第二章
關燈
小
中
大
“野麥涼子現在在哪兒?”
“唉,别着急嘛。
貝克突然要回避警察,是因為野麥涼子的一席話。
她對兩人講了原田光政臨終時說的話,據說是‘找警察,庫拉西’或者是‘找警察,庫馬西’①貝克聽了這句話後,沉思了一會兒,又再次追問了這句話。
” ①都為日語的讀者,若讀“烏”。
那麼就應該是“痛苦”的意思。
“那麼說,原田光政當時還活着?” “是的。
據實習醫生野麥涼子講,當時他還有一口氣,野麥原子将他扶上床,這時他突然心髒收縮小,說出了臨終前的最後一句話。
當野麥原子再問他時,他的生命已結束了。
這時,傳來了下樓的腳步聲,野表涼子立刻向屋外沖出去。
就在要出大門的瞬間,她的手腕被擊中了……” 伊庭說出了這一過程。
“找警察,庫拉西?” 峰岸重複着這句話。
“貝克究竟……若是‘找警察,痛苦的’,就不可能包含其它隐語,貝克也就沒有理由回避警察。
對我說來,可以認為這句話沒有特殊含義,可貝克并非如此,對這句話顯然極其敏感。
” 伊庭用平緩的語氣斷言。
“那麼……” “那麼,就完了。
把貝克和野麥涼子送到目的地後,克拉哈就返回了基地。
在回去的路上,他對同車的司機——一位黑人士兵講述了這件事,因為這士兵不懂日語,可又想知道這件事。
克拉哈對于貝克突然要回避警察感到詫異,準備彙報這件事,可回去後卻接到上級下達的緘默命令。
” “……” “克拉哈接到調防命令,于前幾天回國了。
” “那,野麥涼子呢?” “下落不明……” 伊庭慢慢地搖搖頭。
“貝克呢?” “那家夥,也銷聲匿迹了。
” 伊庭喝完了已冷的咖啡。
“這情報的來源?” “那可不能講啊!” “這就是全部的嗎?” “是的,追蹤的線索到此就斷了。
以後,可就看你們這些勇士的了。
” “六本木是中央情報局的地下活動點?” “嗯。
” 伊庭把地址寫在餐巾上遞過去。
“謝謝!” “要襲擊嗎?” 伊庭詢問道。
峰岸的面部呈現出一種神經質的表情,或許是因為戀人遭強xx後又被殺害而産生的複仇心理吧。
“我一定要追查殺人兇手,即使是中央情報局也決不寬恕!” “容我忠告一句。
”伊庭按住了峰岸。
此刻的峰岸己掏出了傳票,“要幹就要趁熱打鐵,否則的話……” “明白了” 峰岸握着傳票站了起來。
10 原田義之和平野高子吃完飯後,便先相互告别了,他打算再與濑尾麻美在一起談談。
瀕尾麻美是原田工作的那所醫院的護士。
平野高子在中央醫療中心當護士,她和濑尾是好友。
“這麼回去,多妙呀!” 在新宿的歌舞街頭,濑尾麻美笑着也與平野高子告别了。
“不過,這樣做罪過不小哇!” 濑尾說道。
“嗯。
” “那就需要發生肉體關系吧?” “要那樣……” 原田的臉上出現了躊躇的神色。
“可是,要不那樣做,她恐怕不會接受偵探的任務呀。
” “一想到先生要和她同床就寝,我可真嫉妒哇!” 她開朗地笑了。
“無論怎樣說,真是太感謝了!” “好好幹下去吧!雖然我的鼓勵顯得有點變态……” “好,就這樣幹。
” “糟糕,我總感到自己也沾染上了放蕩的惡習。
” “放蕩?……” 原田點點頭,與濑尾麻美告别了。
随後他向旅館走去。
從前天開始,他已不再回自己的家了,沒有什麼特别的想法,也絕沒想到要躲避襲擊才到旅館來。
盡管如此,他已沒有任何情緒再回到那座墓地一樣寂靜的家了。
翌日,他挂電話給平野高子,邀請她能否一起共進晚餐。
象這樣唐突地邀請一個女人,還是平生第一次,原田本是一個作風正派的男子,若不是為了達到刺探島中教授的目的,他是絕不會幹出這種事的。
平野高子很爽快地答應了。
他們約好下午五點在新宿見面。
原田走進鲚魚專賣餐廳,隻見平野高子正在喝啤酒,面頰發紅,從瞳孔中可以看出她興緻高昂,如同夜貓子似地炯炯發亮吃,東西也象貓似的,連柔軟的小手也用上了,她甚至将燒魚的小骨頭也一起吞了,象動物那樣殘忍。
雖然不是美人,但皮膚白皙,并有着苗條的身段。
與面部相比,腳卻可以稱為上品,倘若僅看見腳,還會誤認為是一個稀世的絕代佳人呢。
“為啥要請我吃飯?” 高子詢問。
“為啥?連我也不明白,總之分手以後,想盡快見到你。
” 原田的語調有點憤慨。
“謝謝。
我真高興!可與麻美相比……”她很悠閑地用餐巾抹着嘴。
“與她沒有什麼關系,僅僅是朋友而已。
” 原田回答。
“哦。
” 因為染了眼圈,眼睛顯得發青。
高子用這雙眼睛注視着原田。
“走吧?” “好。
” 到了外面,并沒有什麼特定的目标,照例應去咖啡館或酒吧間。
他們肩并肩地散着步。
原田想迂回地向這個女人求愛,一點一點地挖下壕溝。
在此期間,女人用一種貪婪地目光望着男人,而男人的内心卻憋着一肚子怒氣。
“高子。
” “嗯。
” “請不要多問,随我來吧。
” 應該免去一段麻煩的過程,确實也沒有這麼多時間來情意綿綿地糾纏——僅僅請吃了頓飯,就要索取代價?不,應當舍棄一切感到内疚的念頭。
“行呀。
” “謝謝。
” 原田向納穆飯店街走去,他已預感到不會遭到拒絕,以後的事情就簡單了。
進了旅社。
原田喝着啤酒,沒有任何淫穢的表情;高子也默默地喝着。
看上去,他們似乎要坐個通宵達旦。
終于,總算去洗澡了。
原田先洗了澡,坐在床上等待。
房間的左右和天花闆上都裝有鏡子。
高子也進來了,穿着浴衣上了床。
兩天後,又與高子約定在同一旅社。
“打聽到了一些,但不知是否對您有用?” 高子邊喝啤酒邊說著。
“給您添麻煩了。
” “不,不麻煩。
想坐在您身邊,行嗎?” “行。
” 高子坐到了原田的身旁,将手放在原田的膝蓋上,接着說: “是井上先生作為那個叫武川惠吉的病員的主治醫生。
因而,我又向曾經護理過那個病員的護土打聽過,據說井上先生是下過可靠保證的。
” “果真如此……” 原田不禁地打了一個寒噤。
在峰岸推測的時候,他絕沒有這麼想過,對于峰岸談論院長有殺人嫌疑,原田也是不相信的。
醫生害死病人,不是因為醫療事故,而是蓄意謀殺。
多麼令人毛骨悚然! 主治醫生在向病員家屬下過保證之後,又秘密地殺害病人,這種自相矛盾的情況,幾乎是不可能的。
如果真是因為什麼原因,連主治醫生也卷入了犯罪事件,那簡直就可以說,這已不是醫院而是殺人魔窟了。
“在院長先生親自診斷後,主治醫生就被調走,并突然榮升為内科主任。
随後,據說是由後繼的新來醫生診治病人,但實際上……” 高子吞吞吐吐地說。
“實際上怎麼啦?” “實際上主要的治療都是由院長先生在進行,因為說是患有危險的腦障礙……” “院長?” 島中教授在醫療中心聽診,每星期至多兩次,平常連一次也不能保證,更多地時間是參加什麼學會活動、醫學會議等,可以說是個大忙人了。
“院長先生似乎來得很頻繁。
哦,護理那個病員的護士還曾想,是不是病員是院長的親戚?” “是這樣?” 原田沉默了。
事到如今,再也不容置疑,是島中教授用麻醉分析法窺視到武川惠右的心靈深處,而得知他過去的秘密。
島中教授大概在進行麻醉分析以前,并不知道武川惠吉是誰——姑且認為他們三十年前在同一戰場,可島中教授是軍醫大佐,而武川一定是個低級的兵土,這樣在三十年後縱然相見,也不會認識。
三十年的漫長歲月,會改變人的容貌。
——但是,沒有證據。
要想得到島中教授利用治療殺害了武川惠吉的證據,如同海底撈針,是不可能的。
那些證據一定早就銷毀了,而換成了另一套資料完備的檔案。
倘若說還可能存在一個突破口,那就是井上醫生了。
但井上願意作證嗎?島中會對他施行各種脅迫,不僅是要斷送他在大醫院内科主任的職位,而且還要斷送他的整個一生;即或是能夠得到證詞,但拿主治醫生的證詞與島中教授的證詞相比較,哪方更有份量,這是顯而易見的:所以,還是沒有證據。
島中教授——原田腦海中浮現出島中那身材高大、臉龐紅潤的模樣。
島中一定就是大佐,而且殺害了武川惠吉。
原田的腦海中又浮現出父親、妹妹慘死的遺體。
父來被逼得無路可尋,然後遭慘殺;妹妹被蹂躏後又遭殺戮,這一切血腥罪行的幕後都藏着島中,他雖沒有直接動手,可卻在幕後操縱着一切——要殺死他! 原田拿着林子的手顫抖了。
高子抱住了原田…… 11 中央醫療中心的建築物燈火通明。
原田義之從停車場往上望,利用建築物送出的光亮可以看出,這是一幢豪華的大廈。
這個醫
貝克突然要回避警察,是因為野麥涼子的一席話。
她對兩人講了原田光政臨終時說的話,據說是‘找警察,庫拉西’或者是‘找警察,庫馬西’①貝克聽了這句話後,沉思了一會兒,又再次追問了這句話。
” ①都為日語的讀者,若讀“烏”。
那麼就應該是“痛苦”的意思。
“那麼說,原田光政當時還活着?” “是的。
據實習醫生野麥涼子講,當時他還有一口氣,野麥原子将他扶上床,這時他突然心髒收縮小,說出了臨終前的最後一句話。
當野麥原子再問他時,他的生命已結束了。
這時,傳來了下樓的腳步聲,野表涼子立刻向屋外沖出去。
就在要出大門的瞬間,她的手腕被擊中了……” 伊庭說出了這一過程。
“找警察,庫拉西?” 峰岸重複着這句話。
“貝克究竟……若是‘找警察,痛苦的’,就不可能包含其它隐語,貝克也就沒有理由回避警察。
對我說來,可以認為這句話沒有特殊含義,可貝克并非如此,對這句話顯然極其敏感。
” 伊庭用平緩的語氣斷言。
“那麼……” “那麼,就完了。
把貝克和野麥涼子送到目的地後,克拉哈就返回了基地。
在回去的路上,他對同車的司機——一位黑人士兵講述了這件事,因為這士兵不懂日語,可又想知道這件事。
克拉哈對于貝克突然要回避警察感到詫異,準備彙報這件事,可回去後卻接到上級下達的緘默命令。
” “……” “克拉哈接到調防命令,于前幾天回國了。
” “那,野麥涼子呢?” “下落不明……” 伊庭慢慢地搖搖頭。
“貝克呢?” “那家夥,也銷聲匿迹了。
” 伊庭喝完了已冷的咖啡。
“這情報的來源?” “那可不能講啊!” “這就是全部的嗎?” “是的,追蹤的線索到此就斷了。
以後,可就看你們這些勇士的了。
” “六本木是中央情報局的地下活動點?” “嗯。
” 伊庭把地址寫在餐巾上遞過去。
“謝謝!” “要襲擊嗎?” 伊庭詢問道。
峰岸的面部呈現出一種神經質的表情,或許是因為戀人遭強xx後又被殺害而産生的複仇心理吧。
“我一定要追查殺人兇手,即使是中央情報局也決不寬恕!” “容我忠告一句。
”伊庭按住了峰岸。
此刻的峰岸己掏出了傳票,“要幹就要趁熱打鐵,否則的話……” “明白了” 峰岸握着傳票站了起來。
10 原田義之和平野高子吃完飯後,便先相互告别了,他打算再與濑尾麻美在一起談談。
瀕尾麻美是原田工作的那所醫院的護士。
平野高子在中央醫療中心當護士,她和濑尾是好友。
“這麼回去,多妙呀!” 在新宿的歌舞街頭,濑尾麻美笑着也與平野高子告别了。
“不過,這樣做罪過不小哇!” 濑尾說道。
“嗯。
” “那就需要發生肉體關系吧?” “要那樣……” 原田的臉上出現了躊躇的神色。
“可是,要不那樣做,她恐怕不會接受偵探的任務呀。
” “一想到先生要和她同床就寝,我可真嫉妒哇!” 她開朗地笑了。
“無論怎樣說,真是太感謝了!” “好好幹下去吧!雖然我的鼓勵顯得有點變态……” “好,就這樣幹。
” “糟糕,我總感到自己也沾染上了放蕩的惡習。
” “放蕩?……” 原田點點頭,與濑尾麻美告别了。
随後他向旅館走去。
從前天開始,他已不再回自己的家了,沒有什麼特别的想法,也絕沒想到要躲避襲擊才到旅館來。
盡管如此,他已沒有任何情緒再回到那座墓地一樣寂靜的家了。
翌日,他挂電話給平野高子,邀請她能否一起共進晚餐。
象這樣唐突地邀請一個女人,還是平生第一次,原田本是一個作風正派的男子,若不是為了達到刺探島中教授的目的,他是絕不會幹出這種事的。
平野高子很爽快地答應了。
他們約好下午五點在新宿見面。
原田走進鲚魚專賣餐廳,隻見平野高子正在喝啤酒,面頰發紅,從瞳孔中可以看出她興緻高昂,如同夜貓子似地炯炯發亮吃,東西也象貓似的,連柔軟的小手也用上了,她甚至将燒魚的小骨頭也一起吞了,象動物那樣殘忍。
雖然不是美人,但皮膚白皙,并有着苗條的身段。
與面部相比,腳卻可以稱為上品,倘若僅看見腳,還會誤認為是一個稀世的絕代佳人呢。
“為啥要請我吃飯?” 高子詢問。
“為啥?連我也不明白,總之分手以後,想盡快見到你。
” 原田的語調有點憤慨。
“謝謝。
我真高興!可與麻美相比……”她很悠閑地用餐巾抹着嘴。
“與她沒有什麼關系,僅僅是朋友而已。
” 原田回答。
“哦。
” 因為染了眼圈,眼睛顯得發青。
高子用這雙眼睛注視着原田。
“走吧?” “好。
” 到了外面,并沒有什麼特定的目标,照例應去咖啡館或酒吧間。
他們肩并肩地散着步。
原田想迂回地向這個女人求愛,一點一點地挖下壕溝。
在此期間,女人用一種貪婪地目光望着男人,而男人的内心卻憋着一肚子怒氣。
“高子。
” “嗯。
” “請不要多問,随我來吧。
” 應該免去一段麻煩的過程,确實也沒有這麼多時間來情意綿綿地糾纏——僅僅請吃了頓飯,就要索取代價?不,應當舍棄一切感到内疚的念頭。
“行呀。
” “謝謝。
” 原田向納穆飯店街走去,他已預感到不會遭到拒絕,以後的事情就簡單了。
進了旅社。
原田喝着啤酒,沒有任何淫穢的表情;高子也默默地喝着。
看上去,他們似乎要坐個通宵達旦。
終于,總算去洗澡了。
原田先洗了澡,坐在床上等待。
房間的左右和天花闆上都裝有鏡子。
高子也進來了,穿着浴衣上了床。
兩天後,又與高子約定在同一旅社。
“打聽到了一些,但不知是否對您有用?” 高子邊喝啤酒邊說著。
“給您添麻煩了。
” “不,不麻煩。
想坐在您身邊,行嗎?” “行。
” 高子坐到了原田的身旁,将手放在原田的膝蓋上,接着說: “是井上先生作為那個叫武川惠吉的病員的主治醫生。
因而,我又向曾經護理過那個病員的護土打聽過,據說井上先生是下過可靠保證的。
” “果真如此……” 原田不禁地打了一個寒噤。
在峰岸推測的時候,他絕沒有這麼想過,對于峰岸談論院長有殺人嫌疑,原田也是不相信的。
醫生害死病人,不是因為醫療事故,而是蓄意謀殺。
多麼令人毛骨悚然! 主治醫生在向病員家屬下過保證之後,又秘密地殺害病人,這種自相矛盾的情況,幾乎是不可能的。
如果真是因為什麼原因,連主治醫生也卷入了犯罪事件,那簡直就可以說,這已不是醫院而是殺人魔窟了。
“在院長先生親自診斷後,主治醫生就被調走,并突然榮升為内科主任。
随後,據說是由後繼的新來醫生診治病人,但實際上……” 高子吞吞吐吐地說。
“實際上怎麼啦?” “實際上主要的治療都是由院長先生在進行,因為說是患有危險的腦障礙……” “院長?” 島中教授在醫療中心聽診,每星期至多兩次,平常連一次也不能保證,更多地時間是參加什麼學會活動、醫學會議等,可以說是個大忙人了。
“院長先生似乎來得很頻繁。
哦,護理那個病員的護士還曾想,是不是病員是院長的親戚?” “是這樣?” 原田沉默了。
事到如今,再也不容置疑,是島中教授用麻醉分析法窺視到武川惠右的心靈深處,而得知他過去的秘密。
島中教授大概在進行麻醉分析以前,并不知道武川惠吉是誰——姑且認為他們三十年前在同一戰場,可島中教授是軍醫大佐,而武川一定是個低級的兵土,這樣在三十年後縱然相見,也不會認識。
三十年的漫長歲月,會改變人的容貌。
——但是,沒有證據。
要想得到島中教授利用治療殺害了武川惠吉的證據,如同海底撈針,是不可能的。
那些證據一定早就銷毀了,而換成了另一套資料完備的檔案。
倘若說還可能存在一個突破口,那就是井上醫生了。
但井上願意作證嗎?島中會對他施行各種脅迫,不僅是要斷送他在大醫院内科主任的職位,而且還要斷送他的整個一生;即或是能夠得到證詞,但拿主治醫生的證詞與島中教授的證詞相比較,哪方更有份量,這是顯而易見的:所以,還是沒有證據。
島中教授——原田腦海中浮現出島中那身材高大、臉龐紅潤的模樣。
島中一定就是大佐,而且殺害了武川惠吉。
原田的腦海中又浮現出父親、妹妹慘死的遺體。
父來被逼得無路可尋,然後遭慘殺;妹妹被蹂躏後又遭殺戮,這一切血腥罪行的幕後都藏着島中,他雖沒有直接動手,可卻在幕後操縱着一切——要殺死他! 原田拿着林子的手顫抖了。
高子抱住了原田…… 11 中央醫療中心的建築物燈火通明。
原田義之從停車場往上望,利用建築物送出的光亮可以看出,這是一幢豪華的大廈。
這個醫