給陶毅
關燈
小
中
大
共同生活，女子要解放，到底從那裡做起？到底要做不要做？做的時候，上緊點好些，還是随便點好些？毅姐呀！我很希望你努力鼓吹一般女子的自動力；就是魏勞周[4]三君，也要寫信要他們上北京，千萬不可深閉固拒，浪擲光陰。
如要履行遊美的志願，今年裡也可先往大學去預備預備。
毅姐呀！任如何忙，要寫信把他們，勸他們出來，同這般要求大學特設男女共學的中學生一同前去，這倒是最有希望、最有興緻、最可紀念的事。
毅姐！你有這種決心嗎？我本打算自己回湖南的，實在是時間促了（二十五日放洋）不能分身！你可以把這件事同啟民、叔衡先生等商量商量。
毅姐！我希望你照我的意思猛力的進行！我今夜寫這信，睡得極晏，也是因這事有大關系。
我溆浦女校高小科，我欲建議收男學生，大約可以做得到。
但是我對于你的兩種希望，如能成功，以後繼起的自然而然的快，并且容易得多了。
至于路費一節，我的意思可借則借，否則鬻衣物亦可不恤。
隻要到了北京，窮困的時候，想方做工來度日，不達到要求的目的不止，一定可望成功的。
我們生長這個時候，假如毫沒犧牲，毫不能奮鬥，簡直不能立足了！我溆浦在省求學的諸生，看他們對這事有無魄力，象勁秋[5]他們更處絕地，更要自己上前去作。
夜深了！手倦了！即問 近好！叔衡啟民楚生[6]諸先生前均此緻意。
警予上言 十二月二十日 （載《新民學會會員通信集》第二集） [1]陳啟民：即陳書農（1898—1968），新民學會會員。
[2]何叔衡：（1876—1935），湖南甯鄉人，新民學會會員。
一九二一年出席中國共産黨第一次全國代表大會，一九三五年二月犧牲。
[3]蕭子昇：（1893—1977），又名旭東，湖南湘鄉人，新民學會會員。
一九一九年留法勤工儉學，曾作過國民黨政府農商部次長，後長期旅居國外，一九七七年去世。
[4]魏勞周：即魏璧（1897—1969）、勞君展（1900—1976）、周敦祥（1898—1980），當時均為周南女校學生、新民學會會員。
均長期從事教育工作。
[5]勁秋：即舒勁秋，又名金菊，溆浦女校學生。
[6]楚生：即鐘國陶，湖南浏陽人，南京高等師範畢業，曾任周南女校教員，新民學會會員，後一直從事教育工作，已故。
如要履行遊美的志願，今年裡也可先往大學去預備預備。
毅姐呀！任如何忙，要寫信把他們，勸他們出來，同這般要求大學特設男女共學的中學生一同前去，這倒是最有希望、最有興緻、最可紀念的事。
毅姐！你有這種決心嗎？我本打算自己回湖南的，實在是時間促了（二十五日放洋）不能分身！你可以把這件事同啟民、叔衡先生等商量商量。
毅姐！我希望你照我的意思猛力的進行！我今夜寫這信，睡得極晏，也是因這事有大關系。
我溆浦女校高小科，我欲建議收男學生，大約可以做得到。
但是我對于你的兩種希望，如能成功，以後繼起的自然而然的快，并且容易得多了。
至于路費一節，我的意思可借則借，否則鬻衣物亦可不恤。
隻要到了北京，窮困的時候，想方做工來度日，不達到要求的目的不止，一定可望成功的。
我們生長這個時候，假如毫沒犧牲，毫不能奮鬥，簡直不能立足了！我溆浦在省求學的諸生，看他們對這事有無魄力，象勁秋[5]他們更處絕地，更要自己上前去作。
夜深了！手倦了！即問 近好！叔衡啟民楚生[6]諸先生前均此緻意。
警予上言 十二月二十日 （載《新民學會會員通信集》第二集） [1]陳啟民：即陳書農（1898—1968），新民學會會員。
[2]何叔衡：（1876—1935），湖南甯鄉人，新民學會會員。
一九二一年出席中國共産黨第一次全國代表大會，一九三五年二月犧牲。
[3]蕭子昇：（1893—1977），又名旭東，湖南湘鄉人，新民學會會員。
一九一九年留法勤工儉學，曾作過國民黨政府農商部次長，後長期旅居國外，一九七七年去世。
[4]魏勞周：即魏璧（1897—1969）、勞君展（1900—1976）、周敦祥（1898—1980），當時均為周南女校學生、新民學會會員。
均長期從事教育工作。
[5]勁秋：即舒勁秋，又名金菊，溆浦女校學生。
[6]楚生：即鐘國陶，湖南浏陽人，南京高等師範畢業，曾任周南女校教員，新民學會會員，後一直從事教育工作，已故。
