卷之三
關燈
小
中
大
膈散主之（六十一）。
如瘡已靨，咳嗽者，不問形寒飲冷所緻，宜人參清膈散主之（六十一）。
如斑瘡咳嗽，身熱而渴者，生地黃散主之（五十九）。
喘急 諸喘皆屬於火。
肺者，臟之長也，為心華蓋。
心火炎上，則肺焦葉舉，氣逆不利而喘也。
有因風寒而喘者，有因傷食而喘者，惟疹瘡之喘獨屬於火，若加洩利、腹脹、煩躁者，則不可治。
如初發熱便喘者，前胡枳殼湯主之（五十六）。
大便秘者，可用。
服此不止，以葶藶丸治之。
如喘，大便自利者，黃芩湯（四十一）加五味子、人參主之。
如瘡正盛，忽然喘急者，此惡候也，當詳審。
如因傷食，穀氣蒸而為熱，上乘於肺作喘者，宜利之，丁香脾積丸主之（三十三）。
食去熱除，喘自定矣。
如因感冒風寒而喘者，麻黃湯主之（六十七）。
如洩瀉內虛，腹脹而喘者，陳氏木香散主之（二十五）。
利止喘定者，生；滑利不禁，喘滿增盛者，氣脫候也。
如瘡內伏不出，或出復陷，腹脹悶亂而喘者，必死。
自汗 自汗者，不因發散而自然汗出也。
衛氣者衛護皮膚，肥實腠理，禁固津液，使不得妄洩也。
瘡疹之火，由裡達表，幹於衛氣，皮膚為之緩，腠理為之疏，津液外洩，故自汗也。
凡病自汗，不宜遽止之。
瘡疹自汗，實為美症，乃陰陽氣和，榮衛通暢，邪氣不留，易出而解也。
又心主汗，諸瘡皆屬於心，自汗出者，毒氣外洩也。
雖然熱之甚者，亦為汗解，身腹清涼，此毒散也。
若汗出不止，其熱反劇，此邪氣並於陽而陽虛，宜斂汗固表，清熱解毒，使衛氣充實，無癢塌潰爛之患。
如瘡已收較，痂皮脫落，自汗者，此氣虛也，宜補陽救陰，使氣無洩。
睡中汗出，心有熱也。
其汗上至頭，下至頸，不過胸者，乃六陽虛汗也，不須治之；上至頸下至臍者，此胃虛也；手足漐漐者，胃熱也，宜止之；如汗出如油，發潤如洗，喘不休者，此為肺絕之候。
如汗大出不止，身壯熱者，當歸六黃湯主之（六十八）。
如瘡收後，汗出不止者，十全大補湯主之（三十八）。
若更不止，調敗蒲散（七十）同服，外用溫粉撲法（六十九）。
胃虛自汗者，調元湯（十八）。
不止，調敗蒲散同服（七十）。
胃熱，手足自汗多者，人參白虎湯（二十四）加黃連主之。
失血 氣為陽，血為陰，陽主動，陰主靜。
人身之血，不可妄動也。
經曰：陽絡傷則血外溢，血外溢則衄血；陰絡傷則血內溢，血內溢則後血。
今瘡疹之火，熏灼於裡，迫血妄行，血亦隨火而動，陽絡傷則血從上焦出，或衄血，或嘔血；陰絡傷則血從下焦出，或溺血，或便血。
陰陽俱傷，血上下出也。
諸失血，惟從鼻出者，或有可治之理，其餘皆死症也。
亦有痘疹灌爛不能收較，出血不止者，此陽瘡出血，亦不可治。
凡瘡疹衄血，內熱也，玄參地黃湯主之（六十五）。
衄血者，佳；一向不止者，勿治。
煩躁 煩者，擾擾而煩；躁者，憒躁之躁。
合而言之，煩躁皆熱也。
析而分之，煩，陽也，熱之輕者；躁，陰也，熱之甚者。
《難知集》曰：火入於肺，煩也；火入於腎，躁也。
瘡疹煩躁，須宜忌之。
若吐利厥逆，腹脹喘促而煩躁者，昏不知人；譫妄狂擾而煩躁者，謂之悶亂。
皆不治之證。
如肺熱而煩者，至臥不安，審於何時。
若初發熱便煩者，此毒火內郁，人參白虎湯（二十四）加梔子仁主之。
若瘡發見猶煩者，此毒伏於內，未盡出也，消毒飲（十六）、奪命丹（十七）合而服之，若瘡出盡，又皆起發，猶煩者，此內熱也，牛黃清心丸主之（二十八）。
如腎熱而躁者，必曾自利。
輕則陳氏木香散（二十五），甚則陳氏異功散（二十六）主之。
如揚手擲足，欲去衣被者，此熱甚於表也，羌活湯主之。
如神識昏迷，反復顛倒者，此熱甚於裡也。
導赤散（三十五）、牛黃清心丸（三十六）合而治之，龍腦膏甚妙。
吐利不食而煩躁者，正氣虛也，陳氏木香散（二十五）主之。
如六七日不大便，腹滿而煩者，內實有燥屎也。
輕則用三黃丸（八）微利之，甚則承氣湯（三十）下之。
如晝日煩躁，夜則安靜者，此陽甚於晝，至夜則陽氣退而安靜也。
人參白虎湯加梔子仁主之（二十四）。
如晝日安靜，夜則煩躁者，此陽陷入於陰，夜則陰盛，陰陽交爭，故煩躁也。
四物湯（十九）加梔子仁主之。
夾疹 疹，一名麻子，君火所為也。
或曰：脾為疹。
經曰：少陰所至為瘍疹，在人則心火主之。
夫心火亢甚則制己所勝，焚灼肺金，肺主皮毛，故疹毒見於皮膚之間，如蚊蚤所咬之狀。
瘡痘隻出一般者善；若與疹毒並出，謂之夾疹，其候極惡。
惟痘本稀疏而夾疹者，庶乎可治。
瘡本稠密，與疹並出，彼此相混，瑣碎莫辨，急用辛涼之藥發而解之。
如疹毒漸消，瘡本磊落者，亦可治也。
疹痘相併，毒不少減，此危惡之疾，孰能料其生乎？ 瘡出夾疹者，荊防敗毒散主之（七十一），疹毒消者可治。
如瘡收靨後復出疹者，此餘毒解散之兆，不須治之。
夾斑 《活人書》雲：傷寒下之太早，熱氣乘虛入胃發斑。
下之太遲，熱留胃中發斑，胃爛亦發斑。
斑者，乃熱毒郁遏，煎熬陰血，血得熱而不解，浮於肌肉為斑，足陽明胃主之。
痘疹初出，皮肉紅腫，片片如錦紋者，此夾斑也，以辛涼之藥解之，其斑漸退。
瘡本堅實者，吉；否則皮膚斑爛，瘡易瘙癢，所謂皮嫩易存者是也。
如赤斑成塊，其肉浮腫結硬者，又名丹瘤，其毒最酷。
瘡未成就，此先潰爛，工不可治。
瘡出夾斑者，荊防敗毒散主之（七十一），斑退可治。
痘疔 痘疔者，熱毒蓄積，氣血腐壞而成也。
狀有數種，乃疫毒之氣最為惡候，宜謹察之！有肌肉微腫，狀如堆粟，不分顆粒者，此氣滯血凝，毒氣鬱結也；有初出紅點，漸變黑色，其硬如石者，此肌肉已敗，氣血中虛，不能戴毒而出，反緻陷伏也；有中心黑陷，四畔突起戴漿者，此血隨毒走，氣不為用也；有中心戴漿，四畔幹陷焦黑者，此氣附毒出，血不為使也；有頭戴白漿，自破潰爛者，此氣血不充，皮膚敗壞也；有為水泡，溶溶易破者，此火濕並行，氣血不能斂
如瘡已靨，咳嗽者，不問形寒飲冷所緻，宜人參清膈散主之（六十一）。
如斑瘡咳嗽，身熱而渴者，生地黃散主之（五十九）。
喘急 諸喘皆屬於火。
肺者，臟之長也，為心華蓋。
心火炎上，則肺焦葉舉，氣逆不利而喘也。
有因風寒而喘者，有因傷食而喘者，惟疹瘡之喘獨屬於火，若加洩利、腹脹、煩躁者，則不可治。
如初發熱便喘者，前胡枳殼湯主之（五十六）。
大便秘者，可用。
服此不止，以葶藶丸治之。
如喘，大便自利者，黃芩湯（四十一）加五味子、人參主之。
如瘡正盛，忽然喘急者，此惡候也，當詳審。
如因傷食，穀氣蒸而為熱，上乘於肺作喘者，宜利之，丁香脾積丸主之（三十三）。
食去熱除，喘自定矣。
如因感冒風寒而喘者，麻黃湯主之（六十七）。
如洩瀉內虛，腹脹而喘者，陳氏木香散主之（二十五）。
利止喘定者，生；滑利不禁，喘滿增盛者，氣脫候也。
如瘡內伏不出，或出復陷，腹脹悶亂而喘者，必死。
自汗 自汗者，不因發散而自然汗出也。
衛氣者衛護皮膚，肥實腠理，禁固津液，使不得妄洩也。
瘡疹之火，由裡達表，幹於衛氣，皮膚為之緩，腠理為之疏，津液外洩，故自汗也。
凡病自汗，不宜遽止之。
瘡疹自汗，實為美症，乃陰陽氣和，榮衛通暢，邪氣不留，易出而解也。
又心主汗，諸瘡皆屬於心，自汗出者，毒氣外洩也。
雖然熱之甚者，亦為汗解，身腹清涼，此毒散也。
若汗出不止，其熱反劇，此邪氣並於陽而陽虛，宜斂汗固表，清熱解毒，使衛氣充實，無癢塌潰爛之患。
如瘡已收較，痂皮脫落，自汗者，此氣虛也，宜補陽救陰，使氣無洩。
睡中汗出，心有熱也。
其汗上至頭，下至頸，不過胸者，乃六陽虛汗也，不須治之；上至頸下至臍者，此胃虛也；手足漐漐者，胃熱也，宜止之；如汗出如油，發潤如洗，喘不休者，此為肺絕之候。
如汗大出不止，身壯熱者，當歸六黃湯主之（六十八）。
如瘡收後，汗出不止者，十全大補湯主之（三十八）。
若更不止，調敗蒲散（七十）同服，外用溫粉撲法（六十九）。
胃虛自汗者，調元湯（十八）。
不止，調敗蒲散同服（七十）。
胃熱，手足自汗多者，人參白虎湯（二十四）加黃連主之。
失血 氣為陽，血為陰，陽主動，陰主靜。
人身之血，不可妄動也。
經曰：陽絡傷則血外溢，血外溢則衄血；陰絡傷則血內溢，血內溢則後血。
今瘡疹之火，熏灼於裡，迫血妄行，血亦隨火而動，陽絡傷則血從上焦出，或衄血，或嘔血；陰絡傷則血從下焦出，或溺血，或便血。
陰陽俱傷，血上下出也。
諸失血，惟從鼻出者，或有可治之理，其餘皆死症也。
亦有痘疹灌爛不能收較，出血不止者，此陽瘡出血，亦不可治。
凡瘡疹衄血，內熱也，玄參地黃湯主之（六十五）。
衄血者，佳；一向不止者，勿治。
煩躁 煩者，擾擾而煩；躁者，憒躁之躁。
合而言之，煩躁皆熱也。
析而分之，煩，陽也，熱之輕者；躁，陰也，熱之甚者。
《難知集》曰：火入於肺，煩也；火入於腎，躁也。
瘡疹煩躁，須宜忌之。
若吐利厥逆，腹脹喘促而煩躁者，昏不知人；譫妄狂擾而煩躁者，謂之悶亂。
皆不治之證。
如肺熱而煩者，至臥不安，審於何時。
若初發熱便煩者，此毒火內郁，人參白虎湯（二十四）加梔子仁主之。
若瘡發見猶煩者，此毒伏於內，未盡出也，消毒飲（十六）、奪命丹（十七）合而服之，若瘡出盡，又皆起發，猶煩者，此內熱也，牛黃清心丸主之（二十八）。
如腎熱而躁者，必曾自利。
輕則陳氏木香散（二十五），甚則陳氏異功散（二十六）主之。
如揚手擲足，欲去衣被者，此熱甚於表也，羌活湯主之。
如神識昏迷，反復顛倒者，此熱甚於裡也。
導赤散（三十五）、牛黃清心丸（三十六）合而治之，龍腦膏甚妙。
吐利不食而煩躁者，正氣虛也，陳氏木香散（二十五）主之。
如六七日不大便，腹滿而煩者，內實有燥屎也。
輕則用三黃丸（八）微利之，甚則承氣湯（三十）下之。
如晝日煩躁，夜則安靜者，此陽甚於晝，至夜則陽氣退而安靜也。
人參白虎湯加梔子仁主之（二十四）。
如晝日安靜，夜則煩躁者，此陽陷入於陰，夜則陰盛，陰陽交爭，故煩躁也。
四物湯（十九）加梔子仁主之。
夾疹 疹，一名麻子，君火所為也。
或曰：脾為疹。
經曰：少陰所至為瘍疹，在人則心火主之。
夫心火亢甚則制己所勝，焚灼肺金，肺主皮毛，故疹毒見於皮膚之間，如蚊蚤所咬之狀。
瘡痘隻出一般者善；若與疹毒並出，謂之夾疹，其候極惡。
惟痘本稀疏而夾疹者，庶乎可治。
瘡本稠密，與疹並出，彼此相混，瑣碎莫辨，急用辛涼之藥發而解之。
如疹毒漸消，瘡本磊落者，亦可治也。
疹痘相併，毒不少減，此危惡之疾，孰能料其生乎？ 瘡出夾疹者，荊防敗毒散主之（七十一），疹毒消者可治。
如瘡收靨後復出疹者，此餘毒解散之兆，不須治之。
夾斑 《活人書》雲：傷寒下之太早，熱氣乘虛入胃發斑。
下之太遲，熱留胃中發斑，胃爛亦發斑。
斑者，乃熱毒郁遏，煎熬陰血，血得熱而不解，浮於肌肉為斑，足陽明胃主之。
痘疹初出，皮肉紅腫，片片如錦紋者，此夾斑也，以辛涼之藥解之，其斑漸退。
瘡本堅實者，吉；否則皮膚斑爛，瘡易瘙癢，所謂皮嫩易存者是也。
如赤斑成塊，其肉浮腫結硬者，又名丹瘤，其毒最酷。
瘡未成就，此先潰爛，工不可治。
瘡出夾斑者，荊防敗毒散主之（七十一），斑退可治。
痘疔 痘疔者，熱毒蓄積，氣血腐壞而成也。
狀有數種，乃疫毒之氣最為惡候，宜謹察之！有肌肉微腫，狀如堆粟，不分顆粒者，此氣滯血凝，毒氣鬱結也；有初出紅點，漸變黑色，其硬如石者，此肌肉已敗，氣血中虛，不能戴毒而出，反緻陷伏也；有中心黑陷，四畔突起戴漿者，此血隨毒走，氣不為用也；有中心戴漿，四畔幹陷焦黑者，此氣附毒出，血不為使也；有頭戴白漿，自破潰爛者，此氣血不充，皮膚敗壞也；有為水泡，溶溶易破者，此火濕並行，氣血不能斂