第六章 機器和少女:現代騎士

?" 他的親切友好像一股不可抗拒的暖流,嘉莉不禁微笑了. "我出來走走."她說. "你瞧,"他說,"我看到你在馬路對面,我就猜是你.我出來正想上你那兒去.不管怎麼說,你好嗎?" "我還好,"嘉莉微笑着說. 杜洛埃上下打量着她,看出嘉莉有些變化. "嗯,"他說,"我想和你聊聊.你沒有要上哪裡去吧?" "眼下沒有,"嘉莉說. "那我們上那裡去吃點東西.天哪,見到你真是太高興了." 和興緻勃勃的杜洛埃在一起,嘉莉感到心裡輕松了,感到有人在關心她,照顧她,所以她高高興興地同意了他的提議,盡管還稍稍帶點矜持的神氣. "來吧,"他說着挽起了她的手臂.他說這話時情意拳拳,使她心裡感到很溫暖. 他們穿過門羅街,來到老溫莎餐館.那家餐館當時是家很舒适的大飯店,烹調手藝高超,服務熱情周到.杜洛埃選了一個靠窗子的桌子,從那裡可以看到街上喧鬧的景象.他喜歡不斷變化的街景,邊吃着飯,邊看着行人,同時也讓行人看到自己. "好了,"他等嘉莉和自己舒舒服服坐定以後,開口說道,"你想吃些什麼?" 嘉莉看着招待遞給她的大菜單,并沒想去點什麼菜.她很餓,菜單上的東西更激起了她的食欲,但是她注意到那上面的價格很昂貴."嫩烤仔雞７角５分嫩牛排配蘑菇１美元２角５分."她曾模模糊糊聽人說起過這些東西,可要從菜單上點這些菜,有些不可思議. "我來點吧,"杜洛埃叫了起來."喂,招待." 那招待是個胸脯寬闊的圓臉黑人.他走近桌子,側耳聽候吩咐. "嫩牛排配蘑菇,"杜洛埃說道,"西紅柿塞肉." "是,"黑人點頭應道. "土豆肉醬." "是." "蘆筍." "是." "再來一壺咖啡." 杜洛埃轉身對嘉莉說:"吃了早飯到現在,我還沒有吃過什麼東西呢.我剛從洛克島回來.我正要去吃午飯就看到了你." 嘉莉開心地笑了又笑. "你這一向在做些什麼?"他繼續說,"跟我說說你的情況.你姐姐怎麼樣?" "她很好,"嘉莉說.她隻回答了他後面那個問題. 他仔細地打量着她. "我說,"他又問,"你生病了,是嗎?" 嘉莉點點頭. "哎呀,這太糟糕了,是不是?你看上去氣色不好.我剛才就覺得你臉色有點蒼白.你在做些什麼?" "在上班,"嘉莉說. "真的!在哪裡?" 她告訴了他. "羅.摩斯公司那家商号我知道.在第五大街那裡,是不是?那是家很摳門的商号,你幹嗎上那裡幹活?" "我找不到别的工作,"嘉莉坦白相告. "這太不像話了,"杜洛埃說,"你不該給這種人幹活的.他們的廠就在高店後面,是嗎?" "是的,"嘉莉說. "那家商号不好,"杜洛埃說."無論如何,你不應該在那種地方幹活." 他滔滔不絕地說着,問問這個,講講那個,一會兒談談自己的情況,一會兒又告訴她這家飯店有多棒,一直講到招待托着大托盤回來,裡面裝着剛才點的美味佳肴,還冒着熱氣.杜洛埃在布菜招待上很拿手.他坐在鋪着白桌布擺着銀餐盤的桌子後面,舒展着手臂,舉刀拿叉,顯得潇灑大方.用餐刀切肉時,他手上好幾個戒指熠熠生輝,引人注目.他伸手去拿盤子,撕面包,或者倒咖啡,他身上的新衣服就發出哮紊.他給嘉莉挾了滿滿一大盤菜,态度又那麼熱情,讓嘉莉感到溫暖,使她完全變了一個人.他确實是人們通常認為的那種漂亮角色,所以把嘉莉完全迷住了. 這個追求幸福的小騎士,毫無愧色地接受了這新的好運.她稍稍感到有些不自在,但是這大餐廳使她寬心,看看窗外那些服裝華麗的人流,也似乎令人振奮.啊,沒有錢是多麼讓人苦惱!能有錢到這裡