●卷二
關燈
小
中
大
半山飛雪舞天風。
寒雲直上三千尺,人道高歡避暑宮。
”連華泉謂詩與行草,俱入化矣。
子美不遭天寶之亂,何以發忠憤之氣,成百代之宗。
國朝何仲默亦遭壬申之亂,但過於哀傷爾。
空同子曰:“古詩妙在形容,所謂水月鏡花,言外之言。
宋以後,則直陳之矣。
求工於句字,心勞而日拙也。
枚氏《七發》,非必於七也,文渙而成七。
後之作者無七,而必於七,然皆俳語也。
杜甫見道過韓愈,如‘白小群分命’、‘文章有神交有道’、‘随風潛入夜’、‘水流心不競’、‘出門流水住’等語,皆是道也。
王維詩,高者似禅,卑者似僧,奉佛之應,人心系則難脫。
” 馬子端曰:“《楚詞》悲感激迫,獨《橘頌》一篇,溫厚委曲。
”子美“明霞高可餐”,即“維北有鬥,不可以挹酒漿”之意。
張崇德曰:“屈原《天問》,全學莊子《天運》。
莊子寓乎忘形,屈原滞於孤憤。
” 李仲清曰:“陳伯玉詩高出六朝,惟淵明乃其伉俪者,當與兩漢文字同觀。
” 杜約夫曰:“宋人論詩甚嚴,無乃唐人之瘿欤?”呂紫薇所謂“文章木上瘿”,約夫暗合孫吳爾。
徐伯傳問詩法於康對山,曰:“熟讀太白長篇,則胸次含宏,神思超越,下筆殊有氣也。
” 黃司務問詩法於李空同,因指場輔中べ豆而言曰:“顔色而已。
”此即陸機所謂“詩緣情而绮靡”是也。
李獻吉極苦思,詩垂成,如一二句弗工,即棄之。
田深父見而惜之。
獻吉曰:“是自家物,終久還來。
” 何仲默詩曰:“元日王正月,傳呼晚殿班。
千官齊鹄立,萬國候龍顔。
辨色旌旗入,沖星劍還。
聖躬無乃卷,幾欲問當關。
”李獻吉改為“不敢問當關”。
曹仲禮曰:“吾舅所改,未若仲默元句。
” 趙子昂曰:“作詩但用隋唐以下故事,便不古也;當以隋唐以上為主。
”此論執矣。
隋唐以上泛用則可,隋唐以下泛用則不可。
學者自當斟酌,不落凡調。
漢人作賦,必讀萬卷書,以養胸次。
《離騷》為主,《山海經》、《輿地志》、《爾雅》諸書為輔。
又必精於六書,識所從來,自能作用。
若揚衤★、戍削、飛衤、垂{髟肖}之類,命意宏博,措辭富麗,千彙萬狀,出有入無,氣貫一篇,意歸數語,此長卿所以大過人者也。
宋之問“в發俄成素,丹心已作灰”,子美“白發千莖雪,丹心一寸灰”,張說“洞房懸月影,高枕聽江流”,子美“疏簾殘月影,高枕遠江聲”,李群玉“水流甯有意,雲泛本無心”,子美“水流心不競,雲在意俱遲”,徐晶“翡翠巢書幌,鴛鴦立釣矶”,子美“翡翠鳴衣桁,蜻蜓立多方絲”,韋莊“百年流水盡,萬事落花空”,子美“流水生涯盡,浮雲世事空”,陳陶“九江春水闊,三峽暮雲深”,子美“九江春水外,三峽暮帆前”,諸公句意相類,子美自優。
子建詩多有虛字用工處,唐人詩眼本於此爾。
若“朱華冒綠池”、“時雨淨飛塵”、“松子久吾欺”、“列坐竟長筵”、“嚴霜依玉除”、“遠望周千裡”,其平仄妥帖,尚有古意。
鮑防《雜感》詩曰:“五月荔枝初破顔,朝離象郡夕函關。
”此作托諷不露。
杜牧之《華清宮》詩曰:“一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
”二絕皆指一事,淺深自見。
吳筠《覽古》詩曹:“蘇生佩六印,奕奕為殃源。
主父食五鼎,昭昭成禍根。
李斯佐二辟,巨釁锺其門。
霍孟翼三後,伊戚及後昆。
”此古體叙事,文勢使然,蓋出於無意也。
若分為兩篇,皆謂之隔句對,自與近體不同爾。
杜約夫問曰:“點景寫情孰難?”予曰:“詩中比興固多,情景各有難易。
若江湖遊宦羁旅,會晤舟中,其飛揚轲,老少悲歡,感時話舊,靡不慨然言情,近於議論,把握信則不失唐體,否則流於宋調,此寫情難於景也,中唐人漸有之。
冬夜園亭具樽俎,延社中詞流,時庭雪皓目,梅月向人,清景可愛,模寫似易,如各賦一聯,撥摩诘有聲之畫,其不雷同而超絕者,諒不多見,此點景難於情也,惟盛唐人得之。
”約夫曰:“子能發情景之蘊,以至極緻,滄浪輩未嘗道也。
” 太白夜宿荀媪家,聞比鄰舂臼之聲,以起興,遂得“鄰女夜舂寒”之句。
然本韻“盤”、“餐”二字,應用以“夜宿五松下”發端,下句意重辭拙,使無後六句,必不落歡韻。
此太白近體,先得聯者,豈得順流直下哉?附詩雲:“夜宿五松下,寂寥無所歡。
田家秋作苦,鄰女夜舂寒。
跪進雕胡飯,月光明素盤。
令人慚漂母,三謝不能餐。
” 傅鹹《螢火賦》:“雖無補於日月兮,期自照於陋形。
當朝陽而戢景兮,必宵昧而是征。
進不競於天光兮,退在晦而能明。
”駱賓王賦:“光不周物,明足自資。
處幽不昧,居照斯晦。
”二子皆有托寓,繁簡不同。
子美“暗飛螢自照”之句,意愈簡而辭愈工也。
“孔雀東南飛”,一句興起,馀皆賦也。
其古樸無文,使不用妝奁服飾等物,但直叙到底,殊非樂府本色。
如雲:“妾有繡腰襦,葳蕤自生光。
紅羅複鬥帳,四角垂複囊。
箱簾六七十,綠碧青絲繩。
物物各自異,種種在其中。
”又雲:“雞鳴外欲曙,新婦起嚴妝。
着我繡袖珍裙,事事四五通。
足下蹑絲履,頭上玳瑁光,腰若流纨素,耳着明月當。
指如削蔥根,口如含丹朱。
纖纖作細步,精妙世無雙。
”又雲:“交語速裝束,絡繹如浮雲。
青雀白鹄舫,四角龍子幡,婀娜随風轉,金車玉作輪。
踯躅青馬,流蘇金多數鞍。
齋錢三百萬,皆用青絲穿。
雜采三百匹,交廣市鲑珍。
”此皆似不緊要,有則方見古人作手,所謂沒緊要處便是緊要處也。
◎補 作詩要割愛。
若俱為佳句,間有相妨者,必較重輕而去之。
此《文賦》所謂“離之則雙美,合之則兩傷”,士衡先得之矣。
予遊天壇山,賦七言一律“天畔飛霞照萬山”,尋易“山”字為“峰”,遂成絕句曰:“度嶺攀崖自一節,黃冠竹下偶相逢。
振衣直上升仙石,天畔飛霞照萬峰。
”此亦割愛之法。
(以上二條據胡曾耘雅堂刻本補。
下同。
)
寒雲直上三千尺,人道高歡避暑宮。
”連華泉謂詩與行草,俱入化矣。
子美不遭天寶之亂,何以發忠憤之氣,成百代之宗。
國朝何仲默亦遭壬申之亂,但過於哀傷爾。
空同子曰:“古詩妙在形容,所謂水月鏡花,言外之言。
宋以後,則直陳之矣。
求工於句字,心勞而日拙也。
枚氏《七發》,非必於七也,文渙而成七。
後之作者無七,而必於七,然皆俳語也。
杜甫見道過韓愈,如‘白小群分命’、‘文章有神交有道’、‘随風潛入夜’、‘水流心不競’、‘出門流水住’等語,皆是道也。
王維詩,高者似禅,卑者似僧,奉佛之應,人心系則難脫。
” 馬子端曰:“《楚詞》悲感激迫,獨《橘頌》一篇,溫厚委曲。
”子美“明霞高可餐”,即“維北有鬥,不可以挹酒漿”之意。
張崇德曰:“屈原《天問》,全學莊子《天運》。
莊子寓乎忘形,屈原滞於孤憤。
” 李仲清曰:“陳伯玉詩高出六朝,惟淵明乃其伉俪者,當與兩漢文字同觀。
” 杜約夫曰:“宋人論詩甚嚴,無乃唐人之瘿欤?”呂紫薇所謂“文章木上瘿”,約夫暗合孫吳爾。
徐伯傳問詩法於康對山,曰:“熟讀太白長篇,則胸次含宏,神思超越,下筆殊有氣也。
” 黃司務問詩法於李空同,因指場輔中べ豆而言曰:“顔色而已。
”此即陸機所謂“詩緣情而绮靡”是也。
李獻吉極苦思,詩垂成,如一二句弗工,即棄之。
田深父見而惜之。
獻吉曰:“是自家物,終久還來。
” 何仲默詩曰:“元日王正月,傳呼晚殿班。
千官齊鹄立,萬國候龍顔。
辨色旌旗入,沖星劍還。
聖躬無乃卷,幾欲問當關。
”李獻吉改為“不敢問當關”。
曹仲禮曰:“吾舅所改,未若仲默元句。
” 趙子昂曰:“作詩但用隋唐以下故事,便不古也;當以隋唐以上為主。
”此論執矣。
隋唐以上泛用則可,隋唐以下泛用則不可。
學者自當斟酌,不落凡調。
漢人作賦,必讀萬卷書,以養胸次。
《離騷》為主,《山海經》、《輿地志》、《爾雅》諸書為輔。
又必精於六書,識所從來,自能作用。
若揚衤★、戍削、飛衤、垂{髟肖}之類,命意宏博,措辭富麗,千彙萬狀,出有入無,氣貫一篇,意歸數語,此長卿所以大過人者也。
宋之問“в發俄成素,丹心已作灰”,子美“白發千莖雪,丹心一寸灰”,張說“洞房懸月影,高枕聽江流”,子美“疏簾殘月影,高枕遠江聲”,李群玉“水流甯有意,雲泛本無心”,子美“水流心不競,雲在意俱遲”,徐晶“翡翠巢書幌,鴛鴦立釣矶”,子美“翡翠鳴衣桁,蜻蜓立多方絲”,韋莊“百年流水盡,萬事落花空”,子美“流水生涯盡,浮雲世事空”,陳陶“九江春水闊,三峽暮雲深”,子美“九江春水外,三峽暮帆前”,諸公句意相類,子美自優。
子建詩多有虛字用工處,唐人詩眼本於此爾。
若“朱華冒綠池”、“時雨淨飛塵”、“松子久吾欺”、“列坐竟長筵”、“嚴霜依玉除”、“遠望周千裡”,其平仄妥帖,尚有古意。
鮑防《雜感》詩曰:“五月荔枝初破顔,朝離象郡夕函關。
”此作托諷不露。
杜牧之《華清宮》詩曰:“一騎紅塵妃子笑,無人知是荔枝來。
”二絕皆指一事,淺深自見。
吳筠《覽古》詩曹:“蘇生佩六印,奕奕為殃源。
主父食五鼎,昭昭成禍根。
李斯佐二辟,巨釁锺其門。
霍孟翼三後,伊戚及後昆。
”此古體叙事,文勢使然,蓋出於無意也。
若分為兩篇,皆謂之隔句對,自與近體不同爾。
杜約夫問曰:“點景寫情孰難?”予曰:“詩中比興固多,情景各有難易。
若江湖遊宦羁旅,會晤舟中,其飛揚轲,老少悲歡,感時話舊,靡不慨然言情,近於議論,把握信則不失唐體,否則流於宋調,此寫情難於景也,中唐人漸有之。
冬夜園亭具樽俎,延社中詞流,時庭雪皓目,梅月向人,清景可愛,模寫似易,如各賦一聯,撥摩诘有聲之畫,其不雷同而超絕者,諒不多見,此點景難於情也,惟盛唐人得之。
”約夫曰:“子能發情景之蘊,以至極緻,滄浪輩未嘗道也。
” 太白夜宿荀媪家,聞比鄰舂臼之聲,以起興,遂得“鄰女夜舂寒”之句。
然本韻“盤”、“餐”二字,應用以“夜宿五松下”發端,下句意重辭拙,使無後六句,必不落歡韻。
此太白近體,先得聯者,豈得順流直下哉?附詩雲:“夜宿五松下,寂寥無所歡。
田家秋作苦,鄰女夜舂寒。
跪進雕胡飯,月光明素盤。
令人慚漂母,三謝不能餐。
” 傅鹹《螢火賦》:“雖無補於日月兮,期自照於陋形。
當朝陽而戢景兮,必宵昧而是征。
進不競於天光兮,退在晦而能明。
”駱賓王賦:“光不周物,明足自資。
處幽不昧,居照斯晦。
”二子皆有托寓,繁簡不同。
子美“暗飛螢自照”之句,意愈簡而辭愈工也。
“孔雀東南飛”,一句興起,馀皆賦也。
其古樸無文,使不用妝奁服飾等物,但直叙到底,殊非樂府本色。
如雲:“妾有繡腰襦,葳蕤自生光。
紅羅複鬥帳,四角垂複囊。
箱簾六七十,綠碧青絲繩。
物物各自異,種種在其中。
”又雲:“雞鳴外欲曙,新婦起嚴妝。
着我繡袖珍裙,事事四五通。
足下蹑絲履,頭上玳瑁光,腰若流纨素,耳着明月當。
指如削蔥根,口如含丹朱。
纖纖作細步,精妙世無雙。
”又雲:“交語速裝束,絡繹如浮雲。
青雀白鹄舫,四角龍子幡,婀娜随風轉,金車玉作輪。
踯躅青馬,流蘇金多數鞍。
齋錢三百萬,皆用青絲穿。
雜采三百匹,交廣市鲑珍。
”此皆似不緊要,有則方見古人作手,所謂沒緊要處便是緊要處也。
◎補 作詩要割愛。
若俱為佳句,間有相妨者,必較重輕而去之。
此《文賦》所謂“離之則雙美,合之則兩傷”,士衡先得之矣。
予遊天壇山,賦七言一律“天畔飛霞照萬山”,尋易“山”字為“峰”,遂成絕句曰:“度嶺攀崖自一節,黃冠竹下偶相逢。
振衣直上升仙石,天畔飛霞照萬峰。
”此亦割愛之法。
(以上二條據胡曾耘雅堂刻本補。
下同。
)