朱舜水文選四
關燈
小
中
大
，于書窗之下得一夢，有「夜暖溶霜月，風輕薄露冰」之句，因以為齎名；亦未知其兆、其應何如耳！
●答源光國先世緣由履曆（清康熙元年壬寅？）
先世緣由
前月初八日，伏承面谕。
謹将先祖父官階緣由，開具呈覽。
高祖處士，未有官職。
曾祖諱诏，号守愚；皇明诰贈榮祿大夫。
先祖諱孔孟，号惠翁；皇明诰贈光祿大夫 （此外連讓三恩不受，複有二次登極覃恩不列）。
先父諱正，号定寰，别号位垣；皇明诰贈光祿大夫、上柱國、大（阙）兼太子太（阙）兼（阙）。
前總督漕運軍門，未仕。
祖父遭世承平，無所建樹；濫叨國恩，循至大官。
今子孫又碌碌，禍當變革，不能闡揚先德。
恐清朝傳記必不序及，承命諄切，腆顔胪列耳。
履曆 本年正月初五日，蒙谕開明履曆。
謹将履曆緣由略節，開具呈覽。
恩貢生一員朱之瑜，年六十三歲。
由南直隸松江府儒學生，浙江餘姚人。
于崇祯（阙）年（阙）月，蒙提督蘇松等處學政、監察禦史矛（阙）薦「文武全才第一名」到禮部，禮部貢劄有「德茂遼東之管」等語。
崇祯十六年十月，蒙欽差鎮守貴州等處充總兵官、右軍都督府都督佥事方某辟監紀同知，不就。
崇祯十七年，奉诏特征，不受。
弘光元年正月，奉诏特征，不受。
本年四月，即授（就家拜官為即授）江西提刑按察司副使兼兵部職方清吏司郎中，監鎮東伯（旋晉荊國公）方某軍，不拜（凡朝廷徽聘，不論彙征特征、不論有無差官，禮當先下撫按，撫按抄謄诏旨，星行所屬各省行布政司、兩京移會京尹、兩直隸行道府，預備羊酒、彩币，重者欽差親賫玄纁迎入布政司及府，或者竟賫到門。
見任文武大小官員齊集開讀，敦趣就道。
本官生處士或有抗志，尚煩周折。
此時朝政紛然，百事草率；如此盛舉，不考憲章。
初下南京、繼至蕪湖、第三次亦就南京，不關撫按衙門；瑜故得直行其志。
差官理屈，不能迫促）：本年三次蒙恩。
隆武三、永曆二年（阙）月，欽差恢剿直浙挂（阙）将軍印、少師兼太子太師、賜尚方劍蟒玉招讨大将軍、威虜侯黃某承制授昌國縣知縣，不受。
本年十月，又蒙題請監察禦史管理屯田事務，不受。
本月，聘請軍前贊畫，不就。
監國魯五年正月，安洋将軍劉世勳疏薦監紀推官，不受。
随蒙署吏部事吏部左侍郎朱某拟兵科給事中、旋改吏科給事中，不受。
随蒙禮部尚書吳某拟授翰林院官（大則坊、谕、贊、允，小則修、撰、編、簡）；乘命未下，再三力辭蒙允（未知的系何官，未敢冒填）。
本年三月，蒙巡按直浙監察禦史掌河南道印王（阙）薦舉孝廉，立刻疏辭（疏稿現存）。
監國魯九年，欽奉端敕特召（敕谕現存，謹謄黃奉覽）。
通計征召、薦辟，除拟，除矛院疏薦外，凡一十二次，始終不受。
此時天下大亂，憲綱蕩然；前後不相聞知，外内不相炤會。
況瑜一意弢藏，嚴禁家人子弟不許一字宣露，止稱生員。
後因監國魯王駐跸舟山，間與朝會，理合開具朝單；恐涉欺君罪不可贳，是故酌量其中，權稱貢生，猶然隐避初意。
所以連次授官或京或外、倏高倏卑，殊無倫次，深贻識者之譏。
其間薦主官銜、疏薦年月亦聊具大概，不能詳記。
蓋之瑜少壯家修，本志功名鐘鼎；痛憤憸壬構禍，立見社稷傾頹。
幸邀兩次特征，雖百年钜典遠勝于科目、貢舉，然颠廈非一木所支、大川豈一人攸濟；且救焚當豫篝于曲突之先，枝柱必無補于棟撓之後：不得不忍情辭遜，原非欲沽名養高。
高明自當洞察，毋煩瑣屑具陳。
即今逋播貴邦，開明适以辱國。
既承台命諄諄，禮難任情默默。
略節奉覽，舉筆涕零。
醜虜匪茹穢污中夏，不能報仇複國，深媿非人；豈敢裂冕毀形，大羞父祖！近見海濱擾擾，不堪共賦于無衣；獨羨貴國彬彬，思欲托身于有禮。
顧忠臣、義士，原有國者之所樂成；念秦穆、晉文，知圖霸者莫與比烈。
倘借丘園一席之地，自鑿自耕；庶征培植累世之恩，不降不辱。
且瑜多方晦迹，事勢久則必明；他日中國複興，未必非友邦輯睦所系！更希涵監，不盡敷宣。
●答源光國雜問 仆系出于邾，後更為鄒；秦、楚之際，去「邑」言朱。
漢興，流轉魯、魏之間。
始祖為朱暈，漢丞相也。
後有朱輔、朱穆，亦為三公；穆之直聲震于朝廷，而吏治稱之。
入國初，先祖于皇帝族屬為兄，雅不欲以天潢為累。
物色累征，堅卧不赴；遂更姓為諸。
故生則為諸，及祔主入廟，題姓為朱。
仆生之年，始複今姓。
仆族人謂寒宗為晦庵先生之系，其子為餘姚令，故留居于此；持其诰敕、畫像、家譜來證，中間惟有一世不明白。
舉宗盡欲從之；惟仆一人不許，謂『一世不明，其不足據便在于此。
且子孫若能自立，何必文公；如其不肖，雖以堯、舜為父，祗得丹朱、商均耳』！寒宗入國朝來，登鄉、會榜者七十九；如以仆征聘敕召冠之，則八十矣。
貴國之法，隻字片紙亦必簡閱；少有違礙，一概投諸水火：墓志行狀，何得攜來！且先人例應谕葬，以國亂倥偬，大典未及舉行；故諸事草草耳。
●與某 豚兒七歲能讀書，日誦百行，一字不遺。
然不能賢，膠柱而鼓瑟，不通于天下之理；仆甚不喜！然國變以來，亦能不為虜所污，隐居教授，家人藉以餬其口；不至如他缙紳家貧困狼藉，差強人意耳。
大明未亂之時，合天下之缙紳，惟仆家獨貧；國變之後，合天下缙紳，惟仆家獨安。
上蒙祖父世德，下亦賴豚兒舌耕餬口也。
甚荷上公厚愛無已，然仆不敢輕出一言。
聞諸孫多人，長者又當有子，則豚兒一年館榖，常養二十人内外也，其貧可知矣；恐不能讀書。
其賢、不賢，益不可知矣。
每思得一孫到此，方知先父母墳墓平安否；然不敢輕舉。
今年夏、秋間大泥船到，有一鄉人趙姓者，其人似誠實；托其體訪。
若諸孫有佳者，攜一人來；若未必佳，亦不敢輕易舉動。
仆親戚沈魯瞻一至海外，遂至性命之憂，事非易也。
上公大德，中心銘感。
幸藉鼎言，先為緻意；仆另當端謝也。
●與男大成 我以事無所益，已與汝作永訣；他日泉路父子相會，也總不必以家事亂我心緒。
我家必無喜事；即有兇危，豈能相恤。
故絕之耳，我豈非人情哉！ 辛醜年曾寄一書于二郎，汝或聞之。
我父墳近城邑，有事必遭踐踏。
我欲汝遷葬遠處，同我母一山；或合、或不合，臨時任汝酌議。
我父故多年，恐骨殖俱朽；但作棺衾，掬取圹中之心，實于棺中而葬之，粗了人子之心。
古人有書木闆葬之者，亦此意也。
汝母與汝繼母，亦同葬此山；我總無歸葬之理，不必懸母以待也。
我高曾祖墳墓近城，而材木美大，必被殘毀；然無可如何已。
汝妹之柩，亦須搬回葬汝母之側。
此等事，汝今日做不來；但須先作經張，漸次寄汝為之。
恐不言而死，死不瞑目也！ 己亥年有楊姓、趙姓鄉親索家書，我恐為汝累，故不允；并不以行止告之。
後其人複來，言汝家中事甚詳，且言我孫甚多，是日孫女出嫁；未知果是幾孫？汝館榖餬口，而食指甚繁，其貧可知；然不能為汝助也！歠粥咬菜根，亦是好事；猶勝諸缙紳之家耳。
汝伯父尚健飯否？汝諸兄何如？我以兄弟責善，又以滿朝上疏彈劾，網羅密布，立刻
謹将先祖父官階緣由，開具呈覽。
高祖處士，未有官職。
曾祖諱诏，号守愚；皇明诰贈榮祿大夫。
先祖諱孔孟，号惠翁；皇明诰贈光祿大夫 （此外連讓三恩不受，複有二次登極覃恩不列）。
先父諱正，号定寰，别号位垣；皇明诰贈光祿大夫、上柱國、大（阙）兼太子太（阙）兼（阙）。
前總督漕運軍門，未仕。
祖父遭世承平，無所建樹；濫叨國恩，循至大官。
今子孫又碌碌，禍當變革，不能闡揚先德。
恐清朝傳記必不序及，承命諄切，腆顔胪列耳。
履曆 本年正月初五日，蒙谕開明履曆。
謹将履曆緣由略節，開具呈覽。
恩貢生一員朱之瑜，年六十三歲。
由南直隸松江府儒學生，浙江餘姚人。
于崇祯（阙）年（阙）月，蒙提督蘇松等處學政、監察禦史矛（阙）薦「文武全才第一名」到禮部，禮部貢劄有「德茂遼東之管」等語。
崇祯十六年十月，蒙欽差鎮守貴州等處充總兵官、右軍都督府都督佥事方某辟監紀同知，不就。
崇祯十七年，奉诏特征，不受。
弘光元年正月，奉诏特征，不受。
本年四月，即授（就家拜官為即授）江西提刑按察司副使兼兵部職方清吏司郎中，監鎮東伯（旋晉荊國公）方某軍，不拜（凡朝廷徽聘，不論彙征特征、不論有無差官，禮當先下撫按，撫按抄謄诏旨，星行所屬各省行布政司、兩京移會京尹、兩直隸行道府，預備羊酒、彩币，重者欽差親賫玄纁迎入布政司及府，或者竟賫到門。
見任文武大小官員齊集開讀，敦趣就道。
本官生處士或有抗志，尚煩周折。
此時朝政紛然，百事草率；如此盛舉，不考憲章。
初下南京、繼至蕪湖、第三次亦就南京，不關撫按衙門；瑜故得直行其志。
差官理屈，不能迫促）：本年三次蒙恩。
隆武三、永曆二年（阙）月，欽差恢剿直浙挂（阙）将軍印、少師兼太子太師、賜尚方劍蟒玉招讨大将軍、威虜侯黃某承制授昌國縣知縣，不受。
本年十月，又蒙題請監察禦史管理屯田事務，不受。
本月，聘請軍前贊畫，不就。
監國魯五年正月，安洋将軍劉世勳疏薦監紀推官，不受。
随蒙署吏部事吏部左侍郎朱某拟兵科給事中、旋改吏科給事中，不受。
随蒙禮部尚書吳某拟授翰林院官（大則坊、谕、贊、允，小則修、撰、編、簡）；乘命未下，再三力辭蒙允（未知的系何官，未敢冒填）。
本年三月，蒙巡按直浙監察禦史掌河南道印王（阙）薦舉孝廉，立刻疏辭（疏稿現存）。
監國魯九年，欽奉端敕特召（敕谕現存，謹謄黃奉覽）。
通計征召、薦辟，除拟，除矛院疏薦外，凡一十二次，始終不受。
此時天下大亂，憲綱蕩然；前後不相聞知，外内不相炤會。
況瑜一意弢藏，嚴禁家人子弟不許一字宣露，止稱生員。
後因監國魯王駐跸舟山，間與朝會，理合開具朝單；恐涉欺君罪不可贳，是故酌量其中，權稱貢生，猶然隐避初意。
所以連次授官或京或外、倏高倏卑，殊無倫次，深贻識者之譏。
其間薦主官銜、疏薦年月亦聊具大概，不能詳記。
蓋之瑜少壯家修，本志功名鐘鼎；痛憤憸壬構禍，立見社稷傾頹。
幸邀兩次特征，雖百年钜典遠勝于科目、貢舉，然颠廈非一木所支、大川豈一人攸濟；且救焚當豫篝于曲突之先，枝柱必無補于棟撓之後：不得不忍情辭遜，原非欲沽名養高。
高明自當洞察，毋煩瑣屑具陳。
即今逋播貴邦，開明适以辱國。
既承台命諄諄，禮難任情默默。
略節奉覽，舉筆涕零。
醜虜匪茹穢污中夏，不能報仇複國，深媿非人；豈敢裂冕毀形，大羞父祖！近見海濱擾擾，不堪共賦于無衣；獨羨貴國彬彬，思欲托身于有禮。
顧忠臣、義士，原有國者之所樂成；念秦穆、晉文，知圖霸者莫與比烈。
倘借丘園一席之地，自鑿自耕；庶征培植累世之恩，不降不辱。
且瑜多方晦迹，事勢久則必明；他日中國複興，未必非友邦輯睦所系！更希涵監，不盡敷宣。
●答源光國雜問 仆系出于邾，後更為鄒；秦、楚之際，去「邑」言朱。
漢興，流轉魯、魏之間。
始祖為朱暈，漢丞相也。
後有朱輔、朱穆，亦為三公；穆之直聲震于朝廷，而吏治稱之。
入國初，先祖于皇帝族屬為兄，雅不欲以天潢為累。
物色累征，堅卧不赴；遂更姓為諸。
故生則為諸，及祔主入廟，題姓為朱。
仆生之年，始複今姓。
仆族人謂寒宗為晦庵先生之系，其子為餘姚令，故留居于此；持其诰敕、畫像、家譜來證，中間惟有一世不明白。
舉宗盡欲從之；惟仆一人不許，謂『一世不明，其不足據便在于此。
且子孫若能自立，何必文公；如其不肖，雖以堯、舜為父，祗得丹朱、商均耳』！寒宗入國朝來，登鄉、會榜者七十九；如以仆征聘敕召冠之，則八十矣。
貴國之法，隻字片紙亦必簡閱；少有違礙，一概投諸水火：墓志行狀，何得攜來！且先人例應谕葬，以國亂倥偬，大典未及舉行；故諸事草草耳。
●與某 豚兒七歲能讀書，日誦百行，一字不遺。
然不能賢，膠柱而鼓瑟，不通于天下之理；仆甚不喜！然國變以來，亦能不為虜所污，隐居教授，家人藉以餬其口；不至如他缙紳家貧困狼藉，差強人意耳。
大明未亂之時，合天下之缙紳，惟仆家獨貧；國變之後，合天下缙紳，惟仆家獨安。
上蒙祖父世德，下亦賴豚兒舌耕餬口也。
甚荷上公厚愛無已，然仆不敢輕出一言。
聞諸孫多人，長者又當有子，則豚兒一年館榖，常養二十人内外也，其貧可知矣；恐不能讀書。
其賢、不賢，益不可知矣。
每思得一孫到此，方知先父母墳墓平安否；然不敢輕舉。
今年夏、秋間大泥船到，有一鄉人趙姓者，其人似誠實；托其體訪。
若諸孫有佳者，攜一人來；若未必佳，亦不敢輕易舉動。
仆親戚沈魯瞻一至海外，遂至性命之憂，事非易也。
上公大德，中心銘感。
幸藉鼎言，先為緻意；仆另當端謝也。
●與男大成 我以事無所益，已與汝作永訣；他日泉路父子相會，也總不必以家事亂我心緒。
我家必無喜事；即有兇危，豈能相恤。
故絕之耳，我豈非人情哉！ 辛醜年曾寄一書于二郎，汝或聞之。
我父墳近城邑，有事必遭踐踏。
我欲汝遷葬遠處，同我母一山；或合、或不合，臨時任汝酌議。
我父故多年，恐骨殖俱朽；但作棺衾，掬取圹中之心，實于棺中而葬之，粗了人子之心。
古人有書木闆葬之者，亦此意也。
汝母與汝繼母，亦同葬此山；我總無歸葬之理，不必懸母以待也。
我高曾祖墳墓近城，而材木美大，必被殘毀；然無可如何已。
汝妹之柩，亦須搬回葬汝母之側。
此等事，汝今日做不來；但須先作經張，漸次寄汝為之。
恐不言而死，死不瞑目也！ 己亥年有楊姓、趙姓鄉親索家書，我恐為汝累，故不允；并不以行止告之。
後其人複來，言汝家中事甚詳，且言我孫甚多，是日孫女出嫁；未知果是幾孫？汝館榖餬口，而食指甚繁，其貧可知；然不能為汝助也！歠粥咬菜根，亦是好事；猶勝諸缙紳之家耳。
汝伯父尚健飯否？汝諸兄何如？我以兄弟責善，又以滿朝上疏彈劾，網羅密布，立刻