卷十四
關燈
小
中
大
。
一鉤殘月帶三星。
乃心字也。
劉克莊號後村。
作十老詩。
其老妓詩雲。
籍中歌舞昔馳聲。
憔悴猶存態與情。
愛說舊官當日寵。
偏呼狎客少時名。
薄鬟已脫梳難就。
半被長空睡不成。
卻羨鄰姬門戶熱。
隔墻張燭到天明。
詩格雖卑。
善於模寫。
林椿贈密州倅詩曰。
紅粧待曉貼金鈿。
爲被催呼上綺筵。
不怕長官嚴號令。
謾嗔行客惡因緣。
乘樓未作吹簫伴。
奔月還爲竊藥仙。
寄語靑雲眞學士。
仁心不用示蒲鞭。
按密州卽今密陽。
林也不得於科第。
又不得於妓生。
誠薄相哉。
尹判書鉉爲忠淸方伯時。
淸州有所眄。
後有詩曰。
人生離合苦無齊。
忍淚當時愴解攜。
若使夢魂行有跡。
西原城北摠成蹊。
唯結句似好。
白光弘湖南人。
爲平安評事。
風情不節。
眷寧邊妓。
因病遞還。
後送人遊關西詩曰。
君到百祥樓下問。
笄中應有夢江南。
未久而卒。
夫以不羈之士。
而惑於尤物。
惓惓若此。
與十年一覺楊州夢者。
亦異矣。
至今關西妓生慕其風流。
必曰白書記白書記雲。
詩中笄字未穩。
趙斯文徽以書狀官赴京。
遇一面紗女人。
顔色甚妙。
趙與之狎坐嘲謔。
仍贈以詩曰。
也羞行路護輕紗。
淸夜微雲漏月華。
約束蜂腰纖一掬。
羅裙新剪石榴花。
世以此少之。
遂不躋淸顯。
李達遺稿中。
取爲己作。
可笑。
石娥者。
礪城尉家婢。
以善歌名。
水月亭詞所謂絶唱佳兒者也。
樸枝華詩曰。
主家亭子漢濱秋。
庾月依俙逝水流。
唯有鳳凰天外曲。
人間贏得錦纏頭。
林悌詩曰。
秦樓公子風流盡。
檀闆佳人翠黛殘。
唯有當時歌舞處。
春江水月映朱欄。
礪城亭名水月。
故二詩雲爾。
申判官栻甞遊西京。
到慈悲寺。
與情妓爲別曰。
慈悲嶺下慈悲寺。
脈脈相看上馬遲。
今日客懷何處惡。
驛樓殘照獨登時。
妓玉生香。
少時爲靑原尉韓景祿所眄。
文定王後命下金吾鞠治。
謫義州。
後黃廷彧贈以詩曰。
信陵豪貴狎遊時。
不道潯陽撫瑟悲。
一落鴨江無去路。
世間寧獨怨蛾眉。
此詩不無意味。
但太不近奩體。
且用潯陽琵琶事曰撫瑟。
恐未妥。
李正郞大海有馬癖。
又畜一娼。
沈惑成病。
至壬辰年三十一不起。
臨絶作詩曰。
六龍西幸隔風塵。
一病沈綿度幾春。
馬似遊龍姬似玉。
不知零落屬誰人。
將死猶眷眷尤物何也。
哀辭 莊子曰紼謳。
司馬彪以爲紼。
引柩之索也。
引紼而謳者挽歌也。
所以促人齊力也。
左傳魯公孫夏命其徒歌虞殯。
是知送葬之歌。
自周時有之。
按田橫自刎。
門人不敢哭。
故爲薤露蒿裡之歌。
漢李延年分爲二章。
薤露送王公貴人。
蒿裡送士大夫庶人。
使挽柩者歌之。
故謂挽歌。
事始以爲挽歌起自田橫非矣。
蓋此二曲。
始於田橫時也。
昔陶淵明自作挽詞及五柳先生傳。
裴晉公自作畫像贊。
白樂天自作醉吟先生傳及墓誌銘。
邵康節自作無名公傳。
陳堯佐自作墓誌。
近世盧蘇齋亦自作誌文。
豈亦有意於名者歟。
顔延之作陶徵士誄雲。
春秋六十有三。
元嘉四年月日卒。
而不言某月日。
按淵明自祭文曰。
歲惟丁卯。
律中無射。
陶子將辭逆旅之館。
永歸於本宅。
無射卽九月也。
又挽歌辭曰。
嚴霜九月中。
送我出遠郊。
堯山堂紀。
淵明將逝之夕。
自作挽歌雲。
豈公前知其死而爲之耶。
且祭文雲。
人生實難。
死如之何。
挽詞雲。
但恨在世時。
飮酒不得足。
此老樂天知命。
而不能無意於死生何也。
陳後山挽詞曰。
一代風流盡。
按謝安時謂風流宰相。
又張緖卒。
張融慟哭曰。
阿兄風流頓盡。
時益州獻蜀柳枝。
條甚長若絲縷。
齊武帝曰。
楊柳風流可愛似張緖雲。
風流字。
蓋本晉人語也。
宋陳仲微爲兵部侍郞。
崖山之敗。
流落安南。
臨沒有詩曰。
死爲異國他鄕鬼。
生是江南直諫臣。
安南國王挽之曰。
痛哭江南老鉅卿。
春風搵淚爲傷情。
無端天上編年月。
不管人間有死生。
萬疊白雲遮故國。
一堆黃土覆香名。
回天力量隨流水。
流水灘頭共不平。
按宋史列傳。
仲微爲宋吏部尚書雲。
李相國浚慶在明廟大漸時。
以首相入臥內受遺敎。
其挽詞曰。
半夜催宣召。
蒼皇寢殿升。
龍顔纔及覩。
玉幾已難憑。
聖嗣由前定。
宗祊遂有承。
三朝猶未死。
忍見禍相仍。
語甚痛切。
成大谷詩曰。
波乾龍爛死。
松倒鶴驚飛。
地下忘恩怨。
人間說是非。
蓋悼乙巳諸人也。
下聯能說道諸賢心事。
可爲痛哭。
成大谷挽友生一聯曰。
樽前已失傳杯手。
篋裏猶藏問疾書。
佳矣。
但上句似悼妓之語。
李相國浚慶。
以老成持重。
與後進相左。
見忤於時。
卒後謗議未息。
吳判書祥爲挽詞曰。
功在宗祊澤在民。
能全終始獨斯人。
不待十年公議定。
謗言何累地中身。
至今言相業者。
推公爲第一。
吳之言信矣。
李達挽南格菴詩曰。
鸞馭飄然若木津。
君平簾下更何人。
床東弟子收遺草。
玉洞桃花萬樹春。
格菴南師古號也。
師古甞從異人授眞訣。
遂通秘術雲。
若木津。
蓋誤用析木津之語爾。
車五山之亡也。
柳西坰根爲挽詩一聯雲。
老莊馬史偏多讀。
李杜韓詩最熟精。
此雖記實。
而爲挽語則未盡。
五山博洽多聞。
平生所讀而熟者。
不止於此等書矣。
餘亦爲挽詞。
有曰功名一世還無分。
宇宙千年始有君。
又延津劍去天收彩。
圓嶠鼇亡地失靈。
又詞林活氣三春盡。
學海長波一夕乾。
西坰見之。
乃曰。
此句語足稱五山矣。
西坰蓋未甞不知五山者也。
挽詞之作。
盛於唐宋。
而乃交遊間傷悼之辭耳。
今則子弟爲其父兄。
遍求於一時能詩之士。
務爲誇美。
至於素昧平生者。
亦復強爲之。
丘瓊山非之是矣。
唱和 小說。
王荊公與蘇老泉分韻送人知吳江。
老泉得而字。
押曰談詩究乎而。
荊公和之曰。
采鯨抗波濤。
風作鱗之而。
語甚佳絶。
出周禮考工記註。
之而頰頷也。
說者言王蘇之憾。
實稔於此。
豈其然乎。
唐天使皐白銀灘詩雲。
江水浩浩去。
茲灘浮白銀。
無乃守國禁。
棄捐向通津。
蓋以我國禁銀故也。
李容齋和曰。
名銀取其色。
此水豈生銀。
今日玉人過。
更宜名玉津。
此詩出於應急。
故無論工拙。
世多稱之。
李栗谷爲遠接使。
次天使練光亭詩。
落句雲。
遙知虛講席。
宮燭待君然。
乃從事官高敬命所作。
時以爲佳。
然用宮燭燃窓事。
而隻着然字似未瑩。
又浮碧樓，渡大同江，鳳山道中等詩次韻。
亦敬命所製。
其浮碧樓詩雲。
中有縹緲之飛樓。
白雲千載空悠悠。
麟馬天孫何處遊。
皆全用古句。
恐不足稱也。
朱之蕃天使時。
柳永慶爲相。
不解詩文。
其唱和詩。
皆出崔昱之手。
天使語譯官曰。
此人雖不甚工詩。
乃能文之士雲。
蓋亦知詩者也。
熊化天使遊漢江詩押枚字。
和者以爲難。
製述官任錪押以皐枚。
蓋不知枚皐爲姓名也。
又製述官某次之曰。
騷壇老卒合啣枚。
時或稱之。
然因騷壇之語。
遂謂老卒啣枚則太似牽強。
李容齋荇爲遠接使。
李希輔，鄭士龍，蘇世讓爲從事官在龍灣。
戲成赴京使別妓詩。
容齋作首句曰。
來來去去摠非情。
屬諸從事尾之。
李鄭蘇以次各占一句曰。
快馬長程紅袖輕。
辛苦鴨江江上石。
前行纔破又今行。
凡赴京者鴨江餞別時。
拾江邊小石。
各分其半。
與情人爲驗。
乃故事也。
東坡詩曰。
辛苦驪山山上土。
阿房纔廢又華淸。
此結句果出於此。
蘇陽谷於義州聚勝亭。
次暉字韻。
得澄江如練謝玄暉一句。
而未得其對。
學官魚叔權以新月似鎌韓吏部爲對。
一時稱善雲。
然新月似磨鎌。
初非雅語。
且其句法類童稚語。
無足道者。
黃長溪亦雲。
鼓角緣邊杜工部。
長江如練謝玄暉。
世或稱之何也。
柳參奉錫俊。
餘姊婿也。
甞薄遊湖西。
遇李達於逆旅中。
有所佩刀甚善。
達欲之。
柳曰。
聞子能詩。
若卽席賦詩。
則當以相與。
達輒成一句曰。
愛劍同徐子。
能詩愧杜陵。
乃大喜不待詩成。
遽脫贈之。
次其韻曰。
論文逢李白。
解劍學延陵。
其豪爽如此。
餘赴京時。
遇安南國使臣馮克寬。
有唱酬詩集
一鉤殘月帶三星。
乃心字也。
劉克莊號後村。
作十老詩。
其老妓詩雲。
籍中歌舞昔馳聲。
憔悴猶存態與情。
愛說舊官當日寵。
偏呼狎客少時名。
薄鬟已脫梳難就。
半被長空睡不成。
卻羨鄰姬門戶熱。
隔墻張燭到天明。
詩格雖卑。
善於模寫。
林椿贈密州倅詩曰。
紅粧待曉貼金鈿。
爲被催呼上綺筵。
不怕長官嚴號令。
謾嗔行客惡因緣。
乘樓未作吹簫伴。
奔月還爲竊藥仙。
寄語靑雲眞學士。
仁心不用示蒲鞭。
按密州卽今密陽。
林也不得於科第。
又不得於妓生。
誠薄相哉。
尹判書鉉爲忠淸方伯時。
淸州有所眄。
後有詩曰。
人生離合苦無齊。
忍淚當時愴解攜。
若使夢魂行有跡。
西原城北摠成蹊。
唯結句似好。
白光弘湖南人。
爲平安評事。
風情不節。
眷寧邊妓。
因病遞還。
後送人遊關西詩曰。
君到百祥樓下問。
笄中應有夢江南。
未久而卒。
夫以不羈之士。
而惑於尤物。
惓惓若此。
與十年一覺楊州夢者。
亦異矣。
至今關西妓生慕其風流。
必曰白書記白書記雲。
詩中笄字未穩。
趙斯文徽以書狀官赴京。
遇一面紗女人。
顔色甚妙。
趙與之狎坐嘲謔。
仍贈以詩曰。
也羞行路護輕紗。
淸夜微雲漏月華。
約束蜂腰纖一掬。
羅裙新剪石榴花。
世以此少之。
遂不躋淸顯。
李達遺稿中。
取爲己作。
可笑。
石娥者。
礪城尉家婢。
以善歌名。
水月亭詞所謂絶唱佳兒者也。
樸枝華詩曰。
主家亭子漢濱秋。
庾月依俙逝水流。
唯有鳳凰天外曲。
人間贏得錦纏頭。
林悌詩曰。
秦樓公子風流盡。
檀闆佳人翠黛殘。
唯有當時歌舞處。
春江水月映朱欄。
礪城亭名水月。
故二詩雲爾。
申判官栻甞遊西京。
到慈悲寺。
與情妓爲別曰。
慈悲嶺下慈悲寺。
脈脈相看上馬遲。
今日客懷何處惡。
驛樓殘照獨登時。
妓玉生香。
少時爲靑原尉韓景祿所眄。
文定王後命下金吾鞠治。
謫義州。
後黃廷彧贈以詩曰。
信陵豪貴狎遊時。
不道潯陽撫瑟悲。
一落鴨江無去路。
世間寧獨怨蛾眉。
此詩不無意味。
但太不近奩體。
且用潯陽琵琶事曰撫瑟。
恐未妥。
李正郞大海有馬癖。
又畜一娼。
沈惑成病。
至壬辰年三十一不起。
臨絶作詩曰。
六龍西幸隔風塵。
一病沈綿度幾春。
馬似遊龍姬似玉。
不知零落屬誰人。
將死猶眷眷尤物何也。
哀辭 莊子曰紼謳。
司馬彪以爲紼。
引柩之索也。
引紼而謳者挽歌也。
所以促人齊力也。
左傳魯公孫夏命其徒歌虞殯。
是知送葬之歌。
自周時有之。
按田橫自刎。
門人不敢哭。
故爲薤露蒿裡之歌。
漢李延年分爲二章。
薤露送王公貴人。
蒿裡送士大夫庶人。
使挽柩者歌之。
故謂挽歌。
事始以爲挽歌起自田橫非矣。
蓋此二曲。
始於田橫時也。
昔陶淵明自作挽詞及五柳先生傳。
裴晉公自作畫像贊。
白樂天自作醉吟先生傳及墓誌銘。
邵康節自作無名公傳。
陳堯佐自作墓誌。
近世盧蘇齋亦自作誌文。
豈亦有意於名者歟。
顔延之作陶徵士誄雲。
春秋六十有三。
元嘉四年月日卒。
而不言某月日。
按淵明自祭文曰。
歲惟丁卯。
律中無射。
陶子將辭逆旅之館。
永歸於本宅。
無射卽九月也。
又挽歌辭曰。
嚴霜九月中。
送我出遠郊。
堯山堂紀。
淵明將逝之夕。
自作挽歌雲。
豈公前知其死而爲之耶。
且祭文雲。
人生實難。
死如之何。
挽詞雲。
但恨在世時。
飮酒不得足。
此老樂天知命。
而不能無意於死生何也。
陳後山挽詞曰。
一代風流盡。
按謝安時謂風流宰相。
又張緖卒。
張融慟哭曰。
阿兄風流頓盡。
時益州獻蜀柳枝。
條甚長若絲縷。
齊武帝曰。
楊柳風流可愛似張緖雲。
風流字。
蓋本晉人語也。
宋陳仲微爲兵部侍郞。
崖山之敗。
流落安南。
臨沒有詩曰。
死爲異國他鄕鬼。
生是江南直諫臣。
安南國王挽之曰。
痛哭江南老鉅卿。
春風搵淚爲傷情。
無端天上編年月。
不管人間有死生。
萬疊白雲遮故國。
一堆黃土覆香名。
回天力量隨流水。
流水灘頭共不平。
按宋史列傳。
仲微爲宋吏部尚書雲。
李相國浚慶在明廟大漸時。
以首相入臥內受遺敎。
其挽詞曰。
半夜催宣召。
蒼皇寢殿升。
龍顔纔及覩。
玉幾已難憑。
聖嗣由前定。
宗祊遂有承。
三朝猶未死。
忍見禍相仍。
語甚痛切。
成大谷詩曰。
波乾龍爛死。
松倒鶴驚飛。
地下忘恩怨。
人間說是非。
蓋悼乙巳諸人也。
下聯能說道諸賢心事。
可爲痛哭。
成大谷挽友生一聯曰。
樽前已失傳杯手。
篋裏猶藏問疾書。
佳矣。
但上句似悼妓之語。
李相國浚慶。
以老成持重。
與後進相左。
見忤於時。
卒後謗議未息。
吳判書祥爲挽詞曰。
功在宗祊澤在民。
能全終始獨斯人。
不待十年公議定。
謗言何累地中身。
至今言相業者。
推公爲第一。
吳之言信矣。
李達挽南格菴詩曰。
鸞馭飄然若木津。
君平簾下更何人。
床東弟子收遺草。
玉洞桃花萬樹春。
格菴南師古號也。
師古甞從異人授眞訣。
遂通秘術雲。
若木津。
蓋誤用析木津之語爾。
車五山之亡也。
柳西坰根爲挽詩一聯雲。
老莊馬史偏多讀。
李杜韓詩最熟精。
此雖記實。
而爲挽語則未盡。
五山博洽多聞。
平生所讀而熟者。
不止於此等書矣。
餘亦爲挽詞。
有曰功名一世還無分。
宇宙千年始有君。
又延津劍去天收彩。
圓嶠鼇亡地失靈。
又詞林活氣三春盡。
學海長波一夕乾。
西坰見之。
乃曰。
此句語足稱五山矣。
西坰蓋未甞不知五山者也。
挽詞之作。
盛於唐宋。
而乃交遊間傷悼之辭耳。
今則子弟爲其父兄。
遍求於一時能詩之士。
務爲誇美。
至於素昧平生者。
亦復強爲之。
丘瓊山非之是矣。
唱和 小說。
王荊公與蘇老泉分韻送人知吳江。
老泉得而字。
押曰談詩究乎而。
荊公和之曰。
采鯨抗波濤。
風作鱗之而。
語甚佳絶。
出周禮考工記註。
之而頰頷也。
說者言王蘇之憾。
實稔於此。
豈其然乎。
唐天使皐白銀灘詩雲。
江水浩浩去。
茲灘浮白銀。
無乃守國禁。
棄捐向通津。
蓋以我國禁銀故也。
李容齋和曰。
名銀取其色。
此水豈生銀。
今日玉人過。
更宜名玉津。
此詩出於應急。
故無論工拙。
世多稱之。
李栗谷爲遠接使。
次天使練光亭詩。
落句雲。
遙知虛講席。
宮燭待君然。
乃從事官高敬命所作。
時以爲佳。
然用宮燭燃窓事。
而隻着然字似未瑩。
又浮碧樓，渡大同江，鳳山道中等詩次韻。
亦敬命所製。
其浮碧樓詩雲。
中有縹緲之飛樓。
白雲千載空悠悠。
麟馬天孫何處遊。
皆全用古句。
恐不足稱也。
朱之蕃天使時。
柳永慶爲相。
不解詩文。
其唱和詩。
皆出崔昱之手。
天使語譯官曰。
此人雖不甚工詩。
乃能文之士雲。
蓋亦知詩者也。
熊化天使遊漢江詩押枚字。
和者以爲難。
製述官任錪押以皐枚。
蓋不知枚皐爲姓名也。
又製述官某次之曰。
騷壇老卒合啣枚。
時或稱之。
然因騷壇之語。
遂謂老卒啣枚則太似牽強。
李容齋荇爲遠接使。
李希輔，鄭士龍，蘇世讓爲從事官在龍灣。
戲成赴京使別妓詩。
容齋作首句曰。
來來去去摠非情。
屬諸從事尾之。
李鄭蘇以次各占一句曰。
快馬長程紅袖輕。
辛苦鴨江江上石。
前行纔破又今行。
凡赴京者鴨江餞別時。
拾江邊小石。
各分其半。
與情人爲驗。
乃故事也。
東坡詩曰。
辛苦驪山山上土。
阿房纔廢又華淸。
此結句果出於此。
蘇陽谷於義州聚勝亭。
次暉字韻。
得澄江如練謝玄暉一句。
而未得其對。
學官魚叔權以新月似鎌韓吏部爲對。
一時稱善雲。
然新月似磨鎌。
初非雅語。
且其句法類童稚語。
無足道者。
黃長溪亦雲。
鼓角緣邊杜工部。
長江如練謝玄暉。
世或稱之何也。
柳參奉錫俊。
餘姊婿也。
甞薄遊湖西。
遇李達於逆旅中。
有所佩刀甚善。
達欲之。
柳曰。
聞子能詩。
若卽席賦詩。
則當以相與。
達輒成一句曰。
愛劍同徐子。
能詩愧杜陵。
乃大喜不待詩成。
遽脫贈之。
次其韻曰。
論文逢李白。
解劍學延陵。
其豪爽如此。
餘赴京時。
遇安南國使臣馮克寬。
有唱酬詩集
