第八講 體裁與風格
關燈
小
中
大
創造出來的新語言。
重要的是《文賦》所說“要辭達而理舉”，“無取乎冗長”。
*** [1] 《水浒傳》第二十九回：“武松道：‘我卻不是說嘴，憑着我胸中本事，平生隻是打天下硬漢，不明道德的人。
’” [2] 《水浒傳》第五十一回：“隻見一個老兒……開呵道：‘老漢是東京人氏，白玉喬的便是。
如今年邁，隻憑女兒秀英歌舞吹彈，普天下伏侍看官。
’” [3] 姜夔（1155？—1209）：字堯章，号白石道人，饒州鄱陽（今江西鄱陽）人，布衣終生，南宋可與辛棄疾抗衡的詞家，精通音律，擅自度曲，著有《白石道人歌曲》。
[4] 《尚書&bull周官》：“作德，心逸日休；作僞，心勞日拙。
” [5] 《禮記&bull禮器》：“甘受和，白受采，忠信之人，可以學禮。
” [6] 叔本華（1788—1860）：19世紀德國哲學家，唯意志主義創始人，著有《作為意志和表象的世界》《論自然意志》《論道德的基礎》等。
[7] 五臣：唐玄宗朝五臣奉诏重注《文選》，稱《五臣注文選》。
五臣，即由工部侍郎呂延祚所組織的呂延濟、劉良、張銑、呂向、李周翰五人。
[8] 王敦（266—324）：字處仲，琅邪臨沂（今山東臨沂）人，東晉權臣，後叛亂。
《世說新語&bull豪爽》：“王處仲每酒後，辄詠‘老骥伏枥，志在千裡。
烈士暮年，壯心不已’，以如意打唾壺，壺口盡缺。
” [9] 劉文典（1889—1958）：原名文聰，字叔雅，安徽合肥人，現代學者，曾任北京大學教授。
[10] 李善（630—689）：廣陵江都（今江蘇揚州）人，唐代學者，淹貫古今，人号“書簏”，著有《文選注》。
[11] 馬鳴禅師（生卒年不詳）：名阿濕縛窭沙，約生活于1世紀，中天竺國古佛教理論家、佛教詩人，禅宗尊為天竺第十二祖。
相傳阿濕縛窭沙說法時，馬都能解其音，垂淚聽法，故稱馬鳴菩薩。
[12] 威廉&bull勃雷克：今譯為威廉&bull布萊克（1757—1827），英國前期浪漫主義詩人，著有詩集《天真之歌》《經驗之歌》等。
[13] 司馬相如（？公元前179—前118）：字長卿，蜀郡（今四川成都）人，西漢辭賦家，代表作為《子虛賦》《上林賦》。
[14] 江淹（444—505）：字文通，濟陽考城（今河南民權）人，南朝詩賦家，著有《恨賦》《别賦》。
[15] 木華（生卒年不詳）：字玄虛，廣州人，西晉辭賦家，著有《海賦》。
[16] 郭璞（276—324）：字景純，河東聞喜（今屬山西）人，東晉學者、文學家，著有《遊仙詩十四首》《江賦》。
[17] 左思（？252—？）：字太沖，臨淄（今屬山東）人，西晉太康時期文學家，以《三都賦》《詠史》詩為代表作。
其《三都賦》曆十年而成篇，時人争相傳寫，一時洛陽紙貴。
[18] 桐城派：清代文壇最大散文流派，其主要代表人物方苞、劉大櫆、姚鼐均為安徽桐城人，故名。
桐城派講究義法，提倡義理，要求語言雅潔，反對俚俗。
[19] 《莊子&bull列禦寇》：“朱泙漫學屠龍于支離益，單千金之家。
三年技成，而無所用其巧。
” [20] 宋代江西派：江西詩派，得名于呂本中《江西詩社宗派圖》，代表人物為黃庭堅、陳師道、陳與義，創作上講究用典、追求生新。
江西詩派為宋代影響最大的文學流派。
[21] 八家：指唐宋散文八大家。
[22] 太炎：章炳麟（1869—1936），字枚叔，号太炎，浙江餘杭人，清末民初學者，著有《章氏叢書》《國故論衡》《國學略說》等。
[23] 契柯夫：今譯為契诃夫（1860—1904），俄國19世紀末期批判現實主義作家、短篇小說藝術大師，代表作品有《變色龍》《套中人》《小公務員之死》等。
[24] 魏武：曹操，漢獻帝封其為魏王。
後其子曹丕稱帝，創立魏國，追谥曹操為“武皇帝”，史稱魏武帝。
後世文學著作或史書簡稱其為“魏武”。
[25] 托洛斯基：今譯為托洛茨基（1879—1940），原名列夫&bull達維多維奇&bull布隆施泰因，蘇聯政治家、理論家，且具有很高的文學理論造詣，著有《文學與革命》。
[26] 托洛茨基《文學與革命》第一部第五章《詩歌的形式主義學派與馬克思主義》：“形式主義流派是應用于藝術問題的唯心主義的早産兒。
它被學究式地制成了标本。
在形式主義者身上，有早熟的牧師的迹象。
他們是約翰的門徒：對他們來說，太初為詞。
而對于我們而言，太初為事。
語詞出現在事件之後，有如它的有聲的影子。
” [27] 荷馬（公元前873—？）：相傳為古希臘盲詩人，代表作有長篇叙事史詩《伊利亞特》《奧德賽》，合稱《荷馬史詩》。
[28] 但丁（1265—1321）：意大利作家，被恩格斯譽為“中世紀的最後一位詩人，同時又是新時代的最初一位詩人”。
代表作長詩《神曲》，主要叙寫但丁夢中幻遊地獄、煉獄和天堂的經曆。
[29] 歌德（1749—1832）：18世紀德國詩人、劇作家，“狂飙突進運動”主将。
《法斯特》，今譯為《浮士德》，歌德所作詩劇，主要叙寫浮士德一生探索真理的痛苦經曆。
[30] 蕭綱（503—551）：字世缵，小字六通，蕭衍第三子，谥稱簡文帝，南蘭陵（今江蘇常州）人，南朝梁文學家，有《梁簡文帝集》。
[31] 蕭綱《誡當陽公大心書》：“立身之道，與文章異。
立身先須謹慎，文章且須放蕩。
” [32] 山谷：黃庭堅（1045—1105），字魯直，自号山谷道人，晚号涪翁，又稱豫章黃先生，洪州分甯（今江西修水）人，北宋文學家，詩與蘇轼并稱“蘇黃”，江西詩派“三宗”（黃庭堅、陳師道、陳與義）之首。
[33] 對：指對仗。
[34] 西昆：宋初西昆體，得名于《西昆酬唱集》，代表人物為楊億、劉筠、錢惟演等，創作上師法李商隐、唐彥謙，講究辭藻華美、用典精巧、對仗工整，一般題材狹窄，詩情貧乏。
西昆體為宋初詩壇聲勢最盛的詩歌流派。
[35] 事變：蓋指“九一八”事變。
[36] 1933年3月，僞滿洲國秉承日本意旨，懸賞重金于報上舉辦征聯活動。
所出上聯為：本莊欲滿清平，打出兩張一萬。
此上聯為雙關語，字面意指打麻将莊家想打滿貫清一色或平和赢錢，于是果斷打出兩張萬子；其隐語指日本軍官本莊繁欲滿洲太平，故打跑張作霖、張學良與萬富林。
[37] 紙篇子：指報紙。
[38] 奧斯卡&bull王爾德（1854—1900）：英國作家，英國唯美主義藝術運動倡導者，著有詩作《詩集》《瑞丁監獄之歌》、小說《道林&bull格雷的畫像》《獄中記》等。
[39] 原筆記所寫“xxx”，當系一人名，估計為顧随先生讀廣平府中學時的一位師長，極可能即當時的校長齊國樑。
20世紀20年代後期，齊國樑任天津女師校長，力邀顧随自青島至天津任教。
[40] 彭大翼《山堂肆考》：“宋景文修唐史，以艱深之辭文淺易之說，歐公思有以訓之。
一日，大書其壁曰：‘宵寐匪祯，劄闼洪庥。
’宋見之，曰：‘非“夜夢不祥，題門大吉”耶？何必求異如此？’歐公曰：‘《李靖傳》雲“震霆無暇掩聰”，亦是此類也。
’景文慚而改之。
” [41] 王國維（1877—1927）：字伯隅，一字靜安，号觀堂、永觀，浙江海甯人，學者、詩人，著有《靜安詞》《人間詞話》等。
[42] 吳琚（生卒年未詳）：字居父，号雲壑，汴（今河南開封）人，南宋書法家，亦工于詩詞。
[43] 李煜（937—978）：初名從嘉，字重光，号鐘隐，南朝唐中主李璟第六子，史稱李後主，彭城（今江蘇徐州）人。
李煜精書畫，通音律，尤詞成就最高，被譽為“詞中之帝”。
[44] 謝靈運（385—433）：乳名為客兒，世稱謝客，浙江會稽（今浙江紹興）人，東晉山水詩人。
因襲爵康樂公，故又稱謝康樂。
與謝脁合稱“大小謝”或“二謝”。
[45] 屠格涅夫（1818—1883）：19世紀俄國批判現實主義作家、詩人和劇作家，著有《獵人筆記》《羅亭》《貴族之家》《前夜》《父與子》等。
[46] 普希金（1799—1837）：俄國偉大詩人、小說家，19世紀俄國浪漫主義文學主要代表，現實主義文學奠基人，被譽為“俄國文學之父”、“俄國詩歌的太陽”，著有《葉甫根尼&bull奧涅金》《鮑裡斯&bull戈都諾夫》《魯斯蘭與柳德米拉》《漁夫與金魚的故事》等。
重要的是《文賦》所說“要辭達而理舉”，“無取乎冗長”。
*** [1] 《水浒傳》第二十九回：“武松道：‘我卻不是說嘴，憑着我胸中本事，平生隻是打天下硬漢，不明道德的人。
’” [2] 《水浒傳》第五十一回：“隻見一個老兒……開呵道：‘老漢是東京人氏，白玉喬的便是。
如今年邁，隻憑女兒秀英歌舞吹彈，普天下伏侍看官。
’” [3] 姜夔（1155？—1209）：字堯章，号白石道人，饒州鄱陽（今江西鄱陽）人，布衣終生，南宋可與辛棄疾抗衡的詞家，精通音律，擅自度曲，著有《白石道人歌曲》。
[4] 《尚書&bull周官》：“作德，心逸日休；作僞，心勞日拙。
” [5] 《禮記&bull禮器》：“甘受和，白受采，忠信之人，可以學禮。
” [6] 叔本華（1788—1860）：19世紀德國哲學家，唯意志主義創始人，著有《作為意志和表象的世界》《論自然意志》《論道德的基礎》等。
[7] 五臣：唐玄宗朝五臣奉诏重注《文選》，稱《五臣注文選》。
五臣，即由工部侍郎呂延祚所組織的呂延濟、劉良、張銑、呂向、李周翰五人。
[8] 王敦（266—324）：字處仲，琅邪臨沂（今山東臨沂）人，東晉權臣，後叛亂。
《世說新語&bull豪爽》：“王處仲每酒後，辄詠‘老骥伏枥，志在千裡。
烈士暮年，壯心不已’，以如意打唾壺，壺口盡缺。
” [9] 劉文典（1889—1958）：原名文聰，字叔雅，安徽合肥人，現代學者，曾任北京大學教授。
[10] 李善（630—689）：廣陵江都（今江蘇揚州）人，唐代學者，淹貫古今，人号“書簏”，著有《文選注》。
[11] 馬鳴禅師（生卒年不詳）：名阿濕縛窭沙，約生活于1世紀，中天竺國古佛教理論家、佛教詩人，禅宗尊為天竺第十二祖。
相傳阿濕縛窭沙說法時，馬都能解其音，垂淚聽法，故稱馬鳴菩薩。
[12] 威廉&bull勃雷克：今譯為威廉&bull布萊克（1757—1827），英國前期浪漫主義詩人，著有詩集《天真之歌》《經驗之歌》等。
[13] 司馬相如（？公元前179—前118）：字長卿，蜀郡（今四川成都）人，西漢辭賦家，代表作為《子虛賦》《上林賦》。
[14] 江淹（444—505）：字文通，濟陽考城（今河南民權）人，南朝詩賦家，著有《恨賦》《别賦》。
[15] 木華（生卒年不詳）：字玄虛，廣州人，西晉辭賦家，著有《海賦》。
[16] 郭璞（276—324）：字景純，河東聞喜（今屬山西）人，東晉學者、文學家，著有《遊仙詩十四首》《江賦》。
[17] 左思（？252—？）：字太沖，臨淄（今屬山東）人，西晉太康時期文學家，以《三都賦》《詠史》詩為代表作。
其《三都賦》曆十年而成篇，時人争相傳寫，一時洛陽紙貴。
[18] 桐城派：清代文壇最大散文流派，其主要代表人物方苞、劉大櫆、姚鼐均為安徽桐城人，故名。
桐城派講究義法，提倡義理，要求語言雅潔，反對俚俗。
[19] 《莊子&bull列禦寇》：“朱泙漫學屠龍于支離益，單千金之家。
三年技成，而無所用其巧。
” [20] 宋代江西派：江西詩派，得名于呂本中《江西詩社宗派圖》，代表人物為黃庭堅、陳師道、陳與義，創作上講究用典、追求生新。
江西詩派為宋代影響最大的文學流派。
[21] 八家：指唐宋散文八大家。
[22] 太炎：章炳麟（1869—1936），字枚叔，号太炎，浙江餘杭人，清末民初學者，著有《章氏叢書》《國故論衡》《國學略說》等。
[23] 契柯夫：今譯為契诃夫（1860—1904），俄國19世紀末期批判現實主義作家、短篇小說藝術大師，代表作品有《變色龍》《套中人》《小公務員之死》等。
[24] 魏武：曹操，漢獻帝封其為魏王。
後其子曹丕稱帝，創立魏國，追谥曹操為“武皇帝”，史稱魏武帝。
後世文學著作或史書簡稱其為“魏武”。
[25] 托洛斯基：今譯為托洛茨基（1879—1940），原名列夫&bull達維多維奇&bull布隆施泰因，蘇聯政治家、理論家，且具有很高的文學理論造詣，著有《文學與革命》。
[26] 托洛茨基《文學與革命》第一部第五章《詩歌的形式主義學派與馬克思主義》：“形式主義流派是應用于藝術問題的唯心主義的早産兒。
它被學究式地制成了标本。
在形式主義者身上，有早熟的牧師的迹象。
他們是約翰的門徒：對他們來說，太初為詞。
而對于我們而言，太初為事。
語詞出現在事件之後，有如它的有聲的影子。
” [27] 荷馬（公元前873—？）：相傳為古希臘盲詩人，代表作有長篇叙事史詩《伊利亞特》《奧德賽》，合稱《荷馬史詩》。
[28] 但丁（1265—1321）：意大利作家，被恩格斯譽為“中世紀的最後一位詩人，同時又是新時代的最初一位詩人”。
代表作長詩《神曲》，主要叙寫但丁夢中幻遊地獄、煉獄和天堂的經曆。
[29] 歌德（1749—1832）：18世紀德國詩人、劇作家，“狂飙突進運動”主将。
《法斯特》，今譯為《浮士德》，歌德所作詩劇，主要叙寫浮士德一生探索真理的痛苦經曆。
[30] 蕭綱（503—551）：字世缵，小字六通，蕭衍第三子，谥稱簡文帝，南蘭陵（今江蘇常州）人，南朝梁文學家，有《梁簡文帝集》。
[31] 蕭綱《誡當陽公大心書》：“立身之道，與文章異。
立身先須謹慎，文章且須放蕩。
” [32] 山谷：黃庭堅（1045—1105），字魯直，自号山谷道人，晚号涪翁，又稱豫章黃先生，洪州分甯（今江西修水）人，北宋文學家，詩與蘇轼并稱“蘇黃”，江西詩派“三宗”（黃庭堅、陳師道、陳與義）之首。
[33] 對：指對仗。
[34] 西昆：宋初西昆體，得名于《西昆酬唱集》，代表人物為楊億、劉筠、錢惟演等，創作上師法李商隐、唐彥謙，講究辭藻華美、用典精巧、對仗工整，一般題材狹窄，詩情貧乏。
西昆體為宋初詩壇聲勢最盛的詩歌流派。
[35] 事變：蓋指“九一八”事變。
[36] 1933年3月，僞滿洲國秉承日本意旨，懸賞重金于報上舉辦征聯活動。
所出上聯為：本莊欲滿清平，打出兩張一萬。
此上聯為雙關語，字面意指打麻将莊家想打滿貫清一色或平和赢錢，于是果斷打出兩張萬子；其隐語指日本軍官本莊繁欲滿洲太平，故打跑張作霖、張學良與萬富林。
[37] 紙篇子：指報紙。
[38] 奧斯卡&bull王爾德（1854—1900）：英國作家，英國唯美主義藝術運動倡導者，著有詩作《詩集》《瑞丁監獄之歌》、小說《道林&bull格雷的畫像》《獄中記》等。
[39] 原筆記所寫“xxx”，當系一人名，估計為顧随先生讀廣平府中學時的一位師長，極可能即當時的校長齊國樑。
20世紀20年代後期，齊國樑任天津女師校長，力邀顧随自青島至天津任教。
[40] 彭大翼《山堂肆考》：“宋景文修唐史，以艱深之辭文淺易之說，歐公思有以訓之。
一日，大書其壁曰：‘宵寐匪祯，劄闼洪庥。
’宋見之，曰：‘非“夜夢不祥，題門大吉”耶？何必求異如此？’歐公曰：‘《李靖傳》雲“震霆無暇掩聰”，亦是此類也。
’景文慚而改之。
” [41] 王國維（1877—1927）：字伯隅，一字靜安，号觀堂、永觀，浙江海甯人，學者、詩人，著有《靜安詞》《人間詞話》等。
[42] 吳琚（生卒年未詳）：字居父，号雲壑，汴（今河南開封）人，南宋書法家，亦工于詩詞。
[43] 李煜（937—978）：初名從嘉，字重光，号鐘隐，南朝唐中主李璟第六子，史稱李後主，彭城（今江蘇徐州）人。
李煜精書畫，通音律，尤詞成就最高，被譽為“詞中之帝”。
[44] 謝靈運（385—433）：乳名為客兒，世稱謝客，浙江會稽（今浙江紹興）人，東晉山水詩人。
因襲爵康樂公，故又稱謝康樂。
與謝脁合稱“大小謝”或“二謝”。
[45] 屠格涅夫（1818—1883）：19世紀俄國批判現實主義作家、詩人和劇作家，著有《獵人筆記》《羅亭》《貴族之家》《前夜》《父與子》等。
[46] 普希金（1799—1837）：俄國偉大詩人、小說家，19世紀俄國浪漫主義文學主要代表，現實主義文學奠基人，被譽為“俄國文學之父”、“俄國詩歌的太陽”，著有《葉甫根尼&bull奧涅金》《鮑裡斯&bull戈都諾夫》《魯斯蘭與柳德米拉》《漁夫與金魚的故事》等。