卷三
關燈
小
中
大
主治，療吹奶，調乳癰，除痎瘧，消癥瘕，行膠痰，磨宿谷，利小便，通大腸，理嘈雜，治淋痢，下魚骨鲠，殺寸白蟲，總緣善行滞氣也。
皂莢 【【本經】味辛鹹溫。
主風痹，死肌，邪氣，風頭，淚出，利九竅，殺精物。
生川谷。
】 味辛、苦、澀，入手太陰肺經。
降逆氣而開壅塞，收痰涎而滌垢濁，善止喘咳，最通關竅。
《金匮》【皂莢丸】，皂莢六兩。
去皮，酥炙，蜜丸梧子大，棗膏和湯服三丸，日夜四服。
治咳逆上氣，時時唾濁，但坐不得眠。
以肺胃逆升，濁氣郁塞，涎沫膠粘，下無洩路，故時時上唾。
身卧則氣道愈阻，彌增壅悶，故但坐不得眠。
皂莢開閉塞而洗痰涎，通氣道而降沖逆也。
皂莢辛烈開沖，通關透竅，搜羅痰涎，洗蕩瘀濁，化其黏聯，膠熱之性，失其根據，攀附之援，髒腑莫容，自然外去，雖吐敗濁，實非湧吐之物也。
其諸主治，開口噤，通喉痹，吐老痰，消惡瘡，熏久利脫肛，平婦人吹乳，皆其通關行滞之效也。
白酒 【【本經】無。
】 味辛，氣溫，入手太陰肺經。
開胸膈之痹塞，通經絡之凝瘀。
《金匮》【栝蒌薤白白酒湯】、【栝蒌薤白半夏湯】，二方在栝蒌。
并用之，以治胸痹心癰，以其開瘀而消滞也。
酒性辛溫宣達，黃者重濁而走血分，白者輕清而走氣分，善開閉塞而行經絡，暖寒滞而止痛楚，故能治胸痹。
今之燒酒，與此證甚宜，用以代之，效更捷也。
蔥白 【【本經】蔥實。
味辛溫。
主明目補中不足，其莖可作湯，主傷寒寒熱，出汗，中風面目腫。
】 味辛，氣溫，入手太陰肺經。
回髒腑之利洩，起經脈之芤減，發達皮毛，宣揚郁遏。
《傷寒》【白通湯】，蔥白四莖，幹姜一兩，生附子一枚。
治少陰病，下利。
以寒水侮土，清氣下陷，而為洩利，姜、附溫水土之寒，蔥白升清氣之陷也。
【通脈四逆湯】，方在甘草。
治少陰病，下利脈微，面色赤者，加蔥九莖。
以陽郁不能外達，故面赤，加蔥白以宣陽氣之郁也。
《金匮》【旋覆花湯】，方在旋覆花。
治婦人脈體芤減，用之以通經氣之郁澀也。
蔥白辛溫發散，升陷達郁，行經發表，厥有功焉。
其諸主治，下乳汁，散乳癰，消腫痛，止麻痹，療下血，熨便癃，通淋澀，調洩利。
麻黃 【【本經】味苦溫。
主中風傷寒頭痛溫瘧，發表，出汗，去邪熱氣，止咳逆上氣，除寒熱，破癥堅積聚。
一名龍沙。
】 味苦、辛、氣溫，入手太陰肺經經、足太陽膀胱經。
入肺家而行氣分，開毛孔而達皮部，善瀉衛郁，專發寒邪。
治風濕之身痛，療寒濕之腳腫，風水可驅，溢飲能散。
消咳逆肺脹，解驚悸心忡。
《傷寒》【麻黃湯】，麻黃三兩，桂枝二兩，甘草一兩，杏仁七十枚。
治太陽傷寒，頭痛惡寒，無汗而喘。
以衛性斂閉，營性發揚，寒傷營血，閉其皮毛，是以無汗。
肺氣壅遏，是以發喘。
寒愈閉而營愈發，裹束衛氣，不得外達，是以惡寒。
甘草保其中氣，桂枝發其營郁，麻黃瀉其衛閉，杏仁利其肺氣，降逆而止喘也。
【大青龍湯】，麻黃六兩，桂枝二兩，杏仁五十枚，甘草二兩，生姜三兩，大棗十二枚，石膏如雞子大。
治太陽中風，脈緊身痛，發熱惡寒，煩躁無汗。
以風中衛氣，衛斂而風不能洩，是以無汗。
遏閉營血，内熱郁隆，是以煩躁。
病雖中風，而證同傷寒，桂枝不能發矣。
甘、棗補其脾精，桂枝發其營郁，麻黃瀉其衛閉，杏、姜利肺壅而降逆氣，石膏清肺熱而除煩躁也。
【小青龍湯】，麻黃三兩，桂枝三兩，芍藥三兩，甘草二兩，半夏三兩，五味半升，細辛三兩，幹姜三兩。
治太陽傷寒，心下有水氣，幹嘔，發熱而咳。
以水飲中阻，肺胃不降，濁氣逆沖，故作嘔咳。
甘草培其土氣，麻、桂發其營衛，芍藥清其經熱，半夏降胃逆而止嘔，五味、細辛、幹姜，降肺逆而止咳也。
《金匮》以治痰飲咳逆倚息者，使水飲化氣，而随汗洩，降以五味、姜、辛，咳逆自平也。
又以大、小青龍，通治溢飲。
以飲水流行，歸于四肢，不能化汗而外瀉，則水飲注積，遏阻衛氣，以緻身體疼重。
麻黃發汗，瀉其四末之集水也。
【麻杏甘石湯】，麻黃四兩，杏仁五十枚，甘草二兩，石膏半斤。
治太陽傷寒，汗下後，汗出而喘，無大熱者。
以經熱未達，表裡郁蒸，故汗出而喘。
麻黃瀉衛，甘草保中，杏仁降其逆氣，石膏清其郁熱也。
【麻黃附子細辛湯】，麻黃二兩，附子一枚，細辛二兩。
治少陰病，反發熱，脈沉者。
以少陰脈沉而身反發熱，則裡寒已作而表寒未退。
麻黃發其表寒，附子驅其裡寒，細辛降其陰邪也。
【麻黃附子甘草湯】，麻黃二兩，附子一枚，甘草二兩。
治少陰病，得之二三日，無裡證者。
以脈見沉細，經是少陰，而裡證未作，宜解表寒。
麻黃輕發其表，附子重暖其裡，甘草培其中氣也。
【麻黃升麻湯】，麻黃二兩半，升麻一兩一分，萎蕤十八铢，石膏六铢，知母十八铢，當歸一兩一分，芍藥六铢，黃芩十八铢，桂枝六铢，茯苓六铢，白術六铢，甘草六铢，幹姜六铢，天冬六铢。
治厥陰傷寒，大下後，咽喉不利，吐膿血，洩利不止者。
以下後中氣寒濕，相火上逆，刑辛金而為膿血，風木下陷，賊己土而為洩利。
姜、甘、苓、術，溫中燥土，知、膏、冬、蕤，清肺熱而生津，歸、芍、芩、桂，滋肝燥而升陷，升麻理其咽喉，麻杏瀉其皮毛也。
《金匮》【麻杏薏甘湯】，麻黃五錢，杏仁十枚，薏苡五錢，甘草一兩。
治風濕發熱身疼，日晡所劇。
以汗出當風，閉其皮毛，汗熱郁遏，淫溢竅隧，日晡濕動，應候而劇。
甘草、薏苡，補土而燥濕，杏仁利氣而破壅，麻黃開竅而發汗也。
【越婢湯】，麻黃六兩，石膏半斤，甘草二兩，大棗十五枚，生姜三兩。
治風水身腫，脈浮汗出，惡風。
以汗出遇風，竅閉汗阻，淫溢經隧，壅遏衛氣，而為浮腫。
麻黃發皮毛而瀉水，石膏清肺金而瀉熱，甘、棗、生姜，補脾精而和中也。
【麻黃附子湯】，麻黃三兩，甘草一兩，附子一枚。
即少陰麻黃附子甘草方，而分兩不同。
治水病，脈沉小，屬少陰，虛腫者。
以土弱陽飛，腎寒水脹，流溢經絡，而為浮腫。
甘草、附子，補土而暖腎，麻黃發表而瀉水也。
風濕與風水，皆汗為風閉，而濕則未至成水，其證稍異。
緣有内水，不但表寒，故多用麻黃。
肝司營血，中抱陽魂，其性溫暖而發散，肺司衛氣，内含陰魄，其性清涼而收斂。
衛氣清斂，則孔竅阖而寒不能傷，洩之以風，竅開而汗出，衛氣失其收斂之性，故病中風。
營血溫散，則孔竅開而風不能中，閉之以寒，竅合而汗收，營血失其發散之性，故病傷寒。
但衛性收斂，風愈洩而衛愈斂，則遏閉營血而生裡熱，營性發散，寒愈閉而營愈發，則裹束衛氣而生表寒。
以營血溫升，則化火而為熱，衛氣清降，則化水而為寒，營郁而發熱，衛閉而惡寒者，其性然也。
風傷衛而營郁，故用桂枝以瀉營，寒傷營而衛閉，故用麻黃以瀉衛。
桂枝通達條暢，專走經絡而瀉營郁，麻黃浮散輕飄，專走皮毛而瀉衛閉，竅開汗出，則營衛達而寒熱退矣。
麻黃發表出汗，其力甚大，冬月傷寒，皮毛閉塞，非此不能透發。
一切水濕痰飲，淫溢于經絡關節之内，得之霍然汗散，宿病立失。
但走瀉真氣，不宜虛家。
汗去陽亡，土崩水泛，陰邪無制，乘機發作，于是筋肉瞤動，身體振搖，驚悸奔豚諸證風生，禍變非常，不可不慎！ 蓋腎主五液，入心為汗，非血不釀，非氣不醞，非水不變，非火不化。
鼎沸而露滴者，水熱而氣暖也，身勞而出汗者，火動而血蒸也。
汗出而溫氣發洩，是以戰栗而振搖。
所謂奪汗者，無血，奪血者無汗，以其溫氣之脫洩，非謂汗血之失亡。
陽者，陰之神魂，陰者，陽之體魄。
體魄者，神魂之宮室，神魂者，宮室之主人。
上士重其人而輕其宮，人存而宮亦修，下士賤其主而貴其室，主亡而室亦壞矣。
煮去沫用。
根節止汗，發表去其根節，斂表但用根節。
蘇葉 【【本經】無。
】 味辛、入手太陰肺經。
降沖逆而驅濁，消凝滞而散結。
《金匮》【半夏厚樸湯】，方在半夏。
用之治婦人咽中如有炙脔，以其降濁而散滞也。
蘇葉辛散之性，善破凝寒而下沖逆，擴胸腹而消脹滿，故能治咽中瘀結之證，而通經達脈，發瀉風寒，雙解中外之藥也。
其諸主治，表風寒，平喘嗽，消癰腫，安損傷，止失血，解蟹毒。
栝蒌根 【【本經】味苦寒。
主消渴，身熱，煩滿，大熱，補虛安中，續絕傷。
一名地樓。
生川谷，及山陰。
】 味甘、微苦，微寒，入手太陰肺經。
清肺生津，止渴潤燥，舒痙病之攣急，解渴家之淋癃。
《金匮》【栝蒌桂枝湯】，栝蒌根三兩，桂枝三兩，芍藥三兩，甘草二兩，大棗十二枚，生姜三兩。
治太陽痙病，其證備，身體強，幾幾然，脈沉遲者。
太陽之經，外感風寒，發汗太多，因成痙病。
其證身熱足寒，頸強項急，頭搖口噤，背反張，面目赤。
發熱汗出，而不惡寒者，是得之中風，名曰柔痙。
以厥陰風木，藏血而舒筋，筋脈枯燥，曲而不伸，是以項強而背反。
木枯風動，振蕩不甯，是以頭搖而齒齘。
太陽行身之背，故并在脊背。
此因汗多血燥，重感風邪，郁其營氣，故病如此。
甘、棗補脾精而益營血，姜、桂達經氣而瀉營郁，芍藥、栝蒌，清風木而生津液也。
【栝蒌瞿麥丸】，栝蒌根三兩，薯蓣二兩，瞿麥一兩，茯苓三兩，附子一枚。
治内有水氣，渴而小便不利者。
陽衰土濕，寒水停留，乙木郁遏，不能疏洩，故小便不利。
木郁風動，肺津傷耗，是以發渴。
瞿麥、苓、附，瀉水而溫寒，薯蓣、栝蒌，斂肺而生津也。
【栝蒌牡蛎散】，栝蒌根、牡蛎等分。
為散，飲服方寸匕，日三服。
治百合病，渴而不差者。
百合之病，肺熱津傷，必變
皂莢 【【本經】味辛鹹溫。
主風痹，死肌，邪氣，風頭，淚出，利九竅，殺精物。
生川谷。
】 味辛、苦、澀，入手太陰肺經。
降逆氣而開壅塞，收痰涎而滌垢濁，善止喘咳，最通關竅。
《金匮》【皂莢丸】，皂莢六兩。
去皮，酥炙，蜜丸梧子大，棗膏和湯服三丸，日夜四服。
治咳逆上氣，時時唾濁，但坐不得眠。
以肺胃逆升，濁氣郁塞，涎沫膠粘，下無洩路，故時時上唾。
身卧則氣道愈阻，彌增壅悶，故但坐不得眠。
皂莢開閉塞而洗痰涎，通氣道而降沖逆也。
皂莢辛烈開沖，通關透竅，搜羅痰涎，洗蕩瘀濁，化其黏聯，膠熱之性，失其根據，攀附之援，髒腑莫容，自然外去，雖吐敗濁，實非湧吐之物也。
其諸主治，開口噤，通喉痹，吐老痰，消惡瘡，熏久利脫肛，平婦人吹乳，皆其通關行滞之效也。
白酒 【【本經】無。
】 味辛，氣溫，入手太陰肺經。
開胸膈之痹塞，通經絡之凝瘀。
《金匮》【栝蒌薤白白酒湯】、【栝蒌薤白半夏湯】，二方在栝蒌。
并用之，以治胸痹心癰，以其開瘀而消滞也。
酒性辛溫宣達，黃者重濁而走血分，白者輕清而走氣分，善開閉塞而行經絡，暖寒滞而止痛楚，故能治胸痹。
今之燒酒，與此證甚宜，用以代之，效更捷也。
蔥白 【【本經】蔥實。
味辛溫。
主明目補中不足，其莖可作湯，主傷寒寒熱，出汗，中風面目腫。
】 味辛，氣溫，入手太陰肺經。
回髒腑之利洩，起經脈之芤減，發達皮毛，宣揚郁遏。
《傷寒》【白通湯】，蔥白四莖，幹姜一兩，生附子一枚。
治少陰病，下利。
以寒水侮土，清氣下陷，而為洩利，姜、附溫水土之寒，蔥白升清氣之陷也。
【通脈四逆湯】，方在甘草。
治少陰病，下利脈微，面色赤者，加蔥九莖。
以陽郁不能外達，故面赤，加蔥白以宣陽氣之郁也。
《金匮》【旋覆花湯】，方在旋覆花。
治婦人脈體芤減，用之以通經氣之郁澀也。
蔥白辛溫發散，升陷達郁，行經發表，厥有功焉。
其諸主治，下乳汁，散乳癰，消腫痛，止麻痹，療下血，熨便癃，通淋澀，調洩利。
麻黃 【【本經】味苦溫。
主中風傷寒頭痛溫瘧，發表，出汗，去邪熱氣，止咳逆上氣，除寒熱，破癥堅積聚。
一名龍沙。
】 味苦、辛、氣溫，入手太陰肺經經、足太陽膀胱經。
入肺家而行氣分，開毛孔而達皮部，善瀉衛郁，專發寒邪。
治風濕之身痛，療寒濕之腳腫，風水可驅，溢飲能散。
消咳逆肺脹，解驚悸心忡。
《傷寒》【麻黃湯】，麻黃三兩，桂枝二兩，甘草一兩，杏仁七十枚。
治太陽傷寒，頭痛惡寒，無汗而喘。
以衛性斂閉，營性發揚，寒傷營血，閉其皮毛，是以無汗。
肺氣壅遏，是以發喘。
寒愈閉而營愈發，裹束衛氣，不得外達，是以惡寒。
甘草保其中氣，桂枝發其營郁，麻黃瀉其衛閉，杏仁利其肺氣，降逆而止喘也。
【大青龍湯】，麻黃六兩，桂枝二兩，杏仁五十枚，甘草二兩，生姜三兩，大棗十二枚，石膏如雞子大。
治太陽中風，脈緊身痛，發熱惡寒，煩躁無汗。
以風中衛氣，衛斂而風不能洩，是以無汗。
遏閉營血，内熱郁隆，是以煩躁。
病雖中風，而證同傷寒，桂枝不能發矣。
甘、棗補其脾精，桂枝發其營郁，麻黃瀉其衛閉，杏、姜利肺壅而降逆氣，石膏清肺熱而除煩躁也。
【小青龍湯】，麻黃三兩，桂枝三兩，芍藥三兩，甘草二兩，半夏三兩，五味半升，細辛三兩，幹姜三兩。
治太陽傷寒，心下有水氣，幹嘔，發熱而咳。
以水飲中阻，肺胃不降，濁氣逆沖，故作嘔咳。
甘草培其土氣，麻、桂發其營衛，芍藥清其經熱，半夏降胃逆而止嘔，五味、細辛、幹姜，降肺逆而止咳也。
《金匮》以治痰飲咳逆倚息者，使水飲化氣，而随汗洩，降以五味、姜、辛，咳逆自平也。
又以大、小青龍，通治溢飲。
以飲水流行，歸于四肢，不能化汗而外瀉，則水飲注積，遏阻衛氣，以緻身體疼重。
麻黃發汗，瀉其四末之集水也。
【麻杏甘石湯】，麻黃四兩，杏仁五十枚，甘草二兩，石膏半斤。
治太陽傷寒，汗下後，汗出而喘，無大熱者。
以經熱未達，表裡郁蒸，故汗出而喘。
麻黃瀉衛，甘草保中，杏仁降其逆氣，石膏清其郁熱也。
【麻黃附子細辛湯】，麻黃二兩，附子一枚，細辛二兩。
治少陰病，反發熱，脈沉者。
以少陰脈沉而身反發熱，則裡寒已作而表寒未退。
麻黃發其表寒，附子驅其裡寒，細辛降其陰邪也。
【麻黃附子甘草湯】，麻黃二兩，附子一枚，甘草二兩。
治少陰病，得之二三日，無裡證者。
以脈見沉細，經是少陰，而裡證未作，宜解表寒。
麻黃輕發其表，附子重暖其裡，甘草培其中氣也。
【麻黃升麻湯】，麻黃二兩半，升麻一兩一分，萎蕤十八铢，石膏六铢，知母十八铢，當歸一兩一分，芍藥六铢，黃芩十八铢，桂枝六铢，茯苓六铢，白術六铢，甘草六铢，幹姜六铢，天冬六铢。
治厥陰傷寒，大下後，咽喉不利，吐膿血，洩利不止者。
以下後中氣寒濕，相火上逆，刑辛金而為膿血，風木下陷，賊己土而為洩利。
姜、甘、苓、術，溫中燥土，知、膏、冬、蕤，清肺熱而生津，歸、芍、芩、桂，滋肝燥而升陷，升麻理其咽喉，麻杏瀉其皮毛也。
《金匮》【麻杏薏甘湯】，麻黃五錢，杏仁十枚，薏苡五錢，甘草一兩。
治風濕發熱身疼，日晡所劇。
以汗出當風，閉其皮毛，汗熱郁遏，淫溢竅隧，日晡濕動，應候而劇。
甘草、薏苡，補土而燥濕，杏仁利氣而破壅，麻黃開竅而發汗也。
【越婢湯】，麻黃六兩，石膏半斤，甘草二兩，大棗十五枚，生姜三兩。
治風水身腫，脈浮汗出，惡風。
以汗出遇風，竅閉汗阻，淫溢經隧，壅遏衛氣，而為浮腫。
麻黃發皮毛而瀉水，石膏清肺金而瀉熱，甘、棗、生姜，補脾精而和中也。
【麻黃附子湯】，麻黃三兩，甘草一兩，附子一枚。
即少陰麻黃附子甘草方，而分兩不同。
治水病，脈沉小，屬少陰，虛腫者。
以土弱陽飛，腎寒水脹，流溢經絡，而為浮腫。
甘草、附子，補土而暖腎，麻黃發表而瀉水也。
風濕與風水，皆汗為風閉，而濕則未至成水，其證稍異。
緣有内水，不但表寒，故多用麻黃。
肝司營血，中抱陽魂，其性溫暖而發散，肺司衛氣，内含陰魄，其性清涼而收斂。
衛氣清斂，則孔竅阖而寒不能傷，洩之以風，竅開而汗出，衛氣失其收斂之性，故病中風。
營血溫散，則孔竅開而風不能中，閉之以寒，竅合而汗收，營血失其發散之性，故病傷寒。
但衛性收斂，風愈洩而衛愈斂，則遏閉營血而生裡熱，營性發散，寒愈閉而營愈發，則裹束衛氣而生表寒。
以營血溫升，則化火而為熱，衛氣清降，則化水而為寒，營郁而發熱，衛閉而惡寒者，其性然也。
風傷衛而營郁，故用桂枝以瀉營，寒傷營而衛閉，故用麻黃以瀉衛。
桂枝通達條暢，專走經絡而瀉營郁，麻黃浮散輕飄，專走皮毛而瀉衛閉，竅開汗出，則營衛達而寒熱退矣。
麻黃發表出汗，其力甚大，冬月傷寒，皮毛閉塞，非此不能透發。
一切水濕痰飲，淫溢于經絡關節之内，得之霍然汗散，宿病立失。
但走瀉真氣，不宜虛家。
汗去陽亡，土崩水泛，陰邪無制，乘機發作，于是筋肉瞤動，身體振搖，驚悸奔豚諸證風生，禍變非常，不可不慎！ 蓋腎主五液，入心為汗，非血不釀，非氣不醞，非水不變，非火不化。
鼎沸而露滴者，水熱而氣暖也，身勞而出汗者，火動而血蒸也。
汗出而溫氣發洩，是以戰栗而振搖。
所謂奪汗者，無血，奪血者無汗，以其溫氣之脫洩，非謂汗血之失亡。
陽者，陰之神魂，陰者，陽之體魄。
體魄者，神魂之宮室，神魂者，宮室之主人。
上士重其人而輕其宮，人存而宮亦修，下士賤其主而貴其室，主亡而室亦壞矣。
煮去沫用。
根節止汗，發表去其根節，斂表但用根節。
蘇葉 【【本經】無。
】 味辛、入手太陰肺經。
降沖逆而驅濁，消凝滞而散結。
《金匮》【半夏厚樸湯】，方在半夏。
用之治婦人咽中如有炙脔，以其降濁而散滞也。
蘇葉辛散之性，善破凝寒而下沖逆，擴胸腹而消脹滿，故能治咽中瘀結之證，而通經達脈，發瀉風寒，雙解中外之藥也。
其諸主治，表風寒，平喘嗽，消癰腫，安損傷，止失血，解蟹毒。
栝蒌根 【【本經】味苦寒。
主消渴，身熱，煩滿，大熱，補虛安中，續絕傷。
一名地樓。
生川谷，及山陰。
】 味甘、微苦，微寒，入手太陰肺經。
清肺生津，止渴潤燥，舒痙病之攣急，解渴家之淋癃。
《金匮》【栝蒌桂枝湯】，栝蒌根三兩，桂枝三兩，芍藥三兩，甘草二兩，大棗十二枚，生姜三兩。
治太陽痙病，其證備，身體強，幾幾然，脈沉遲者。
太陽之經，外感風寒，發汗太多，因成痙病。
其證身熱足寒，頸強項急，頭搖口噤，背反張，面目赤。
發熱汗出，而不惡寒者，是得之中風，名曰柔痙。
以厥陰風木，藏血而舒筋，筋脈枯燥，曲而不伸，是以項強而背反。
木枯風動，振蕩不甯，是以頭搖而齒齘。
太陽行身之背，故并在脊背。
此因汗多血燥，重感風邪，郁其營氣，故病如此。
甘、棗補脾精而益營血，姜、桂達經氣而瀉營郁，芍藥、栝蒌，清風木而生津液也。
【栝蒌瞿麥丸】，栝蒌根三兩，薯蓣二兩，瞿麥一兩，茯苓三兩，附子一枚。
治内有水氣，渴而小便不利者。
陽衰土濕，寒水停留，乙木郁遏，不能疏洩，故小便不利。
木郁風動，肺津傷耗，是以發渴。
瞿麥、苓、附，瀉水而溫寒，薯蓣、栝蒌，斂肺而生津也。
【栝蒌牡蛎散】，栝蒌根、牡蛎等分。
為散，飲服方寸匕，日三服。
治百合病，渴而不差者。
百合之病，肺熱津傷，必變
