卷九
關燈
小
中
大
國尙儒道乎?釋道乎?」
答曰:「尊尙孔子之道,而釋子亦參半焉。
」 問:「科擧取人之規?」 答曰:「三年一大比,取文武科各一百二十人。
國有慶事,則有別擧。
俺等亦登第之人。
」 問:「風土寒暖?」 答曰:「土氣甚暖,而北山一都爲最,稻一歲再熟。
」 問:「國王姓氏?」 答曰:「姓尙。
」〈名寧〉 問:「立國以來,傳祚久近?」 答曰:「經今二百五十餘年,傳二十四世。
」 問:「開國以前,爲何國?」 答曰:「國名吾氣,享國僅百年。
」 問:「吾氣之先,爲何國?」 答曰:「吾氣以前,未有文字,無書籍可記。
」 問:「距日本幾許?」 答曰:「可萬餘裡。
其間有諸島,各自爲國,修貢于琉球、日本。
」〈《續文獻通考》曰「自薩摩開船,可四日到琉球」,則此說謊矣。
〉 問:「貴國與暹羅相通乎?」 答曰:「遠不能相通,道路不知幾何。
」 問:「貴國與何國相近?」 答曰:「上國最近,貴國次之。
曩者貴國送回敝邦漂海人口,其人尙在北山生住,以此知道裡不遠。
」 問:「貴國有三國分立,皆號琉球雲,信否?」 答曰:「否。
本國方都中山,而設都三處,曰中山、曰南山、曰北山。
此必傳說之誤。
」 問:「貴地有鸚鵡乎?」〈嘗聞祖宗朝,琉球遣使獻鸚鵡,故問之。
〉 答曰:「否。
如玳瑁、硫黃、芭蕉布是土產也。
」 其使臣又問譯官曰:「貴國常着紗帽、網巾乎?」譯官答言:「紗帽着於公會,平居皆着冠。
至於網巾,無貴賤常着。
」其使臣曰:「本國則常時不着網巾與冠矣。
」 附暹羅 暹羅國在西南海中,水抵廣東約一萬餘裡,自廣東陸距北京又八千裡。
國姓止有四,王姓「照」,做官姓「握」,中戶姓「奈」,下戶姓「隘」。
使臣握坤喇?奈萬低厘、副官握孟喇,庚戌三月離本國,辛亥十月到北京,語音用番話,不識天朝文字。
使臣年七十,戴金盔,從人幷二十七人,皆翦髮僅餘寸,衣服詭異,狀貌亦怪,面多染黑,或如海鬼樣,不知拜揖,左衽跣足,飮食以手,常服檳榔、石灰。
有華人姓徐者往來其國,稱通事官隨來,稍解文字。
問其國土俗,則以書答曰「道路由廣東香山縣開船,用北風下,指南針向午
」 問:「科擧取人之規?」 答曰:「三年一大比,取文武科各一百二十人。
國有慶事,則有別擧。
俺等亦登第之人。
」 問:「風土寒暖?」 答曰:「土氣甚暖,而北山一都爲最,稻一歲再熟。
」 問:「國王姓氏?」 答曰:「姓尙。
」〈名寧〉 問:「立國以來,傳祚久近?」 答曰:「經今二百五十餘年,傳二十四世。
」 問:「開國以前,爲何國?」 答曰:「國名吾氣,享國僅百年。
」 問:「吾氣之先,爲何國?」 答曰:「吾氣以前,未有文字,無書籍可記。
」 問:「距日本幾許?」 答曰:「可萬餘裡。
其間有諸島,各自爲國,修貢于琉球、日本。
」〈《續文獻通考》曰「自薩摩開船,可四日到琉球」,則此說謊矣。
〉 問:「貴國與暹羅相通乎?」 答曰:「遠不能相通,道路不知幾何。
」 問:「貴國與何國相近?」 答曰:「上國最近,貴國次之。
曩者貴國送回敝邦漂海人口,其人尙在北山生住,以此知道裡不遠。
」 問:「貴國有三國分立,皆號琉球雲,信否?」 答曰:「否。
本國方都中山,而設都三處,曰中山、曰南山、曰北山。
此必傳說之誤。
」 問:「貴地有鸚鵡乎?」〈嘗聞祖宗朝,琉球遣使獻鸚鵡,故問之。
〉 答曰:「否。
如玳瑁、硫黃、芭蕉布是土產也。
」 其使臣又問譯官曰:「貴國常着紗帽、網巾乎?」譯官答言:「紗帽着於公會,平居皆着冠。
至於網巾,無貴賤常着。
」其使臣曰:「本國則常時不着網巾與冠矣。
」 附暹羅 暹羅國在西南海中,水抵廣東約一萬餘裡,自廣東陸距北京又八千裡。
國姓止有四,王姓「照」,做官姓「握」,中戶姓「奈」,下戶姓「隘」。
使臣握坤喇?奈萬低厘、副官握孟喇,庚戌三月離本國,辛亥十月到北京,語音用番話,不識天朝文字。
使臣年七十,戴金盔,從人幷二十七人,皆翦髮僅餘寸,衣服詭異,狀貌亦怪,面多染黑,或如海鬼樣,不知拜揖,左衽跣足,飮食以手,常服檳榔、石灰。
有華人姓徐者往來其國,稱通事官隨來,稍解文字。
問其國土俗,則以書答曰「道路由廣東香山縣開船,用北風下,指南針向午