遠山堂劇品
關燈
小
中
大
為穆内史慷慨歌之，原不欲以詞藻見奇，固自灑灑可觀。
南曲向無四出作劇體者，自方諸與一二同志創之，今則已數十百種矣。
倩女離魂南四折王骥德 方諸生精于曲律，其于宮韻平仄，不錯一黍。
若是而複能作本色之詞，遂使鄭德輝《離魂》北劇，不能專美于前矣。
白香山作詩，必令老妪能解，此方諸之所以不欲曲為案頭書也。
兩日雙環南四折王骥德 天然情景，不假安排，而别離會合，事事巧湊。
然其詞備别離之苦，卽會合終是不快，奈何！ 金屋招魂南北四折王骥德 方諸生遵詞隐功令，嚴于法者也，而曲猶能婉麗如許，蓋其詞筆天成，豈盡繇推敲中得耶。
此劇雖不足寫李夫人之生面，而“姗姗”一歌，幾于滿紙是淚矣。
秀才送妾南八折呂天成 《辍耕錄》載“維楊秀士為部主事緻一妾，自邗關達于燕邸。
時天漸暄，多蟲蚋，乃納之帳中。
部主事初疑之，旣而謝曰：‘君眞長者也！’相與痛飲盡歡而散。
”劇中水仙作合，以配于焉支公主，則勤之增之。
以為柳下、叔子之輩，必獲美報若斯耳。
兒女債南北四折呂天成 向見有傳子平二折，第碌碌完兒女債耳，閱之殊悶。
勤之盡易前二折之詞，而于禽子夏北調，大闡玄機，有眼空一世之想，末折變幻，尤足令癡人警醒。
乃知向所見，非全劇也。
勝山大會南北四折呂天成 此必實有其事。
郁藍以險韻譜之，意想無出人頭地；若詞之瑩潤，則非作家不能。
夫人大南北四折呂天成 此勤之初筆也。
填實梁冀、孫壽事，及友通斯冥訴，而冀、壽卒無恙，何耶？詞惟濃整而已。
櫻桃園南四折王淡 張玉華蕭寺孤魂，歐陽生為結緣于櫻桃花下，自是寒食東風，不至抱梨花之泣，以得隽報張生，宜矣。
澹居士詞筆老到，不輕下一字，故字句俱恰合。
崔氏春秋補傳北四折屠峻 傳情者，須在想象間，故别離之境，每多于合歡。
實甫之以《驚夢》終《西廂》，不欲境之盡也。
至漢卿補五曲，已虞其盡矣。
田叔再補《出合》、《催妝》、《迎奁》，《歸甯》四曲，俱是合歡之境，故曲雖逼元人之神，而情緻終遜于譜離别者。
梧桐雨南一折王湘 傳此欲與白仁甫北劇争勝，恐亦未免少遜之。
然南曲得如此輕脫，不啻一毫秾纖固亦不易。
鏁骨菩薩北三折餘翹 菩薩憫世人溺色，卽以色醒之，正是禅門棒喝之法。
聿雲辟度門于戲場，大暢玄風，不第詞筆之俊麗也。
救精忠北四折祁麟佳 閱《宋史》，每恨武穆不得生。
乃今欲生之乎？有此詞，而桧、卨死，武穆竟生矣。
紅粉禅南北四折祁麟佳 紅裙??茗，仕女參禅，并列詞中。
出以娟秀之調，如一枕松風，沁人心骨。
慶長生北四折祁麟佳 太室作此以壽母，一幅神仙逍遙圖，若小李将軍寸人豆馬，毛發生動。
錯轉輪北四折祁麟佳 水判水語雄，王生之語婉。
雄則近怒，婉則近喜。
至于拟嶽數段，有痛罵處，有冷嘲處，令人忽怒忽喜，以是見文人之舌，不可方物乃爾。
死裡逃生南北四折孟稱舜 子若作南曲，尚能松秀如此，橫行詞壇，當無敵手。
閣黎面孔，已被此劇剝盡，是文之以怒罵當嘻笑者。
殘唐再創卽《英雄成敗》北四折孟稱舜 為落第士子吐氣，篇中俱是憤語。
作手輕倩，元人之韻，呼集筆端。
眼兒媚北四折孟稱舜 陳教授多情至此哉，可為《牡丹亭》之陳教授解嘲矣。
詞如鳥語花笑，韻緻娟然。
逍遙遊南北一折王應遴 于尺幅中解脫生死，超離名利，此先生覺世熟腸，竟可奪《南華》之席。
蘇台奇遘北六折史盤 叔考見孟子若有伯虎劇，遂奮筆為之，直欲壓倒元、白耳。
北調六出始此。
城南柳北一折 不過竊元劇之緒餘耳，而詞能镕鑄，便堪自家生活。
羅浮夢北一折徐口口号羽化 句中冷然有緻，詞甚雅，或不妨韻雜。
春風吊柳七南一折鄒式金 予常譜韻事，以“吊柳七”為第一。
得此數語，婉轉令人魂消欲死。
椽燭修書南一折鄭瑜 宋子京燃椽燭，擁歌姬，修潤《唐書》，是一番極富麗景象。
詞亦華美稱之。
朱翁子南九折陳口口 此從《當垆記》摘出者。
以朱翁子入長卿似嚽，不若别自為一傳。
逸品 雙莺傳南八折袁于令 逸韻遄飛，妙在于多情之面目，得豪俠肝腸。
紅粉中有如此賞識，二生為之死可也。
金蘭一醉，又何足以酬兩姬。
僧尼共犯北四折馮惟敏 本俗境而以雅調寫之，字句皆獨創者，故刻畫之極，漸近自然。
此與《風情》二劇，并可作詞人諧谑之資。
耍風情南北四折呂天成 傳婢仆之私，取境未甚佳，而描寫已逼肖矣。
披襟讀之，良為一快。
纏夜帳南四折呂天成 以俊仆狎小鬟，生出許多情緻。
寫至刻露之極，無乃傷雅？然境不刻不現，詞不刻不爽，難與俗筆道也。
海濱樂卽《齊東絕倒》南北四折呂天成 傳虞舜負瞽瞍，為桃應實謊，為鹹丘蒙附會，錯綜唐、虞時人物事迹，盡供文人玩弄，大奇！大奇！ 姻緣帳南北四折呂天成 瑤叆仙何預人事，而喋喋為閨閣饒舌？疎者令之親，懼者動以怒；畢竟疎者不終疎，懼者乃終懼，兒女之情，固如是耳。
瑤叆仙何事而饒舌哉？ 一文錢南北六折陽初子 世間能大富人，決非凡輩。
不必假盧至散财破悭，吾已知臭員外具有佛性矣。
此劇南曲較勝北曲，白更勝于曲；至構局之靈變，已至不可思議。
空堂十舉觞北一折鄒兌金 張幼于為吳中第一狂士，記其空堂自觞，卻與唐子畏、祝希哲千裡對面，醉語、夢語，無不是醒語、化語。
凫公雲：“作者其靑蓮、坡老之裔孫，若士、文長之季孟耶？” 城南寺北二折黃家舒 杜牧之狀元入城南寺，遇入定僧，問其姓名，不對。
杜诘之：“汝知狀元否？”僧雲：“不知。
”杜故有“禅師都未知名姓，始識空門意味長”之句。
黃君發之于詞，讀一過，令人名利之心頓盡，其以詞證禅者耶？ 春波影北四折徐翙 此等輕逸之筆，落紙當有風雨聲。
小靑得此，足為不死。
塡詞若野君〔二〕，再于韻律着意，則骎骎直追元人而上矣。
絡冰絲南北一折徐翙 奇事也，而以休文之情語度之，鲛人之淚，瑩瑩緯絡矣。
耍梅香南北四折葉憲祖 淫奔之狀，摹拟入神，當令《西廂》拜下風。
作者必有所剌。
花前一咲北五折孟稱舜 唐子畏以傭書得沈素香，此正是才人無聊之極，故作有情癡。
然非子若傳之，已與吳宮花草同煙銷矣。
此劇結胎于《西廂》，得氣于《牡丹亭》，故觸目俱是俊語。
桃花人面北五折孟稱舜 作情語者，非寫得字字是血痕，終未極情之至。
子寒具如許才，而于崔護一事，悠然獨往，吾知其所锺者深矣。
今而後，崔舍人可以傳矣；今而後，他人之傳崔舍人者，盡可以不傳矣。
花舫緣北四折卓人月 此卽子若傳唐子畏原本，易傭書為奴，易養女為婢。
調中别出佳句，欲與孟劇較勝，而豐韻正自不減；乃其葉調之嚴整，更過于孟；而用韻少雜，則二劇同之。
喬坐衙北一折張岱 一日壽張大尹，便博得宗子一傳；二十年宰相，反乞不得崔舍人半紙谀墓文。
此何以故？明眼人自當知之。
文心之靈轉不必言，至于選韻諧音，又何以累黍弄丸，巧妙若是也！慧業文人，纔一遊戲詞場，便堪奪王、關之席。
紅紗北一折來集之镕 痛罵胡塗主司，或哭或笑，豪氣拂拂紙上。
聞來君方少年，何憤懑乃爾？ 碧紗北四折來镕 王播當不得意時，寄食僧寮，止數莖木蘭花稱相知友。
天之困文人，乃至此哉！迨至碧紗籠蓋，聲光熠耀，
南曲向無四出作劇體者，自方諸與一二同志創之，今則已數十百種矣。
倩女離魂南四折王骥德 方諸生精于曲律，其于宮韻平仄，不錯一黍。
若是而複能作本色之詞，遂使鄭德輝《離魂》北劇，不能專美于前矣。
白香山作詩，必令老妪能解，此方諸之所以不欲曲為案頭書也。
兩日雙環南四折王骥德 天然情景，不假安排，而别離會合，事事巧湊。
然其詞備别離之苦，卽會合終是不快，奈何！ 金屋招魂南北四折王骥德 方諸生遵詞隐功令，嚴于法者也，而曲猶能婉麗如許，蓋其詞筆天成，豈盡繇推敲中得耶。
此劇雖不足寫李夫人之生面，而“姗姗”一歌，幾于滿紙是淚矣。
秀才送妾南八折呂天成 《辍耕錄》載“維楊秀士為部主事緻一妾，自邗關達于燕邸。
時天漸暄，多蟲蚋，乃納之帳中。
部主事初疑之，旣而謝曰：‘君眞長者也！’相與痛飲盡歡而散。
”劇中水仙作合，以配于焉支公主，則勤之增之。
以為柳下、叔子之輩，必獲美報若斯耳。
兒女債南北四折呂天成 向見有傳子平二折，第碌碌完兒女債耳，閱之殊悶。
勤之盡易前二折之詞，而于禽子夏北調，大闡玄機，有眼空一世之想，末折變幻，尤足令癡人警醒。
乃知向所見，非全劇也。
勝山大會南北四折呂天成 此必實有其事。
郁藍以險韻譜之，意想無出人頭地；若詞之瑩潤，則非作家不能。
夫人大南北四折呂天成 此勤之初筆也。
填實梁冀、孫壽事，及友通斯冥訴，而冀、壽卒無恙，何耶？詞惟濃整而已。
櫻桃園南四折王淡 張玉華蕭寺孤魂，歐陽生為結緣于櫻桃花下，自是寒食東風，不至抱梨花之泣，以得隽報張生，宜矣。
澹居士詞筆老到，不輕下一字，故字句俱恰合。
崔氏春秋補傳北四折屠峻 傳情者，須在想象間，故别離之境，每多于合歡。
實甫之以《驚夢》終《西廂》，不欲境之盡也。
至漢卿補五曲，已虞其盡矣。
田叔再補《出合》、《催妝》、《迎奁》，《歸甯》四曲，俱是合歡之境，故曲雖逼元人之神，而情緻終遜于譜離别者。
梧桐雨南一折王湘 傳此欲與白仁甫北劇争勝，恐亦未免少遜之。
然南曲得如此輕脫，不啻一毫秾纖固亦不易。
鏁骨菩薩北三折餘翹 菩薩憫世人溺色，卽以色醒之，正是禅門棒喝之法。
聿雲辟度門于戲場，大暢玄風，不第詞筆之俊麗也。
救精忠北四折祁麟佳 閱《宋史》，每恨武穆不得生。
乃今欲生之乎？有此詞，而桧、卨死，武穆竟生矣。
紅粉禅南北四折祁麟佳 紅裙??茗，仕女參禅，并列詞中。
出以娟秀之調，如一枕松風，沁人心骨。
慶長生北四折祁麟佳 太室作此以壽母，一幅神仙逍遙圖，若小李将軍寸人豆馬，毛發生動。
錯轉輪北四折祁麟佳 水判水語雄，王生之語婉。
雄則近怒，婉則近喜。
至于拟嶽數段，有痛罵處，有冷嘲處，令人忽怒忽喜，以是見文人之舌，不可方物乃爾。
死裡逃生南北四折孟稱舜 子若作南曲，尚能松秀如此，橫行詞壇，當無敵手。
閣黎面孔，已被此劇剝盡，是文之以怒罵當嘻笑者。
殘唐再創卽《英雄成敗》北四折孟稱舜 為落第士子吐氣，篇中俱是憤語。
作手輕倩，元人之韻，呼集筆端。
眼兒媚北四折孟稱舜 陳教授多情至此哉，可為《牡丹亭》之陳教授解嘲矣。
詞如鳥語花笑，韻緻娟然。
逍遙遊南北一折王應遴 于尺幅中解脫生死，超離名利，此先生覺世熟腸，竟可奪《南華》之席。
蘇台奇遘北六折史盤 叔考見孟子若有伯虎劇，遂奮筆為之，直欲壓倒元、白耳。
北調六出始此。
城南柳北一折 不過竊元劇之緒餘耳，而詞能镕鑄，便堪自家生活。
羅浮夢北一折徐口口号羽化 句中冷然有緻，詞甚雅，或不妨韻雜。
春風吊柳七南一折鄒式金 予常譜韻事，以“吊柳七”為第一。
得此數語，婉轉令人魂消欲死。
椽燭修書南一折鄭瑜 宋子京燃椽燭，擁歌姬，修潤《唐書》，是一番極富麗景象。
詞亦華美稱之。
朱翁子南九折陳口口 此從《當垆記》摘出者。
以朱翁子入長卿似嚽，不若别自為一傳。
逸品 雙莺傳南八折袁于令 逸韻遄飛，妙在于多情之面目，得豪俠肝腸。
紅粉中有如此賞識，二生為之死可也。
金蘭一醉，又何足以酬兩姬。
僧尼共犯北四折馮惟敏 本俗境而以雅調寫之，字句皆獨創者，故刻畫之極，漸近自然。
此與《風情》二劇，并可作詞人諧谑之資。
耍風情南北四折呂天成 傳婢仆之私，取境未甚佳，而描寫已逼肖矣。
披襟讀之，良為一快。
纏夜帳南四折呂天成 以俊仆狎小鬟，生出許多情緻。
寫至刻露之極，無乃傷雅？然境不刻不現，詞不刻不爽，難與俗筆道也。
海濱樂卽《齊東絕倒》南北四折呂天成 傳虞舜負瞽瞍，為桃應實謊，為鹹丘蒙附會，錯綜唐、虞時人物事迹，盡供文人玩弄，大奇！大奇！ 姻緣帳南北四折呂天成 瑤叆仙何預人事，而喋喋為閨閣饒舌？疎者令之親，懼者動以怒；畢竟疎者不終疎，懼者乃終懼，兒女之情，固如是耳。
瑤叆仙何事而饒舌哉？ 一文錢南北六折陽初子 世間能大富人，決非凡輩。
不必假盧至散财破悭，吾已知臭員外具有佛性矣。
此劇南曲較勝北曲，白更勝于曲；至構局之靈變，已至不可思議。
空堂十舉觞北一折鄒兌金 張幼于為吳中第一狂士，記其空堂自觞，卻與唐子畏、祝希哲千裡對面，醉語、夢語，無不是醒語、化語。
凫公雲：“作者其靑蓮、坡老之裔孫，若士、文長之季孟耶？” 城南寺北二折黃家舒 杜牧之狀元入城南寺，遇入定僧，問其姓名，不對。
杜诘之：“汝知狀元否？”僧雲：“不知。
”杜故有“禅師都未知名姓，始識空門意味長”之句。
黃君發之于詞，讀一過，令人名利之心頓盡，其以詞證禅者耶？ 春波影北四折徐翙 此等輕逸之筆，落紙當有風雨聲。
小靑得此，足為不死。
塡詞若野君〔二〕，再于韻律着意，則骎骎直追元人而上矣。
絡冰絲南北一折徐翙 奇事也，而以休文之情語度之，鲛人之淚，瑩瑩緯絡矣。
耍梅香南北四折葉憲祖 淫奔之狀，摹拟入神，當令《西廂》拜下風。
作者必有所剌。
花前一咲北五折孟稱舜 唐子畏以傭書得沈素香，此正是才人無聊之極，故作有情癡。
然非子若傳之，已與吳宮花草同煙銷矣。
此劇結胎于《西廂》，得氣于《牡丹亭》，故觸目俱是俊語。
桃花人面北五折孟稱舜 作情語者，非寫得字字是血痕，終未極情之至。
子寒具如許才，而于崔護一事，悠然獨往，吾知其所锺者深矣。
今而後，崔舍人可以傳矣；今而後，他人之傳崔舍人者，盡可以不傳矣。
花舫緣北四折卓人月 此卽子若傳唐子畏原本，易傭書為奴，易養女為婢。
調中别出佳句，欲與孟劇較勝，而豐韻正自不減；乃其葉調之嚴整，更過于孟；而用韻少雜，則二劇同之。
喬坐衙北一折張岱 一日壽張大尹，便博得宗子一傳；二十年宰相，反乞不得崔舍人半紙谀墓文。
此何以故？明眼人自當知之。
文心之靈轉不必言，至于選韻諧音，又何以累黍弄丸，巧妙若是也！慧業文人，纔一遊戲詞場，便堪奪王、關之席。
紅紗北一折來集之镕 痛罵胡塗主司，或哭或笑，豪氣拂拂紙上。
聞來君方少年，何憤懑乃爾？ 碧紗北四折來镕 王播當不得意時，寄食僧寮，止數莖木蘭花稱相知友。
天之困文人，乃至此哉！迨至碧紗籠蓋，聲光熠耀，