謝疊山全集校注卷四
關燈
小
中
大
，則漢室之幹城；課其文德，則皇家之腹心。
」，主任其忠，民懷其德。
洎宋受命，四方底平，神器有歸，孰不敬應！公獨誓衆慷慨，退藏深密，不逞力以逆天，不随時以屈志，而從容出處之際，非知進退存亡，而不失其正者，能若是乎！沒而複着，禦災捍患之功，血食是邦，宜矣！ 【說明】一、鹹淳四年(一二六八)戊辰、時年四十三歲作。
二、公仕南唐，為大司空。
慶元二年敕賜威顯廟額。
枋得時被赦歸裡。
平山先生毋制機墓銘 人與天地，并立為三才，形氣有小大，人豈小于天地哉！衆人與聖人，皆可為堯舜，知覺有先後，衆人豈後于聖人哉？古之君子，學足以見天地聖人之大全。
意一誠，天下國家與吾心為一；誠一至，天地人物與吾性為一。
可言而不可行，為其事而無其功，非儒道也。
宋朝喜用儒能談理性書者，取穹官如執左券(一)左券：券，契約。
古代契約分為左右兩片，雙方各執其一。
左片叫左券，由債權人收執，作為憑據。
。
五帝三王自立之中國，乃滅于儒術盛行之時，豈不大可哀乎！吾讀平山先生毋公行實，未嘗不流涕太息，安得斯人與之論儒道哉？公，仁人也，少年見蜀人死于亂離，如痛入肌髓，收遺髅露骼，藏之叢冢者以萬計。
流亡苦寒饑，賴衣食以更生者，又幾萬人。
帑不留錢，廪不留粟，悉傾倒施舍，以活民命，家以此屢空。
嗟乎！一少年書生，恻隐滿胸懷，真能與天地萬物為一體，豈非英雄人哉！其尉安化(二)安化即安化縣。
北宋熙甯五年(一０七二)置，治所在今湖南安化縣東南啟安寺，南宋建炎中縣治西移。
今治所在東坪。
也，峒氓(三)峒氓：指舊時我國西南地區居于山地少數民族，如苗族苗峒，僮族黃峒。
唐柳宗元《柳先生集》柳州峒氓詩：「青若裹鹽歸峒客，綠荷包飯趁虛人。
」若同箬。
作亂，單車半夜入鼪鼯篁竹間，推赤心，曉以禍福，開其生路。
兇渠感恩，羅拜至泣下，民社以甯。
籴谷萬餘石為社倉，有兇歲，四境無餓民。
邑庠不養士，始辟齋舍，豐廪庖，日以六籍(四)六籍：即六經(詩、書、禮、樂、易、春秋)《文選》漢班孟堅(固)《東都賦》：「蓋六籍所不能談，前聖靡得言焉。
」四書講明。
士皆笃文行，令有當為之事而不為者，公皆為之，士民愛戴如父母。
其攝令衡陽也，善政與善教并行，百姓得歡心而歌舞之，無以異于安化也。
部使者交薦當除南康(五)南康：即南康縣(今屬江西省)。
晉太康元年，改吳南安縣為南康縣，屬南康郡。
令，公辭曰：「世與道，交相喪，久矣！人物大凋零，願作一冷官，為國家育英才，可乎？」分教黃州(六)黃州：地名。
春秋時為弦子國地，後并于楚，秦屬南郡，兩漢屬江夏郡，隋置黃州。
州治為今湖北黃岡縣。
，兼領雪堂、河南兩書院事。
程、蘇二先生道不同，而其趨一。
公為書生【公為書生叢刊本、日刻本均作「公為諸生」。
】明辨，既知其所以異，又知其所以同。
教人必明體适用，文武無不能，精粗皆可為【精粗皆可為叢刊本、日刻本「為」上均有「以」。
】。
湖學(七)湖學：宋仁宗寶元年間，滕宗亮知湖州(今浙江湖州市)，聘胡瑗為教授。
瑗分經義和治事兩齋，嚴立學規，因材施教，其弟子多至數千人，當時稱為湖學。
慶曆中，朝廷興辦太學，明令推行他的學規和教法。
再行于斯世，功臣貴将子孫，皆願立講下，江淮湖右後進生，經公講畫，有文名者尤多。
沿江兩帥借隆望以精神一阃，衛靈公(八)衛靈公：春秋衛國國君，名元。
太子蒯聩與公夫人南子有惡，欲殺南子。
公怒，蒯聩奔宋，遂傳位于少子郢禦。
公在位四十二年，卒谥靈。
豈能知仲尼哉？際可耳。
公養耳。
後帥辟為幹辦公事，又辟主管機宜文字，雖不能委心受教，公竭智殚慮，葺鏬(九)鏬：鏬是罅的僞字。
袽漏，猶能護一面風寒，叛瞻【叛膽底本作「及膽」。
叢刊本作「叛膽」。
據改。
】敵心有所憚，不犯副阃界(一０)副阃界：《史記&bull馮唐傳》：「阃以外者，将軍制之。
」注「謂阃為國門限」，按：即國界。
副阃界即輔佐将帥守衛邊界。
。
時宰頗知公，除禮部架閣，仍贊軍機，任改秩。
襄圍急，将相皆天奪其鑒，陽援而陰棄。
公有策可以解圍，可以弭兵，可以使南北百萬億蒼生全性命。
知時宰必不用，襄必陷，國必亡，天下必大亂。
憂憤成疾，竟以庚午閏十月十三日，終于黃州官舍。
家無餘财，厥子無以終大事，軍民悲憐，斂殡葬祭諸費，皆阃帥給之。
公諱廷瑞，字仁叔，家世河中(一一)河中：唐方鎮名。
至德二年(五四九)置，治所在蒲州(尋升為河中府，今山西永濟縣西蒲州鎮)。
之龍門(一二)龍門：縣名。
北魏太平真君七年(四四六)以皮氏縣改名。
治所在今山西省河津縣東南。
。
後唐同光丙戌(一三)同光丙戌：同光系後唐莊宗李存勖年号；丙戌即莊宗同光四年(九二六)。
，高祖平章毋公昭裔，從孟知祥(一四)孟知祥：後蜀龍岡(今河北邢台市)人。
字保胤。
莊宗立，授太原尹。
及蜀王衍平，以為成都尹、劍南西川節度使。
明宗立，知祥陰有王蜀之意。
明宗乃屈意招撫，冊封為蜀王。
明宗崩，知祥乃即位，國号曰蜀，改元明德。
未一年卒，傳子昶。
入蜀，遂家焉。
公生于成都，中進士第、興元府推官諱岩老者【諱岩老者叢刊本、日刻本均作「諱岩老官」。
】其曾祖；登科宰南溪(一五)南溪：縣名。
隋仁壽二年(六０二)以南廣縣改名，治所在今四川南溪縣西。
北宋幹德中移治今南溪縣。
，諱谏者其祖；太學上舍生、諱自誠者其父。
生于己卯，享年五十二，娶劉氏，生三男，遇辰、逢辰、應辰，皆以奇才實學，為達官當方面者所知，由進士選舉入仕，或辭祿廬墓，或貳郡，或丞邑。
止者，得伯夷、柳下惠之仁；仕者，合伊摯(一六)伊摯：即伊尹。
摯，伊尹之名。
商朝的開國元勳。
《孫子&bull用問》：「昔殷之興也，伊摯在夏。
」呂牙(一七)呂牙：即太公望。
周初人，姜姓，呂氏，名尚。
相傳他釣于渭濱，周文王出獵相遇，與語大悅，周載而歸，說：「吾太公望子久矣」，因号太公望，立為師。
輔佐武王滅殷，封于齊。
俗稱姜太公。
之道，皆豪傑士也。
逢辰仕建安，條上四十事，說達官為生靈留一發生意，人望翕然。
辛未正月十一日，子孫奉公柩葬于興國軍(一八)興國軍：北宋太平興國三年(九七八年)改永興軍置，治所在永興縣(今湖北陽新縣)。
大冶縣，鄉曰永豐，裡曰白雉，原曰黃龍山。
嗚呼！公生而英偉，年十二，記六經，已能通大義，作賦早有聲，春秋程文冠一郡，恢廓有大志，惠義而力仁，為布衣已能哀憐鋒镝遺黎，葬死者，活生者，皆以萬計。
吾所謂古之君子，學足以見天地聖人之大全。
意一誠，而天下國家與吾心為一；誠一至，而天地萬物與吾性為一。
此之謂儒道，公其庶幾乎！鄉三貢始登己未進士第，仕止一掌故(一九)掌故：漢代官名。
掌禮樂制度等故事。
《史記&bull鼌錯傳》：「以文學為太常掌故」。
這裡泛指教官、文官。
，佐邊阃。
其沒也，年方五十二。
諸公貴人，苟能用其材，行其道，豈不能轉亡為存，易亂為治。
天與人不合，世與道相違，惜哉！ 吾曆覽前史，渡江後賢相如張公德遠、虞公仲言、趙公景溫、遊公景仁、謝公德芳【謝公德芳叢刊本、日刻本均作「謝公德才」。
】，皆蜀人也。
雖不能用太平如慶曆、元佑時，其心真足以合天，其德真足以服人，亦可以為大臣矣。
使公不死，其才必大用，用則必無愧于五君子。
一賢之壽夭，吾道之行廢，與國脈世運相關，豈特其一身之不遇為可恨哉！王晉公(二０)王晉公：疑為王荊公。
即王安石(一０二一——一０八六)。
宋撫州臨川人，字介甫，号半山。
慶曆二年進士，神宗熙甯二年參知政事，領三司條例使，推行新法。
元豐中封為荊國公。
神宗死，太後高氏臨朝聽政，罷相，退居江甯。
安石博學多才，為唐宋八大家之一。
、範文正(二一)範文正：即範仲淹(九八九——一０五二)。
宋蘇州吳縣人。
仲淹二歲而孤，母貧無依，改嫁朱氏，因取名朱說。
母喪複本姓，更名仲淹，号希文。
大中祥符八年進士。
官至陝西四路安撫史，參知政事。
仁宗時，與韓琦率兵同拒西夏，鎮守延安。
夏人畏範，相安無事。
卒谥文正。
，平生喜種陰德，子孫食其報，人以為天道可，必毋氏之後其大乎！枋得與公仲子相識晚，而相知深，請予銘公墓。
乃銘曰：才可以扶國之亡而為興，道可以挽世之降而為升。
天不假孔明、公瑾以年，人已知漢業之必傾。
計公平生之陰德，非古之大丈夫則不能。
黃河之源不可窮，則奔流萬裡而入海；松根之茯苓不可劚，則柯葉千尋而長青【則柯葉千尋而長青「千尋」，叢刊本、日刻本均作「千歲」。
】。
匪春種而秋獲，信雲族而雨盈。
志有續而道有傳，必長拔巅崖辛苦之蒼生，而見其清平。
【說明】一、鹹淳七年辛未(一二七一)正月作，時年四十六歲。
二、毋制機：宋蜀(今四川)成都人，号平山，鹹淳進士。
宋末分教黃州，兼領雪堂、河南兩書院，學者稱為平山先生。
号鐘琴銘 東山之桐，西山之梓。
合而為一，垂千萬古。
謝疊山全集校注卷四 表 賀玄天上帝生辰表其一 賀玄天上帝生辰表其二 許旌陽飛升日賀表 表 賀玄天上帝生辰表【賀玄天上帝生辰表叢刊本表下有「三月二日」小字一行。
】 臣某言：伏為今月初三日，恭遇上聖隆誕休辰者。
帝降人寰，必真元之會合；民懷天德，逢初度以歡愉。
宇宙昌期，華夷同慶。
臣誠歡誠忭，稽首頓首【稽首頓首叢刊本、康熙本均作「頓首頓首。
」，主任其忠，民懷其德。
洎宋受命，四方底平，神器有歸，孰不敬應！公獨誓衆慷慨，退藏深密，不逞力以逆天，不随時以屈志，而從容出處之際，非知進退存亡，而不失其正者，能若是乎！沒而複着，禦災捍患之功，血食是邦，宜矣！ 【說明】一、鹹淳四年(一二六八)戊辰、時年四十三歲作。
二、公仕南唐，為大司空。
慶元二年敕賜威顯廟額。
枋得時被赦歸裡。
平山先生毋制機墓銘 人與天地，并立為三才，形氣有小大，人豈小于天地哉！衆人與聖人，皆可為堯舜，知覺有先後，衆人豈後于聖人哉？古之君子，學足以見天地聖人之大全。
意一誠，天下國家與吾心為一；誠一至，天地人物與吾性為一。
可言而不可行，為其事而無其功，非儒道也。
宋朝喜用儒能談理性書者，取穹官如執左券(一)左券：券，契約。
古代契約分為左右兩片，雙方各執其一。
左片叫左券，由債權人收執，作為憑據。
。
五帝三王自立之中國，乃滅于儒術盛行之時，豈不大可哀乎！吾讀平山先生毋公行實，未嘗不流涕太息，安得斯人與之論儒道哉？公，仁人也，少年見蜀人死于亂離，如痛入肌髓，收遺髅露骼，藏之叢冢者以萬計。
流亡苦寒饑，賴衣食以更生者，又幾萬人。
帑不留錢，廪不留粟，悉傾倒施舍，以活民命，家以此屢空。
嗟乎！一少年書生，恻隐滿胸懷，真能與天地萬物為一體，豈非英雄人哉！其尉安化(二)安化即安化縣。
北宋熙甯五年(一０七二)置，治所在今湖南安化縣東南啟安寺，南宋建炎中縣治西移。
今治所在東坪。
也，峒氓(三)峒氓：指舊時我國西南地區居于山地少數民族，如苗族苗峒，僮族黃峒。
唐柳宗元《柳先生集》柳州峒氓詩：「青若裹鹽歸峒客，綠荷包飯趁虛人。
」若同箬。
作亂，單車半夜入鼪鼯篁竹間，推赤心，曉以禍福，開其生路。
兇渠感恩，羅拜至泣下，民社以甯。
籴谷萬餘石為社倉，有兇歲，四境無餓民。
邑庠不養士，始辟齋舍，豐廪庖，日以六籍(四)六籍：即六經(詩、書、禮、樂、易、春秋)《文選》漢班孟堅(固)《東都賦》：「蓋六籍所不能談，前聖靡得言焉。
」四書講明。
士皆笃文行，令有當為之事而不為者，公皆為之，士民愛戴如父母。
其攝令衡陽也，善政與善教并行，百姓得歡心而歌舞之，無以異于安化也。
部使者交薦當除南康(五)南康：即南康縣(今屬江西省)。
晉太康元年，改吳南安縣為南康縣，屬南康郡。
令，公辭曰：「世與道，交相喪，久矣！人物大凋零，願作一冷官，為國家育英才，可乎？」分教黃州(六)黃州：地名。
春秋時為弦子國地，後并于楚，秦屬南郡，兩漢屬江夏郡，隋置黃州。
州治為今湖北黃岡縣。
，兼領雪堂、河南兩書院事。
程、蘇二先生道不同，而其趨一。
公為書生【公為書生叢刊本、日刻本均作「公為諸生」。
】明辨，既知其所以異，又知其所以同。
教人必明體适用，文武無不能，精粗皆可為【精粗皆可為叢刊本、日刻本「為」上均有「以」。
】。
湖學(七)湖學：宋仁宗寶元年間，滕宗亮知湖州(今浙江湖州市)，聘胡瑗為教授。
瑗分經義和治事兩齋，嚴立學規，因材施教，其弟子多至數千人，當時稱為湖學。
慶曆中，朝廷興辦太學，明令推行他的學規和教法。
再行于斯世，功臣貴将子孫，皆願立講下，江淮湖右後進生，經公講畫，有文名者尤多。
沿江兩帥借隆望以精神一阃，衛靈公(八)衛靈公：春秋衛國國君，名元。
太子蒯聩與公夫人南子有惡，欲殺南子。
公怒，蒯聩奔宋，遂傳位于少子郢禦。
公在位四十二年，卒谥靈。
豈能知仲尼哉？際可耳。
公養耳。
後帥辟為幹辦公事，又辟主管機宜文字，雖不能委心受教，公竭智殚慮，葺鏬(九)鏬：鏬是罅的僞字。
袽漏，猶能護一面風寒，叛瞻【叛膽底本作「及膽」。
叢刊本作「叛膽」。
據改。
】敵心有所憚，不犯副阃界(一０)副阃界：《史記&bull馮唐傳》：「阃以外者，将軍制之。
」注「謂阃為國門限」，按：即國界。
副阃界即輔佐将帥守衛邊界。
。
時宰頗知公，除禮部架閣，仍贊軍機，任改秩。
襄圍急，将相皆天奪其鑒，陽援而陰棄。
公有策可以解圍，可以弭兵，可以使南北百萬億蒼生全性命。
知時宰必不用，襄必陷，國必亡，天下必大亂。
憂憤成疾，竟以庚午閏十月十三日，終于黃州官舍。
家無餘财，厥子無以終大事，軍民悲憐，斂殡葬祭諸費，皆阃帥給之。
公諱廷瑞，字仁叔，家世河中(一一)河中：唐方鎮名。
至德二年(五四九)置，治所在蒲州(尋升為河中府，今山西永濟縣西蒲州鎮)。
之龍門(一二)龍門：縣名。
北魏太平真君七年(四四六)以皮氏縣改名。
治所在今山西省河津縣東南。
。
後唐同光丙戌(一三)同光丙戌：同光系後唐莊宗李存勖年号；丙戌即莊宗同光四年(九二六)。
，高祖平章毋公昭裔，從孟知祥(一四)孟知祥：後蜀龍岡(今河北邢台市)人。
字保胤。
莊宗立，授太原尹。
及蜀王衍平，以為成都尹、劍南西川節度使。
明宗立，知祥陰有王蜀之意。
明宗乃屈意招撫，冊封為蜀王。
明宗崩，知祥乃即位，國号曰蜀，改元明德。
未一年卒，傳子昶。
入蜀，遂家焉。
公生于成都，中進士第、興元府推官諱岩老者【諱岩老者叢刊本、日刻本均作「諱岩老官」。
】其曾祖；登科宰南溪(一五)南溪：縣名。
隋仁壽二年(六０二)以南廣縣改名，治所在今四川南溪縣西。
北宋幹德中移治今南溪縣。
，諱谏者其祖；太學上舍生、諱自誠者其父。
生于己卯，享年五十二，娶劉氏，生三男，遇辰、逢辰、應辰，皆以奇才實學，為達官當方面者所知，由進士選舉入仕，或辭祿廬墓，或貳郡，或丞邑。
止者，得伯夷、柳下惠之仁；仕者，合伊摯(一六)伊摯：即伊尹。
摯，伊尹之名。
商朝的開國元勳。
《孫子&bull用問》：「昔殷之興也，伊摯在夏。
」呂牙(一七)呂牙：即太公望。
周初人，姜姓，呂氏，名尚。
相傳他釣于渭濱，周文王出獵相遇，與語大悅，周載而歸，說：「吾太公望子久矣」，因号太公望，立為師。
輔佐武王滅殷，封于齊。
俗稱姜太公。
之道，皆豪傑士也。
逢辰仕建安，條上四十事，說達官為生靈留一發生意，人望翕然。
辛未正月十一日，子孫奉公柩葬于興國軍(一八)興國軍：北宋太平興國三年(九七八年)改永興軍置，治所在永興縣(今湖北陽新縣)。
大冶縣，鄉曰永豐，裡曰白雉，原曰黃龍山。
嗚呼！公生而英偉，年十二，記六經，已能通大義，作賦早有聲，春秋程文冠一郡，恢廓有大志，惠義而力仁，為布衣已能哀憐鋒镝遺黎，葬死者，活生者，皆以萬計。
吾所謂古之君子，學足以見天地聖人之大全。
意一誠，而天下國家與吾心為一；誠一至，而天地萬物與吾性為一。
此之謂儒道，公其庶幾乎！鄉三貢始登己未進士第，仕止一掌故(一九)掌故：漢代官名。
掌禮樂制度等故事。
《史記&bull鼌錯傳》：「以文學為太常掌故」。
這裡泛指教官、文官。
，佐邊阃。
其沒也，年方五十二。
諸公貴人，苟能用其材，行其道，豈不能轉亡為存，易亂為治。
天與人不合，世與道相違，惜哉！ 吾曆覽前史，渡江後賢相如張公德遠、虞公仲言、趙公景溫、遊公景仁、謝公德芳【謝公德芳叢刊本、日刻本均作「謝公德才」。
】，皆蜀人也。
雖不能用太平如慶曆、元佑時，其心真足以合天，其德真足以服人，亦可以為大臣矣。
使公不死，其才必大用，用則必無愧于五君子。
一賢之壽夭，吾道之行廢，與國脈世運相關，豈特其一身之不遇為可恨哉！王晉公(二０)王晉公：疑為王荊公。
即王安石(一０二一——一０八六)。
宋撫州臨川人，字介甫，号半山。
慶曆二年進士，神宗熙甯二年參知政事，領三司條例使，推行新法。
元豐中封為荊國公。
神宗死，太後高氏臨朝聽政，罷相，退居江甯。
安石博學多才，為唐宋八大家之一。
、範文正(二一)範文正：即範仲淹(九八九——一０五二)。
宋蘇州吳縣人。
仲淹二歲而孤，母貧無依，改嫁朱氏，因取名朱說。
母喪複本姓，更名仲淹，号希文。
大中祥符八年進士。
官至陝西四路安撫史，參知政事。
仁宗時，與韓琦率兵同拒西夏，鎮守延安。
夏人畏範，相安無事。
卒谥文正。
，平生喜種陰德，子孫食其報，人以為天道可，必毋氏之後其大乎！枋得與公仲子相識晚，而相知深，請予銘公墓。
乃銘曰：才可以扶國之亡而為興，道可以挽世之降而為升。
天不假孔明、公瑾以年，人已知漢業之必傾。
計公平生之陰德，非古之大丈夫則不能。
黃河之源不可窮，則奔流萬裡而入海；松根之茯苓不可劚，則柯葉千尋而長青【則柯葉千尋而長青「千尋」，叢刊本、日刻本均作「千歲」。
】。
匪春種而秋獲，信雲族而雨盈。
志有續而道有傳，必長拔巅崖辛苦之蒼生，而見其清平。
【說明】一、鹹淳七年辛未(一二七一)正月作，時年四十六歲。
二、毋制機：宋蜀(今四川)成都人，号平山，鹹淳進士。
宋末分教黃州，兼領雪堂、河南兩書院，學者稱為平山先生。
号鐘琴銘 東山之桐，西山之梓。
合而為一，垂千萬古。
謝疊山全集校注卷四 表 賀玄天上帝生辰表其一 賀玄天上帝生辰表其二 許旌陽飛升日賀表 表 賀玄天上帝生辰表【賀玄天上帝生辰表叢刊本表下有「三月二日」小字一行。
】 臣某言：伏為今月初三日，恭遇上聖隆誕休辰者。
帝降人寰，必真元之會合；民懷天德，逢初度以歡愉。
宇宙昌期，華夷同慶。
臣誠歡誠忭，稽首頓首【稽首頓首叢刊本、康熙本均作「頓首頓首。