平民政治與工人政治
關燈
小
中
大
Ergatocracy”意為“工人的統治”（Worker'srule），故可譯為“工人政治”。
在革命的時期，為鎮壓反動者的死灰複燃，為使新制度新理想的基礎鞏固，不能不經過一個無産者專政（DictatorshipoftheProletariat）的時期。
在此時期，以無産階級的權力代替中産階級的權力，以勞工階級的統治代替中産階級的少數政治（BourgeoisOligarchy）。
這一期的工人政治，實有“統治”（rule）的意味，并且很嚴，大權全集于中央政府，以嚴重的态度實行統治别的階級。
在社會主義制度之下，實行社會主義的精神，使之普及于一般，直到中産階級的平民政治的特色私有制完全廢止，失了複活的可能的時候，随着無産者專政狀态的經過，随着階級制度的消滅，Ergatocracy的内容将發生一大變化。
他的統治的意義，将漸就消泯，以事物的管理代替了人身的統治。
此時的工人政治就是為工人，屬于工人，由于工人的事務管理（Ergatoracyistheadministrationoftheworkers，fortheworkers，bytheworkers）。
因為那時除去老幼廢疾者，都是作事的工人，沒有階級的統治了。
這才是真正的工人政治。
鮑洪（Bohun）氏勸告他的同志們說：“不要再談平民政治了。
你們想你們是平民政治者麼？但是你們不是。
你們想你們要平民政治麼？但是你們不要。
你們是工人政治者，你們要工人政治。
平民政治是資本主義破爛時期的方法，是一個被卑鄙的使用玷污了的名詞。
留下平民政治一語給那自由的中産階級和那社會主義者中的無信仰者用罷。
你們的目的是工人政治。
”這一段話可以表示他們棄平民政治而用工人政治的理由。
現在再講一講社會主義（Socialism）與共産主義（Commu-nism）的區别。
照現在的情形講來，社會主義與共産主義很有分别。
當一八四八年一月時候，昂格思（Engels）與馬克思同作的“共産黨宣言”發布了。
其後一八八八年用英文發刊，昂格思作了一篇序文，鄭重聲明這是共産黨宣言，不是社會黨宣言。
昂格思說，在一八四七年頃，所謂社會黨人乃是那些在勞工階級運動以外求援于知識階級的人們。
不論多少，隻要有一部分自覺的工人漸知隻是政治的改革還是不夠，從而主張有全社會改革的必要。
這一部分工人可自稱為共産黨人。
社
在革命的時期，為鎮壓反動者的死灰複燃，為使新制度新理想的基礎鞏固，不能不經過一個無産者專政（DictatorshipoftheProletariat）的時期。
在此時期，以無産階級的權力代替中産階級的權力，以勞工階級的統治代替中産階級的少數政治（BourgeoisOligarchy）。
這一期的工人政治，實有“統治”（rule）的意味，并且很嚴，大權全集于中央政府，以嚴重的态度實行統治别的階級。
在社會主義制度之下，實行社會主義的精神，使之普及于一般，直到中産階級的平民政治的特色私有制完全廢止，失了複活的可能的時候，随着無産者專政狀态的經過，随着階級制度的消滅，Ergatocracy的内容将發生一大變化。
他的統治的意義，将漸就消泯，以事物的管理代替了人身的統治。
此時的工人政治就是為工人，屬于工人，由于工人的事務管理（Ergatoracyistheadministrationoftheworkers，fortheworkers，bytheworkers）。
因為那時除去老幼廢疾者，都是作事的工人，沒有階級的統治了。
這才是真正的工人政治。
鮑洪（Bohun）氏勸告他的同志們說：“不要再談平民政治了。
你們想你們是平民政治者麼？但是你們不是。
你們想你們要平民政治麼？但是你們不要。
你們是工人政治者，你們要工人政治。
平民政治是資本主義破爛時期的方法，是一個被卑鄙的使用玷污了的名詞。
留下平民政治一語給那自由的中産階級和那社會主義者中的無信仰者用罷。
你們的目的是工人政治。
”這一段話可以表示他們棄平民政治而用工人政治的理由。
現在再講一講社會主義（Socialism）與共産主義（Commu-nism）的區别。
照現在的情形講來，社會主義與共産主義很有分别。
當一八四八年一月時候，昂格思（Engels）與馬克思同作的“共産黨宣言”發布了。
其後一八八八年用英文發刊，昂格思作了一篇序文，鄭重聲明這是共産黨宣言，不是社會黨宣言。
昂格思說，在一八四七年頃，所謂社會黨人乃是那些在勞工階級運動以外求援于知識階級的人們。
不論多少，隻要有一部分自覺的工人漸知隻是政治的改革還是不夠，從而主張有全社會改革的必要。
這一部分工人可自稱為共産黨人。
社
