卷六
關燈
小
中
大
水證，面黃而喘，兩足皆腫，按之陷而複起，行則濯濯有聲，常欲飲水，不能睡卧。
戴人令上湧去痰而汗之，次以舟車丸、浚川散下之，以益腎散複下之，以分陰陽利水道之劑，複下之，水盡皆瘥。
濕形 停飲腫滿七十六 涿郡周敬之，自京師歸鹿邑，道中渴，飲水過多，漸成腫滿。
或用三花神丸，憚其太峻；或用五苓散，分利水道，又太緩。
淹延數旬，終無一效。
蓋粗工之技，止于此耳！後手足與腎皆腫，大小便皆秘澀。
常仲明求治于戴人。
戴人令仲明付藥，比及至，已殁矣。
戴人曰：病水之人，其勢如長川泛溢，欲以杯勺取之，難矣！必以神禹決水之法，斯愈矣！ 濕形 濕痹七十七 常仲明，病濕痹，五、七年矣。
戴人令上湧之後，可洩五、七次。
其藥則舟車、浚川、通經、神、益腎，自春及秋，必十餘次方能愈。
公之病，不必針灸，與令嗣皆宜湧，但臘月非其時也。
欲候春時，恐予東适。
今姑屏病之大勢，至春和時，人氣在上，可再湧之，以去其根。
卒如所論矣。
又一衲子，因陰雨卧濕地，一半手足皆不随，若遇陰雨，其病轉加。
諸醫皆作中風偏枯治之，用當歸、芍藥、乳香、沒藥、自然銅之類，久反大便澀，風燥生，經歲不已。
戴人以舟車丸下三十餘行，去青黃沫水五升；次以淡劑滲洩之，數日，手足皆舉。
戴人曰：夫風濕寒之氣，合而成痹。
水濕得寒，而浮蓄于皮腠之間，久而不去，内舍六腑。
曰：用去水之藥可也。
水濕者，人身中之寒物也。
寒去則血行，血行則氣和，氣和則愈矣。
又息帥，病腰股沉痛，行步坐馬皆不便。
或作腳氣寒濕治之，或作虛損治之，烏、附、乳、沒，活血壯筋骨之藥，無不用之。
至六十餘日，目赤上熱，大小便澀，腰股之病如故。
戴人診其兩手脈，皆沉遲。
沉者為在裡也。
在裡者洩之。
以舟車丸、浚川散，各一服，去積水二十餘行。
至早晨，服齑白粥一二頓，與之馬，已能矍铄矣。
又棠溪李十八郎，病腰腳大不伸，伛偻蹩HT而行，已數年矣。
服藥無效，止藥卻愈。
因秋暮涉水，病複作。
醫氏使服四斤丸。
其父李仲安，乃乞藥于戴人。
戴人曰：近日服何藥？仲安曰：四斤丸。
曰：目昏赤未？其父驚曰：目正暴發！戴人曰：宜速來，不來則喪明。
既來則策杖而行，目腫無所見。
戴人先令湧之，藥忽下走，去二十行，兩目頓明，策已棄矣。
比再湧洩，能讀官曆日。
調至一月，令服當歸丸，健步而歸家矣。
又息城邊校白公，以隆暑時飲酒，覺極熱，于涼水池中漬足，使其冷也。
為濕所中，股膝沉痛。
又因醉卧濕地，其痛轉加。
意欲以酒解痛，遂以連朝而飲，反成赤痛，發間止，且六十年。
往往斷其寒濕腳氣，以辛熱治之，不效。
或使服神芎丸數服，痛微減。
他日複飲，疾作如前。
睾囊癢濕且腫硬，臍下似有物，難于行，以此免軍役，令人代之，來訪戴人。
戴人曰：餘亦斷為寒濕。
但寒則陽火不行，故為痛；濕則經隧有滞，故腫。
先以苦劑湧之，次以舟車丸百餘粒，浚川散四、五錢，微一、兩行。
戴人曰：如激劑尚不能攻，何況于熱藥補之乎？又用神丸百二十丸，通經散三、四錢，是用，僅得四行。
又來日，以神八十丸投之，續見一、二行。
又次日，服益腎散四錢，舟車丸百餘粒，約下七、八行。
白公已覺膝睾寒者暖，硬者軟，重者輕也。
腫者亦退，飲食加進。
又以湧之，其病全瘳。
臨别，又贈之以疏風丸，并以其方與之。
此公以其不肯妄服辛熱藥，故可治也。
濕形 屈膝有聲七十八 嶺北李文卿，病兩膝膑屈伸有聲剝剝然。
或以為骨鳴。
戴人曰：非也。
骨不戛，焉能鳴？此筋濕也。
濕則筋急。
有獨緩者，緩者不鳴，急者鳴也。
若用予之藥，一湧一洩，上下去其水，水去則自無聲矣。
李文卿乃從其言，既而果然矣。
濕形 白帶七十九 息城李左衙之妻，病白帶如水，窈滿中綿綿不絕，穢臭之氣不可近，面黃食減，已三年矣。
諸醫皆雲積冷，起石、硫黃、姜、附之藥，重重燥補，污水轉多，常以，日易數次。
或一藥以木炭十斤，置藥在坩埚中，鹽泥封固，三日三不絕，燒令通赤，名曰火龍丹。
服至數升，污水彌甚。
艾燒針，三年之間，不可勝數。
戴人斷之曰：此帶濁水。
本熱乘太陽經，其寒水不可勝如此也。
夫水自高而趨下，宜先絕其上源。
乃湧痰水二、三升，次日下沃水十餘行，三遍，汗出周身。
至明旦，病患雲：污已不下矣。
次用寒涼之劑，服及半載，産一子。
《内經》曰：少熱，溲出白液。
帶之為病，溶溶然若坐水中。
故治帶下同治濕法，瀉痢，皆宜逐水利小溲。
勿以赤為熱，白為寒。
今代劉河間書中言之詳矣。
濕形 濕嗽八十 趙君玉妻病嗽，時已十月矣。
戴人處方六味；陳皮、當歸、甘草、白術、枳殼、桔梗。
君玉疑其不類嗽藥。
戴人笑曰：君怪無烏梅、罂粟殼乎？夫冬嗽，乃秋之濕也。
濕土逆而為嗽，此方皆散氣除濕，解急和經。
三服帖然效矣。
濕形 瀉兒八十一 一婦年三十四歲，夜夢與鬼神交，驚怕異常，及見神堂陰府，舟楫橋梁，如此一十五年，竟無娠孕。
巫祈觋禱，無所不至，鑽肌灸肉，孔穴萬千。
黃瘦發熱引飲，中滿足腫，委命于天。
一日，苦請戴人。
戴人曰：陽火盛于上，陰火盛于下。
鬼神者，陰之靈；神堂者，陰之所；舟楫橋梁，水之用。
兩手寸脈皆沉而伏，知胸中有痰實也。
凡三湧三洩三汗，不旬日而無夢，一月而有孕。
戴人曰：餘治婦人使有娠，此法不誣。
濕形 濕癬八十二 一女子年十五，兩股間濕癬，長三、四寸，下至膝。
發癢，時爬搔，湯火俱不解；癢定，黃赤水流，痛不可忍。
灸熏渫，硫黃、茹、白僵蠶、羊蹄根之藥，皆不效。
其人恣性妍巧，以此病不能出嫁。
其父母求療于戴人。
戴人曰：能從餘言則瘥。
父母諾之。
戴人以針磨令尖快，當以癢時，于癬上各刺百餘針，其血出盡，煎鹽湯洗之，如此四次，大病方除。
此方不書，以告後人，恐為癬藥所誤。
濕淫于血，不可不砭者矣。
又蔡寨成家童子一歲，病滿腹胸濕癬，每爬搔則黃水出，已年矣。
戴人先以苦末作丸上湧；湧訖，次以舟車丸、浚川散，下三、五行；次服涼膈加樸硝，煎成時時呷之，不數日而愈。
濕形 濕瘡八十三 穎臯韓吉卿，自髀至足，生濕瘡，大者如錢，小者如豆，癢則搔破，水到則淫，狀類蟲行褲襪：此濕瘡也。
由水濕而得，故多在足下。
以舟車、浚川，大下十餘行，一去如掃。
渠素不信戴人之醫，至此大服。
濕形 洩瀉八十四 古郾一講僧，病洩瀉數年，丁香、豆蔻、幹姜、附子、官桂、烏梅等燥藥，燔針、燒臍、腕，無有阙者。
一日，發昏不省，檀那贈紙者盈門。
戴人診其兩手脈，沉而有力。
《脈訣》雲：下利，脈微小者生，洪浮大者無瘥。
以瓜蒂散湧之，出寒痰數升；又以無憂散，洩其虛中之積及燥糞，僅盈鬥；次以白術、調中湯、五苓散、益元散，調理數日，僧已起矣。
非術精識明，誰敢負荷如此？ 濕形 洞洩八十五 一講僧顯德明，初聞家遭兵革，心氣不足，又為寇賊所驚，得髒腑不調。
後入京，不伏水土，又得心氣，以至危笃。
前後三年，八仙丸、鹿茸丸、燒肝散，皆服之，不效。
乃求藥于戴人。
戴人曰：此洞洩也。
以謀慮久不決而成。
肝主謀慮，甚則乘脾，久思則脾濕下流。
乃上湧痰半盆，末後有血數點，肝藏血故也。
又以舟車丸、浚川散，下數行，仍使澡浴出汗。
自爾日勝一日，常以胃風湯、白術散，調養之，一月而強，食複故矣。
又李德卿妻，因産後病洩一年餘，四肢瘦乏，諸醫皆斷為死證。
當時戴人在朱葛寺，以舟載而乞治焉。
戴人曰：兩手脈皆微小，乃痢病之生脈。
況洞洩屬肝經，肝木克上而成。
此疾亦是腸。
者，腸中有積水也。
先以舟車丸四、五十粒，又以無憂散三、四錢，下四、五行。
寺中人皆駭之：病羸如此，尚可過耶？衆人雖疑，然亦未敢诮，且更看之。
複導飲丸，又過之，渴則調以五苓散。
向晚使人伺之，已起而緝床，前後約三、四十年。
以胃風湯調之，半月而能行，一月而安健。
由此阖寺服，德卿之昆仲鹹大異之。
又劉德源，病洞洩逾年，食不化，肌瘦力乏，行步欹傾，面色黧黑。
舉世治痢之藥，皆用之，無效。
适戴人莅HT隐陽，往問之。
戴人乃出示《内經》洞洩之說。
雖已不疑，然畏其攻劑。
夜焚香禱神曰：某以病久不瘥，欲求治于戴人，戴人以謂宜下之。
欲不從，戴人，名醫也；欲從之，形羸如此，恐不任藥。
母已老矣，無人侍養，來日不得已須服藥，神其相之。
戴人先以舟車丸、無憂散，下十餘行，殊不困，已頗喜食；後以槟榔丸，磨化其滞。
待數日，病已大減。
戴人以為去之未盡，當以再服前藥，德源亦欣然請下之。
又下五行，次後數日，更以苦劑越之。
往問其家，彼雲已下村中收索去也。
忽一日入城，面色極佳，語言壯健，但怪其跛足而立。
問何故如此。
德源曰：足上患一疖。
戴人曰：此裡邪去而外現。
病痊之後，凡病皆如是也。
濕形 大便少而頻八十六 太康劉倉使，病大便少而頻，日七、八十次，常于兩股間懸半枚瓠蘆，如此十餘年。
戴人見之而笑曰：病既頻而少，欲通而不得通也。
何不大下之？此通因通用也。
此一服藥之力。
乃與藥，大下三十餘行，頓止。
濕形 暑洩八十七 殷輔之父，年六十餘，暑月病洩瀉，日五、六十行，自建碓鎮來請戴人于陳州。
其父喜飲，二家人輩争止之。
戴人曰：夫暑月年老，津液衰少，豈可禁水？但勸之少飲。
比及用藥，先令速歸，以綠豆、雞卵十餘枚，同煮，卵熟取出，令豆軟，下陳粳米作稀粥，攪令食雞卵以下之，一、二頓，病減大半。
蓋粳米、雞卵，皆能斷痢。
然後制抑火流濕之藥，調順而方愈。
濕形 腹滿面腫八十八 蕭令腹滿，面足皆腫，痰黃而喘急，食減。
三年之間，醫者皆盡而不驗。
戴人以瓜蒂散湧之，出寒痰三、五升；以舟車丸、浚川散下之，青黃涎沫缶平；複以桂苓白術散、五苓散調之，半月複舊矣。
戴人令上湧去痰而汗之，次以舟車丸、浚川散下之，以益腎散複下之，以分陰陽利水道之劑，複下之，水盡皆瘥。
濕形 停飲腫滿七十六 涿郡周敬之，自京師歸鹿邑，道中渴，飲水過多，漸成腫滿。
或用三花神丸，憚其太峻；或用五苓散，分利水道，又太緩。
淹延數旬，終無一效。
蓋粗工之技，止于此耳！後手足與腎皆腫，大小便皆秘澀。
常仲明求治于戴人。
戴人令仲明付藥，比及至，已殁矣。
戴人曰：病水之人，其勢如長川泛溢，欲以杯勺取之，難矣！必以神禹決水之法，斯愈矣！ 濕形 濕痹七十七 常仲明，病濕痹，五、七年矣。
戴人令上湧之後，可洩五、七次。
其藥則舟車、浚川、通經、神、益腎，自春及秋，必十餘次方能愈。
公之病，不必針灸，與令嗣皆宜湧，但臘月非其時也。
欲候春時，恐予東适。
今姑屏病之大勢，至春和時，人氣在上，可再湧之，以去其根。
卒如所論矣。
又一衲子，因陰雨卧濕地，一半手足皆不随，若遇陰雨，其病轉加。
諸醫皆作中風偏枯治之，用當歸、芍藥、乳香、沒藥、自然銅之類，久反大便澀，風燥生，經歲不已。
戴人以舟車丸下三十餘行，去青黃沫水五升；次以淡劑滲洩之，數日，手足皆舉。
戴人曰：夫風濕寒之氣，合而成痹。
水濕得寒，而浮蓄于皮腠之間，久而不去，内舍六腑。
曰：用去水之藥可也。
水濕者，人身中之寒物也。
寒去則血行，血行則氣和，氣和則愈矣。
又息帥，病腰股沉痛，行步坐馬皆不便。
或作腳氣寒濕治之，或作虛損治之，烏、附、乳、沒，活血壯筋骨之藥，無不用之。
至六十餘日，目赤上熱，大小便澀，腰股之病如故。
戴人診其兩手脈，皆沉遲。
沉者為在裡也。
在裡者洩之。
以舟車丸、浚川散，各一服，去積水二十餘行。
至早晨，服齑白粥一二頓，與之馬，已能矍铄矣。
又棠溪李十八郎，病腰腳大不伸，伛偻蹩HT而行，已數年矣。
服藥無效，止藥卻愈。
因秋暮涉水，病複作。
醫氏使服四斤丸。
其父李仲安，乃乞藥于戴人。
戴人曰：近日服何藥？仲安曰：四斤丸。
曰：目昏赤未？其父驚曰：目正暴發！戴人曰：宜速來，不來則喪明。
既來則策杖而行，目腫無所見。
戴人先令湧之，藥忽下走，去二十行，兩目頓明，策已棄矣。
比再湧洩，能讀官曆日。
調至一月，令服當歸丸，健步而歸家矣。
又息城邊校白公，以隆暑時飲酒，覺極熱，于涼水池中漬足，使其冷也。
為濕所中，股膝沉痛。
又因醉卧濕地，其痛轉加。
意欲以酒解痛，遂以連朝而飲，反成赤痛，發間止，且六十年。
往往斷其寒濕腳氣，以辛熱治之，不效。
或使服神芎丸數服，痛微減。
他日複飲，疾作如前。
睾囊癢濕且腫硬，臍下似有物，難于行，以此免軍役，令人代之，來訪戴人。
戴人曰：餘亦斷為寒濕。
但寒則陽火不行，故為痛；濕則經隧有滞，故腫。
先以苦劑湧之，次以舟車丸百餘粒，浚川散四、五錢，微一、兩行。
戴人曰：如激劑尚不能攻，何況于熱藥補之乎？又用神丸百二十丸，通經散三、四錢，是用，僅得四行。
又來日，以神八十丸投之，續見一、二行。
又次日，服益腎散四錢，舟車丸百餘粒，約下七、八行。
白公已覺膝睾寒者暖，硬者軟，重者輕也。
腫者亦退，飲食加進。
又以湧之，其病全瘳。
臨别，又贈之以疏風丸，并以其方與之。
此公以其不肯妄服辛熱藥，故可治也。
濕形 屈膝有聲七十八 嶺北李文卿，病兩膝膑屈伸有聲剝剝然。
或以為骨鳴。
戴人曰：非也。
骨不戛，焉能鳴？此筋濕也。
濕則筋急。
有獨緩者，緩者不鳴，急者鳴也。
若用予之藥，一湧一洩，上下去其水，水去則自無聲矣。
李文卿乃從其言，既而果然矣。
濕形 白帶七十九 息城李左衙之妻，病白帶如水，窈滿中綿綿不絕，穢臭之氣不可近，面黃食減，已三年矣。
諸醫皆雲積冷，起石、硫黃、姜、附之藥，重重燥補，污水轉多，常以，日易數次。
或一藥以木炭十斤，置藥在坩埚中，鹽泥封固，三日三不絕，燒令通赤，名曰火龍丹。
服至數升，污水彌甚。
艾燒針，三年之間，不可勝數。
戴人斷之曰：此帶濁水。
本熱乘太陽經，其寒水不可勝如此也。
夫水自高而趨下，宜先絕其上源。
乃湧痰水二、三升，次日下沃水十餘行，三遍，汗出周身。
至明旦，病患雲：污已不下矣。
次用寒涼之劑，服及半載，産一子。
《内經》曰：少熱，溲出白液。
帶之為病，溶溶然若坐水中。
故治帶下同治濕法，瀉痢，皆宜逐水利小溲。
勿以赤為熱，白為寒。
今代劉河間書中言之詳矣。
濕形 濕嗽八十 趙君玉妻病嗽，時已十月矣。
戴人處方六味；陳皮、當歸、甘草、白術、枳殼、桔梗。
君玉疑其不類嗽藥。
戴人笑曰：君怪無烏梅、罂粟殼乎？夫冬嗽，乃秋之濕也。
濕土逆而為嗽，此方皆散氣除濕，解急和經。
三服帖然效矣。
濕形 瀉兒八十一 一婦年三十四歲，夜夢與鬼神交，驚怕異常，及見神堂陰府，舟楫橋梁，如此一十五年，竟無娠孕。
巫祈觋禱，無所不至，鑽肌灸肉，孔穴萬千。
黃瘦發熱引飲，中滿足腫，委命于天。
一日，苦請戴人。
戴人曰：陽火盛于上，陰火盛于下。
鬼神者，陰之靈；神堂者，陰之所；舟楫橋梁，水之用。
兩手寸脈皆沉而伏，知胸中有痰實也。
凡三湧三洩三汗，不旬日而無夢，一月而有孕。
戴人曰：餘治婦人使有娠，此法不誣。
濕形 濕癬八十二 一女子年十五，兩股間濕癬，長三、四寸，下至膝。
發癢，時爬搔，湯火俱不解；癢定，黃赤水流，痛不可忍。
灸熏渫，硫黃、茹、白僵蠶、羊蹄根之藥，皆不效。
其人恣性妍巧，以此病不能出嫁。
其父母求療于戴人。
戴人曰：能從餘言則瘥。
父母諾之。
戴人以針磨令尖快，當以癢時，于癬上各刺百餘針，其血出盡，煎鹽湯洗之，如此四次，大病方除。
此方不書，以告後人，恐為癬藥所誤。
濕淫于血，不可不砭者矣。
又蔡寨成家童子一歲，病滿腹胸濕癬，每爬搔則黃水出，已年矣。
戴人先以苦末作丸上湧；湧訖，次以舟車丸、浚川散，下三、五行；次服涼膈加樸硝，煎成時時呷之，不數日而愈。
濕形 濕瘡八十三 穎臯韓吉卿，自髀至足，生濕瘡，大者如錢，小者如豆，癢則搔破，水到則淫，狀類蟲行褲襪：此濕瘡也。
由水濕而得，故多在足下。
以舟車、浚川，大下十餘行，一去如掃。
渠素不信戴人之醫，至此大服。
濕形 洩瀉八十四 古郾一講僧，病洩瀉數年，丁香、豆蔻、幹姜、附子、官桂、烏梅等燥藥，燔針、燒臍、腕，無有阙者。
一日，發昏不省，檀那贈紙者盈門。
戴人診其兩手脈，沉而有力。
《脈訣》雲：下利，脈微小者生，洪浮大者無瘥。
以瓜蒂散湧之，出寒痰數升；又以無憂散，洩其虛中之積及燥糞，僅盈鬥；次以白術、調中湯、五苓散、益元散，調理數日，僧已起矣。
非術精識明，誰敢負荷如此？ 濕形 洞洩八十五 一講僧顯德明，初聞家遭兵革，心氣不足，又為寇賊所驚，得髒腑不調。
後入京，不伏水土，又得心氣，以至危笃。
前後三年，八仙丸、鹿茸丸、燒肝散，皆服之，不效。
乃求藥于戴人。
戴人曰：此洞洩也。
以謀慮久不決而成。
肝主謀慮，甚則乘脾，久思則脾濕下流。
乃上湧痰半盆，末後有血數點，肝藏血故也。
又以舟車丸、浚川散，下數行，仍使澡浴出汗。
自爾日勝一日，常以胃風湯、白術散，調養之，一月而強，食複故矣。
又李德卿妻，因産後病洩一年餘，四肢瘦乏，諸醫皆斷為死證。
當時戴人在朱葛寺，以舟載而乞治焉。
戴人曰：兩手脈皆微小，乃痢病之生脈。
況洞洩屬肝經，肝木克上而成。
此疾亦是腸。
者，腸中有積水也。
先以舟車丸四、五十粒，又以無憂散三、四錢，下四、五行。
寺中人皆駭之：病羸如此，尚可過耶？衆人雖疑，然亦未敢诮，且更看之。
複導飲丸，又過之，渴則調以五苓散。
向晚使人伺之，已起而緝床，前後約三、四十年。
以胃風湯調之，半月而能行，一月而安健。
由此阖寺服，德卿之昆仲鹹大異之。
又劉德源，病洞洩逾年，食不化，肌瘦力乏，行步欹傾，面色黧黑。
舉世治痢之藥，皆用之，無效。
适戴人莅HT隐陽，往問之。
戴人乃出示《内經》洞洩之說。
雖已不疑，然畏其攻劑。
夜焚香禱神曰：某以病久不瘥，欲求治于戴人，戴人以謂宜下之。
欲不從，戴人，名醫也；欲從之，形羸如此，恐不任藥。
母已老矣，無人侍養，來日不得已須服藥，神其相之。
戴人先以舟車丸、無憂散，下十餘行，殊不困，已頗喜食；後以槟榔丸，磨化其滞。
待數日，病已大減。
戴人以為去之未盡，當以再服前藥，德源亦欣然請下之。
又下五行，次後數日，更以苦劑越之。
往問其家，彼雲已下村中收索去也。
忽一日入城，面色極佳，語言壯健，但怪其跛足而立。
問何故如此。
德源曰：足上患一疖。
戴人曰：此裡邪去而外現。
病痊之後，凡病皆如是也。
濕形 大便少而頻八十六 太康劉倉使，病大便少而頻，日七、八十次，常于兩股間懸半枚瓠蘆，如此十餘年。
戴人見之而笑曰：病既頻而少，欲通而不得通也。
何不大下之？此通因通用也。
此一服藥之力。
乃與藥，大下三十餘行，頓止。
濕形 暑洩八十七 殷輔之父，年六十餘，暑月病洩瀉，日五、六十行，自建碓鎮來請戴人于陳州。
其父喜飲，二家人輩争止之。
戴人曰：夫暑月年老，津液衰少，豈可禁水？但勸之少飲。
比及用藥，先令速歸，以綠豆、雞卵十餘枚，同煮，卵熟取出，令豆軟，下陳粳米作稀粥，攪令食雞卵以下之，一、二頓，病減大半。
蓋粳米、雞卵，皆能斷痢。
然後制抑火流濕之藥，調順而方愈。
濕形 腹滿面腫八十八 蕭令腹滿，面足皆腫，痰黃而喘急，食減。
三年之間，醫者皆盡而不驗。
戴人以瓜蒂散湧之，出寒痰三、五升；以舟車丸、浚川散下之，青黃涎沫缶平；複以桂苓白術散、五苓散調之，半月複舊矣。