痘證
關燈
小
中
大
原因初出之時，煩渴引飲太過，以緻靥不能齊者，六一散以解其标；若不因飲水者，保元湯加苓、術主之。
将靥全白瀉難熬； 将靥時全白色，如豆殼者，仍因初時飲水過多，故靥不能齊，亦曰倒靥。
大便秘則通大便；小便秘則通小便，連翹散、小柴胡湯加枳殼、四順清涼飲。
如洩瀉者，危。
傷冷瘡陷傷熱爛， 凡痘瘡解毒已清，至收靥時，或因觸冒以緻陷伏、斑爛、癢塌、不靥者，異功散。
如寒戰切牙，手足顫掉，及腹脹，足冷過膝者危。
亦宜此救之。
凡痘過服寒熱表藥，以緻痘爛不結痂者，小柴胡湯、豬乳膏，麥門冬煎湯下，外用敗草散敷之。
有臭爛深坑不收口者，用豬膽汁調芒硝末敷。
如遍身臭爛如餅搭不可近，目中無神者死。
陰囊靥起命三朝。
陰囊及足上先靥起者，死。
十一（日）漿老痂已結， 或有雜證一二，保元湯随證加減。
忌用峻寒、峻熱，恐緻内損之患。
腳根紫者還是熱； 将成熟之際，腳根色紅紫者屬熱，用涼藥解其毒，升麻葛根湯，或犀角地黃湯加酒炒芩、連、連翹之類，蓋犀角、升麻，善解熱毒。
氣衰頂陷漿濕幹， 收靥注屎，尖圓結實，佳。
如頂陷若茱萸，漿濕盈盈不斂者危，保元湯加苓、術以救之。
如痂結剝幹不潤，内無血者亦危，八物湯加黃救之。
遍身靥盡留一節。
遍身皆靥，惟數顆不靥，亦能殺人，猶蛇蛻皮，雖一節被傷不能退者亦死。
若原貫膿充滿，毒氣盡出，不生異證者，無妨。
十二（日）痂落從頭妙， 從頭上至胸膈、手、腹、腰、足，節節緩緩靥下者妙。
痂未易落色宜耀； 痂難脫，外見熱證，瘡色紅紫，因原貫膿不滿，渾身臭爛，膿血不幹，所以難脫。
根腳未散，飲食壯健者，連翹飲。
身上痂不落者，加地骨皮；頭面痂不落者，加白芷。
外剪去頭發，以烏油搽之。
若見諸虛證，及有潮熱者，必危。
靥瘢疊凸紅色佳，若無血色還堪吊； 靥後瘢紅者吉，白無血色者，過後亦死。
須養脾胃氣血藥以預防之。
痂落瘢黯，或凹或凸者，用韶粉一兩，輕粉一字，研勻，豬油調塗瘢上。
痂落不宜早見風，好事瘢痕需藥療。
痂剝之後，見風太早，以緻成瘢痕者，用密陀僧為末水調；或炒白蒺藜為末，雞子清調敷；或馬齒苋絞汁，熬膏塗之；或用人精調鷹屎白敷之，其痕自滅。
如欲不作瘢痕者，須于才結痂後，即以真酥潤之，用手抓破，或剝去又潤之。
稍遲則幹硬深入肌肉，經久方脫，遂成瘢痕。
凡痘後肌肉尚嫩，不可洗浴，亦不宜食炙爆、五辛、五味，并有毒之物，恐熱毒熏于肝膈，眼目多生翳障。
必過百日，乃可萬全。
瘥證無非是餘毒，毒盛痘再發如初： 痘疹愈而再發者亦輕，因愈後失于解利，毒氣未淨，治宜保元湯，加解毒藥，量體增減。
餘毒仍當分虛實，虛證坐立仗人扶。
瘥後雜證，熱多虛少。
但亦有禀弱，及服涼藥，以緻愈後坐立振搖，須人扶策，宜雙和散、保元湯。
吐瀉熱渴補脾胃， 中氣暴虛不食者，參苓白術散、胃愛散；虛熱口渴不食者，四君子湯加陳皮、山楂、黃連。
吐瀉，理中湯、丸，益黃散，異功散，久不止者危。
身熱自汗者，補中益氣湯；壯熱經日者，二參湯。
飲食調和漸自如； 輕者，但以飲食調和，久則氣血自複。
純陽之體，痘毒之餘，慎不可服峻藥。
實證能食何須藥，能食便秘當預圖。
痘愈能食便調者，脾實無害。
惟胃中蘊熱，善消谷食，大便秘硬，将來必口齒、咽喉、吐衄、驚風之證，或發為瘡疽癰毒，宜量體清解。
如曾服熱藥過多者，必用三黃丸利之；便秘口渴身熱者，大黃散；胃熱嘔吐，口舌生瘡，下部亦有瘡，而下利膿血，單黃連湯；煩渴溺少者，五苓散；作煩渴者，單黃連湯，或燈心一把，鼈甲二兩，水煎服。
濕熱齒痛或腫者，甘露飲；口牙出血者，五福化毒丹；咽痛者，抱龍丸，或甘桔湯加牛蒡子、麥門冬竹葉。
肝熱多怒，叫不得眠者，柴胡清肝湯。
下血疼痛者，薤白湯，三黃熟艾湯。
心痛不可忍者，用乳香二錢，或加沒藥、當歸、赤芍，水煎服。
身熱不退者，小柴胡湯、竹葉石膏湯。
中風身青實可駭， 愈後忽遍身青色，或黑色，手足厥冷，口噤涎流，聲如拽鋸，甚則手足微搐，此因裡虛被地風所吹，名曰中風，宜消風散二錢，入蟬蛻末一錢，分三服。
入生姜、薄荷汁及酒少許，溫湯浸之，連進二三服。
當随時少進，或作瘾疹，或作膚疹而愈。
或小續命湯去桂、附，加荊芥亦可。
發搐咳血更難除； 愈後非時發搐，目撺面赤，飲食居處喜冷，乃心熱有痰，宜導赤散、抱龍丸，或小柴胡湯加生地。
又有病後胃弱，食積發搐，潮熱，大便酸臭不調，或嘔吐腹疼，宜紫霜丸、小承氣湯選用。
症惡者死。
咳嗽有觸冒風寒者，參蘇飲加減；喘滿者，前胡枳殼湯。
若毒攻肺。
喘急咳臭膿血者，死。
入眼翳膜皆忌點， 愈後目翳，但宜活血解毒，則五髒和而疼痛自止，翳膜自去，則不緻凹凸損陷。
不宜點者，毒氣自髒達外，點藥攻逼，反以為害。
但翳膜已成者，隻用生鳝魚刺血點入翳上，更服兔屎湯最妙。
若無翳，但眼目無光者，過百日後，氣血複，自明。
但曾過服熱藥，熱食，風毒盛者，須内服藥清解，或曾過服利藥，及所禀怯弱，以緻痘愈眼昏不明，仍當量補肝腎脾胃。
熱眼，丹溪方：山栀、決明、赤芍、當歸、黃連、防風、連翹、升麻、桔梗，作小劑，煎服。
治痘瘡傷眼。
熱翳，地黃散：生地、熟地、當歸各一分，防風、羌活、犀角、蟬蛻、木賊、谷精草、白蒺藜、大黃各一錢，玄參五分，木通、甘草各一錢半（一方有黃連），為末。
每五分，量兒大小，用羊肝煮汁調服，忌口将息。
治痘瘡入眼，心肝壅熱，目赤腫痛，或生赤脈，或白膜遮睛。
四邊散漫者易治，若暴遮黑暗，多緻失明，宜速用此。
大人亦宜。
風腫翳膜者，蟬殼散：蟬蛻、地骨皮、牡丹皮、黃連，白術、菊花、蒼術各一兩，龍膽草五錢，甜瓜子半盞，為末。
每一錢半，荊芥煎湯調下。
食後、臨卧各一服。
兼治時疾後餘毒上攻眼目，甚效。
忌油、面、煎炒、醋、醬等物。
熱極生風，上攻眼痛，紅絲遮睛，便秘者，洗肝散加芩、連、芒硝下之。
昏暗，加石膏、羌活、石決明、谷精草、菊花、綠豆；翳膜、加蟬蛻，倍石決明、白蒺藜。
若未靥前，痘瘡入眼者，洗肝散去大黃。
瘾澀多淚，生翳者，柴胡散、撥雲散，或神翳散加黑豆皮。
虛眼，熟地黃丸、滋陰地黃丸、益氣聰明湯。
如肝腎俱虛者，羚虎丸：羚羊角、虎胫骨、生地、酸棗仁各五錢，肉桂、防風、當歸、黃各五分，為末蜜丸，皂子大。
每一丸，溫水化下。
虛翳，用羊肝煮汁，入蟬蛻末二錢服之。
通用，眼痛不可忍者，浮萍散：浮萍為末，每二錢，用羊肉半斤，以竹杖刺破，投水半盞絞汁調服。
傷者亦效。
眼睛番白，氣虛危證，保元湯加陳黃米救之；神昏不醒者死。
食毒物眼睛凸出者，二仙散：仙靈脾、威靈仙等分，水煎服。
久不愈者，古蟬豬散：豬懸蹄甲二兩（瓦罐内盛泥固濟，燒存性），蟬蛻二兩，羚羊角一分，為末。
每一字或五分，或二錢，量兒大小，溫水調服。
治痘瘡入眼，半年已過者，一月取效。
惟過一年者，難治。
外治腫突如桃者，護眼膏；如腫不開者，用黃連為末，雞子清調，塗兩太陽穴及兩足心。
風毒腫痛，癢澀眵淚，昏暗羞明者，秦皮散：滑石、黃連三味等分，水煎乘熱洗。
受風流淚者，用田中豆莢搗汁，滴入眼中。
已成翳膜者，塞耳丹：水銀一錢，黃丹五錢，搗勻作六丸，入砂鍋内，圓瓦蓋定，濕紙封固，以香爐盛炭火燒一日即出，以薄綿裹之，痘瘡在左塞左耳，在右塞右耳，立見逐下。
一方用輕粉、黃丹等分為末，竹筒吹入耳内，左眼有翳吹右耳，右眼有翳吹左耳，即退。
牙疳殺人鼻若朱。
餘毒攻齒龈，腐爛生疳，殺人最速。
牙龈腫痛動搖者，甘露飲，外以韭根、茶葉濃煎，洗去腐肉見血，以溺白散敷之，日三次。
如爛至喉中者，用竹管吹入，紅白黃水出者，可治；鼻梁發紅點如朱者，不治。
其色似幹醬，一日爛一分，二日爛一寸，故名曰走馬疳，宜與前五疳條參治之。
痘癰四體脾經毒， 血熱引毒流傳經絡，故于肌肉虛處，或關節動搖處偏盛而成癰。
又有愈後，餘毒不攻髒腑、皮膚而為諸雜病，乃注脈絡而為癰。
輕者，結核腫痛瘡疖而已，甚者頭頂、胸脅、手足肢節腫而作痛。
毒氣流于脾經，則癰發四肢、手腕并膝膑腫痛，宜清毒飲、升麻葛根湯；虛者，十六味流氣飲加附子。
外用馬齒苋搗汁，入豬脂、蜂蜜熬膏，塗腫處，或用活蚬子，不拘多少，以水養五日，旋取此水洗手面，漸生肌肉無痕。
肺經手内穴俞； 毒氣流于肺經，則内并手腕腫，流為赤癰毒，宜消毒飲、如聖湯、五福化毒丹，或用郁金、雄黃各一錢半，巴霜四十粒，為末，醋糊丸，綠豆大，每二三丸，量兒大小，熱茶清下，以利之。
如氣血虛者，内托十宣散加枳、梗、犀角；咽喉不利，或腫痛者，甘桔湯加麥門冬、牛蒡子、薄荷；口齒流涎，血臭氣者，用生地黃自然汁，化五福化毒丹一丸，以雞翎刷入口中。
如肺毒流入大腸，秘結或便膿血，見前雜證便血條下。
三陽背腮項結核， 毒氣流于三陽經，則背、腮、項結核腫痛，宜小柴胡湯加生地最妙。
熱盛腫痛者，敗毒散加荊，防；腫甚者，消毒飲加忍冬藤；虛者，内托十宣散減肉桂。
通用赤芍、連翹為君，桔梗、甘草為臣，貝母、忍冬藤、白芷、栝蒌根為佐，上用升麻、葛根為使，下用槟榔、牛膝為使。
大便閉，加大黃；發寒熱，加芩、柏。
不問膿已成未成，體實者宜服。
虛者通用保元湯加酒炒芩、連少許。
久者，上體宜保元湯加引經藥；下體宜獨活寄生湯，或内托十宣散加減。
三豆飲，不拘虛熱常服。
外護筋骨免偏枯。
凡痘癰不問發于何經，初起紅腫時，卻用黑豆、綠豆、赤豆等分，酸醋研漿，時時以鵝翎刷之，一切癰痘疖毒，不用針刀自潰。
如膿已熟者，用披針燒紅刺之，内服消毒飲，在腮項，加金銀花。
若不早治，必緻潰爛筋骨。
金華散：黃丹、黃柏、黃連、大黃、黃、輕粉、麝香，為末，幹糁。
瘡幹，豬油調塗。
治痘後肥瘡、疳瘡、癬疥，收水涼肌解毒。
斂肌散：地骨皮、黃連、五倍子、黃柏、甘草，為末，幹糁。
兼治疳蝕不斂，并痘後膿血雜滲不收等瘡。
礬繭散：用白礬為末，塞入蠶繭内，令滿，以炭火燒，令礬汁盡，取出為末，幹糁。
治痘後身上及肢節上生疳蝕，膿水不絕。
逃痘方是後人巧，信者縱出亦稀疏； 太古無痘疹，周末秦初乃有之。
初生，用生地黃自然汁，服三蚬殼許，利下惡污，亦可稀痘。
每遇冬月溫暖，恐春發痘，宜預服三豆飲：黑豆、赤豆、綠豆各等分，甘草減半，水煮熟，任意飲之。
凡天行痘瘡，鄉鄰盛發，宜先服七日，痘永不出。
小兒陽盛，無陰以制，令頭發豎直，飲食減少，此伏熱之兆，便宜服油劑：麻油一盞，逐日飲盡，永不出痘。
更服升麻葛根湯、三豆飲以預防之。
消毒保嬰丹：纏豆藤（即毛豆梗上纏繞細紅藤，八月間采，陰幹）一兩半，黑豆三十粒，赤豆七十粒，山楂肉、牛蒡子、生地、辰砂各一兩，升麻、連翹各七錢半，荊芥、防風、獨活、甘草、當歸、赤芍、黃連、桔梗各五錢，經霜絲瓜長五寸者二個（燒存性）。
前藥須預辦精料。
遇春分、秋分、上元、七夕、忌婦人、貓、犬，誠心修制為末和勻，淨砂糖為丸，李核大。
每一丸，濃煎甘草湯化下。
凡小兒未出痘者，每遇春分、秋分時，各服一丸，其痘毒能漸消化。
若隻服一二次，亦得減少；若服三年六次，其毒盡能消化，必無虞矣。
錢劉陳魏皆堪法，得要還羨丹溪書。
錢、劉以痘本胎毒，毒解而氣血自伸陳魏以痘雖内毒，毒出則虛。
丹溪随表裡虛實，溫補解毒兼用。
但見熱證，便用清肌解毒，甚則硝、黃；但見虛證，便用溫中托裡，甚則姜、附。
噫！法無不善，用貴得宜。
痘本外科傷寒之一，兼内傷雜病、婦女胎産、小兒驚積，痘非醫之統要矣乎！
将靥全白瀉難熬； 将靥時全白色，如豆殼者，仍因初時飲水過多，故靥不能齊，亦曰倒靥。
大便秘則通大便；小便秘則通小便，連翹散、小柴胡湯加枳殼、四順清涼飲。
如洩瀉者，危。
傷冷瘡陷傷熱爛， 凡痘瘡解毒已清，至收靥時，或因觸冒以緻陷伏、斑爛、癢塌、不靥者，異功散。
如寒戰切牙，手足顫掉，及腹脹，足冷過膝者危。
亦宜此救之。
凡痘過服寒熱表藥，以緻痘爛不結痂者，小柴胡湯、豬乳膏，麥門冬煎湯下，外用敗草散敷之。
有臭爛深坑不收口者，用豬膽汁調芒硝末敷。
如遍身臭爛如餅搭不可近，目中無神者死。
陰囊靥起命三朝。
陰囊及足上先靥起者，死。
十一（日）漿老痂已結， 或有雜證一二，保元湯随證加減。
忌用峻寒、峻熱，恐緻内損之患。
腳根紫者還是熱； 将成熟之際，腳根色紅紫者屬熱，用涼藥解其毒，升麻葛根湯，或犀角地黃湯加酒炒芩、連、連翹之類，蓋犀角、升麻，善解熱毒。
氣衰頂陷漿濕幹， 收靥注屎，尖圓結實，佳。
如頂陷若茱萸，漿濕盈盈不斂者危，保元湯加苓、術以救之。
如痂結剝幹不潤，内無血者亦危，八物湯加黃救之。
遍身靥盡留一節。
遍身皆靥，惟數顆不靥，亦能殺人，猶蛇蛻皮，雖一節被傷不能退者亦死。
若原貫膿充滿，毒氣盡出，不生異證者，無妨。
十二（日）痂落從頭妙， 從頭上至胸膈、手、腹、腰、足，節節緩緩靥下者妙。
痂未易落色宜耀； 痂難脫，外見熱證，瘡色紅紫，因原貫膿不滿，渾身臭爛，膿血不幹，所以難脫。
根腳未散，飲食壯健者，連翹飲。
身上痂不落者，加地骨皮；頭面痂不落者，加白芷。
外剪去頭發，以烏油搽之。
若見諸虛證，及有潮熱者，必危。
靥瘢疊凸紅色佳，若無血色還堪吊； 靥後瘢紅者吉，白無血色者，過後亦死。
須養脾胃氣血藥以預防之。
痂落瘢黯，或凹或凸者，用韶粉一兩，輕粉一字，研勻，豬油調塗瘢上。
痂落不宜早見風，好事瘢痕需藥療。
痂剝之後，見風太早，以緻成瘢痕者，用密陀僧為末水調；或炒白蒺藜為末，雞子清調敷；或馬齒苋絞汁，熬膏塗之；或用人精調鷹屎白敷之，其痕自滅。
如欲不作瘢痕者，須于才結痂後，即以真酥潤之，用手抓破，或剝去又潤之。
稍遲則幹硬深入肌肉，經久方脫，遂成瘢痕。
凡痘後肌肉尚嫩，不可洗浴，亦不宜食炙爆、五辛、五味，并有毒之物，恐熱毒熏于肝膈，眼目多生翳障。
必過百日，乃可萬全。
瘥證無非是餘毒，毒盛痘再發如初： 痘疹愈而再發者亦輕，因愈後失于解利，毒氣未淨，治宜保元湯，加解毒藥，量體增減。
餘毒仍當分虛實，虛證坐立仗人扶。
瘥後雜證，熱多虛少。
但亦有禀弱，及服涼藥，以緻愈後坐立振搖，須人扶策，宜雙和散、保元湯。
吐瀉熱渴補脾胃， 中氣暴虛不食者，參苓白術散、胃愛散；虛熱口渴不食者，四君子湯加陳皮、山楂、黃連。
吐瀉，理中湯、丸，益黃散，異功散，久不止者危。
身熱自汗者，補中益氣湯；壯熱經日者，二參湯。
飲食調和漸自如； 輕者，但以飲食調和，久則氣血自複。
純陽之體，痘毒之餘，慎不可服峻藥。
實證能食何須藥，能食便秘當預圖。
痘愈能食便調者，脾實無害。
惟胃中蘊熱，善消谷食，大便秘硬，将來必口齒、咽喉、吐衄、驚風之證，或發為瘡疽癰毒，宜量體清解。
如曾服熱藥過多者，必用三黃丸利之；便秘口渴身熱者，大黃散；胃熱嘔吐，口舌生瘡，下部亦有瘡，而下利膿血，單黃連湯；煩渴溺少者，五苓散；作煩渴者，單黃連湯，或燈心一把，鼈甲二兩，水煎服。
濕熱齒痛或腫者，甘露飲；口牙出血者，五福化毒丹；咽痛者，抱龍丸，或甘桔湯加牛蒡子、麥門冬竹葉。
肝熱多怒，叫不得眠者，柴胡清肝湯。
下血疼痛者，薤白湯，三黃熟艾湯。
心痛不可忍者，用乳香二錢，或加沒藥、當歸、赤芍，水煎服。
身熱不退者，小柴胡湯、竹葉石膏湯。
中風身青實可駭， 愈後忽遍身青色，或黑色，手足厥冷，口噤涎流，聲如拽鋸，甚則手足微搐，此因裡虛被地風所吹，名曰中風，宜消風散二錢，入蟬蛻末一錢，分三服。
入生姜、薄荷汁及酒少許，溫湯浸之，連進二三服。
當随時少進，或作瘾疹，或作膚疹而愈。
或小續命湯去桂、附，加荊芥亦可。
發搐咳血更難除； 愈後非時發搐，目撺面赤，飲食居處喜冷，乃心熱有痰，宜導赤散、抱龍丸，或小柴胡湯加生地。
又有病後胃弱，食積發搐，潮熱，大便酸臭不調，或嘔吐腹疼，宜紫霜丸、小承氣湯選用。
症惡者死。
咳嗽有觸冒風寒者，參蘇飲加減；喘滿者，前胡枳殼湯。
若毒攻肺。
喘急咳臭膿血者，死。
入眼翳膜皆忌點， 愈後目翳，但宜活血解毒，則五髒和而疼痛自止，翳膜自去，則不緻凹凸損陷。
不宜點者，毒氣自髒達外，點藥攻逼，反以為害。
但翳膜已成者，隻用生鳝魚刺血點入翳上，更服兔屎湯最妙。
若無翳，但眼目無光者，過百日後，氣血複，自明。
但曾過服熱藥，熱食，風毒盛者，須内服藥清解，或曾過服利藥，及所禀怯弱，以緻痘愈眼昏不明，仍當量補肝腎脾胃。
熱眼，丹溪方：山栀、決明、赤芍、當歸、黃連、防風、連翹、升麻、桔梗，作小劑，煎服。
治痘瘡傷眼。
熱翳，地黃散：生地、熟地、當歸各一分，防風、羌活、犀角、蟬蛻、木賊、谷精草、白蒺藜、大黃各一錢，玄參五分，木通、甘草各一錢半（一方有黃連），為末。
每五分，量兒大小，用羊肝煮汁調服，忌口将息。
治痘瘡入眼，心肝壅熱，目赤腫痛，或生赤脈，或白膜遮睛。
四邊散漫者易治，若暴遮黑暗，多緻失明，宜速用此。
大人亦宜。
風腫翳膜者，蟬殼散：蟬蛻、地骨皮、牡丹皮、黃連，白術、菊花、蒼術各一兩，龍膽草五錢，甜瓜子半盞，為末。
每一錢半，荊芥煎湯調下。
食後、臨卧各一服。
兼治時疾後餘毒上攻眼目，甚效。
忌油、面、煎炒、醋、醬等物。
熱極生風，上攻眼痛，紅絲遮睛，便秘者，洗肝散加芩、連、芒硝下之。
昏暗，加石膏、羌活、石決明、谷精草、菊花、綠豆；翳膜、加蟬蛻，倍石決明、白蒺藜。
若未靥前，痘瘡入眼者，洗肝散去大黃。
瘾澀多淚，生翳者，柴胡散、撥雲散，或神翳散加黑豆皮。
虛眼，熟地黃丸、滋陰地黃丸、益氣聰明湯。
如肝腎俱虛者，羚虎丸：羚羊角、虎胫骨、生地、酸棗仁各五錢，肉桂、防風、當歸、黃各五分，為末蜜丸，皂子大。
每一丸，溫水化下。
虛翳，用羊肝煮汁，入蟬蛻末二錢服之。
通用，眼痛不可忍者，浮萍散：浮萍為末，每二錢，用羊肉半斤，以竹杖刺破，投水半盞絞汁調服。
傷者亦效。
眼睛番白，氣虛危證，保元湯加陳黃米救之；神昏不醒者死。
食毒物眼睛凸出者，二仙散：仙靈脾、威靈仙等分，水煎服。
久不愈者，古蟬豬散：豬懸蹄甲二兩（瓦罐内盛泥固濟，燒存性），蟬蛻二兩，羚羊角一分，為末。
每一字或五分，或二錢，量兒大小，溫水調服。
治痘瘡入眼，半年已過者，一月取效。
惟過一年者，難治。
外治腫突如桃者，護眼膏；如腫不開者，用黃連為末，雞子清調，塗兩太陽穴及兩足心。
風毒腫痛，癢澀眵淚，昏暗羞明者，秦皮散：滑石、黃連三味等分，水煎乘熱洗。
受風流淚者，用田中豆莢搗汁，滴入眼中。
已成翳膜者，塞耳丹：水銀一錢，黃丹五錢，搗勻作六丸，入砂鍋内，圓瓦蓋定，濕紙封固，以香爐盛炭火燒一日即出，以薄綿裹之，痘瘡在左塞左耳，在右塞右耳，立見逐下。
一方用輕粉、黃丹等分為末，竹筒吹入耳内，左眼有翳吹右耳，右眼有翳吹左耳，即退。
牙疳殺人鼻若朱。
餘毒攻齒龈，腐爛生疳，殺人最速。
牙龈腫痛動搖者，甘露飲，外以韭根、茶葉濃煎，洗去腐肉見血，以溺白散敷之，日三次。
如爛至喉中者，用竹管吹入，紅白黃水出者，可治；鼻梁發紅點如朱者，不治。
其色似幹醬，一日爛一分，二日爛一寸，故名曰走馬疳，宜與前五疳條參治之。
痘癰四體脾經毒， 血熱引毒流傳經絡，故于肌肉虛處，或關節動搖處偏盛而成癰。
又有愈後，餘毒不攻髒腑、皮膚而為諸雜病，乃注脈絡而為癰。
輕者，結核腫痛瘡疖而已，甚者頭頂、胸脅、手足肢節腫而作痛。
毒氣流于脾經，則癰發四肢、手腕并膝膑腫痛，宜清毒飲、升麻葛根湯；虛者，十六味流氣飲加附子。
外用馬齒苋搗汁，入豬脂、蜂蜜熬膏，塗腫處，或用活蚬子，不拘多少，以水養五日，旋取此水洗手面，漸生肌肉無痕。
肺經手内穴俞； 毒氣流于肺經，則内并手腕腫，流為赤癰毒，宜消毒飲、如聖湯、五福化毒丹，或用郁金、雄黃各一錢半，巴霜四十粒，為末，醋糊丸，綠豆大，每二三丸，量兒大小，熱茶清下，以利之。
如氣血虛者，内托十宣散加枳、梗、犀角；咽喉不利，或腫痛者，甘桔湯加麥門冬、牛蒡子、薄荷；口齒流涎，血臭氣者，用生地黃自然汁，化五福化毒丹一丸，以雞翎刷入口中。
如肺毒流入大腸，秘結或便膿血，見前雜證便血條下。
三陽背腮項結核， 毒氣流于三陽經，則背、腮、項結核腫痛，宜小柴胡湯加生地最妙。
熱盛腫痛者，敗毒散加荊，防；腫甚者，消毒飲加忍冬藤；虛者，内托十宣散減肉桂。
通用赤芍、連翹為君，桔梗、甘草為臣，貝母、忍冬藤、白芷、栝蒌根為佐，上用升麻、葛根為使，下用槟榔、牛膝為使。
大便閉，加大黃；發寒熱，加芩、柏。
不問膿已成未成，體實者宜服。
虛者通用保元湯加酒炒芩、連少許。
久者，上體宜保元湯加引經藥；下體宜獨活寄生湯，或内托十宣散加減。
三豆飲，不拘虛熱常服。
外護筋骨免偏枯。
凡痘癰不問發于何經，初起紅腫時，卻用黑豆、綠豆、赤豆等分，酸醋研漿，時時以鵝翎刷之，一切癰痘疖毒，不用針刀自潰。
如膿已熟者，用披針燒紅刺之，内服消毒飲，在腮項，加金銀花。
若不早治，必緻潰爛筋骨。
金華散：黃丹、黃柏、黃連、大黃、黃、輕粉、麝香，為末，幹糁。
瘡幹，豬油調塗。
治痘後肥瘡、疳瘡、癬疥，收水涼肌解毒。
斂肌散：地骨皮、黃連、五倍子、黃柏、甘草，為末，幹糁。
兼治疳蝕不斂，并痘後膿血雜滲不收等瘡。
礬繭散：用白礬為末，塞入蠶繭内，令滿，以炭火燒，令礬汁盡，取出為末，幹糁。
治痘後身上及肢節上生疳蝕，膿水不絕。
逃痘方是後人巧，信者縱出亦稀疏； 太古無痘疹，周末秦初乃有之。
初生，用生地黃自然汁，服三蚬殼許，利下惡污，亦可稀痘。
每遇冬月溫暖，恐春發痘，宜預服三豆飲：黑豆、赤豆、綠豆各等分，甘草減半，水煮熟，任意飲之。
凡天行痘瘡，鄉鄰盛發，宜先服七日，痘永不出。
小兒陽盛，無陰以制，令頭發豎直，飲食減少，此伏熱之兆，便宜服油劑：麻油一盞，逐日飲盡，永不出痘。
更服升麻葛根湯、三豆飲以預防之。
消毒保嬰丹：纏豆藤（即毛豆梗上纏繞細紅藤，八月間采，陰幹）一兩半，黑豆三十粒，赤豆七十粒，山楂肉、牛蒡子、生地、辰砂各一兩，升麻、連翹各七錢半，荊芥、防風、獨活、甘草、當歸、赤芍、黃連、桔梗各五錢，經霜絲瓜長五寸者二個（燒存性）。
前藥須預辦精料。
遇春分、秋分、上元、七夕、忌婦人、貓、犬，誠心修制為末和勻，淨砂糖為丸，李核大。
每一丸，濃煎甘草湯化下。
凡小兒未出痘者，每遇春分、秋分時，各服一丸，其痘毒能漸消化。
若隻服一二次，亦得減少；若服三年六次，其毒盡能消化，必無虞矣。
錢劉陳魏皆堪法，得要還羨丹溪書。
錢、劉以痘本胎毒，毒解而氣血自伸陳魏以痘雖内毒，毒出則虛。
丹溪随表裡虛實，溫補解毒兼用。
但見熱證，便用清肌解毒，甚則硝、黃；但見虛證，便用溫中托裡，甚則姜、附。
噫！法無不善，用貴得宜。
痘本外科傷寒之一，兼内傷雜病、婦女胎産、小兒驚積，痘非醫之統要矣乎！