傳誤
關燈
小
中
大
内饑,饑而虛滿,不能食也。
按:條末心内饑,饑而虛滿不能食句,此是論脾胃,不關營衛。
故弱者衛氣微,當是陽氣微;遲者營中寒,當是脾中寒,上下文義始屬。
營為血,豈有血寒發熱之理?衛為氣,氣微者皆不成文。
今悉易之。
當是陽氣微,脾中寒者心内饑,閱下條言胃氣有餘自知。
當改之。
(《醫宗金鑒》) 太陽病,下之,其脈促,不結胸者,此為欲解也。
脈浮者,必結胸也。
脈緊者,必咽痛。
脈弦者,必兩脅拘急。
脈細數者,頭痛未止。
脈沉緊者,必欲嘔。
脈沉滑者,協熱利。
脈浮滑者,必下血。
按:脈促當是脈浮,始與不結胸為欲解之文義相屬。
脈浮當是脈促,始與論中結胸、胸滿同義。
脈緊當是脈細數,脈細數當是脈緊,始同論中二經本脈。
脈浮滑當是脈數滑,浮滑是論中白虎湯證之脈,數滑是論中下膿血之脈。
均當改之。
(《醫宗金鑒》) 發汗後,身疼痛,脈沉遲者,桂枝去芍藥、生姜,新加人參湯主之。
發汗後身疼是表虛,不得更兼辛散,故去生姜;沉為在裡,遲為在髒,自當遠陰寒,故去芍藥;當存甘溫之品以和營,更兼人參以通血脈。
裡和而表自解矣。
名曰新加者,見表未解無補中法。
今因脈沉遲而始用之,與用四逆湯治身疼、脈沉之法同義。
○坊本作加芍藥、生姜者誤。
(柯韻伯) 太陽中風,脈浮緊,發熱惡寒,身疼痛,不汗出而煩躁者,大青龍湯主之。
若脈微弱,汗出惡風者,不可服。
服之則厥逆,筋惕肉,此為逆也,大青龍湯主之。
(以真武湯救之)。
末後舊本有大青龍湯主之六字。
蓋既曰不可服,服之為逆,則安得又複有大青龍湯主之之文?傳寫之誤甚明。
黃氏正之甚是。
後人又因其更改緻疑,并六字皆删之,删之則上編二十五條無證書據,故存朱以備考。
(魏荔彤) 漢之文法,用藥諸方皆贅于條末,如大青龍湯證,既雲脈微弱。
汗出惡風者不可服,服之則厥逆,筋惕肉,此為逆也,又以大青龍湯主之,皆此例也。
(張兼善) 傷寒,脈浮緩,身不疼,但重,乍有輕時,無少陰證者,小青龍湯發之。
世本作大青龍湯發之,從《内編》改正。
(張路玉) 小青龍湯,坊本俱作大青龍。
餘幼讀古本,實是小青龍。
觀條中脈證,總非大青龍病,宜世人有傷風見寒之說。
近并得友人張路玉一訂其訛,喜其
按:條末心内饑,饑而虛滿不能食句,此是論脾胃,不關營衛。
故弱者衛氣微,當是陽氣微;遲者營中寒,當是脾中寒,上下文義始屬。
營為血,豈有血寒發熱之理?衛為氣,氣微者皆不成文。
今悉易之。
當是陽氣微,脾中寒者心内饑,閱下條言胃氣有餘自知。
當改之。
(《醫宗金鑒》) 太陽病,下之,其脈促,不結胸者,此為欲解也。
脈浮者,必結胸也。
脈緊者,必咽痛。
脈弦者,必兩脅拘急。
脈細數者,頭痛未止。
脈沉緊者,必欲嘔。
脈沉滑者,協熱利。
脈浮滑者,必下血。
按:脈促當是脈浮,始與不結胸為欲解之文義相屬。
脈浮當是脈促,始與論中結胸、胸滿同義。
脈緊當是脈細數,脈細數當是脈緊,始同論中二經本脈。
脈浮滑當是脈數滑,浮滑是論中白虎湯證之脈,數滑是論中下膿血之脈。
均當改之。
(《醫宗金鑒》) 發汗後,身疼痛,脈沉遲者,桂枝去芍藥、生姜,新加人參湯主之。
發汗後身疼是表虛,不得更兼辛散,故去生姜;沉為在裡,遲為在髒,自當遠陰寒,故去芍藥;當存甘溫之品以和營,更兼人參以通血脈。
裡和而表自解矣。
名曰新加者,見表未解無補中法。
今因脈沉遲而始用之,與用四逆湯治身疼、脈沉之法同義。
○坊本作加芍藥、生姜者誤。
(柯韻伯) 太陽中風,脈浮緊,發熱惡寒,身疼痛,不汗出而煩躁者,大青龍湯主之。
若脈微弱,汗出惡風者,不可服。
服之則厥逆,筋惕肉,此為逆也,大青龍湯主之。
(以真武湯救之)。
末後舊本有大青龍湯主之六字。
蓋既曰不可服,服之為逆,則安得又複有大青龍湯主之之文?傳寫之誤甚明。
黃氏正之甚是。
後人又因其更改緻疑,并六字皆删之,删之則上編二十五條無證書據,故存朱以備考。
(魏荔彤) 漢之文法,用藥諸方皆贅于條末,如大青龍湯證,既雲脈微弱。
汗出惡風者不可服,服之則厥逆,筋惕肉,此為逆也,又以大青龍湯主之,皆此例也。
(張兼善) 傷寒,脈浮緩,身不疼,但重,乍有輕時,無少陰證者,小青龍湯發之。
世本作大青龍湯發之,從《内編》改正。
(張路玉) 小青龍湯,坊本俱作大青龍。
餘幼讀古本,實是小青龍。
觀條中脈證,總非大青龍病,宜世人有傷風見寒之說。
近并得友人張路玉一訂其訛,喜其