校訂願體醫話良方
關燈
小
中
大
自合；或用雄雞一隻，立刻去毛淨，以刀剖腹，裝五加皮六兩，五臟一毫莫去，乘熱速速搗爛敷患處，用棉裹暖，則血脈流通，如此一周時，即去敷藥，務要切記時辰，若遲去，則敷處反生多骨而帶疾矣。
如氣絕沉重，取藥不及，擘開口，以熱尿灌之，用半夏末吹鼻，以艾灸臍，再將患人盤足坐住，將發提起，使氣從上升，則可活矣。
凡手足肩背壓重打傷，或青腫紫赤，血痕疼痛。
不緻內傷，用蘇木煎汁，磨降真香塗之。
忌見水，塗數日漸愈。
（以下俞增。
） 生半夏、松香（或煮或壓去油）等分為末，不拘金石木器及騾馬咬傷見血，敷上即封口止痛。
墮撲損傷，瘀血在內煩悶者，用蒲黃末三錢，溫酒調下。
《本事方》雲：蘇合香丸研化，灌入即蘇。
半夏一錢八分，大黃一錢，冰片五釐，共研敷之，並治夾棍刀斧傷。
野苧根一兩搗碎，好酒煎，儘量飲醉。
青松毛、陳酒糟等分，搗爛敷患處，治跌打損傷。
望江青，一名天脂麻，搗汁沖酒服，渣罨傷處。
榆樹皮，搗爛敷之亦妙。
十一月採野菊花，連根葉陰乾，每服一兩，童便、醇酒各一碗煎飲，渣罨患處，瀕死者可活，神效無比。
跌墜毆壓馬踢刀箭諸傷，雖腎子壓出者可治，立能止血止痛，並不忌風。
用白附子十二兩，白芷、天麻、防風、羌活、生南星各一兩，各研極細末，就破處敷上，傷重者黃酒浸服數錢，青腫者水調敷之立愈，價廉功大，地方官須預配合，如遇鬥毆傷者，可全兩命。
跌打骨已斷者，用十字路口來往多人出小便處磚一塊，入火內燒紅，再將童便一碗，以紅磚投入便中，再取磚燒紅，又入便中，如此九次，將磚研細末，每服五分，生酒沖服。
酒儘量飲即效。
（將磚預浸尿缸內數年，可預煅備用。
） 市上乞兒破鞋底一隻燒灰，飛羅面焙黃，等分，好醋調成糊，敷患處，以絹束之，杉片夾定，須臾痛止，骨接有聲為效。
鳳仙花葉杵爛，頻頻塗上。
白蘆菔杵爛如泥，敷患處裹緊，過夜即瘥。
蜜和蔥白杵勻，厚敷患處立效，腦破者亦可用。
墜墮打撲，扭閃出骱諸病，用蠶砂、綠豆粉（炒黃）各四兩，枯礬二兩四錢，共為末，醋調敷之，絹包縛定，換三四次即愈，產婦避之。
又張蘭渚中丞雲：晉人尚氣，每有事甚細微，一語不合，輒即鬥毆刃傷，較他省為多，又不善於調治，動緻斃命。
今訪有秘方，屢試屢驗，神效異常，特行刊發，有牧民之責者，亟須捐資慎選真實之藥材，如法制備，一有報傷之案，無論跌打損傷，金刃他物，骨折骨碎，立即給藥，照方醫治，勿臥熱炕，定有奇效。
州縣仁心為質，遇有命案，往往執罪疑惟輕之論，不肯嚴辦。
然與其曲為開脫，以緻死者含冤，何如速加拯救，俾兩命俱得保全，功德豈不更大乎？方開於下： 十寶散 冰片 麝香（各一分二釐） 辰砂 乳香（去油各一錢二分） 子紅花 雄黃（各四錢） 血竭（一錢六分） 兒茶（二分四釐） 歸尾（一兩） 沒藥（一錢四分） 共為細末，貯瓷瓶，黃蠟封口，勿使洩氣。
（炳按：子紅花皆偽造，此方可易片紅花。
） 一治跌打損傷，皮肉青腫未破者，用陳醋調敷患處，腫消即愈。
一治刃傷並各器械傷，皮破血出者，以藥糝上，包裹勿見風，血止立愈。
一治內傷骨碎，或骨已斷折，先將骨節湊準，以陳醋調藥厚敷患處，用紙裹，外加老棉絮包好，再用薄闆片夾護，將繩慢慢捆緊，不可移動，藥性一到，骨自接矣。
須靜養百日，如犯房事，必成殘疾。
一治刃傷深重，未緻透膜者，先用桑皮線縫好，多糝藥末於上，以活雞皮急急貼護，如前骨損養法。
一跌打昏迷不醒，急用少許，陳酒沖服，自然醒轉，即便調治。
此方神奇，雖遇至重之傷，鮮有不起生者。
開通元寶錢一枚，燒而醋淬，研末酒下，能治折骨。
桃花散亦治跌損。
狗咬者，用真麻油調敷。
墮車落馬，筋骨疼痛，用元胡索為末，酒服二錢，日二次。
救魘死 臥室原有燈者則存，本無燈者，切不可點，令人咬患者大拇指並腳後跟，頻頻呼喚其名，啐唾其面，再灌以薑湯，用生半夏末，或皂角末，或雄黃末，或韭菜汁，吹入鼻孔，或取梁塵如豆大納鼻中，以艾灸人中穴，並兩腳大拇指離指甲二三分，搖動骨節處，各三五壯。
有用烏骨雞冠血，或雄鴨血滴口中者，有用尿尿其面者，有用竹筒吹其下部者，聽其隨便用之。
俞按：蘇合丸調灌亦可。
救嚇死 凡驚怖死者，以溫酒灌之即活。
俞按：薑汁、蘇合丸皆可用。
救中惡 屍喪邪氣，古廟墳塚，空房冷寓，廢署荒園，鬼神壇場，祈禱祠社，池沼苔蘚，醞濕藤蘿，樹木陰森，一經感觸，卒然昏迷，名曰中惡。
急將病人移於宅內東方，以醋炭薰之，用薑湯化蘇合丸灌之，或玉樞丹亦可，再用蔥尖刺入病人耳內，出血即活，無血者重，若大吐大瀉，口鼻流血者，最稱難治。
又視其上唇內沿有泡如粟米粒者，以針挑破，出血即活矣。
（以下俞增。
） 又卒死暴疾，及中惡客忤鬼打，面青口噤，奄忽氣絕，用備急丸三粒，溫酒或溫水化而灌之，方用大黃、乾薑、巴豆霜各一兩，為末，蜜和搗千杵，丸如小豆大也。
湯火傷 湯泡火燙，急覓水中大蚌，放瓷盆中，將其口向上，少頃其口自開，預備冰片、麝香等分同研，投入蚌內，其口即合，少頃蚌肉盡化為漿，流於盆內，用雞翎掃傷處，即能止痛，恐將愈之時毒水不幹，即以蚌殼燒灰，碾篩極細，加冰麝少許糝之，蓋以綿帛，外加穰紙數層，滲去毒水即瘳。
日服寧心敗毒之劑，以除其煩，無不奏效。
無蚌之處，以柏油調杭粉掃之亦可，或金汁亦可，總不若用人之幹糞燒灰，麻油調搽為妙，但人嫌穢汙，多不肯用耳。
石灰一升，入水數碗，候灰化澄清，以紙拖去水面浮油，取灰水一杯，再以香油一杯，同入碗內攪數百遍，即成糊漿，用鵝翎掃患處，即痛止腫消，三四日自愈，名清涼膏。
如皮肉已破者，加豬毛燒灰、生地、熟地（各切片燒炭），等分研末，調入清涼膏內搽之甚效。
（以下俞增。
） 生大黃研末，糝湯泡，雞子清調塗火傷，止痛無瘢。
龍眼殼洗去薑黃，煅存性為末，桐油調塗，止痛無瘢。
生蘆菔搗爛塗之。
蕎麥麵炒焦，油調塗極妙。
夏月收老南瓜瓤，連子貯瓶內，久而彌佳，敷上即愈。
多年陳醬，緩緩塗之甚良，惟愈有黑疤。
秋葵花瓣，以箸攫取浸麻油內，塗上即效，兼治濕火浸淫瘡。
鱉甲煅存性，為末糝，或用菜油調搽。
若皮膚臭爛者，以蛇蛻燒存性為末，麻油調搽，二三次即愈。
火傷者，若因痛用冷水浸，則火毒入內，不易治矣。
須用溫酒洗潑，熱毒自出，再以不化石灰研末，不拘麻油、菜油，調勻塗之，破爛者，以杉木炭研末塗之。
最好以煮酒一二壇入缸中，將患人浸入，雖極重不死。
熱油澆傷，白蜜塗之。
爆竹火沖眼，令人以小便溺之，即痛定，徐用自己小便常洗自明。
金刃傷 刀割傷者，切勿見水，用圖書粉石糝之，滑石粉亦可，大黃炒黑研末亦可。
或韭菜汁拌陳石灰陰乾研糝，或用堅實細炭，並老松香等分研篩細末，以韭菜汁拌陰乾，再篩細末糝之。
若急用，不用韭菜汁拌亦可。
細辛、黃柏等分，研末敷。
（以下俞增。
） 茶葉研末敷。
菸草研末敷之。
壁錢，即俗名喜兒窠者，敷貼即愈。
囊傷睪丸脫出者，托上，用此厚貼亦效。
鮮桑葉搗爛裹之，冬月用桑根白皮亦可。
紅棗肉搗如泥，封之。
口嚼燈心揜之，立能止血。
龍眼核去光皮，研細末糝瘡口，即定疼止血，並治磕跌傷，愈後無瘢。
端午日收野苧麻葉陰乾曬燥，搓熟取白絨收藏，凡金刃傷者，敷上止血，且不作膿。
刀割斧砍，夾剪槍箭諸傷，獨殼大慄，或土貝母，或生半夏，研末敷之，止血收口。
斷指者，以真蘇木為末敷之，外以蠶繭包固。
中槍血出如箭，原蠶蛾炒研末，敷之立效。
治箭鏃不出，陳年臘肉去皮骨搗爛，再以象牙末、人手指甲末各一錢，均研極細，同臘肉拌勻，厚敷箭鏃四圍，即出。
俞按：或以螻蛄搗取汁，滴上三五次即出，象牙末水敷亦良。
凡銃砲鉛子入肉，以水銀灌入傷處，鉛子即化，從水銀自患處流出。
中毒矢者，煮蘆根汁飲三升，或葛根汁亦可，外以雄黃末敷之，並納鹽臍中灸之。
竹木刺入肉者，刮人手指甲末，同紅棗肉搗爛塗之，或嚼生栗子塗之。
瓷鋒嵌腳，以三角銀杏仁去衣心，菜油浸透，搗餅貼之，爛多年者，四五貼必瘥，並治針刺入肉，日久而諸藥不效者，以此油灌患處即出，驗過。
（俞增。
） 破傷證 凡瘡癤潰爛，並刀槍所傷，最忌冒風染濕。
冒風者，即角弓反張，痰涎湧盛，人事昏潰，則為破傷風，然傷有不同，初則在表，次則半表半裡，再則竟入裡矣，證候不一，方難預定；而染濕者，即遍身腫痛，昏不知人，則為破傷濕，可用白朮一兩，酒二碗，煎一碗，熱服之。
如萬不能飲酒者，以水煎亦可。
無論傷風、傷濕，二者最稱難治，惟先用蝸牛搗爛，塗其傷處，內服之藥，須明眼隨證施方。
被毆傷風緻死，在保辜限內者擬抵，有一方可全二命，以荊芥、黃蠟、魚鰾（炒黃）各五錢，艾葉三片，入無灰酒一碗，重湯煮一炷香，熱飲之，汗出即愈，惟百日內不可食雞。
（以下俞增。
） 黑魚頭，陰陽瓦上煅焦研末，每三錢，砂糖熱酒調服。
病人耳垢，並刮其爪甲末，唾調傅之。
新宰豬肉，乘熱割片貼患處，三易必愈。
蟬蛻研末，蔥涎調敷破處，即出惡水而平。
何首烏末敷之，血止腫平。
白麵、燒鹽各一撮，研，新汲水調塗。
鹽藏楊梅，連核搗如泥，捏成錠子，以竹筒收之，凡遇破傷，研末敷之，止血生肌無瘢，甚效。
玉真散最為妙劑，可敷可服，不但去風，亦能去濕，屢試屢效。
按：南星真妙品也。
癰毒瘰癧，眼疱痰核，均研末醋調，磕傷打傷，臁瘡爛足之腫，合黃丹石膏皆可參用。
（蔣附。
） 人咬 即用熱尿洗去牙黃瘀血，以蟾酥丸塗入孔內，或嚼生栗子塗之。
如腫痛，用麻油紙拈火焰薰之，或用幹人糞裝荔枝殼內，安放患處，加艾圓灸之，以不痛為度。
蚌肉敷患處亦效。
（以下俞增。
） 豆腐店內架上淋下積成漿垢，刮下敷之甚效。
虎咬爪傷 蠶豆葉搗敷，無葉時以幹蠶豆水浸軟，連皮搗敷。
（俞增。
） 猴爪傷 金毛狗脊焙研末糝之，或麻油調搽。
（俞增。
） 馬咬 雞冠血塗之，牝馬雄雞，牡馬雌雞。
（俞增。
） 豬咬 龜闆燒研，香油調搽。
（俞增。
） 瘋狗咬（即猘犬也） 瘋狗者，乃朝夕露臥，為四時不正之氣所侵，陰陽肅殺之氣所感，舌出流涎，頭低耳垂，目赤尾拖，急走無定，多見於春末夏初之交，亦曰癲狗，亦曰癲狗，人被咬傷，即煩躁口乾，小便澀痛，最稱難治。
其人頂中必有紅髮數莖，急須拔去，輕者用天南星、防風為末，各一錢五分，以酒調服；重者用斑蝥五個，去頭尾足翅，以糯米一合，同
如氣絕沉重，取藥不及，擘開口，以熱尿灌之，用半夏末吹鼻，以艾灸臍，再將患人盤足坐住，將發提起，使氣從上升，則可活矣。
凡手足肩背壓重打傷，或青腫紫赤，血痕疼痛。
不緻內傷，用蘇木煎汁，磨降真香塗之。
忌見水，塗數日漸愈。
（以下俞增。
） 生半夏、松香（或煮或壓去油）等分為末，不拘金石木器及騾馬咬傷見血，敷上即封口止痛。
墮撲損傷，瘀血在內煩悶者，用蒲黃末三錢，溫酒調下。
《本事方》雲：蘇合香丸研化，灌入即蘇。
半夏一錢八分，大黃一錢，冰片五釐，共研敷之，並治夾棍刀斧傷。
野苧根一兩搗碎，好酒煎，儘量飲醉。
青松毛、陳酒糟等分，搗爛敷患處，治跌打損傷。
望江青，一名天脂麻，搗汁沖酒服，渣罨傷處。
榆樹皮，搗爛敷之亦妙。
十一月採野菊花，連根葉陰乾，每服一兩，童便、醇酒各一碗煎飲，渣罨患處，瀕死者可活，神效無比。
跌墜毆壓馬踢刀箭諸傷，雖腎子壓出者可治，立能止血止痛，並不忌風。
用白附子十二兩，白芷、天麻、防風、羌活、生南星各一兩，各研極細末，就破處敷上，傷重者黃酒浸服數錢，青腫者水調敷之立愈，價廉功大，地方官須預配合，如遇鬥毆傷者，可全兩命。
跌打骨已斷者，用十字路口來往多人出小便處磚一塊，入火內燒紅，再將童便一碗，以紅磚投入便中，再取磚燒紅，又入便中，如此九次，將磚研細末，每服五分，生酒沖服。
酒儘量飲即效。
（將磚預浸尿缸內數年，可預煅備用。
） 市上乞兒破鞋底一隻燒灰，飛羅面焙黃，等分，好醋調成糊，敷患處，以絹束之，杉片夾定，須臾痛止，骨接有聲為效。
鳳仙花葉杵爛，頻頻塗上。
白蘆菔杵爛如泥，敷患處裹緊，過夜即瘥。
蜜和蔥白杵勻，厚敷患處立效，腦破者亦可用。
墜墮打撲，扭閃出骱諸病，用蠶砂、綠豆粉（炒黃）各四兩，枯礬二兩四錢，共為末，醋調敷之，絹包縛定，換三四次即愈，產婦避之。
又張蘭渚中丞雲：晉人尚氣，每有事甚細微，一語不合，輒即鬥毆刃傷，較他省為多，又不善於調治，動緻斃命。
今訪有秘方，屢試屢驗，神效異常，特行刊發，有牧民之責者，亟須捐資慎選真實之藥材，如法制備，一有報傷之案，無論跌打損傷，金刃他物，骨折骨碎，立即給藥，照方醫治，勿臥熱炕，定有奇效。
州縣仁心為質，遇有命案，往往執罪疑惟輕之論，不肯嚴辦。
然與其曲為開脫，以緻死者含冤，何如速加拯救，俾兩命俱得保全，功德豈不更大乎？方開於下： 十寶散 冰片 麝香（各一分二釐） 辰砂 乳香（去油各一錢二分） 子紅花 雄黃（各四錢） 血竭（一錢六分） 兒茶（二分四釐） 歸尾（一兩） 沒藥（一錢四分） 共為細末，貯瓷瓶，黃蠟封口，勿使洩氣。
（炳按：子紅花皆偽造，此方可易片紅花。
） 一治跌打損傷，皮肉青腫未破者，用陳醋調敷患處，腫消即愈。
一治刃傷並各器械傷，皮破血出者，以藥糝上，包裹勿見風，血止立愈。
一治內傷骨碎，或骨已斷折，先將骨節湊準，以陳醋調藥厚敷患處，用紙裹，外加老棉絮包好，再用薄闆片夾護，將繩慢慢捆緊，不可移動，藥性一到，骨自接矣。
須靜養百日，如犯房事，必成殘疾。
一治刃傷深重，未緻透膜者，先用桑皮線縫好，多糝藥末於上，以活雞皮急急貼護，如前骨損養法。
一跌打昏迷不醒，急用少許，陳酒沖服，自然醒轉，即便調治。
此方神奇，雖遇至重之傷，鮮有不起生者。
開通元寶錢一枚，燒而醋淬，研末酒下，能治折骨。
桃花散亦治跌損。
狗咬者，用真麻油調敷。
墮車落馬，筋骨疼痛，用元胡索為末，酒服二錢，日二次。
救魘死 臥室原有燈者則存，本無燈者，切不可點，令人咬患者大拇指並腳後跟，頻頻呼喚其名，啐唾其面，再灌以薑湯，用生半夏末，或皂角末，或雄黃末，或韭菜汁，吹入鼻孔，或取梁塵如豆大納鼻中，以艾灸人中穴，並兩腳大拇指離指甲二三分，搖動骨節處，各三五壯。
有用烏骨雞冠血，或雄鴨血滴口中者，有用尿尿其面者，有用竹筒吹其下部者，聽其隨便用之。
俞按：蘇合丸調灌亦可。
救嚇死 凡驚怖死者，以溫酒灌之即活。
俞按：薑汁、蘇合丸皆可用。
救中惡 屍喪邪氣，古廟墳塚，空房冷寓，廢署荒園，鬼神壇場，祈禱祠社，池沼苔蘚，醞濕藤蘿，樹木陰森，一經感觸，卒然昏迷，名曰中惡。
急將病人移於宅內東方，以醋炭薰之，用薑湯化蘇合丸灌之，或玉樞丹亦可，再用蔥尖刺入病人耳內，出血即活，無血者重，若大吐大瀉，口鼻流血者，最稱難治。
又視其上唇內沿有泡如粟米粒者，以針挑破，出血即活矣。
（以下俞增。
） 又卒死暴疾，及中惡客忤鬼打，面青口噤，奄忽氣絕，用備急丸三粒，溫酒或溫水化而灌之，方用大黃、乾薑、巴豆霜各一兩，為末，蜜和搗千杵，丸如小豆大也。
湯火傷 湯泡火燙，急覓水中大蚌，放瓷盆中，將其口向上，少頃其口自開，預備冰片、麝香等分同研，投入蚌內，其口即合，少頃蚌肉盡化為漿，流於盆內，用雞翎掃傷處，即能止痛，恐將愈之時毒水不幹，即以蚌殼燒灰，碾篩極細，加冰麝少許糝之，蓋以綿帛，外加穰紙數層，滲去毒水即瘳。
日服寧心敗毒之劑，以除其煩，無不奏效。
無蚌之處，以柏油調杭粉掃之亦可，或金汁亦可，總不若用人之幹糞燒灰，麻油調搽為妙，但人嫌穢汙，多不肯用耳。
石灰一升，入水數碗，候灰化澄清，以紙拖去水面浮油，取灰水一杯，再以香油一杯，同入碗內攪數百遍，即成糊漿，用鵝翎掃患處，即痛止腫消，三四日自愈，名清涼膏。
如皮肉已破者，加豬毛燒灰、生地、熟地（各切片燒炭），等分研末，調入清涼膏內搽之甚效。
（以下俞增。
） 生大黃研末，糝湯泡，雞子清調塗火傷，止痛無瘢。
龍眼殼洗去薑黃，煅存性為末，桐油調塗，止痛無瘢。
生蘆菔搗爛塗之。
蕎麥麵炒焦，油調塗極妙。
夏月收老南瓜瓤，連子貯瓶內，久而彌佳，敷上即愈。
多年陳醬，緩緩塗之甚良，惟愈有黑疤。
秋葵花瓣，以箸攫取浸麻油內，塗上即效，兼治濕火浸淫瘡。
鱉甲煅存性，為末糝，或用菜油調搽。
若皮膚臭爛者，以蛇蛻燒存性為末，麻油調搽，二三次即愈。
火傷者，若因痛用冷水浸，則火毒入內，不易治矣。
須用溫酒洗潑，熱毒自出，再以不化石灰研末，不拘麻油、菜油，調勻塗之，破爛者，以杉木炭研末塗之。
最好以煮酒一二壇入缸中，將患人浸入，雖極重不死。
熱油澆傷，白蜜塗之。
爆竹火沖眼，令人以小便溺之，即痛定，徐用自己小便常洗自明。
金刃傷 刀割傷者，切勿見水，用圖書粉石糝之，滑石粉亦可，大黃炒黑研末亦可。
或韭菜汁拌陳石灰陰乾研糝，或用堅實細炭，並老松香等分研篩細末，以韭菜汁拌陰乾，再篩細末糝之。
若急用，不用韭菜汁拌亦可。
細辛、黃柏等分，研末敷。
（以下俞增。
） 茶葉研末敷。
菸草研末敷之。
壁錢，即俗名喜兒窠者，敷貼即愈。
囊傷睪丸脫出者，托上，用此厚貼亦效。
鮮桑葉搗爛裹之，冬月用桑根白皮亦可。
紅棗肉搗如泥，封之。
口嚼燈心揜之，立能止血。
龍眼核去光皮，研細末糝瘡口，即定疼止血，並治磕跌傷，愈後無瘢。
端午日收野苧麻葉陰乾曬燥，搓熟取白絨收藏，凡金刃傷者，敷上止血，且不作膿。
刀割斧砍，夾剪槍箭諸傷，獨殼大慄，或土貝母，或生半夏，研末敷之，止血收口。
斷指者，以真蘇木為末敷之，外以蠶繭包固。
中槍血出如箭，原蠶蛾炒研末，敷之立效。
治箭鏃不出，陳年臘肉去皮骨搗爛，再以象牙末、人手指甲末各一錢，均研極細，同臘肉拌勻，厚敷箭鏃四圍，即出。
俞按：或以螻蛄搗取汁，滴上三五次即出，象牙末水敷亦良。
凡銃砲鉛子入肉，以水銀灌入傷處，鉛子即化，從水銀自患處流出。
中毒矢者，煮蘆根汁飲三升，或葛根汁亦可，外以雄黃末敷之，並納鹽臍中灸之。
竹木刺入肉者，刮人手指甲末，同紅棗肉搗爛塗之，或嚼生栗子塗之。
瓷鋒嵌腳，以三角銀杏仁去衣心，菜油浸透，搗餅貼之，爛多年者，四五貼必瘥，並治針刺入肉，日久而諸藥不效者，以此油灌患處即出，驗過。
（俞增。
） 破傷證 凡瘡癤潰爛，並刀槍所傷，最忌冒風染濕。
冒風者，即角弓反張，痰涎湧盛，人事昏潰，則為破傷風，然傷有不同，初則在表，次則半表半裡，再則竟入裡矣，證候不一，方難預定；而染濕者，即遍身腫痛，昏不知人，則為破傷濕，可用白朮一兩，酒二碗，煎一碗，熱服之。
如萬不能飲酒者，以水煎亦可。
無論傷風、傷濕，二者最稱難治，惟先用蝸牛搗爛，塗其傷處，內服之藥，須明眼隨證施方。
被毆傷風緻死，在保辜限內者擬抵，有一方可全二命，以荊芥、黃蠟、魚鰾（炒黃）各五錢，艾葉三片，入無灰酒一碗，重湯煮一炷香，熱飲之，汗出即愈，惟百日內不可食雞。
（以下俞增。
） 黑魚頭，陰陽瓦上煅焦研末，每三錢，砂糖熱酒調服。
病人耳垢，並刮其爪甲末，唾調傅之。
新宰豬肉，乘熱割片貼患處，三易必愈。
蟬蛻研末，蔥涎調敷破處，即出惡水而平。
何首烏末敷之，血止腫平。
白麵、燒鹽各一撮，研，新汲水調塗。
鹽藏楊梅，連核搗如泥，捏成錠子，以竹筒收之，凡遇破傷，研末敷之，止血生肌無瘢，甚效。
玉真散最為妙劑，可敷可服，不但去風，亦能去濕，屢試屢效。
按：南星真妙品也。
癰毒瘰癧，眼疱痰核，均研末醋調，磕傷打傷，臁瘡爛足之腫，合黃丹石膏皆可參用。
（蔣附。
） 人咬 即用熱尿洗去牙黃瘀血，以蟾酥丸塗入孔內，或嚼生栗子塗之。
如腫痛，用麻油紙拈火焰薰之，或用幹人糞裝荔枝殼內，安放患處，加艾圓灸之，以不痛為度。
蚌肉敷患處亦效。
（以下俞增。
） 豆腐店內架上淋下積成漿垢，刮下敷之甚效。
虎咬爪傷 蠶豆葉搗敷，無葉時以幹蠶豆水浸軟，連皮搗敷。
（俞增。
） 猴爪傷 金毛狗脊焙研末糝之，或麻油調搽。
（俞增。
） 馬咬 雞冠血塗之，牝馬雄雞，牡馬雌雞。
（俞增。
） 豬咬 龜闆燒研，香油調搽。
（俞增。
） 瘋狗咬（即猘犬也） 瘋狗者，乃朝夕露臥，為四時不正之氣所侵，陰陽肅殺之氣所感，舌出流涎，頭低耳垂，目赤尾拖，急走無定，多見於春末夏初之交，亦曰癲狗，亦曰癲狗，人被咬傷，即煩躁口乾，小便澀痛，最稱難治。
其人頂中必有紅髮數莖，急須拔去，輕者用天南星、防風為末，各一錢五分，以酒調服；重者用斑蝥五個，去頭尾足翅，以糯米一合，同