朝實錄》卷之一百三十九“……仲永檀身為言官，能發奸摘伏，直陳無隐，甚屬可嘉，應加超擢，以風台谏”；風，此處是“使……奮起”的意思；台谏，台官和谏官的合稱，唐宋時以專司糾彈的禦史為台官，以職掌建言的給事中、谏議大夫等為谏官，兩者雖各有所司，而職責往往相混，故多以“台谏”泛稱，宋李綱《上淵聖皇帝實言封事》“立乎殿陛之間與天子争是非者，台谏也”。
肅，整肅，使……肅，用法與“風”相類；堂廉，本指殿堂的側邊，後來借指朝廷，《明史&bull劉宗周傳》“廠衛司譏察，而告讦之風熾；诏獄及士紳，而堂廉之等夷”；廉，是側邊的意思。
平仄上，“風台谏”是平平仄，“肅堂廉”是仄平平。
上下聯第二字平仄相同，失對。
語法上，兩個詞語都是動賓結構：“風”“肅”皆活用為使動用法；賓語“台谏”“堂廉”的内部結構不甚對仗，前者是并列結構，後者是定中結構。
⑤保泰對鳴謙：保泰，保持安定、通暢的政治局面，今有“國泰民安”的成語；泰，通暢而太平，《周易》六十四卦之一，《周易&bull泰》“泰：小往大來，吉，亨”，卦辭曰“《彖》曰：‘泰，小往大來，吉，亨。
’則是天地交而萬物通也，上下交而其志同也。
内陽而外陰，内健而外順，内君子而外小人：君子道長，小人道消也”。
鳴謙，謂謙德表之于外，《周易&bull謙》“鳴謙，貞吉”，王弼注“鳴者，聲名聞之謂也。
得位居中，謙而正焉”，孔穎達疏“鳴謙者，謂聲名也，處正得中，行謙廣遠，故曰鳴謙”。
謙，也是《周易》六十四卦之一，《周易&bull謙》“謙：亨，君子有終”。
平仄上，“保泰”