●全史宮詞卷十九 元
關燈
小
中
大
·後妃傳》載，世祖後，制一衣，前有裳無衽，後長倍于前，亦無領袖，綴以兩襻，名曰“比甲”，以便弓馬。
《帝京景物略》載，南海子中，有晾鷹台，元之舊址也。
《元史》載，太祖七年，城和林作“萬安宮”。
《草木子》載，元世祖每年四月，迤北，草青則駕幸上都避暑。
【宮詞】瓊鳥玲珑萬石攢，天風吹動法輪竿。
諸王聚會初開宴，宣放獅兒出獸欄。
【簡釋】《辍耕錄》載，萬歲山在大内西北，金人名“瓊花島”。
中統三年，修繕之。
至元八年，賜今名。
其山皆疊玲珑石為之，左右皆有登山之徑，萦纡萬石中，洞府出入宛轉相通。
《元史·世祖紀》載，二十一年二月，立法輪竿于大内萬歲山，山高百尺。
《辍耕錄》載，國朝每宴諸王、大臣，謂之“大聚會”。
是日，盡出諸獸于萬歲山。
若虎豹熊象之類，一一列置訖，然後獅子至。
每體短小之獸，如家畜“金毛猱狗”等，皆懼畏俯伏，不敢仰視。
氣之相欺者如此。
【宮詞】玉虹金露恃西東，廣殿高寒四面風。
夜按涼州秋似水，笛聲嘹亮月明中。
【簡釋】《辍耕錄》載，廣寒殿在萬歲山頂，重阿藻井，文石甃地，四面瑣窗闆密。
其裡編綴金紅雲：而蟠龍矯蹇于丹楹之上。
（又）載，金露亭在廣寒殿東，玉宇亭在廣寒殿西。
《明周定王元宮詞》雲：“月宮小殿賞中秋，玉宇銀蟾素色浮，官裡猶思舊風俗，鹧鸪長笛序梁州。
” 【宮詞】涼閣溫堂夢乍蘇，瞳瞳曉日上金鋪。
風掀銀蒜簾微卷，靜倚雕奁整顧姑。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，大内有迎涼之所，曰“清林閣”。
又有溫室，曰“春熙堂”。
《天祿識餘》載，銀蒜，蓋鑄銀為蒜形，以押簾也。
元“經世大典”，親王納妃，公主下嫁，皆有銀蒜簾押幾百雙。
《蒙鞑備錄》載，凡諸酋之妻，則有顧姑冠。
用鐵絲結成如竹夫人，長三尺許，飾以紅青錦繡，或珠玉。
《草木子》載，元朝後妃及大臣之妻，皆帶顧姑。
高圓二尺許，用紅羅蓋金步搖冠之。
《辍耕錄》載，翰林學士承旨，阿目茄八剌帶罟罟娘子十五人。
《聶碧窗胡婦詩》載，有“争卷珠簾看顧姑”句。
顧姑，也有寫作“罟罟、姑姑、固姑”實一物也。
【宮詞】鳴鞭分明殿東西，鳳蓋龍旗映日低。
忽報兩宮升禦榻，雞人高唱衆班齊。
【簡釋】《元史·禮樂志》載，元正受朝儀，大昕侍儀使，引導從、護尉，各服其服，入至寝殿前報外辦。
皇帝出閣升辇，鳴鞭三。
侍儀使并通事舍人，分左右引擎執、護尉、劈正斧中行，導至大明殿外。
劈正斧直北門北向立，導從倒卷序立，唯扇置于锜。
侍儀使導駕時，引進使同内侍官，引宮人、擎執、導從至殿東門外。
引進使分退押直，至垩塗之次，引導從倒卷出，俟兩宮升禦榻，鳴鞭三。
劈正斧退立于露階東，司晨報時雞唱畢，尚引殿前班，皆公服分左右入“日精月華”門，就起居位。
朝畢宴飨殿上。
《日下舊聞》載，前代未有帝後并臨朝者，唯元則然。
周憲王《宮詞》雲：“大安樓閣縱雲霄，列坐三宮禦早朝。
”大安閣在上都。
然則帝巡上都，後亦從朝，必并禦也。
《柳制待集·元日朝回書事詩》雲：“雪華遙映龍旗動，日色才臨鳳蓋閑。
” 【宮詞】連日君王禦講筵，明仁殿啟曉風前。
儒臣奏進黃绫本，正譯虞書第二篇。
【簡釋】《玩齋集·明仁殿進講詩》雲：“黃绫寫本奏經筵，正是虞書第二篇。
” 《元史》載，亦憐直班經筵進講，每讀譯文，必被嘉納。
【宮詞】龍盤穴底噴珠泉，绮戶玲珑九室連。
浴罷溫湯人意懶，柳蔭分坐晚涼天。
【簡釋】《故宮遺錄》載，萬歲山左數十步，萬柳中有浴室。
為室凡九，皆極明透，交為窟穴，至迷所出路。
中穴有盤龍，左底邛首而吞吐一丸于上，注以溫泉。
九室交融，香霧從龍口中出，奇巧莫辨。
【宮詞】春衣已向臘前催，内苑人人賜襖材。
制得宮袍連夜就，明朝好著拜年來。
【簡釋】《丹丘生稿注》載，臘前分賜近臣襖材。
謂之“拜年段子”。
【宮詞】詐馬宴開集百官，風搖雉尾下金鞍。
陰晴六天渾難定，上起番僧止雨壇。
【簡釋】《元詩選注》載，每年六月三日，“詐馬宴”席，所以喻其盛事。
千官以雉尾篩馬入宴。
（又）載，西番種類不一，每即殊禮。
燕享大會，則設止雨壇于殿隅。
【宮詞】大安樓閣霭晴煙，忽報銮輿入禦天。
導至禦階歌舞在，太平天下字當前。
【簡釋】《灤京雜詠》雲：“大安閣下晚風收。
”大安閣在上京大内也。
（又）雲：“又是宮車入禦天，麗姝歌舞太平年。
侍臣稱賀天顔喜，壽酒諸王次弟傳。
”千官至禦天門，俱下馬繞行。
獨至尊騎馬直入，前有教坊舞女引導，且歌且舞。
舞出“太平天下”字樣，至玉階乃止。
内門曰“禦天之門”。
【宮詞】紅門曉啟旭晖明，放走群争腳力輕。
急跪禦前稱萬歲，賞銀誰得占頭名。
【簡釋】《故宮遺錄》載，南麗正門内，千步廊。
可七百步建靈星門。
門建蕭牆，周回可二十裡，俗呼“紅門”。
《山居新話》載，皇朝貴由赤，每歲試其腳力，名之“放走”。
監臨者封記其發，以一繩纜定，俟齊去繩，走之大都。
自河西務起，至大内。
上都自泥河兒起，至内中。
越三時，行一百八十裡，直至禦前，稱萬歲，禮拜而止。
額頭者，賞銀一錠，第二名賞緞子四表裡，第三名賞二表裡，餘者各一表裡。
【宮詞】佛戒嚴森應帝符，帳房金碧煥宏殊。
詞臣草就西番诏，粉字光明網細珠。
【簡釋】《湛然居士集》載，每新君立，另設一帳房，極金碧之盛。
《辍耕錄》載，累朝踐祚之始，必布告天下。
唯诏西番者，以粉書诏文，青缯而繡以白絨，網以珍珠。
至禦寶處，則用珊瑚，遺使持至彼國。
（又）載，累朝皇帝，必先受戒九次，方正大寶。
【宮詞】紫駝黃鼠大廚房，鳳髓茶清乳酒香。
膳畢群工齊入奏，印花小碗賜羊湯。
【簡釋】《薩天錫宮詞》雲：“紫駝銀甕賜諸王。
” 《霏雪錄》載，北方黃鼠味極肥美，元朝恒為玉食之獻，置官守其處。
《灤京雜詠》雲：“南土至奇誇鳳髓，北陲異品是黃羊。
”鳳髓，乃茶名。
（又）雲：“皮囊乳酒羅鍋肉。
”禦前廚常膳有曰“小廚房”、“大廚房”之别。
“小廚房”則内人，八珍之奉是也。
“大廚房”則宣徽所掌，湯羊是也。
由内及外，外膳既畢，群臣始入奏事。
每湯羊一膳，具數十六餐，餘必賜左右。
大臣日以為常。
《格古要論》載，禦土窯者，體薄而潤。
元朝燒小足印花者，内有“樞府”字者佳。
【宮詞】圓殿紛紛聚茜冠，君王親自拜僧官。
佛門不用慈悲法，日索羊心供戒壇。
【簡釋】《解酲語》載，國初，起圓殿于西宮中，以居西僧。
僧官皆著“茜帽”。
《辍耕錄》載，今上入戒壇，見佛前有羊心，曰：“曾聞用人心肝者，有諸刺馬。
”答曰：“凡人萌歹心害人，事覺則以其心肝作供耳！”上曰：“此羊害人乎？”僧官無答。
【宮詞】弱腕纖腰麹弋工，蘭苕殿啟暮春中。
碧鸾衫子秋雲帕，萼席橫斜滾落紅。
【簡釋】《解酲語》載，成宗春暮，命宮人掃落花，鋪蘭苕，殿施金帳，諸嫔穿碧鸾朱绡半袖衫，頭纏吉貝錦，臂系秋雲紫縧帕，成群相逐，滾蕊翻花。
帝曰：“上燦黃金，下設萼席，使美人為弋流跄之戲。
” 【宮詞】衰病侵尋損玉顔，天家内奉尚分頒。
琵琶一曲曾邀寵，不以明妃出玉關。
【簡釋】《秋宜集》載，李夫人《琵琶引》序雲：“鄠縣亢主薄言，有李宮人者，善琵琶。
至元十九年，以良家子入宮，得幸，比之王昭君。
至大中，入侍興聖宮，比以足疾，乃得賜歸侍母，給内奉如故”。
【宮詞】滿苑梨花月一輪，紫斑石上見熊嫔。
花亭且莫稱聯缟，翻恐名花遜美人。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，熊嫔，性耐寒。
嘗月夜遊梨花亭，坦露坐紫斑石。
元帝見其身與梨花同色，因名其亭曰“聯缟亭”。
【宮詞】寶婺星明耀紫垣，六宮獻壽各邀恩。
腕闌自是南朝物，猶帶胭脂井上痕。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，元妃靜懿皇後，誕日受賀。
六宮嫔妃，以次獻慶禮。
時南朝宮人，有選入後宮者，亦以所珍進獻。
一人獻柳金簡翠腕闌，是景陽宮胭脂井物，疑為張麗華所墜。
【宮詞】數百昭儀盡控鸾，巾袍輪日侍雕欄。
花開禁苑頻催宴，才罷澆紅又潑寒。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，後妃侍從各有定制。
後二百八十人，冠步光泥金帽，衣翻鴻獸錦袍。
妃二百人，冠懸梁七曜巾，衣雲肩绛缯袍。
嫔八十人，冠文谷巾，衣青絲縷金袍。
并謂之“控鸾昭儀”。
（又）載，宮中飲宴不常，名色亦異。
碧桃盛開，舉杯相賞，名曰“愛嬌之宴”。
紅梅初發，攜尊對酌，名曰“澆紅之宴”。
海棠謂之“暖妝”，瑞香謂之“潑寒”。
牡丹謂之“惜香”。
至于落花之飲，名為“戀春”。
催花之設，名曰“奪秀”。
【宮詞】竹風亭繞碧琅玕，暖雨初晴細筍攢。
換舌羹調新玉闆，盛來還點杏花酸。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，清林閣四面植喬松修竹，旁立二亭。
東名“松聲”，西名“竹風”。
（又）載，宮中以玉闆筍及白兔胎作羹，極佳，名“換舌羹”。
（又）載，酸有“杏花酸”，“脆棗酸”。
【宮詞】一曲新涼月上時，鶴團鳳隊兩軍值。
夜深戰罷龍歸洞，誰道瑤池勝液池。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，中秋之夜，武宗與諸嫔妃，泛舟于禁苑太液池。
舟上各設女軍，左曰“鳳隊”，右曰“鶴團”。
又彩帛結成采菱、采蓮之舟。
輕快便捷，往來如飛。
當其月麗中天，彩雲四合，帝乃開宴張樂。
令宮女披羅曳縠，前為八展舞，歌《賀新涼》一曲。
帝喜，謂嫔妃曰：“昔王母宴穆天子于瑤池，人以為古今未有之樂也。
朕今與卿等，際此月圓，共此佳會。
液池之樂不減瑤池也。
惜無上元夫人在坐，不得聞步元之聲耳！”由是，下令兩軍，水擊為戲。
風旋雲轉，戟刺戈橫。
既畢，軍中樂作，唱“龍歸洞”之歌，而還。
【宮詞】萦縷連針夜未休，星河瞻拜動離愁。
明朝鬥巧齊開宴，九引台前起彩樓。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，九引台，七夕乞巧之所。
至夕，宮官登台，以五彩絲穿九尾針。
先完者，為“得巧”。
遲完者，謂之“輸巧”。
各出資以贈得巧者焉。
至大中，洪妃寵于後宮，七夕諸妃不得登台。
台上結彩為樓，洪妃獨與宮官數人升焉。
剪彩散台下，令宮嫔拾之，以色豔淡為勝負。
次日設宴大會，謂之“鬥巧宴”，負巧者罰一席。
【宮詞】侍臣齊罩疊金羅，玉醴晶鹽供奉多。
賞到傳呼昔寶赤，今朝開宴是頭鵝。
【簡釋】《天祿識餘》載，元仁宗宴長春殿，内臣進馔有咳病，帝惡其不潔，命為疊金羅
《帝京景物略》載，南海子中，有晾鷹台，元之舊址也。
《元史》載，太祖七年，城和林作“萬安宮”。
《草木子》載，元世祖每年四月，迤北，草青則駕幸上都避暑。
【宮詞】瓊鳥玲珑萬石攢，天風吹動法輪竿。
諸王聚會初開宴，宣放獅兒出獸欄。
【簡釋】《辍耕錄》載，萬歲山在大内西北，金人名“瓊花島”。
中統三年，修繕之。
至元八年，賜今名。
其山皆疊玲珑石為之，左右皆有登山之徑，萦纡萬石中，洞府出入宛轉相通。
《元史·世祖紀》載，二十一年二月，立法輪竿于大内萬歲山，山高百尺。
《辍耕錄》載，國朝每宴諸王、大臣，謂之“大聚會”。
是日，盡出諸獸于萬歲山。
若虎豹熊象之類，一一列置訖，然後獅子至。
每體短小之獸，如家畜“金毛猱狗”等，皆懼畏俯伏，不敢仰視。
氣之相欺者如此。
【宮詞】玉虹金露恃西東，廣殿高寒四面風。
夜按涼州秋似水，笛聲嘹亮月明中。
【簡釋】《辍耕錄》載，廣寒殿在萬歲山頂，重阿藻井，文石甃地，四面瑣窗闆密。
其裡編綴金紅雲：而蟠龍矯蹇于丹楹之上。
（又）載，金露亭在廣寒殿東，玉宇亭在廣寒殿西。
《明周定王元宮詞》雲：“月宮小殿賞中秋，玉宇銀蟾素色浮，官裡猶思舊風俗，鹧鸪長笛序梁州。
” 【宮詞】涼閣溫堂夢乍蘇，瞳瞳曉日上金鋪。
風掀銀蒜簾微卷，靜倚雕奁整顧姑。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，大内有迎涼之所，曰“清林閣”。
又有溫室，曰“春熙堂”。
《天祿識餘》載，銀蒜，蓋鑄銀為蒜形，以押簾也。
元“經世大典”，親王納妃，公主下嫁，皆有銀蒜簾押幾百雙。
《蒙鞑備錄》載，凡諸酋之妻，則有顧姑冠。
用鐵絲結成如竹夫人，長三尺許，飾以紅青錦繡，或珠玉。
《草木子》載，元朝後妃及大臣之妻，皆帶顧姑。
高圓二尺許，用紅羅蓋金步搖冠之。
《辍耕錄》載，翰林學士承旨，阿目茄八剌帶罟罟娘子十五人。
《聶碧窗胡婦詩》載，有“争卷珠簾看顧姑”句。
顧姑，也有寫作“罟罟、姑姑、固姑”實一物也。
【宮詞】鳴鞭分明殿東西，鳳蓋龍旗映日低。
忽報兩宮升禦榻，雞人高唱衆班齊。
【簡釋】《元史·禮樂志》載，元正受朝儀，大昕侍儀使，引導從、護尉，各服其服，入至寝殿前報外辦。
皇帝出閣升辇，鳴鞭三。
侍儀使并通事舍人，分左右引擎執、護尉、劈正斧中行，導至大明殿外。
劈正斧直北門北向立，導從倒卷序立，唯扇置于锜。
侍儀使導駕時，引進使同内侍官，引宮人、擎執、導從至殿東門外。
引進使分退押直，至垩塗之次，引導從倒卷出，俟兩宮升禦榻，鳴鞭三。
劈正斧退立于露階東，司晨報時雞唱畢，尚引殿前班，皆公服分左右入“日精月華”門，就起居位。
朝畢宴飨殿上。
《日下舊聞》載，前代未有帝後并臨朝者，唯元則然。
周憲王《宮詞》雲：“大安樓閣縱雲霄，列坐三宮禦早朝。
”大安閣在上都。
然則帝巡上都，後亦從朝，必并禦也。
《柳制待集·元日朝回書事詩》雲：“雪華遙映龍旗動，日色才臨鳳蓋閑。
” 【宮詞】連日君王禦講筵，明仁殿啟曉風前。
儒臣奏進黃绫本，正譯虞書第二篇。
【簡釋】《玩齋集·明仁殿進講詩》雲：“黃绫寫本奏經筵，正是虞書第二篇。
” 《元史》載，亦憐直班經筵進講，每讀譯文，必被嘉納。
【宮詞】龍盤穴底噴珠泉，绮戶玲珑九室連。
浴罷溫湯人意懶，柳蔭分坐晚涼天。
【簡釋】《故宮遺錄》載，萬歲山左數十步，萬柳中有浴室。
為室凡九，皆極明透，交為窟穴，至迷所出路。
中穴有盤龍，左底邛首而吞吐一丸于上，注以溫泉。
九室交融，香霧從龍口中出，奇巧莫辨。
【宮詞】春衣已向臘前催，内苑人人賜襖材。
制得宮袍連夜就，明朝好著拜年來。
【簡釋】《丹丘生稿注》載，臘前分賜近臣襖材。
謂之“拜年段子”。
【宮詞】詐馬宴開集百官，風搖雉尾下金鞍。
陰晴六天渾難定，上起番僧止雨壇。
【簡釋】《元詩選注》載，每年六月三日，“詐馬宴”席，所以喻其盛事。
千官以雉尾篩馬入宴。
（又）載，西番種類不一，每即殊禮。
燕享大會，則設止雨壇于殿隅。
【宮詞】大安樓閣霭晴煙，忽報銮輿入禦天。
導至禦階歌舞在，太平天下字當前。
【簡釋】《灤京雜詠》雲：“大安閣下晚風收。
”大安閣在上京大内也。
（又）雲：“又是宮車入禦天，麗姝歌舞太平年。
侍臣稱賀天顔喜，壽酒諸王次弟傳。
”千官至禦天門，俱下馬繞行。
獨至尊騎馬直入，前有教坊舞女引導，且歌且舞。
舞出“太平天下”字樣，至玉階乃止。
内門曰“禦天之門”。
【宮詞】紅門曉啟旭晖明，放走群争腳力輕。
急跪禦前稱萬歲，賞銀誰得占頭名。
【簡釋】《故宮遺錄》載，南麗正門内，千步廊。
可七百步建靈星門。
門建蕭牆，周回可二十裡，俗呼“紅門”。
《山居新話》載，皇朝貴由赤，每歲試其腳力，名之“放走”。
監臨者封記其發，以一繩纜定，俟齊去繩，走之大都。
自河西務起，至大内。
上都自泥河兒起，至内中。
越三時，行一百八十裡，直至禦前，稱萬歲，禮拜而止。
額頭者，賞銀一錠，第二名賞緞子四表裡，第三名賞二表裡，餘者各一表裡。
【宮詞】佛戒嚴森應帝符，帳房金碧煥宏殊。
詞臣草就西番诏，粉字光明網細珠。
【簡釋】《湛然居士集》載，每新君立，另設一帳房，極金碧之盛。
《辍耕錄》載，累朝踐祚之始，必布告天下。
唯诏西番者，以粉書诏文，青缯而繡以白絨，網以珍珠。
至禦寶處，則用珊瑚，遺使持至彼國。
（又）載，累朝皇帝，必先受戒九次，方正大寶。
【宮詞】紫駝黃鼠大廚房，鳳髓茶清乳酒香。
膳畢群工齊入奏，印花小碗賜羊湯。
【簡釋】《薩天錫宮詞》雲：“紫駝銀甕賜諸王。
” 《霏雪錄》載，北方黃鼠味極肥美，元朝恒為玉食之獻，置官守其處。
《灤京雜詠》雲：“南土至奇誇鳳髓，北陲異品是黃羊。
”鳳髓，乃茶名。
（又）雲：“皮囊乳酒羅鍋肉。
”禦前廚常膳有曰“小廚房”、“大廚房”之别。
“小廚房”則内人，八珍之奉是也。
“大廚房”則宣徽所掌，湯羊是也。
由内及外，外膳既畢，群臣始入奏事。
每湯羊一膳，具數十六餐，餘必賜左右。
大臣日以為常。
《格古要論》載，禦土窯者，體薄而潤。
元朝燒小足印花者，内有“樞府”字者佳。
【宮詞】圓殿紛紛聚茜冠，君王親自拜僧官。
佛門不用慈悲法，日索羊心供戒壇。
【簡釋】《解酲語》載，國初，起圓殿于西宮中，以居西僧。
僧官皆著“茜帽”。
《辍耕錄》載，今上入戒壇，見佛前有羊心，曰：“曾聞用人心肝者，有諸刺馬。
”答曰：“凡人萌歹心害人，事覺則以其心肝作供耳！”上曰：“此羊害人乎？”僧官無答。
【宮詞】弱腕纖腰麹弋工，蘭苕殿啟暮春中。
碧鸾衫子秋雲帕，萼席橫斜滾落紅。
【簡釋】《解酲語》載，成宗春暮，命宮人掃落花，鋪蘭苕，殿施金帳，諸嫔穿碧鸾朱绡半袖衫，頭纏吉貝錦，臂系秋雲紫縧帕，成群相逐，滾蕊翻花。
帝曰：“上燦黃金，下設萼席，使美人為弋流跄之戲。
” 【宮詞】衰病侵尋損玉顔，天家内奉尚分頒。
琵琶一曲曾邀寵，不以明妃出玉關。
【簡釋】《秋宜集》載，李夫人《琵琶引》序雲：“鄠縣亢主薄言，有李宮人者，善琵琶。
至元十九年，以良家子入宮，得幸，比之王昭君。
至大中，入侍興聖宮，比以足疾，乃得賜歸侍母，給内奉如故”。
【宮詞】滿苑梨花月一輪，紫斑石上見熊嫔。
花亭且莫稱聯缟，翻恐名花遜美人。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，熊嫔，性耐寒。
嘗月夜遊梨花亭，坦露坐紫斑石。
元帝見其身與梨花同色，因名其亭曰“聯缟亭”。
【宮詞】寶婺星明耀紫垣，六宮獻壽各邀恩。
腕闌自是南朝物，猶帶胭脂井上痕。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，元妃靜懿皇後，誕日受賀。
六宮嫔妃，以次獻慶禮。
時南朝宮人，有選入後宮者，亦以所珍進獻。
一人獻柳金簡翠腕闌，是景陽宮胭脂井物，疑為張麗華所墜。
【宮詞】數百昭儀盡控鸾，巾袍輪日侍雕欄。
花開禁苑頻催宴，才罷澆紅又潑寒。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，後妃侍從各有定制。
後二百八十人，冠步光泥金帽，衣翻鴻獸錦袍。
妃二百人，冠懸梁七曜巾，衣雲肩绛缯袍。
嫔八十人，冠文谷巾，衣青絲縷金袍。
并謂之“控鸾昭儀”。
（又）載，宮中飲宴不常，名色亦異。
碧桃盛開，舉杯相賞，名曰“愛嬌之宴”。
紅梅初發，攜尊對酌，名曰“澆紅之宴”。
海棠謂之“暖妝”，瑞香謂之“潑寒”。
牡丹謂之“惜香”。
至于落花之飲，名為“戀春”。
催花之設，名曰“奪秀”。
【宮詞】竹風亭繞碧琅玕，暖雨初晴細筍攢。
換舌羹調新玉闆，盛來還點杏花酸。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，清林閣四面植喬松修竹，旁立二亭。
東名“松聲”，西名“竹風”。
（又）載，宮中以玉闆筍及白兔胎作羹，極佳，名“換舌羹”。
（又）載，酸有“杏花酸”，“脆棗酸”。
【宮詞】一曲新涼月上時，鶴團鳳隊兩軍值。
夜深戰罷龍歸洞，誰道瑤池勝液池。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，中秋之夜，武宗與諸嫔妃，泛舟于禁苑太液池。
舟上各設女軍，左曰“鳳隊”，右曰“鶴團”。
又彩帛結成采菱、采蓮之舟。
輕快便捷，往來如飛。
當其月麗中天，彩雲四合，帝乃開宴張樂。
令宮女披羅曳縠，前為八展舞，歌《賀新涼》一曲。
帝喜，謂嫔妃曰：“昔王母宴穆天子于瑤池，人以為古今未有之樂也。
朕今與卿等，際此月圓，共此佳會。
液池之樂不減瑤池也。
惜無上元夫人在坐，不得聞步元之聲耳！”由是，下令兩軍，水擊為戲。
風旋雲轉，戟刺戈橫。
既畢，軍中樂作，唱“龍歸洞”之歌，而還。
【宮詞】萦縷連針夜未休，星河瞻拜動離愁。
明朝鬥巧齊開宴，九引台前起彩樓。
【簡釋】《元氏掖庭記》載，九引台，七夕乞巧之所。
至夕，宮官登台，以五彩絲穿九尾針。
先完者，為“得巧”。
遲完者，謂之“輸巧”。
各出資以贈得巧者焉。
至大中，洪妃寵于後宮，七夕諸妃不得登台。
台上結彩為樓，洪妃獨與宮官數人升焉。
剪彩散台下，令宮嫔拾之，以色豔淡為勝負。
次日設宴大會，謂之“鬥巧宴”，負巧者罰一席。
【宮詞】侍臣齊罩疊金羅，玉醴晶鹽供奉多。
賞到傳呼昔寶赤，今朝開宴是頭鵝。
【簡釋】《天祿識餘》載，元仁宗宴長春殿，内臣進馔有咳病，帝惡其不潔，命為疊金羅
