卷十一
關燈
小
中
大
聲鍾始得歸。
杜詩會須上番看成竹。
乃作仄聲用。
未知孰是。
按宋葉夢得玉澗襍書曰。
筍唯初出者盡成竹。
次出者多爲蟻蟲所傷。
十不得五六雲。
上番之義。
蓋以此也。
杜詩山城乳酒下靑雲。
楊愼曰。
孝經緯雲酒者乳也。
王者施天乳以哺人。
梁張率詩似乳更堪珍是也。
杜詩禦氣雲樓敞。
含風帳殿高註。
禦氣含風。
唐二殿名。
然沈佺期九日侍宴詩曰。
禦氣向金方。
憑高薦羽觴。
宋之問詩曰。
禦氣鵬霄近。
升高鳳野開。
禦氣蓋是高爽之義。
非必殿名也。
含風若果殿名。
則不當言帳殿矣。
杜詩爲君沽酒滿眼酤註。
滿前士卒皆勞之也。
又韻府群玉曰。
滿眼酤酒器也。
餘意此說恐未穩。
按蜀人以筒沽酒。
筒上有穿繩眼。
欲近其眼也。
所謂酒憶郫筒不用沽。
蓋是也。
杜詩瘦馬行曰細看六印帶官字。
韻府雲飛字印,龍形印。
印於馬之膊髀。
凡六印也。
以此觀之。
國馬之用烙印。
古矣。
送孔巢父詩雲深山大澤龍蛇遠。
按晉書。
陸喜曰孫皓無道。
若龍蛇其身。
沈默其質。
潛而勿用。
則第一人也。
詩語蓋出於此。
龍蛇蓋謂蟄藏之義。
杜詩光細弦欲上。
影斜輪未安。
微升古塞外。
已隱暮雲端。
註者以爲首句喻肅宗位不正德不充也。
頷聯喻卽位於靈武。
爲張後李輔國所蔽也。
末句庭前有白露。
暗滿菊花團。
比成功之小也。
餘謂此詩不過形容初月而記其所見。
註者好生牽合過矣。
杜詩雲黃羊旣不羶。
蘆酒還多醉。
綱目註曰。
北人謂獐爲黃羊。
小說曰。
塞上有黃羊。
取其皮爲裘褥。
又胡人造酒。
以蘆管吸之故雲。
餘按高適詩雲虜酒千鍾不醉人。
蓋虜酒不烈故也。
蘆作虜則尤似有味。
杜詩震雷翻幕燕。
驟雨落河魚。
蓋以震雷故幕上之燕驚而翻翅。
驟雨故河魚隨之而落也。
以目前所見記之而巳。
註者謂幕燕。
幕上爲燕形以係飾者。
河魚。
乃水面之塵所結成者。
其見拙矣。
尾句相邀愧泥寧。
騎馬到階除。
蓋以泥寧。
故欲其直到階除而下馬也。
不必引沈遜事矣。
杜詩雲羈栖愁裡見。
二十四廻明。
又四十明朝過。
飛騰暮景斜。
此偶對不凡。
又以尋常對七十則尤妙。
杜陵送王判官詩雲黔陽信使應稀少。
莫恠頻頻勸酒盃。
按事文類聚。
蕭鳳使玉門關。
弟肅勸酒。
頻頻謂兄曰。
醉中庶分袂不悲。
詩語出此。
許丁卯詩雲日暮酒醒人已遠。
滿天風雨下西樓。
說得最可喜。
杜詩曰匡牀竹火爐。
匡安也。
出淮南子。
李白詩曰匡坐至夜分亦是。
又曰匡山讀書處。
按廬山記。
周時匡谷先生結廬於山。
故號匡廬山。
有梁昭明讀書處。
杜詩曰墻頭過濁醪。
王建宮詞曰宮人手裡過茶湯。
過猶遞送也。
杜詩曰鄕裡小兒項領成。
王世貞文曰爲兒童項領所窘。
按漢呂強傳雲群邪項領註。
項領自恣也。
詩語蓋出於此。
而世貞用杜詩者也。
杜詩玉佩仍當歌。
按古樂府。
悲歌可以當泣。
遠望可以當歸。
乃知當字出於此。
杜詩晨霞朝可飡。
韓湘詩曰淩晨咀絳霞。
按平明爲朝霞。
日中爲正陽。
日入爲飛泉。
夜中爲沆瀣。
幷天玄地黃爲六氣。
服之令人不飢人。
有急難阻絶之處。
如龜蛇服氣則不死。
又曰春食朝霞。
夏食正陽。
秋食飛泉。
冬食沆瀣。
又五色流霞。
謂日景也。
項曼卿言仙人以流霞一盃飮之是也。
杜詩扶桑西枝封斷石。
弱水東影浮長流。
蓋用駱賓王文瀛海萬裡。
通波太液之池。
鄧林千枝。
交影甘泉之樹。
又皇明楊鎬文雲弱水萬裡。
通波太液之池。
扶桑千枝。
交影上林之樹。
此則全襲駱文爾。
北征詩雲陰風西北來。
慘憺隨回鶻。
送兵五千人。
驅馬一萬匹。
是一胡二馬也。
馬永卿曰。
用兵之法。
弓馬必有副。
詩雲交韔二弓。
亦畏毀折也。
聞今西虜人皆二馬。
蓋自古然爾。
唐詩曰辟惡茱萸酒。
杜詩曰更把茱萸子細看。
按昔桓景。
九日作絳囊。
盛茱萸繫臂。
登高以避厄。
蓋茱萸至秋結實紅熟故也。
近世李弘憲製重九憶兩宮詩雲茱萸花發昔年枝。
乃妄發。
而考官置諸上等。
可笑。
唐詩開山幽居祗樹林。
王世懋以爲作開士是。
開士見佛書雲。
然餘按傳燈錄。
梁僧智藥於曹溪上流。
開山立寺,名寶林。
疑用此也。
裴說寒食詩雲綵索高飛掌上身。
綵索卽鞦韆。
按北方山戎。
寒食日用鞦韆爲戲。
以習輕趫。
齊桓公時。
始傳中國。
唐天寶。
宮中號半仙戲。
又事文類聚曰。
涅槃經謂罥索是也。
餘意罥索似是優人走索掛跟之戲。
恐非鞦韆也。
樊川詩誇趫索掛跟卽是。
唐詩指點韋城太白高。
按太白高。
謂將曉也。
又事文玉屑雲太白金星。
大將之象。
天文志雲太白出高用兵。
深吉淺兇。
王維詩夜上戍樓看太白。
高適詩誰斷單于臂。
今年太白高。
又戰酣太白高。
戰罷旄頭空是也。
高適七言律曰。
湍上急流聲若箭。
城頭殘月勢如空。
空疑作弓。
首句旣曰北樓西望滿晴空。
不當再押。
益知弓字爲是。
元結大靈祠詩曰木孫爲桷兮木母榱。
又曰薦水芸兮飼霜秈。
按韻府群玉。
荷曰水芸。
秈音仙。
本草蒙筌曰秈。
早稻也。
岑嘉州蓋將軍歌。
在諸作中最佳。
而唐詩品彙。
不入選。
且隋朝候夫人五代時花蘂夫人。
皆在唐詩之類何耶。
如韋莊李建勳。
亦五季人也。
岑參詩雙袖龍鍾淚不乾。
按卞和歌曰空山欷戲涕龍鍾。
詩語蓋出於此。
龍鍾未詳何義。
而似是淚貌。
與高適龍鍾還忝二千石之意不同。
王半山詩雲羔袖龍鍾手獨叉。
蓋襲唐詩而誤者也。
岑參贈別詩曰。
相國臨戎別帝京。
擁麾持節遠橫行。
朝登劍閣雲隨馬。
曉渡巴江雨洗兵。
山花萬朶迎征蓋。
川柳千條拂去旌。
暫到蜀城應計日。
須知明主待持衡。
此詩中連用麾節兵馬旌蓋劍閣巴江川柳蜀城等語。
未免疵病。
可見七言律之難矣。
岑參詩曰武城刺蜜未可餐。
按刺卽刺字。
本草曰刺蜜生交河沙中。
草頭有刺。
刺上有毛。
毛中生蜜。
一名草蜜是也。
岑參熱海行雲蒸沙爍石然虜雲。
沸浪炎波煎漢月。
楊愼以爲此循名想說之誤。
岑未曾親到熱海也。
餘按吾學編。
亦力把力在沙漠間。
或曰焉耆。
或曰龜茲。
其地有熱海雲。
岑參爲安西判官。
其集中有使交河郡經火山等詩。
交河卽高昌。
與此地相近。
雖非目見而耳聞必審。
恐非想說之誤也。
岑參詩鴈塞通鹽澤。
龍堆接醋溝。
幷地名。
龍堆。
白龍堆也。
鴈塞。
梁州有嶺屬天。
惟一處稍下。
鴈到此矯翼。
裁度下處而過故名。
岑參詩曰玉壺美酒琥珀殷。
李賀詩曰小槽酒滴眞珠紅。
白樂天詩曰燒酒初開琥珀香。
陸放翁所謂唐人喜赤酒是也。
按禮記。
酒赤色曰醍齊。
韻府群玉雲紅友酒名。
然則古人亦尚之矣。
郭受詩蓮葉舟輕自學操。
按莊子。
顔淵問焉曰操舟可學耶。
此詩用古語故好耳。
唐詩曰。
山光悅鳥性。
潭影空人心。
按韻府群玉。
空去聲。
與論語回也屢空音同。
唐詩雲第五之名齊驃騎。
按晉何準高尚。
兄充爲驃騎將軍。
勸其仕。
準曰。
第五之名。
何減驃騎。
準兄弟中第五也。
詩語本此。
李泌賦詩曰。
靑靑東門柳。
歲晩必憔悴。
楊國忠訴之。
明皇曰。
賦柳者爲譏卿。
賦李者爲譏朕可乎。
餘謂明皇於是乎有容矣。
嚴維寄劉員外詩曰近出白雲司。
李嘉佑和都官苗員外詩曰秋冷白雲司。
按刑部郞中爲白雲司。
蓋黃帝時以雲紀官。
秋官爲白雲故也。
陶翰送金卿歸新羅詩曰。
鄕心遙渡海。
客路再經春。
禮樂夷風變。
衣冠漢制新。
所謂金卿。
是新羅人。
疑卽金雲卿也。
又胡衡啣命使本國詩曰。
啣命將辭國。
非才忝近臣。
天中戀明主。
海外憶慈親。
蓬萊鄕路遠。
若木故園隣。
西望懷恩日。
東歸感義辰。
按唐詩紀。
作啣命使日本國。
通典曰。
天寶末。
衛尉少卿朝衡。
倭國人。
唐書曰。
朝衡入唐登第後還本國雲。
蓋卽此人也。
徐安期有催粧詩曰。
傳聞燭下調紅粉。
明鏡臺前別作春。
不須面上運粧卻。
留着雙眉待畵人。
詩甚佳。
小說言宋時昏禮。
合巹之夕。
婿登高座賦詩。
謂之催粧雲。
而觀此詩則始於唐初矣。
按徐安期非初唐人。
而小說雲然何耶。
錢起詩風便數聲砧。
杜牧詩東風不與周郞便。
按韻會。
便順也。
去聲。
今謂順風爲便風是也。
韋應物詩九日驅馳一日閑。
白樂天詩公假月三旬。
蓋唐制十日一休沐。
故以上澣中澣下澣。
爲上旬中旬下旬。
按晉令。
五日一急。
一歲以六十日爲限。
書記所稱急。
皆謂假也。
韋蘇州寄丘丹詩曰。
懷君屬秋夜。
散步詠涼天。
山空松子落。
幽人應未眠。
丘答詩曰。
露滴梧葉鳴。
秋風桂花發。
中有學仙人。
吹簫弄明月。
丘丹在唐非有詩名。
而其工過蘇州遠甚。
張志和詩靑蒻笠綠簑衣。
按韻書。
蒻本作若。
禮記註。
蒲蒻可爲席。
柳子厚詩靑若裏裹鹽歸峒客。
許渾詩若葉沈溪暖是也。
一說雲靑若竹皮。
或曰竹葉。
唐詩曰何處金笳月裡悲。
或謂金笳。
卽今太平簫也。
武元衡詩雲劉琨坐笑風生苑。
謝眺栽詩月滿樓笑作嘯。
是蓋用劉琨長嘯卻胡騎事也。
苑或
杜詩會須上番看成竹。
乃作仄聲用。
未知孰是。
按宋葉夢得玉澗襍書曰。
筍唯初出者盡成竹。
次出者多爲蟻蟲所傷。
十不得五六雲。
上番之義。
蓋以此也。
杜詩山城乳酒下靑雲。
楊愼曰。
孝經緯雲酒者乳也。
王者施天乳以哺人。
梁張率詩似乳更堪珍是也。
杜詩禦氣雲樓敞。
含風帳殿高註。
禦氣含風。
唐二殿名。
然沈佺期九日侍宴詩曰。
禦氣向金方。
憑高薦羽觴。
宋之問詩曰。
禦氣鵬霄近。
升高鳳野開。
禦氣蓋是高爽之義。
非必殿名也。
含風若果殿名。
則不當言帳殿矣。
杜詩爲君沽酒滿眼酤註。
滿前士卒皆勞之也。
又韻府群玉曰。
滿眼酤酒器也。
餘意此說恐未穩。
按蜀人以筒沽酒。
筒上有穿繩眼。
欲近其眼也。
所謂酒憶郫筒不用沽。
蓋是也。
杜詩瘦馬行曰細看六印帶官字。
韻府雲飛字印,龍形印。
印於馬之膊髀。
凡六印也。
以此觀之。
國馬之用烙印。
古矣。
送孔巢父詩雲深山大澤龍蛇遠。
按晉書。
陸喜曰孫皓無道。
若龍蛇其身。
沈默其質。
潛而勿用。
則第一人也。
詩語蓋出於此。
龍蛇蓋謂蟄藏之義。
杜詩光細弦欲上。
影斜輪未安。
微升古塞外。
已隱暮雲端。
註者以爲首句喻肅宗位不正德不充也。
頷聯喻卽位於靈武。
爲張後李輔國所蔽也。
末句庭前有白露。
暗滿菊花團。
比成功之小也。
餘謂此詩不過形容初月而記其所見。
註者好生牽合過矣。
杜詩雲黃羊旣不羶。
蘆酒還多醉。
綱目註曰。
北人謂獐爲黃羊。
小說曰。
塞上有黃羊。
取其皮爲裘褥。
又胡人造酒。
以蘆管吸之故雲。
餘按高適詩雲虜酒千鍾不醉人。
蓋虜酒不烈故也。
蘆作虜則尤似有味。
杜詩震雷翻幕燕。
驟雨落河魚。
蓋以震雷故幕上之燕驚而翻翅。
驟雨故河魚隨之而落也。
以目前所見記之而巳。
註者謂幕燕。
幕上爲燕形以係飾者。
河魚。
乃水面之塵所結成者。
其見拙矣。
尾句相邀愧泥寧。
騎馬到階除。
蓋以泥寧。
故欲其直到階除而下馬也。
不必引沈遜事矣。
杜詩雲羈栖愁裡見。
二十四廻明。
又四十明朝過。
飛騰暮景斜。
此偶對不凡。
又以尋常對七十則尤妙。
杜陵送王判官詩雲黔陽信使應稀少。
莫恠頻頻勸酒盃。
按事文類聚。
蕭鳳使玉門關。
弟肅勸酒。
頻頻謂兄曰。
醉中庶分袂不悲。
詩語出此。
許丁卯詩雲日暮酒醒人已遠。
滿天風雨下西樓。
說得最可喜。
杜詩曰匡牀竹火爐。
匡安也。
出淮南子。
李白詩曰匡坐至夜分亦是。
又曰匡山讀書處。
按廬山記。
周時匡谷先生結廬於山。
故號匡廬山。
有梁昭明讀書處。
杜詩曰墻頭過濁醪。
王建宮詞曰宮人手裡過茶湯。
過猶遞送也。
杜詩曰鄕裡小兒項領成。
王世貞文曰爲兒童項領所窘。
按漢呂強傳雲群邪項領註。
項領自恣也。
詩語蓋出於此。
而世貞用杜詩者也。
杜詩玉佩仍當歌。
按古樂府。
悲歌可以當泣。
遠望可以當歸。
乃知當字出於此。
杜詩晨霞朝可飡。
韓湘詩曰淩晨咀絳霞。
按平明爲朝霞。
日中爲正陽。
日入爲飛泉。
夜中爲沆瀣。
幷天玄地黃爲六氣。
服之令人不飢人。
有急難阻絶之處。
如龜蛇服氣則不死。
又曰春食朝霞。
夏食正陽。
秋食飛泉。
冬食沆瀣。
又五色流霞。
謂日景也。
項曼卿言仙人以流霞一盃飮之是也。
杜詩扶桑西枝封斷石。
弱水東影浮長流。
蓋用駱賓王文瀛海萬裡。
通波太液之池。
鄧林千枝。
交影甘泉之樹。
又皇明楊鎬文雲弱水萬裡。
通波太液之池。
扶桑千枝。
交影上林之樹。
此則全襲駱文爾。
北征詩雲陰風西北來。
慘憺隨回鶻。
送兵五千人。
驅馬一萬匹。
是一胡二馬也。
馬永卿曰。
用兵之法。
弓馬必有副。
詩雲交韔二弓。
亦畏毀折也。
聞今西虜人皆二馬。
蓋自古然爾。
唐詩曰辟惡茱萸酒。
杜詩曰更把茱萸子細看。
按昔桓景。
九日作絳囊。
盛茱萸繫臂。
登高以避厄。
蓋茱萸至秋結實紅熟故也。
近世李弘憲製重九憶兩宮詩雲茱萸花發昔年枝。
乃妄發。
而考官置諸上等。
可笑。
唐詩開山幽居祗樹林。
王世懋以爲作開士是。
開士見佛書雲。
然餘按傳燈錄。
梁僧智藥於曹溪上流。
開山立寺,名寶林。
疑用此也。
裴說寒食詩雲綵索高飛掌上身。
綵索卽鞦韆。
按北方山戎。
寒食日用鞦韆爲戲。
以習輕趫。
齊桓公時。
始傳中國。
唐天寶。
宮中號半仙戲。
又事文類聚曰。
涅槃經謂罥索是也。
餘意罥索似是優人走索掛跟之戲。
恐非鞦韆也。
樊川詩誇趫索掛跟卽是。
唐詩指點韋城太白高。
按太白高。
謂將曉也。
又事文玉屑雲太白金星。
大將之象。
天文志雲太白出高用兵。
深吉淺兇。
王維詩夜上戍樓看太白。
高適詩誰斷單于臂。
今年太白高。
又戰酣太白高。
戰罷旄頭空是也。
高適七言律曰。
湍上急流聲若箭。
城頭殘月勢如空。
空疑作弓。
首句旣曰北樓西望滿晴空。
不當再押。
益知弓字爲是。
元結大靈祠詩曰木孫爲桷兮木母榱。
又曰薦水芸兮飼霜秈。
按韻府群玉。
荷曰水芸。
秈音仙。
本草蒙筌曰秈。
早稻也。
岑嘉州蓋將軍歌。
在諸作中最佳。
而唐詩品彙。
不入選。
且隋朝候夫人五代時花蘂夫人。
皆在唐詩之類何耶。
如韋莊李建勳。
亦五季人也。
岑參詩雙袖龍鍾淚不乾。
按卞和歌曰空山欷戲涕龍鍾。
詩語蓋出於此。
龍鍾未詳何義。
而似是淚貌。
與高適龍鍾還忝二千石之意不同。
王半山詩雲羔袖龍鍾手獨叉。
蓋襲唐詩而誤者也。
岑參贈別詩曰。
相國臨戎別帝京。
擁麾持節遠橫行。
朝登劍閣雲隨馬。
曉渡巴江雨洗兵。
山花萬朶迎征蓋。
川柳千條拂去旌。
暫到蜀城應計日。
須知明主待持衡。
此詩中連用麾節兵馬旌蓋劍閣巴江川柳蜀城等語。
未免疵病。
可見七言律之難矣。
岑參詩曰武城刺蜜未可餐。
按刺卽刺字。
本草曰刺蜜生交河沙中。
草頭有刺。
刺上有毛。
毛中生蜜。
一名草蜜是也。
岑參熱海行雲蒸沙爍石然虜雲。
沸浪炎波煎漢月。
楊愼以爲此循名想說之誤。
岑未曾親到熱海也。
餘按吾學編。
亦力把力在沙漠間。
或曰焉耆。
或曰龜茲。
其地有熱海雲。
岑參爲安西判官。
其集中有使交河郡經火山等詩。
交河卽高昌。
與此地相近。
雖非目見而耳聞必審。
恐非想說之誤也。
岑參詩鴈塞通鹽澤。
龍堆接醋溝。
幷地名。
龍堆。
白龍堆也。
鴈塞。
梁州有嶺屬天。
惟一處稍下。
鴈到此矯翼。
裁度下處而過故名。
岑參詩曰玉壺美酒琥珀殷。
李賀詩曰小槽酒滴眞珠紅。
白樂天詩曰燒酒初開琥珀香。
陸放翁所謂唐人喜赤酒是也。
按禮記。
酒赤色曰醍齊。
韻府群玉雲紅友酒名。
然則古人亦尚之矣。
郭受詩蓮葉舟輕自學操。
按莊子。
顔淵問焉曰操舟可學耶。
此詩用古語故好耳。
唐詩曰。
山光悅鳥性。
潭影空人心。
按韻府群玉。
空去聲。
與論語回也屢空音同。
唐詩雲第五之名齊驃騎。
按晉何準高尚。
兄充爲驃騎將軍。
勸其仕。
準曰。
第五之名。
何減驃騎。
準兄弟中第五也。
詩語本此。
李泌賦詩曰。
靑靑東門柳。
歲晩必憔悴。
楊國忠訴之。
明皇曰。
賦柳者爲譏卿。
賦李者爲譏朕可乎。
餘謂明皇於是乎有容矣。
嚴維寄劉員外詩曰近出白雲司。
李嘉佑和都官苗員外詩曰秋冷白雲司。
按刑部郞中爲白雲司。
蓋黃帝時以雲紀官。
秋官爲白雲故也。
陶翰送金卿歸新羅詩曰。
鄕心遙渡海。
客路再經春。
禮樂夷風變。
衣冠漢制新。
所謂金卿。
是新羅人。
疑卽金雲卿也。
又胡衡啣命使本國詩曰。
啣命將辭國。
非才忝近臣。
天中戀明主。
海外憶慈親。
蓬萊鄕路遠。
若木故園隣。
西望懷恩日。
東歸感義辰。
按唐詩紀。
作啣命使日本國。
通典曰。
天寶末。
衛尉少卿朝衡。
倭國人。
唐書曰。
朝衡入唐登第後還本國雲。
蓋卽此人也。
徐安期有催粧詩曰。
傳聞燭下調紅粉。
明鏡臺前別作春。
不須面上運粧卻。
留着雙眉待畵人。
詩甚佳。
小說言宋時昏禮。
合巹之夕。
婿登高座賦詩。
謂之催粧雲。
而觀此詩則始於唐初矣。
按徐安期非初唐人。
而小說雲然何耶。
錢起詩風便數聲砧。
杜牧詩東風不與周郞便。
按韻會。
便順也。
去聲。
今謂順風爲便風是也。
韋應物詩九日驅馳一日閑。
白樂天詩公假月三旬。
蓋唐制十日一休沐。
故以上澣中澣下澣。
爲上旬中旬下旬。
按晉令。
五日一急。
一歲以六十日爲限。
書記所稱急。
皆謂假也。
韋蘇州寄丘丹詩曰。
懷君屬秋夜。
散步詠涼天。
山空松子落。
幽人應未眠。
丘答詩曰。
露滴梧葉鳴。
秋風桂花發。
中有學仙人。
吹簫弄明月。
丘丹在唐非有詩名。
而其工過蘇州遠甚。
張志和詩靑蒻笠綠簑衣。
按韻書。
蒻本作若。
禮記註。
蒲蒻可爲席。
柳子厚詩靑若裏裹鹽歸峒客。
許渾詩若葉沈溪暖是也。
一說雲靑若竹皮。
或曰竹葉。
唐詩曰何處金笳月裡悲。
或謂金笳。
卽今太平簫也。
武元衡詩雲劉琨坐笑風生苑。
謝眺栽詩月滿樓笑作嘯。
是蓋用劉琨長嘯卻胡騎事也。
苑或