卷七
關燈
小
中
大
多一指也。
姜形類指，物性相感如此。
蓼多食，發心病。
蓼和生魚食之，令人奪氣，陰核疼痛。
【集注】孫思邈曰：食蓼過多有毒，發心痛，以氣味辛溫故也，生魚屬合食，則相犯奪氣也。
陰核痛，亦濕熱緻病耳。
芥菜不可共兔肉食之，成惡邪病。
【注】凡物性相反，不可同食，同食則成惡邪病。
小蒜多食，傷人力。
【注】小蒜辛溫小毒，若多食氣散，故傷心力。
食躁式躁方 【按】食躁式躁之“式”字，當是“或”字，應改之。
【注】食躁或躁者，即今之食後時或惡心，欲吐不吐之病也，故以豉湯吐之。
豉濃煮汁飲之。
鈎吻與芹萊相似，誤食之殺人。
解之方： 【注】太陰之精，名曰鈎吻，入口則死。
葛洪雲：鈎吻生處，無他草，莖上有毛。
荠（八兩） 上一味，水六升，煮取二升，溫分二服。
菜中有水莨菪，葉圓而光，有毒，誤食令人狂亂，狀如中風，或吐血。
治之方： 甘草煮汁，服之即解。
春秋二時，龍帶精入芹菜中，人偶食之為病，發時手青腹滿，痛不可忍，名蚊龍病。
治之方： 硬糖（二三斤） 上一味，日兩度服之，吐出如蜥蠍三五枚，瘥。
【方解】芹生陂澤之中，蚊龍雖變化莫測，其精焉能入此。
大抵是蜥蜴虺蛇，春夏之交，遺精于此耳。
且蛇嗜芹，尤為可證。
按《外台秘要》雲：蚊龍子生在芹上，誤食入腹，變成龍子，饴、粳米、杏仁、乳餅煮粥食之，吐出蚊子大驗。
張機用硬糖治之，考《本草》并無硬糖，當是粳米、饴糖無疑。
二物味甘，甘能解毒是也。
食苦瓠中毒，治之方 黍穣煮汁，數服之解。
【注】《風俗通》雲：燒穣可以殺瓠。
又雲：種瓜之家不燒漆，物性相畏有如是也。
人過食苦瓠，吐利不止者，以黍穣汁解之，本諸此。
扁豆，寒熱者，不可食之。
【注】扁豆性滞而補，如患寒熱者忌之。
久食小豆，令人枯燥。
【注】小豆即赤豆也，性主利水，久食令肌膚枯燥。
食大豆屑，忌啖豬肉。
【注】大豆即黃豆也，若同豬肉食之，則閉氣，故忌之，小兒尤當忌之。
大麥久食，令人作。
【集注】李曰：疥同。
蓋麥入心，久食則心氣盛而内熱。
《内經》曰：諸瘡瘍皆屬心火。
故作。
白黍米不可同饴蜜食，亦不可合葵食之。
【注】黍米多熱，多食心煩。
饴蜜味甘，多食中滿。
《食療》雲：黍米同葵食成痼疾。
物性相反如此。
KT麥面多食之，令人發落。
【按】此義未詳。
鹽多食傷人肺。
【注】鹽味鹹，過食傷肺，發嗽哮喘。
食冷物，冰人齒。
食熱物，勿飲冷水。
【注】寒熱相抟，脾胃乃傷。
飲酒食生蒼耳，令人心痛。
【注】酒性純陽，蒼耳味苦有毒，苦先入心，飲酒以行其毒，故心痛。
夏月大醉汗流，不得冷水洗着身及使扇即成病。
【注】夏月飲酒汗流，則腠理開，若浴水及使扇，寒風相抟，或即成黃汗，或即成漏風，戒之慎之！飲酒大醉，灸腹背，令人腸結。
【注】灸家雲：毋灸大醉人。
即此義也。
醉後勿飽食，發寒熱。
【注】醉則肝、膽之氣肆行，木來侮土，故曰：勿食飽，發寒熱。
飲酒食豬肉，卧秫稻穗中，則發黃。
【注】酒性多濕多熱，飲酒食肉，則濕熱交蒸于中宮，卧秫稻穣中，則濕熱困于外，故發黃也。
食饴多飲酒，大忌。
【按】諺雲：酒家忌甘，此義未詳。
凡酒及水，照見人影動者，不可飲之。
【注】見此影動者，乃怪異也，切不可飲之。
醋合酪食之，令人血瘕。
【注】酪性粘滞，醋性酸收，故令成血瘕。
食白米粥，勿食生蒼耳，成走注。
【注】白米粥、蒼耳子同食，成走注病，然必性味不合也。
食甜粥已，食鹽即吐。
【注】粥甘鹽鹹，先食甜已，複過食鹽即吐，理必然也。
犀角箸攪飲食沫出，及澆地墳起者，食之殺人。
【注】《抱樸子》雲：犀食百草及衆木之棘。
故知飲食之毒，若攪飲食沫出者，必有毒也。
澆地墳起者，此怪異也，故食之殺人。
飲食中毒煩滿，治之方 苦參（三兩）苦酒（一升半） 上二味，煮三沸，三上三下，服之吐食出，即瘥。
【方解】苦參味苦，苦酒味酸，酸苦湧洩而去其毒，煩滿自除。
又方： 犀角湯亦佳。
【注】中毒煩滿，毒在胃中，犀角解胃中毒。
貪食，食多不消，心腹堅滿痛，治之方： 鹽（一升）水（三升） 上二味，煮令鹽消，分三服，當吐出食，便瘥。
【方解】鹽鹹能軟堅，又能湧洩，堅滿自除。
礬石生入腹，破人心肝，亦禁水。
【注】礬性酸澀，無故用之，傷心肝，礬得水則化，物性相畏，故亦禁水。
商陸以水服，殺人。
【注】商陸大毒，能行水而忌水服，物性相惡而然。
葶苈子敷頭瘡，藥氣入腦，殺人。
【注】葶苈大寒，雖能敷瘡殺蟲，然藥氣善能下行，則瘡毒亦内攻入腦矣。
故殺人。
水銀入人耳及六畜等皆死。
以金銀着耳邊，水銀則吐。
【注】水銀大毒，入耳則沉經墜絡，皆能死人。
以金銀着耳門，引之則吐出，此物性感召之理，猶磁石之引針也。
苦楝無子者，殺人。
【注】苦楝有雌雄兩種，雄者無子，根赤有毒，服之使人吐不能止，有至死者。
雌者有子，根白有微毒，可入藥用。
凡諸毒多是假毒，以投無知時，宜煮荠，甘草汁飲之，通除諸毒藥。
【注】凡諸毒多借飲食以投毒，而服毒之人，原自不知，若覺之，則時時煮甘草、荠湯飲之，以二物能解草石百毒也。
姜形類指，物性相感如此。
蓼多食，發心病。
蓼和生魚食之，令人奪氣，陰核疼痛。
【集注】孫思邈曰：食蓼過多有毒，發心痛，以氣味辛溫故也，生魚屬合食，則相犯奪氣也。
陰核痛，亦濕熱緻病耳。
芥菜不可共兔肉食之，成惡邪病。
【注】凡物性相反，不可同食，同食則成惡邪病。
小蒜多食，傷人力。
【注】小蒜辛溫小毒，若多食氣散，故傷心力。
食躁式躁方 【按】食躁式躁之“式”字，當是“或”字，應改之。
【注】食躁或躁者，即今之食後時或惡心，欲吐不吐之病也，故以豉湯吐之。
豉濃煮汁飲之。
鈎吻與芹萊相似，誤食之殺人。
解之方： 【注】太陰之精，名曰鈎吻，入口則死。
葛洪雲：鈎吻生處，無他草，莖上有毛。
荠（八兩） 上一味，水六升，煮取二升，溫分二服。
菜中有水莨菪，葉圓而光，有毒，誤食令人狂亂，狀如中風，或吐血。
治之方： 甘草煮汁，服之即解。
春秋二時，龍帶精入芹菜中，人偶食之為病，發時手青腹滿，痛不可忍，名蚊龍病。
治之方： 硬糖（二三斤） 上一味，日兩度服之，吐出如蜥蠍三五枚，瘥。
【方解】芹生陂澤之中，蚊龍雖變化莫測，其精焉能入此。
大抵是蜥蜴虺蛇，春夏之交，遺精于此耳。
且蛇嗜芹，尤為可證。
按《外台秘要》雲：蚊龍子生在芹上，誤食入腹，變成龍子，饴、粳米、杏仁、乳餅煮粥食之，吐出蚊子大驗。
張機用硬糖治之，考《本草》并無硬糖，當是粳米、饴糖無疑。
二物味甘，甘能解毒是也。
食苦瓠中毒，治之方 黍穣煮汁，數服之解。
【注】《風俗通》雲：燒穣可以殺瓠。
又雲：種瓜之家不燒漆，物性相畏有如是也。
人過食苦瓠，吐利不止者，以黍穣汁解之，本諸此。
扁豆，寒熱者，不可食之。
【注】扁豆性滞而補，如患寒熱者忌之。
久食小豆，令人枯燥。
【注】小豆即赤豆也，性主利水，久食令肌膚枯燥。
食大豆屑，忌啖豬肉。
【注】大豆即黃豆也，若同豬肉食之，則閉氣，故忌之，小兒尤當忌之。
大麥久食，令人作。
【集注】李曰：疥同。
蓋麥入心，久食則心氣盛而内熱。
《内經》曰：諸瘡瘍皆屬心火。
故作。
白黍米不可同饴蜜食，亦不可合葵食之。
【注】黍米多熱，多食心煩。
饴蜜味甘，多食中滿。
《食療》雲：黍米同葵食成痼疾。
物性相反如此。
KT麥面多食之，令人發落。
【按】此義未詳。
鹽多食傷人肺。
【注】鹽味鹹，過食傷肺，發嗽哮喘。
食冷物，冰人齒。
食熱物，勿飲冷水。
【注】寒熱相抟，脾胃乃傷。
飲酒食生蒼耳，令人心痛。
【注】酒性純陽，蒼耳味苦有毒，苦先入心，飲酒以行其毒，故心痛。
夏月大醉汗流，不得冷水洗着身及使扇即成病。
【注】夏月飲酒汗流，則腠理開，若浴水及使扇，寒風相抟，或即成黃汗，或即成漏風，戒之慎之！飲酒大醉，灸腹背，令人腸結。
【注】灸家雲：毋灸大醉人。
即此義也。
醉後勿飽食，發寒熱。
【注】醉則肝、膽之氣肆行，木來侮土，故曰：勿食飽，發寒熱。
飲酒食豬肉，卧秫稻穗中，則發黃。
【注】酒性多濕多熱，飲酒食肉，則濕熱交蒸于中宮，卧秫稻穣中，則濕熱困于外，故發黃也。
食饴多飲酒，大忌。
【按】諺雲：酒家忌甘，此義未詳。
凡酒及水，照見人影動者，不可飲之。
【注】見此影動者，乃怪異也，切不可飲之。
醋合酪食之，令人血瘕。
【注】酪性粘滞，醋性酸收，故令成血瘕。
食白米粥，勿食生蒼耳，成走注。
【注】白米粥、蒼耳子同食，成走注病，然必性味不合也。
食甜粥已，食鹽即吐。
【注】粥甘鹽鹹，先食甜已，複過食鹽即吐，理必然也。
犀角箸攪飲食沫出，及澆地墳起者，食之殺人。
【注】《抱樸子》雲：犀食百草及衆木之棘。
故知飲食之毒，若攪飲食沫出者，必有毒也。
澆地墳起者，此怪異也，故食之殺人。
飲食中毒煩滿，治之方 苦參（三兩）苦酒（一升半） 上二味，煮三沸，三上三下，服之吐食出，即瘥。
【方解】苦參味苦，苦酒味酸，酸苦湧洩而去其毒，煩滿自除。
又方： 犀角湯亦佳。
【注】中毒煩滿，毒在胃中，犀角解胃中毒。
貪食，食多不消，心腹堅滿痛，治之方： 鹽（一升）水（三升） 上二味，煮令鹽消，分三服，當吐出食，便瘥。
【方解】鹽鹹能軟堅，又能湧洩，堅滿自除。
礬石生入腹，破人心肝，亦禁水。
【注】礬性酸澀，無故用之，傷心肝，礬得水則化，物性相畏，故亦禁水。
商陸以水服，殺人。
【注】商陸大毒，能行水而忌水服，物性相惡而然。
葶苈子敷頭瘡，藥氣入腦，殺人。
【注】葶苈大寒，雖能敷瘡殺蟲，然藥氣善能下行，則瘡毒亦内攻入腦矣。
故殺人。
水銀入人耳及六畜等皆死。
以金銀着耳邊，水銀則吐。
【注】水銀大毒，入耳則沉經墜絡，皆能死人。
以金銀着耳門，引之則吐出，此物性感召之理，猶磁石之引針也。
苦楝無子者，殺人。
【注】苦楝有雌雄兩種，雄者無子，根赤有毒，服之使人吐不能止，有至死者。
雌者有子，根白有微毒，可入藥用。
凡諸毒多是假毒，以投無知時，宜煮荠，甘草汁飲之，通除諸毒藥。
【注】凡諸毒多借飲食以投毒，而服毒之人，原自不知，若覺之，則時時煮甘草、荠湯飲之，以二物能解草石百毒也。