第二十二章 戰火突起:家庭和肉欲之戰

他終于打起精神問道,目光注視着眼前這個冷酷堅決的女人.她卻不加理會,繼續在鏡子前打扮. "我是什麼意思,你自己心裡明白,"她終于說道,好像她手裡掌握了大量的證據卻不屑于說似的. "不,我不明白,"他固執地說,但心裡卻很緊張,提防着下一步的攻勢.這女人那種最後攤牌的神氣使他在争吵中感到處于劣勢. 她沒有回答. "哼!"他把頭一歪輕輕哼了一聲.這是他最無力的舉動,口氣中一點也沒有把握. 赫斯渥太太注意到了他的話蒼白無力,于是像個野獸一樣回過身來面對着他,準備再來一下有力的打擊. "到華克夏去的錢,我明天早上就要,"她說道. 他吃驚地看着她.他從來沒有見過她的目光露出這麼冰冷堅決的表情這麼滿不在乎的殘酷表情.她似乎鎮定自若充滿着自信和決心要從他手中奪去一切控制權.他感到自己的一切機智謀略在她面前無能為力無法自衛.他必須進行反擊. "你是什麼意思?"他跳起來說道,"你要!我想知道你今晚中了什麼邪?" "我沒中邪,"她怒火直冒,"我就是要那筆錢,你拿出錢以後再擺你的臭架子吧." "擺臭架子?哼!你别想從我手裡拿到錢,你那些含沙射影的話是什麼意思?" "昨晚你去哪裡了?"她回擊道,她的話聽上去非常激烈."你在華盛頓大道和誰一起坐馬車兜風?喬治那晚看到你時,你和誰在一起看戲?你以為我是個傻瓜,會讓你蒙了嗎?你以為我會坐在家裡,相信你那些'太忙,'來不了,的鬼話嗎?我會聽任你在外面造謠放風說我來不了?我要你放明白一點,你那種老爺派頭對我來說已經用不上了.你别再想對我或者孩子們指手劃腳了.我和你之間的關系已經徹底完了." "你說謊,"他說道,他被逼得走投無路,想不出什麼别的借口辯解. "說謊?哼!"她激烈地說,但随後又恢複了克制,"你愛說這是謊話你就去說好了,反正我心裡明白." "這是謊話,我告訴你,"他用低沉嚴厲的口氣說道."好幾個月來,你就在四處打聽,想找出什麼罪名來.現在你以為你找到了.你以為你可以突然發難,爬到我的頭上來了.哼!我告訴你這辦不到.隻要我在這房子裡,我就是一家之主.不管你還是别的什麼人都别想對我發号施令,你聽到沒有?" 他眼冒兇光,一步步朝她逼去.看到這女人那種冷靜譏諷,勝券在握,好像她已經是一家之主的神氣,一時間他恨不得把她掐死. 她直視着他活脫脫一個女巫的神氣. "我并沒有朝你發号施令,"她回答."我隻是告訴你我要什麼." 她說得那麼冷靜,那麼勇氣十足,使他不知怎麼洩了氣.他無法對她反擊,無法要她拿出證據來.不知怎麼,他感到她的閃爍的目光好像在表明證據和法律在她那一邊,也使他想起他的全部财産在她名下.他就像一艘戰船,強大而有威懾力,就是沒有風帆,隻好在海上搖擺掙紮. "我要告訴你的是,"他終于略微恢複了一點鎮靜說道,"哪些東西你别想得到手." "那就走着瞧好了,"她說."我會弄明白我有些什麼權利.如果你不想和我談,也許你會樂意和我的律師談." 她這一手玩得真漂亮,馬上奏了效.赫斯渥被擊敗了,隻好退卻.他現在已經意識到她并不是在裝模作樣地恫吓,自己面臨的是一個不容樂觀的難題了.他幾乎不知道應該說些什麼.這一天的歡樂情緒如今已消失得無影無蹤,他又不安又惱火.怎麼辦呢? "随你的便吧,"他終于說道,"我不想和你再吵了."他說着大步走出了房間.