第四章
關燈
小
中
大
日本也沒有戰俘的名簿。
戰俘與複員兵一樣,趁混亂之機用僞名回國。
父親用僞名回國,所以回國後也不能用本名,于是打定主意在後半輩的生涯中使用僞名。
當然,故鄉在哪兒并不是不知道,而是不能回去。
但是,沒有戶籍不能生活。
父親便來到了浜松。
浜松受到了戰火的猛烈襲擊,全市被野火燒成一片廢墟,全家死亡的比比皆是。
以尋找血親為理由,翻閱了戶籍簿,自己便作為某全家死亡家族中的一員。
這樣,便到了東京。
原田突然想到。
——四個人都是這樣嗎? 原田回想起已故父親的舊友們都分别用的浜松籍。
關根廣一、北條正夫和武川惠吉。
三人都是浜松人。
确實是這麼聽說過。
這麼說,從科羅拉多州收容所遣返的四位夥伴都是用的僞名?在浜松、廣島,全家死亡的家庭很多,現在仍有幽靈戶籍。
這四人分别從全家死亡的家族中找出…… “是這樣的嗎?” 原田嘟哝着。
沒有調查的必要了,大緻可以肯定四個人都是頂用幽靈戶籍。
父親是這樣,武川、北條、關根也是這樣,不對自己的孩子和妻子談及過去的事情,過去是絕對不能講的。
是什麼樣的過去,必須要抹銷戶籍,埋名換姓呢? 20 “麻煩事,那個東西。
” 峰岸五郎将視線落在杯子上。
“父親是什麼人,若要調查,就隻能在派往特尼安的各連隊名冊上,對每個人用排它法進行調查。
可是,這麼能辦到嗎?” 這樣的迂回調查得需要多少月,不,得需要多少年呢?原田感到,這事實上是不可能的。
倘若有時間,原田還是想進行調查的——父親的故鄉在何處?那兒還有父親的家人嗎?還有多少原田的堂兄弟姐妹? 可是,時間不允許這樣。
“也許不在特尼安。
” 峰岸以洞察一切的目光看着原田。
“不在特尼安?” “對,可能是在庫拉西島。
事到如今已很清楚了,可以斷定四個人被派往的是庫拉西島。
” “是嗎?” “與島中有關連,這是可以理解的。
你父親在臨終時說的是‘庫拉西’。
在此之後就是貝克。
貝克聽說了‘庫拉西’一句話,就把野麥涼子給隐藏起來了。
也許,貝克正在調查庫拉西島上的什麼事情。
這件事情,對于你父親在内的四人和島中大佐,都是同一件事情。
可以推測,貝克可能知道你父親四人,也許還在暗中監視。
我們可以假定:四人在庫拉西島被俘,因為庫拉西島有什麼重大秘密,中央情報局在收容所時就對四人進行了徹底調查;四個人并沒有交待,沒辦法隻好放回國,但中央情報局并沒放棄自己的目的。
要是這樣考慮,一切都是合理合情的。
” “的确如此。
” “然而,在特尼安也好,庫拉西也好,反正都一樣。
在庫拉西,派遣部隊有五千人,并且是混合部隊。
事到如今,一名一名地調查,再找出你父親等四人,這似乎是不可能的。
” “嗯,”原田表示贊同。
“可是,即使是這樣,也很奇怪呀?” “有什麼奇怪的?” “你試着想想,在庫拉西島駐紮了五千人,父親等四人也在其中,那為何島中大佐至今一定還要殺,并且僅僅是還要殺這四人呢?再說,連美國中央情報局……” “關于這點,我也沒弄清楚,這是謎的關鍵所在。
這一點弄清了,事件就迎刃而解了。
一定還有什麼!” “嗯,是的。
” 倘若沒有什麼,當然就不會消除自己的戶籍了。
“我們調查的庫拉西島是‘饑餓島’,但僅有防衛廳公布的正式簡報,詳情尚不清楚。
是誰?為何要搜尋殘生者以訊問詳情?庫拉西島上又有什麼呢……” “大概是這樣吧?” “可是,棘手啊!” 峰岸的音調變了。
“什麼棘手?” “搜查中止了。
橫田這小子,向檢事自供了,又有紙币作證,所以已經起訴了。
如今什麼也不能做了。
貝克這樣與本案有重要牽連的人物,也象是回美國了。
你父親的身世即便是要調查,單憑你的力量也做不到。
現在已找不到進攻的方法了,一切都處于停滞狀态。
見鬼!” “總會有辦法的。
确實,從橫田被定罪的情況可看出這是個難以應付的對手。
但倘若有半點線索.我也要去追查。
” “島中的情婦呢?” “是的,可以在那裡安裝竊聽器,若能得到點兒什麼情報,再打别的主意。
” “可是,怎麼進行呢?” “裝扮成東電的檢查員。
” “千萬不能被抓住呀!” 除了此話之外,峰岸再沒有别話可說了。
事件的全貌可以大緻窺測,島中教授、中央情報局的貝克、再就是使用幽靈戶籍的四人能聯系起來的過去,那南海的一個孤島——庫拉西。
雖然知曉兇殺和陰謀都圍繞着庫拉西,可作為搜查員,卻無從下手。
僅僅抛出了一個橫田,這事件就要被埋葬在茫茫夜色之中了。
原田已立志舍身複仇。
然而原田一人,單槍匹馬,絕不是對手。
峰岸雖然明白這一點,卻無能為力,心裡真憋氣。
“我,到底是誰呢?” 原田自言自語地嘟哝着。
對于“原田”——這樣一個熟悉的姓,現在也日開始淡漠了。
他的姓是從四萬十川汽水域的某位老人那兒盜來的,為此原田内。
已很不平靜。
島中教授的情婦住在武藏野市吉祥寺的公寓中。
島中教授的家在獲窪。
原田已探聽到島中每周去兩次。
牧丘美都留—— 這是她的姓名。
她現年二十四歲,以前是中央醫療中心的護土。
這些情報是從護士平野高子那兒得到的。
與平野高子同居了三次,以後就再也沒有聯系了。
原田也感到有必要再聯系,保持一段時間的友好關系,但一想到這是在欺騙她,就于心不忍。
在九月十二日的午後,原田裝扮成東電的檢查員走訪了牧丘美都留的住宅。
原田記得在他的病員中,有一個是步行檢查東京地區漏電情況的青年檢查員。
原田找到他,借了一套制服,并學會了要領.這位青年得知了原田家的悲慘遭遇,也了解到搜查的必要性,所以
戰俘與複員兵一樣,趁混亂之機用僞名回國。
父親用僞名回國,所以回國後也不能用本名,于是打定主意在後半輩的生涯中使用僞名。
當然,故鄉在哪兒并不是不知道,而是不能回去。
但是,沒有戶籍不能生活。
父親便來到了浜松。
浜松受到了戰火的猛烈襲擊,全市被野火燒成一片廢墟,全家死亡的比比皆是。
以尋找血親為理由,翻閱了戶籍簿,自己便作為某全家死亡家族中的一員。
這樣,便到了東京。
原田突然想到。
——四個人都是這樣嗎? 原田回想起已故父親的舊友們都分别用的浜松籍。
關根廣一、北條正夫和武川惠吉。
三人都是浜松人。
确實是這麼聽說過。
這麼說,從科羅拉多州收容所遣返的四位夥伴都是用的僞名?在浜松、廣島,全家死亡的家庭很多,現在仍有幽靈戶籍。
這四人分别從全家死亡的家族中找出…… “是這樣的嗎?” 原田嘟哝着。
沒有調查的必要了,大緻可以肯定四個人都是頂用幽靈戶籍。
父親是這樣,武川、北條、關根也是這樣,不對自己的孩子和妻子談及過去的事情,過去是絕對不能講的。
是什麼樣的過去,必須要抹銷戶籍,埋名換姓呢? 20 “麻煩事,那個東西。
” 峰岸五郎将視線落在杯子上。
“父親是什麼人,若要調查,就隻能在派往特尼安的各連隊名冊上,對每個人用排它法進行調查。
可是,這麼能辦到嗎?” 這樣的迂回調查得需要多少月,不,得需要多少年呢?原田感到,這事實上是不可能的。
倘若有時間,原田還是想進行調查的——父親的故鄉在何處?那兒還有父親的家人嗎?還有多少原田的堂兄弟姐妹? 可是,時間不允許這樣。
“也許不在特尼安。
” 峰岸以洞察一切的目光看着原田。
“不在特尼安?” “對,可能是在庫拉西島。
事到如今已很清楚了,可以斷定四個人被派往的是庫拉西島。
” “是嗎?” “與島中有關連,這是可以理解的。
你父親在臨終時說的是‘庫拉西’。
在此之後就是貝克。
貝克聽說了‘庫拉西’一句話,就把野麥涼子給隐藏起來了。
也許,貝克正在調查庫拉西島上的什麼事情。
這件事情,對于你父親在内的四人和島中大佐,都是同一件事情。
可以推測,貝克可能知道你父親四人,也許還在暗中監視。
我們可以假定:四人在庫拉西島被俘,因為庫拉西島有什麼重大秘密,中央情報局在收容所時就對四人進行了徹底調查;四個人并沒有交待,沒辦法隻好放回國,但中央情報局并沒放棄自己的目的。
要是這樣考慮,一切都是合理合情的。
” “的确如此。
” “然而,在特尼安也好,庫拉西也好,反正都一樣。
在庫拉西,派遣部隊有五千人,并且是混合部隊。
事到如今,一名一名地調查,再找出你父親等四人,這似乎是不可能的。
” “嗯,”原田表示贊同。
“可是,即使是這樣,也很奇怪呀?” “有什麼奇怪的?” “你試着想想,在庫拉西島駐紮了五千人,父親等四人也在其中,那為何島中大佐至今一定還要殺,并且僅僅是還要殺這四人呢?再說,連美國中央情報局……” “關于這點,我也沒弄清楚,這是謎的關鍵所在。
這一點弄清了,事件就迎刃而解了。
一定還有什麼!” “嗯,是的。
” 倘若沒有什麼,當然就不會消除自己的戶籍了。
“我們調查的庫拉西島是‘饑餓島’,但僅有防衛廳公布的正式簡報,詳情尚不清楚。
是誰?為何要搜尋殘生者以訊問詳情?庫拉西島上又有什麼呢……” “大概是這樣吧?” “可是,棘手啊!” 峰岸的音調變了。
“什麼棘手?” “搜查中止了。
橫田這小子,向檢事自供了,又有紙币作證,所以已經起訴了。
如今什麼也不能做了。
貝克這樣與本案有重要牽連的人物,也象是回美國了。
你父親的身世即便是要調查,單憑你的力量也做不到。
現在已找不到進攻的方法了,一切都處于停滞狀态。
見鬼!” “總會有辦法的。
确實,從橫田被定罪的情況可看出這是個難以應付的對手。
但倘若有半點線索.我也要去追查。
” “島中的情婦呢?” “是的,可以在那裡安裝竊聽器,若能得到點兒什麼情報,再打别的主意。
” “可是,怎麼進行呢?” “裝扮成東電的檢查員。
” “千萬不能被抓住呀!” 除了此話之外,峰岸再沒有别話可說了。
事件的全貌可以大緻窺測,島中教授、中央情報局的貝克、再就是使用幽靈戶籍的四人能聯系起來的過去,那南海的一個孤島——庫拉西。
雖然知曉兇殺和陰謀都圍繞着庫拉西,可作為搜查員,卻無從下手。
僅僅抛出了一個橫田,這事件就要被埋葬在茫茫夜色之中了。
原田已立志舍身複仇。
然而原田一人,單槍匹馬,絕不是對手。
峰岸雖然明白這一點,卻無能為力,心裡真憋氣。
“我,到底是誰呢?” 原田自言自語地嘟哝着。
對于“原田”——這樣一個熟悉的姓,現在也日開始淡漠了。
他的姓是從四萬十川汽水域的某位老人那兒盜來的,為此原田内。
已很不平靜。
島中教授的情婦住在武藏野市吉祥寺的公寓中。
島中教授的家在獲窪。
原田已探聽到島中每周去兩次。
牧丘美都留—— 這是她的姓名。
她現年二十四歲,以前是中央醫療中心的護土。
這些情報是從護士平野高子那兒得到的。
與平野高子同居了三次,以後就再也沒有聯系了。
原田也感到有必要再聯系,保持一段時間的友好關系,但一想到這是在欺騙她,就于心不忍。
在九月十二日的午後,原田裝扮成東電的檢查員走訪了牧丘美都留的住宅。
原田記得在他的病員中,有一個是步行檢查東京地區漏電情況的青年檢查員。
原田找到他,借了一套制服,并學會了要領.這位青年得知了原田家的悲慘遭遇,也了解到搜查的必要性,所以