和聲篇第三
關燈
小
中
大
藇,今江南單呼為薯,音儲,語有輕重耳。
”《顔氏家訓》雲:“其間輕重清濁,猶未可曉。
”而《廣韻》有辨四聲輕清重濁法,《通志·七音略》亦謂:“内轉之清,有輕中重、輕中輕、重中重、重中輕諸法,外轉亦然。
”)言判疾除,(《韓非子》曰:“疾呼中宮,徐呼中商。
”韋昭《國語注》曰:“疾呼則茅搜成。
”而《顔氏家訓》亦有徐言疾言之語。
)聲音之學,自古有之。
雖四聲未辨,字無平仄之分;(如《堯典》:“平章百姓,百姓昭明。
”姓字為仄音,明字為平音。
《易·坤卦》:“積善之家,必有餘慶,積不善之家,必有餘殃。
”慶字為仄音,殃字為平音。
《詩·甫田》雲:“我田既臧,農夫之慶。
”《假樂》雲:“保佑命之,自天申之。
”《子衿》雲:“青青子佩,悠悠我思。
”《雞鳴》雲:“蟲飛薨薨,甘與子同夢。
”《蓼蕭》雲:“其德不爽,壽考不忘。
”臧、申、思、薨、忘皆平音,慶、命、佩、夢、爽皆仄音。
又如《老子》雲:“五味令人口爽,馳騁田獵令人發狂。
”《太玄經》雲:“嘻嘻自懼,忘彼愆虞。
”亦平韻仄韻互協之證。
蓋古代清濁平仄之分,尚未大别,故古無四聲,蓋愈古則音愈簡。
)而兩語相承,音有低昂之判。
是以長言短言,見于《公羊》之注;(《公羊傳》:“《春秋》伐者為客,伐者為主。
”何注雲:“伐人者為客,讀伐,長言之;見伐者為主,讀伐,短言之。
” 顧氏亭林曰:“今之平仄,即古之長短言。
”)開口合口,詳于《廣韻》之書。
(《廣韻》末附《辨十四聲例法》:“一開口聲,二合口聲。
”江慎修曰:“開口即内言,即外轉,合口即外言,即内轉。
”内言外言,亦見《顔氏家訓》。
)觀風虎雲龍,音殊高下;(阮芸台《文韻說》曰: “《文言》固有韻,亦有平仄聲音,即如‘濕燥龍虎’八句,何等聲音,無論‘龍虎’二句,不可颠倒,若改為‘龍虎濕燥睹’,即無聲音矣,此豈聖人天成暗合,全不由于思至哉!”)氣求聲應,語判洪纖。
章句之間,各葉宮羽。
雖曰音韻天成,暗與理合,(此二句見沈約《宋書·謝靈運傳論》。
)然口舌相調,形氣相軋,(張子《正蒙》雲:“聲者,形氣相軋而成。
”)洞合天然之律,亦由意匠之工。
(阮芸台曰: “自古聖賢屬文,時亦皆有意匠。
”)此則沈約所謂“韻與不韻,各有精粗”者矣。
(《答陸厥書》) 秦、漢以降,文體日滋。
然集字為句,骈異而同,抽句匪隻,摛詞非單,而骈字以音為主,偶文以韻為宗。
(《文心雕龍》曰:“有韻者文也,無韻者筆也。
”)然水土氣别,則音分清濁;古今代嬗,則聲有異同。
同一字而音韻互歧,同一音而形體各判。
故“讀如”“讀若”,半為譬況之詞;“當作”“當為”,亦屬旁通之證。
然施之于文,則言各有當。
觀漭沆、庬鴻,一音相轉,而平子、長卿用之各别;(平子《西京賦》雲:“滄池漭沆。
”長卿《封禅文》雲:“湛恩庬鴻。
”案漭沆,庬鴻,四字音近義同,而一用漭沆,一用庬鴻者,則以聲音有高下之殊耳。
)崴嵬、溛瀤,二字相通,而太沖、景純用之各殊。
(太沖《吳都賦》雲:“隐賬崴嵬。
”景純《江賦》雲:“峾淪溛瀤。
”案此四字亦音近義同,而用之各殊,亦以聲音有輕重之分耳。
)蓋音有小大之區,語有翕張之異;若用字偶失,則音節相乖:屬文之士,不可不察也。
若夫《上林》之作,易“逍遙”為“消搖”;《長楊》之篇,以“桔隔”代“戛擊”。
“千眠”(《文賦》)“瞑”(《南都賦》),音義相同;“漫衍”(《甘泉賦》)“曼延”(《西京賦》),言辭靡别。
則以洪荒字簡,一字兼數字之音;後代義明,數字歸一字之用。
審音惟取相符,用字不妨偶異。
蓋音同字異,亦可旁通;而音異字同,不容相假。
則作文以音為重,彰彰明矣。
厥後孫炎注經,始言反切;(《顔氏家訓》曰:“孫叔言創《爾雅音義》,是漢末人獨知反語。
”陸德明《經典釋文》曰:“孫炎始為反語,魏朝以降漸繁。
”張守節《史記正義》同。
)曹植論韻,暗合梵音。
(曹植感魚山神,制四十二契,慧皎以為“梵響無授,始陳思王”,見李氏《音鑒》)。
”《顔氏家訓》雲:“其間輕重清濁,猶未可曉。
”而《廣韻》有辨四聲輕清重濁法,《通志·七音略》亦謂:“内轉之清,有輕中重、輕中輕、重中重、重中輕諸法,外轉亦然。
”)言判疾除,(《韓非子》曰:“疾呼中宮,徐呼中商。
”韋昭《國語注》曰:“疾呼則茅搜成。
”而《顔氏家訓》亦有徐言疾言之語。
)聲音之學,自古有之。
雖四聲未辨,字無平仄之分;(如《堯典》:“平章百姓,百姓昭明。
”姓字為仄音,明字為平音。
《易·坤卦》:“積善之家,必有餘慶,積不善之家,必有餘殃。
”慶字為仄音,殃字為平音。
《詩·甫田》雲:“我田既臧,農夫之慶。
”《假樂》雲:“保佑命之,自天申之。
”《子衿》雲:“青青子佩,悠悠我思。
”《雞鳴》雲:“蟲飛薨薨,甘與子同夢。
”《蓼蕭》雲:“其德不爽,壽考不忘。
”臧、申、思、薨、忘皆平音,慶、命、佩、夢、爽皆仄音。
又如《老子》雲:“五味令人口爽,馳騁田獵令人發狂。
”《太玄經》雲:“嘻嘻自懼,忘彼愆虞。
”亦平韻仄韻互協之證。
蓋古代清濁平仄之分,尚未大别,故古無四聲,蓋愈古則音愈簡。
)而兩語相承,音有低昂之判。
是以長言短言,見于《公羊》之注;(《公羊傳》:“《春秋》伐者為客,伐者為主。
”何注雲:“伐人者為客,讀伐,長言之;見伐者為主,讀伐,短言之。
” 顧氏亭林曰:“今之平仄,即古之長短言。
”)開口合口,詳于《廣韻》之書。
(《廣韻》末附《辨十四聲例法》:“一開口聲,二合口聲。
”江慎修曰:“開口即内言,即外轉,合口即外言,即内轉。
”内言外言,亦見《顔氏家訓》。
)觀風虎雲龍,音殊高下;(阮芸台《文韻說》曰: “《文言》固有韻,亦有平仄聲音,即如‘濕燥龍虎’八句,何等聲音,無論‘龍虎’二句,不可颠倒,若改為‘龍虎濕燥睹’,即無聲音矣,此豈聖人天成暗合,全不由于思至哉!”)氣求聲應,語判洪纖。
章句之間,各葉宮羽。
雖曰音韻天成,暗與理合,(此二句見沈約《宋書·謝靈運傳論》。
)然口舌相調,形氣相軋,(張子《正蒙》雲:“聲者,形氣相軋而成。
”)洞合天然之律,亦由意匠之工。
(阮芸台曰: “自古聖賢屬文,時亦皆有意匠。
”)此則沈約所謂“韻與不韻,各有精粗”者矣。
(《答陸厥書》) 秦、漢以降,文體日滋。
然集字為句,骈異而同,抽句匪隻,摛詞非單,而骈字以音為主,偶文以韻為宗。
(《文心雕龍》曰:“有韻者文也,無韻者筆也。
”)然水土氣别,則音分清濁;古今代嬗,則聲有異同。
同一字而音韻互歧,同一音而形體各判。
故“讀如”“讀若”,半為譬況之詞;“當作”“當為”,亦屬旁通之證。
然施之于文,則言各有當。
觀漭沆、庬鴻,一音相轉,而平子、長卿用之各别;(平子《西京賦》雲:“滄池漭沆。
”長卿《封禅文》雲:“湛恩庬鴻。
”案漭沆,庬鴻,四字音近義同,而一用漭沆,一用庬鴻者,則以聲音有高下之殊耳。
)崴嵬、溛瀤,二字相通,而太沖、景純用之各殊。
(太沖《吳都賦》雲:“隐賬崴嵬。
”景純《江賦》雲:“峾淪溛瀤。
”案此四字亦音近義同,而用之各殊,亦以聲音有輕重之分耳。
)蓋音有小大之區,語有翕張之異;若用字偶失,則音節相乖:屬文之士,不可不察也。
若夫《上林》之作,易“逍遙”為“消搖”;《長楊》之篇,以“桔隔”代“戛擊”。
“千眠”(《文賦》)“瞑”(《南都賦》),音義相同;“漫衍”(《甘泉賦》)“曼延”(《西京賦》),言辭靡别。
則以洪荒字簡,一字兼數字之音;後代義明,數字歸一字之用。
審音惟取相符,用字不妨偶異。
蓋音同字異,亦可旁通;而音異字同,不容相假。
則作文以音為重,彰彰明矣。
厥後孫炎注經,始言反切;(《顔氏家訓》曰:“孫叔言創《爾雅音義》,是漢末人獨知反語。
”陸德明《經典釋文》曰:“孫炎始為反語,魏朝以降漸繁。
”張守節《史記正義》同。
)曹植論韻,暗合梵音。
(曹植感魚山神,制四十二契,慧皎以為“梵響無授,始陳思王”,見李氏《音鑒》)。