聞歌述憶（近人）嗚晦廬主人 着
關燈
小
中
大
作如是問也者。
答曰：『《戰長沙》也。
』外舅曰：『《長沙》，大頭好戲。
』予曰：『譚亦佳。
』外舅曰：『扮黃忠，抑關公乎？』予曰：『彼自演，扮關也。
』外舅曰：『渠扮黃忠，較勝。
』餘曰：『明日好戲矣。
』外舅曰：『何戲？姑爺真迷。
』餘曰：《戰太平》。
』此語蓋與『姑爺』二字，同時沖鎖而出，不及候『真迷』二言出諸外舅之喙，而已發矣。
于文初亦無此叙法，不得已置外舅語後，已失當時情境矣。
外舅曰：『好，此劇深得長庚法乳。
花雲，明太祖稗将，勇而善戰，此演其守太平盡節故事，其二夫人懷幼子避出，歸于太祖。
太祖曰：「忠義孤兒，可念也。
」令善撫之，于正史非在撰者，呌天尚能得其意，佳伶也。
』餘曰：『《明史》本傳言，花雲面黧而偉，在劇應以黑淨演之始合。
』外舅笑曰：『是。
但劇中叙忠義将臣，必用老生，純正人物每屬之。
淨則稍近勇烈，副淨則又較雜矣。
而陰摯之雄，又多屬于小生，如周瑜、呂布是也。
瑜年長于武侯，布年過于昭烈，而瑜乃終身無須。
《射戟》一出，昭烈生，而溫侯小生也。
紅生每屬神劇，關公死為正神，廟像千禩，故為紅生。
而藝祖創業垂統，撥五季之亂，而混一中夏，其功亦偉，故亦為紅生。
劇雖小道，非無講究者。
』對談故實，夕己就深，乃寝。
翌晨，餘起卽促陶弟，早至東安觀戲。
九時未飯卽往，先至園中，座上一視，囑付看座人數語，命老童貴及魁兒守之，與陶弟徑造體育球室閑坐啜茗。
記是日為四月十六日，時己漸熱，天色蔚藍，色極濃郁，略無雲翳。
坐定命餐，祇二三肴，卽用飯。
飯畢，陶弟出懷中表視之，曰：『三時矣，尚早，園中熱，曷再暢談。
』又良久，曰：『可矣。
』而魁兒适來，曰：『譚老闆将上矣。
』餘遂偕陶行至，則趙大鼻子演《變羊計》，神附身矣。
劇竟，而德霖、芝香扮二位夫人上。
己而英秀冠合葉盔，黑三，紅蟒上，坐定白介畢，詩白『青龍背上屯車馬』七字，極沉着，下場。
三場簾内倒闆一句，聲節靈徹流利，秀挺無俦，卽而換紅靠，執鞭鎗，上唱『為大将臨陣時那顧得殘生』句，『那』字着力，喚岀『殘生』句。
『生』字，沖發吞收。
發時，緻髯口數莖，飄然沖舉，英健敏烈。
收時，容色凝毅秀莊，真名将也。
進堂時，夫人送酒介，『接過夫人得勝飲』句，『飲』字抗音，聲亦亮滿，持槍鞭下場。
『但願得此一去掃蕩埃塵』句，『蕩』字高抗，接『埃塵』字，頓抑生姿，寫将軍威勇，淩厲無前。
敗北亂錘上，側座交椅，小王催戰後，『大炮』句卽用嘎調，穿雲直上，台上雲闆相觸，震懾有聲。
『想』字音滿而悲切特深。
『動天地』句，『地』字複用抗音。
『就是雀鳥也難飛』，開翕之間，簡練蒼勁。
『叫花安』句。
『花、安』音并高揚。
【『花』字不能不高，若略低卽成『華』字，不讀史矣。
】『與為父帶坐騎』句，『騎』字沈抑貫注，将扶鞍着，而二夫人泣，離鞍相扶唱：『舍不得妻兒』句，『妻』字凄楚，『兒』字低音内轉，痛切極矣。
『兩分離』句，『分』字徹聲，挈下『離』字，音複婉折悲涼。
『辭别夫人跨坐騎』句，『坐騎』字複運高音收句。
『留一個美名兒萬古題』句，亦簡重騎有，緻縛獻節。
倒闆『歎英雄失志入羅網』，聲特清剛廉矯，如嬰兒之音，略無塵滓，聲浪徹于簾外。
出場：『大将難免陣頭亡』句，結實果重。
『早知道采石矶被賊搶』，『矶、被』二字，結瑣處回環敏妙，落拍沉着，絶非俗子所及。
轉搖闆『這一足打在地埃塵』句，『足』字揚聲絶高。
接『那旁來了瘋婆娘』，漢音「足」貴入快，亦嚴緊空靈，一一入妙。
『造帳節站的是你演爺』句，『的是』換音，嘎調聲敷萬耳，叫字瑩拔。
『花雲』二字，按拍沈雄，複以均勝。
有時『雲』字亦用高音，如《魚腸劍》『風吹雲散見虹霓』之『霓』字，本于九齡，亦隽妙也。
緊闆對小王唱：『千歲爺休說懦弱話』一片，項疊極佳。
『揚天涯』三字收束處，尤為安重。
『陳友諒下位好言講』片，字字如珠。
『罷、罷、罷、回身進寳帳』，含審度之旨。
『你老爺至死不投降』，同匪石之堅。
撫王頭哭介，忠義奮發，悲婉深摯。
『血淋淋人頭打進帳』句，決死不回，四座感歎。
叢射一節，自台上越縛，跳步敏迅飛動，雙舞短刃，回環插繞，使觀者五官并用，接應弗遑。
夷拔箭遠擲，神成凜烈，刀斃叛将，憤慨痛切。
『贲育并驅謝君恩』節，唱悲快，一片全詞，俗子竟弗注意。
叩頭甩發直起者三，絶不率意放過。
刎立毅然，真戴泰岱，而不知其重麗烈日，而竟其威矣。
又杭大宗論文所謂：『驚心動魄，一字千金』者也。
餘心複覺有吉雲祯霭，空際回翔，侍從花将軍寳蓋華幢，自天錫嘏。
觀畢，竟伏座上木莫能興。
陶弟扶之始歸，樂極忘疲，入子夜，未言寐也。
翌晨而興，祝諸蒼穹，曰：『天嘉予志，贶予厚矣。
』越日，魁兒為予檢點案頭典籍，徐理徐言，曰：『譚老闆《戰太平》好呵，嗓子亮，神氣足，明時事乎？趙匡胤之忠臣。
』予笑曰：『趙宋太祖，花雲，明初人也。
』魁兒曰：『真好。
』予複大樂。
至此，每觀劇，願挈魁兒矣。
蓋聞歌竟，兼喜聞其作頌詞道史事也。
魁兒頗黠，少時甚馴，最畏予怒。
而人複葩介，弗為邪曲之事，喜烹饪，炖牛肉頗佳。
在粵西久制桂菜，如燴香菇，炒子雞、田雞，紅焖魚翅皆可。
而少未讀書，喜就塾師問字，講史《三國演義》《西遊記》頗能言之，但每多颠倒錯亂耳。
一日，慶樂園演夜戲，魁兒為予定座，觀英秀演《空城計》帶《斬谡》，聲特高潔清靈。
魁兒大歡，以為直過李三狗，于《汾河灣》與瑤卿合演，亦以佳于二十崽、小周萬萬也。
【三狗、二十崽、小周，皆桂林名伶。
】餘簽分度支部後，旋卽調清理财政處供差，每日退食，魁兒趨侍尤摯，望予升官，彼為差弁，不願作家人也。
此子恩仇了了，有微惠，每念不忘；有隙，亦常瑣瑣道之。
任俠，喜濟人危急，手中錢物略無吝啬，是其所長。
但愚闇，知字無多，而性耽政論，宜其措施失當，如堕五裡霧中也。
年差長，卽奉命歸娶。
記是夜英秀演《探母回令》于廣德樓，明晨魁将歸，宵尚侍予同往。
歸寓，餘問之曰：『佳否？』魁曰：『佳絶，五十老翁如此精到，兒亦願「探母」仍帶「回令」也。
』餘頗味其言，又未免感别之意矣。
晨起，則魁兒已來叩辭歸矣。
予多情人也，每觀英秀，歸途亦未嘗不念魁兒頌詞，為岑寂也。
嗣後英秀每在西四牌樓新豐市場慶升園演劇。
首日演《朱砂痣》，與德霖配。
每月演四日，或八日，皆擇其拿手好戲，或嫓麗得宜者。
又聽其《賣馬》《碰碑》《清官冊》《捉放》《換子》《舉鼎》《五家坡》《戰太平》諸劇，時鴻升恃其音洪氣壯，喜演《斬子》，英秀亦于同日演此。
予往觀之，卽覺佳于鴻升遠甚，而内城友朋，反以不及鴻升清脆長矯，聽之為寃。
殆别具肺腑，喪心病狂者矣。
後又招楊小樓與之合演，複得《定軍山》《陽平關》二劇，連日接演，聲容茂美，并驅争先。
小樓雖碩人玉立，而并立時氣慨遜之甚遠，功力深淺不可強也。
最難得者，則重排《連營寨》《珠簾寨》兩劇。
先是，英秀少年時，并無《連營寨》一出，因供奉内廷，始排習焉。
在中合時，未經扮演，内城華胃，夤緣設法煩其一唱。
先期風聲廣布，傾巷翹首，卽而報果貼矣。
餘大樂，計所聞英秀之作，并此已五十六出矣。
是日，英秀定場亦早。
頭三場搖闆、科介并妙，泣奠一節，反西皮，觀者贊不容口。
識與不識，無不魂愉魄定，适意而歸。
後節避火觔鬥，兼以小樓扮趙雲，救主鏖戰，勇氣百倍，精神尤為快抃。
歸途，甲撫乙背曰：『真好。
』丙持戊手曰：『太好啦，太好啦。
』【京諺】而朱門艶婢，爵邸小郎，亦莺呖燕喃，貫珠鳴妙。
翌日，卽貼《珠簾寨》，此劇本為英秀中年常演之作，初不足奇，特在天壽、中合鮮演，人遂少知者耳。
寫戲報人亦未解，所以書者竟寫《朱連寨》，而劇單則書《竹簾寨》，皆非也。
嘗考《五代史武皇傳》中，射雙鵰、收陽五事，皆有之，但年事不屬一時，附會究尚有本。
初與《珠簾寨》無涉，而歐史實有《珠簾寨》，不複憶在何人傳中，三字多艶若此，亦未解所自來，暇當有以證之。
屆時，予早臨，竟得台口佳座。
劇凡廿場，打、唱、念、介，無美弗臻，而縱橫诙詭，應接弗暇，可謂創格定作矣。
時魁兒已返，尤樂觀向予稱道，經年仍未辍也。
後以人所歡好，兩劇均重演一次。
是日，《珠簾寨》劇報、劇目已正名矣。
演《珠簾寨》之一日，觀畢，餘應友人之召，飲于酒樓。
歸途雨甚，而魁兒先回，魁為人廉傲，素畏侍，索二十枚飯？，以為羞怯無味，遂先行。
行時尚未雨也，中途雨降，遂以騾車歸。
餘時已移居松筠庵矣，及餘歸，而雨大作，伏人力車中，衣履略濕。
至庵，已将子夜，亦不責魁兒未侍，而反坐騾車歸也。
但微怒其專，及聞連篇頌詞，顔複解矣。
時已入秋，予每日自署返，晚飯皆魁兒代庖，百計求适餘胃。
複以長者禮老童貴，貴亦兒子畜之。
魁時已漸長，碩健無朋，手指粗若鐵棒，天寒勤事，赤裂畢其十指，弗恤也。
而餘亦不似前之苛暴，常恤其勞。
友人過予者，皆曰：『佳仆也。
』 已而赤璧烽火起矣，舉朝震駭，莫知所措，妙年貴冑，淚盈其輔，束手無救亡策，遣軍調将，惶急萬分。
而慶升笙歌益盛。
予為八月下旬生日，适英秀是日演《碰碑》，若為予慶者。
餘念桂峤遙邊，惟恐政潮波及，大人時掌财政籌饷叢脞，度必苦辛，而家谕來言，撫帥複以軍備相囑，家國殷憂，一身交集，日夕何以為懷？遂已厭歌榭、笙簧之樂。
乃是日為餘生日，遂亦一往。
至則部中同仁向君輔臣在焉。
謂予曰：『瓦解矣。
前敵諸将，或有異心。
』面蓄焦愁，莫可如何，而仍未能舍譚以去。
憶明季煤山難作，而首揆方召優伶笙歌徹旦。
不期今日重見此事，誰适為之而至于此？怨悱中來，少年人血氣方剛，強抑之，有莫能卽克者。
欲異譚而歸，作禀，吿老人當念世界通義，勿執城守存亡之經，珍重起居，保全弱弟家人，神貴見機，弟冒鋒镝。
然又畏人覺，乃故為鎮定，終劇始行。
時已戒嚴，電燈或息，英秀定場，已同永夜。
聞其歌，弗見其人，而慷慨激昂，迥異平日。
借備邊宿将，箭折魂驚，寫其哀怨，餘竟欲泣。
而複以生日當歡，轉而耽其歌舞。
固關國事，實念親恩。
奏阕，匆匆竟行。
時夫人已來通裡，餘遂回通瞻視。
幸不知外事，見予歡亦歡。
予時究為少年，事過亦淡忘之。
作書寄桂，卽本生日劇座之意，婉辭陳明。
見夫人有時愁起，卽外作笑容，抑其悲思，然亦有時樂岀天真，不作僞也。
既而晉撫陸申帥父子殉節事聞。
餘大震，再作禀，寄桂，譏其愚忠。
謂時有不同，古今未能相比。
況列聖二百餘年，皆本天視天聽之至仁，己饑己溺之盛德，必有以處此黨民，納之軌物，非終棄之也。
而桂林危如累卵，幸大人城守卒勤，應變敏捷，而民賴以保義，予心始慰。
及領軍至秣陵，予遂寄禀拟趨侍左右。
報可，而桂眷平安抵通，諸母無恙，羣弟聰強。
母夫人亦心寬體健，餘遂攜老童貴、魁兒至南京。
大人見之，大慰，且嘉魁兒有膽，能侍予也。
予亦嘉之，遂不複再苛責矣。
魁兒請假将母，且資之行，約四十日遂返，予尤愛其誠也。
旅卽随侍回京，均寓松筠庵。
時民國初奠，氣象丕新，英秀又有演劇之舉。
予方侍親回通，而英秀演《八蠟廟》，配色大備。
夜演于廣德樓，予深欲一請，而以事未克往。
翌晨，始入京，得聞其《瓊林宴》一劇。
時園中客益盛，五光十色，奇服異言，度以此次初聞英秀者，蓋太半也。
大人嗣又奉命南下遣軍，偕眷行，而内子将媰，遂攜兒子輩留通。
首至南京。
繼往湖南。
将至湘時，母夫人感恙，居滬上，予方侍疾不外出。
疾頗延滞，餘日夕焦慮，偶至市薙浴，心輙震驚，驚卽速回，而請餘伯陶醫士日來診視。
而大人以母夫人恙漸痊可，遂至湘，議遣軍事。
時白宮宵旰方苦，南旅扈權，綏輯乏術。
知大人負朔炎殷望，溫恭愛人，術複足以斡融系與心，果力誠，容必有濟，故重倚之。
而身則逸處居仁，神複智周，南服偵防備至，而大人坦懷鎮物，行其所安，未嘗顧慮荊棘也。
卽而通州兵民弗戢，焚掠居人，餘家複首遘此變。
内子時将分娩矣。
大至攜小兒女，夜避鄰家獲全，而後院椽物，鹹燼于火。
内子爛熳天真，知兩大人洽鄰闬，必獲天庥，乃操作仍如平日。
又十餘日，而第五女生，成弱無恙，遂以電至滬，兼告兵變事。
餘方喜夫人康複，思理素簡，遂無複置念妻拏。
而大人時方在湘，複電谕内子來滬，侍養夫人。
逾旬均至，蔔居靜安寺，林木秀潤。
時勝朝遺老，多避亂來申，而腹賈巨紳，亦均托蔭租界。
茶園争奇疊競，小樓去後，鴻升旋來。
鴻升将行，英秀至矣。
予以母夫人恙已大痊，觸處皆含生趣，況又将顧絶世佳劇，心神益曠。
一日，英秀出場矣。
首唱《失街亭》帶《斬馬谡》，餘與園中預定中池頭排一座，每日必往。
倘因事未莅，必告之，用以征信。
連聞佳劇甚夥，而《碰碑》竟得其五，《失街亭》竟得其三，而稀世之珍，如《連營寨》遂得其四，亦幸遇也。
尤當記者，則觀其演《盜魂鈴》一劇，時大人方自湘歸，遂随侍同觀，而文場錯舛，未如英秀之意，遂不肯着力。
而無識者之氓，反羣相诟病，可恨也。
複演《連環套》，扮黃天霸，亦為中年傑作，予在中和曾再觀之。
上山見小盜失刃，将殲之為快，朱光祖以目戒之，天霸會意。
科介至佳，白口亦靈警動聽。
在滬一演，予以大人初歸，遂未請往，實則請亦無不允也。
後竟聞其《胭脂褶》一劇，夜雨走檐，珠跳花塢，而春木願與予偕。
俟兩大人眠定，始行，踯躅電車道中，握手笑樂，唇如綻櫻，液香欲滴。
至卽趨至台口，并坐候之。
已而英秀冠青羅帽，青褶，杏黃大帶，蒼三。
科介機敏環生，白口老當。
與子仆定計，搖闆『曹操領兵下江南，帶領人馬八十三。
周郎定下火攻計，内有龐統獻連環。
』靈警超逸。
下船，髯敷右臂，以手戒勿送，左手開扇掩面。
『獻』字應扇，『連』字随手，『環』字敷髯，總以目光斡轉其步驟，迅應妙隽無端。
餘心大快，魂超形越，沖口喝采，忍俊不禁。
惜滬人以為詞少，觀客頓減，有福逢此佳會者，寥落無多人也。
英秀将回京時，複續演三日，一《連營寨》、一《碰碑》、一《樊城》《長亭》《昭關》，予均往，并喜《樊城》之願将償，而一宵連演三折，真難能可異。
遂遍邀友人往觀，而祗自會申節上場，甩發，白箭，黑三，持鞭槍上。
白介極佳，一長片二六，句句沉着，主句警字，令人魄震神怡。
接唱《昭關》，始末匪懈，尾句『大膽』字，尚用嘠調。
誰言英秀老哉？後又以赈事，唱《瓊林宴》全出，《問樵》《鬧府》《打棍》《出箱》四折，但無抛鞵承額之介，識者以為英秀屢次來滬，觀者皆涉諷刺，此次雖偶因《盜魂鈴》稍違人望，尚為最完全也。
所演貼全本，卽真演全本，信留人耳。
如《空城計》《捉放》《瓊林宴》無不帶坐帳斬谡、問樵出箱及捉曹也。
英秀行後，大人已先至京，複以電谕，促予入都。
予卽攜魁兒，束裝就道，遵津浦車北上。
至京侍寓安福胡同，遂供職京師。
暇更研籀文史，幞被入值，構燈集南田題畫詩，為蔣刻《瓯香館集》所未收者成卷。
有餘閑，遂将所收英秀戲單，裝池成冊。
黃山首題詞其上，文曰：『鸾笙按拍，鳳紙簽名，當年漢宮遊宴。
碧瓦排雲霜冷，未央前殿。
梨園樂工盡散，聽仙韶、人間傳遍。
怅寥落，剩龜年，頭白尊前重見。
一曲青琴海上，看春風，廣坐競題歌扇。
花月南朝，誰解水雲幽怨。
嵯峨寳譚閣子，待商量，伶官新傳。
判鄭雅，預知音輸爾獨擅。
』【調寄《聲聲慢》】寒雲見之，振筆直書兩絶曰：『檢點歌單耳自驚，登場老去定縱橫。
禁中幾奏清平調，海上猶聆白帝城』。
『集腋堪傳鳴晦室，絶弦空帳外廊營。
一從亂雅音流鄭，誰識人間正始聲。
』辟畺、叔進各題兩絶。
叔進詩曰；『畫壁旗亭憶往時，酒酣仍唱鹧鸪詞。
高陽徒侶多零落，猶有哀歌一漸離。
』。
『曆曆開天事眼前，西宮南内總凄然。
多情更記霓裳譜，凝碧池頭奏管弦。
』辟畺詩曰：『霓裳驚破幾番弦，曆曆開天事眼前。
一代绮羅歸刧夢，白頭猶艶李龜年。
』。
『興亡事過了無痕，剩有當筵法曲存。
多謝五陵公子意，蠻箋艶迹許重溫。
』辟畺，世家文人，中年牢落，眼底無輩。
手桐城衣缽，款款四寸而已。
傲于事上，宜也，乃複闇于知人。
予豈五陵公子哉？然亦不足怪。
其《上寒雲詩》竟有『問寝龍樓』之句，『問寝』乃言帝于太上皇，杜之使事初未乖也。
時尚民國二年冬季，比寒雲為諸王，無所用其諷，不知者，已譏為謟矣。
況寒雲落落，非其人手？近見其和規庵韻，尤大不合滿眼饾饤黍離也。
尚可也，又豈可者？矧陳迹就荒，舊情尚摯，将掩飾之未遑，乃複倡言快論，有違詩人忠厚之旨。
餘，公子誠公子也，雖不敢雲佳，生于濁世，然尚守拙自安，初未裘馬麗都，婢厮紛緑，何事見罪文翁，揶揄至此。
但句頗隽妙，一洗子固之恥人，亦貞不似尺木之寒，實佳友也。
餘亦不過文字之争耳。
瑟君、筱麓複各為集句，題其上曰：『紫金焉得返魂丹，【賀方回】姓氏從頭揭榜看。
【楊萬裡】莫向樽前數花落，【李商隐】歸春一曲和皆難。
『【岑參】』記得雲間第一歌，【劉禹錫】貞元朝士已無多。
【白居易】五更鼓角聲悲壯，【杜甫】春色年年耐我何。
』【司空圖】筱麓題曰：『燕市歌歡有此時，一波纔動萬波随。
陽曲不比黃荂曲，千古朱弦屬子期。
』『憔悴京華苜蓿盤，不妨傳法到黃冠。
承平舊物霓裳譜，寄與同聲别後看。
』【集遺山】集句融比為難，無縫天衣是在作者，如『五更』、『一波』兩句，何等錦心，使人美感無限。
吾宗志先生亦題兩章曰：『花落逢君百感深，尚書老去托哀吟。
陽春白雪無同調，四海彌天有賞音。
中散奏琴聲歇絶，洞庭張樂事銷沈。
才人顧曲通靈妙，一樣陰何苦用心。
』『長信锺聲聽已殘，白頭供奉淚氿瀾。
排雲殿閉仙班杳，寳月樓空禁地寒。
赤壁烽煙連漢上，朱門歌舞樂長安。
興亡問可幹卿事，一卷伶官傳裡看。
』餘心感甚。
『才人』一聯，餘将截去首二字。
數年冒寒犯暑，萬辛千苦，好容易得此六十餘劇，先生筆妙，真善寫人心曲也。
而心清道人，以七十老翁，先後又賜題兩絶曰：『供奉離宮奏管弦，曲高獨讓老龜年。
一門忠烈思甯武，絶調昆詞惜未傳。
』蓋予初送之冊，無英秀《甯武關》一目。
道人且跋之曰：『《别母》《上壽》昆調，譚伶絶唱，罕能和者，全冊無此劇，特為标出。
』予遂将中有《甯武關》之冊呈上，又題一絶曰：『盛名久冠數歌曹，難和都稱曲調高。
誰識當年好身手，悟空觔鬥石郎刀。
』詩翁殷勤，良可感矣。
而濤園時亦來京，複以冊請題二絶，曰：『二黃聲調滿皇州，一字推敲到白頭。
此是當時供奉曲，後生莫便誤傳頭。
』『暮年身價重連城，話出滄桑分外聲。
安得《金台殘淚記》，更将小傳叙生平。
』先是寳象、穆忞各有題詩。
寶象詩曰：『演岀江南绮麗春，桃花燕子最清新。
伊誰賞識歌喉好，祗借笙琶罵黨人。
』『獨有靈光妙擅場，遏雲一騎繞宮牆。
可憐白發樊山老，绮語聯翩媚賈郎。
』『青史流傳逸事多，黃幡綽與敬新磨。
它年倘續伶官傳，妙筆應酬道士鵝』。
『太平燈火亂離聲，砌抹叢中涕淚橫。
遮莫童家卅六髻，都從錢眼得逃生。
』穆忞詩曰：『長安二月春風瘦，潞水王生初邂逅。
握手西清午晷移，深心款款論英秀。
』『雲是前朝老曲師，呌天小字萬人知。
縱教塵世桑田改，猶有聲名似昔時。
』『先皇上壽排雲殿，九重春色開歡宴。
舞彩常分帝子勞，賜袍每獲東朝眷。
』『新除供奉通門藉，南府望塵皆局迹。
戚畹貂珰互往還，熏天意氣連宮掖。
』『庚子西廵樂部傾，倉皇收淚别神京。
南中耳悅筝琶俗，不辨人間正始聲。
』『名屬梨園第一流，嘉辰鞠■〈月卺〉祝春秋。
宮車晚岀龍慌揜，凄絶攀髯萬古愁。
』『浮雲玉壘經千變，猶餘妙技當前獻。
屈膝曾纡宰相尊，傳呼近等官奴賤。
』『瓜蔓抄來打鴨驚，令威化鶴太無情。
芙蓉小劫前生誤，唾手千金意更輕。
』『不忍重過禁禦門，池光凝碧莫煙昏。
貞元朝士譚前事，天寳宮人說舊恩。
』『一曲伊州四座誇，頗工感慨足名家。
休論豐樂樓中好，彈指東京幾夢華。
』『世人重色常輕藝，賈郎明秀梅郎麗。
獨愛龜年大雅音，少陵野老頻籲氣』。
『明童妖女枉紛紛，法曲于今得幾聞。
惟有韓陵堪共語，物希真類子文□。
』『頭白汪倫足颉頑，飄零詞賦客江鄉。
鳳兒雖博高聲譽，位列終居弟子行。
』『垂老琵琶尚定場，雙懸淚眼閱興亡。
一篇贊歎《珠簾寨》，知己先推易五郎。
』。
『王生才地玉四照，閑身識曲通微妙。
劇目搜存錦帳裝，聯翩佳什征同調。
』『音律推遷我自哀，升沈風氣最關懷。
新流雜進工□退，豈獨琱坊惜善才。
』四表弟所題英秀照相冊子四絶：『笑啼眉宇見冬春』一首尤足傳英秀。
非弟弗能道，句亦風神散朗，珠玉粲然。
詩曰：『四座無喧萬目睽，祇今宛見定場時。
寶譚閣衷茶煙歇，對玩書帷故一奇』。
『由來絶藝在通都，應勝中書伴食餘。
不見同光宰相表，知名得似老譚無』。
『幾見除書第一流，覊才牢落黯神州。
衣冠便可封孫叔，猶勝郦生笑沐猴』。
『笑啼眉宇見冬春，随意诨嘲并感人。
信是過庭能論藝，老來思妙始通神。
』『舊曲争傳楊白花，王郎蚤更擅才華。
麻□紫繡抛家髻，一例消魂獨影斜。
』又題劇單冊子詞兩折，曰：『問天瘦，匆匆不唱陽關，秃盡官柳。
五雲青列岫，聽水聽風，曾試垂手。
繁華歇久，甚月冷、春江千畝。
誰傍宮牆擫籧，譜來法曲人間，周郎低首。
白發仙韶領袖，中原士女，猶競談英秀。
趁哀絲妥溜，記得江南，落花時候。
歸來訪舊，憶崔九堂前尊酒。
入破休辭，更隻惆怅定場時，開天後。
』【右角招】『幾人枨觸歌台底，凄涼舊時朝士。
本不與興亡，系人情如此。
倦遊桓子野，十載聞歌悲思。
碧漢雲停，畫梁塵落，依稀還是。
問雜劇來欤，難忘處，勾隊當筵風味。
不見曲中人，拍闌幹十二，砑箋珍樂語。
展缥帙、尚餘清緻。
任天醉、甚日重醒，莫遣愁無計。
』【右征招】詞後有記曰：『鳴晦先生癖嗜英秀之歌，十年前曾為作傳，傳諸好事。
後為《仙韶餘渖》三卷，闡其韫奧，窮要眇之緻，摅懷舊之情，餘嘗推為論雜劇空前之作，當與《碧雞漫志》共傳。
癸醜十月，重走京師，鳴晦則将比年所收英秀劇單，裝池成冊，發箧示餘，屬志數語。
于時英秀方将登場于天樂，餘諾以觀劇後為之。
英秀奏技凡五夜，都人仕女，傾國往觀，融融然有承平之想。
英秀老矣，奇思壯采，乃複不減當年。
座中故老，鹹為感歎，知廣陵散尚在人間也。
樂阕更闌，構燈幾坐，因用白石老仙韻為角招、征招二詞，題其淞
答曰：『《戰長沙》也。
』外舅曰：『《長沙》，大頭好戲。
』予曰：『譚亦佳。
』外舅曰：『扮黃忠，抑關公乎？』予曰：『彼自演，扮關也。
』外舅曰：『渠扮黃忠，較勝。
』餘曰：『明日好戲矣。
』外舅曰：『何戲？姑爺真迷。
』餘曰：《戰太平》。
』此語蓋與『姑爺』二字，同時沖鎖而出，不及候『真迷』二言出諸外舅之喙，而已發矣。
于文初亦無此叙法，不得已置外舅語後，已失當時情境矣。
外舅曰：『好，此劇深得長庚法乳。
花雲，明太祖稗将，勇而善戰，此演其守太平盡節故事，其二夫人懷幼子避出，歸于太祖。
太祖曰：「忠義孤兒，可念也。
」令善撫之，于正史非在撰者，呌天尚能得其意，佳伶也。
』餘曰：『《明史》本傳言，花雲面黧而偉，在劇應以黑淨演之始合。
』外舅笑曰：『是。
但劇中叙忠義将臣，必用老生，純正人物每屬之。
淨則稍近勇烈，副淨則又較雜矣。
而陰摯之雄，又多屬于小生，如周瑜、呂布是也。
瑜年長于武侯，布年過于昭烈，而瑜乃終身無須。
《射戟》一出，昭烈生，而溫侯小生也。
紅生每屬神劇，關公死為正神，廟像千禩，故為紅生。
而藝祖創業垂統，撥五季之亂，而混一中夏，其功亦偉，故亦為紅生。
劇雖小道，非無講究者。
』對談故實，夕己就深，乃寝。
翌晨，餘起卽促陶弟，早至東安觀戲。
九時未飯卽往，先至園中，座上一視，囑付看座人數語，命老童貴及魁兒守之，與陶弟徑造體育球室閑坐啜茗。
記是日為四月十六日，時己漸熱，天色蔚藍，色極濃郁，略無雲翳。
坐定命餐，祇二三肴，卽用飯。
飯畢，陶弟出懷中表視之，曰：『三時矣，尚早，園中熱，曷再暢談。
』又良久，曰：『可矣。
』而魁兒适來，曰：『譚老闆将上矣。
』餘遂偕陶行至，則趙大鼻子演《變羊計》，神附身矣。
劇竟，而德霖、芝香扮二位夫人上。
己而英秀冠合葉盔，黑三，紅蟒上，坐定白介畢，詩白『青龍背上屯車馬』七字，極沉着，下場。
三場簾内倒闆一句，聲節靈徹流利，秀挺無俦，卽而換紅靠，執鞭鎗，上唱『為大将臨陣時那顧得殘生』句，『那』字着力，喚岀『殘生』句。
『生』字，沖發吞收。
發時，緻髯口數莖，飄然沖舉，英健敏烈。
收時，容色凝毅秀莊，真名将也。
進堂時，夫人送酒介，『接過夫人得勝飲』句，『飲』字抗音，聲亦亮滿，持槍鞭下場。
『但願得此一去掃蕩埃塵』句，『蕩』字高抗，接『埃塵』字，頓抑生姿，寫将軍威勇，淩厲無前。
敗北亂錘上，側座交椅，小王催戰後，『大炮』句卽用嘎調，穿雲直上，台上雲闆相觸，震懾有聲。
『想』字音滿而悲切特深。
『動天地』句，『地』字複用抗音。
『就是雀鳥也難飛』，開翕之間，簡練蒼勁。
『叫花安』句。
『花、安』音并高揚。
【『花』字不能不高，若略低卽成『華』字，不讀史矣。
】『與為父帶坐騎』句，『騎』字沈抑貫注，将扶鞍着，而二夫人泣，離鞍相扶唱：『舍不得妻兒』句，『妻』字凄楚，『兒』字低音内轉，痛切極矣。
『兩分離』句，『分』字徹聲，挈下『離』字，音複婉折悲涼。
『辭别夫人跨坐騎』句，『坐騎』字複運高音收句。
『留一個美名兒萬古題』句，亦簡重騎有，緻縛獻節。
倒闆『歎英雄失志入羅網』，聲特清剛廉矯，如嬰兒之音，略無塵滓，聲浪徹于簾外。
出場：『大将難免陣頭亡』句，結實果重。
『早知道采石矶被賊搶』，『矶、被』二字，結瑣處回環敏妙，落拍沉着，絶非俗子所及。
轉搖闆『這一足打在地埃塵』句，『足』字揚聲絶高。
接『那旁來了瘋婆娘』，漢音「足」貴入快，亦嚴緊空靈，一一入妙。
『造帳節站的是你演爺』句，『的是』換音，嘎調聲敷萬耳，叫字瑩拔。
『花雲』二字，按拍沈雄，複以均勝。
有時『雲』字亦用高音，如《魚腸劍》『風吹雲散見虹霓』之『霓』字，本于九齡，亦隽妙也。
緊闆對小王唱：『千歲爺休說懦弱話』一片，項疊極佳。
『揚天涯』三字收束處，尤為安重。
『陳友諒下位好言講』片，字字如珠。
『罷、罷、罷、回身進寳帳』，含審度之旨。
『你老爺至死不投降』，同匪石之堅。
撫王頭哭介，忠義奮發，悲婉深摯。
『血淋淋人頭打進帳』句，決死不回，四座感歎。
叢射一節，自台上越縛，跳步敏迅飛動，雙舞短刃，回環插繞，使觀者五官并用，接應弗遑。
夷拔箭遠擲，神成凜烈，刀斃叛将，憤慨痛切。
『贲育并驅謝君恩』節，唱悲快，一片全詞，俗子竟弗注意。
叩頭甩發直起者三，絶不率意放過。
刎立毅然，真戴泰岱，而不知其重麗烈日，而竟其威矣。
又杭大宗論文所謂：『驚心動魄，一字千金』者也。
餘心複覺有吉雲祯霭，空際回翔，侍從花将軍寳蓋華幢，自天錫嘏。
觀畢，竟伏座上木莫能興。
陶弟扶之始歸，樂極忘疲，入子夜，未言寐也。
翌晨而興，祝諸蒼穹，曰：『天嘉予志，贶予厚矣。
』越日，魁兒為予檢點案頭典籍，徐理徐言，曰：『譚老闆《戰太平》好呵，嗓子亮，神氣足，明時事乎？趙匡胤之忠臣。
』予笑曰：『趙宋太祖，花雲，明初人也。
』魁兒曰：『真好。
』予複大樂。
至此，每觀劇，願挈魁兒矣。
蓋聞歌竟，兼喜聞其作頌詞道史事也。
魁兒頗黠，少時甚馴，最畏予怒。
而人複葩介，弗為邪曲之事，喜烹饪，炖牛肉頗佳。
在粵西久制桂菜，如燴香菇，炒子雞、田雞，紅焖魚翅皆可。
而少未讀書，喜就塾師問字，講史《三國演義》《西遊記》頗能言之，但每多颠倒錯亂耳。
一日，慶樂園演夜戲，魁兒為予定座，觀英秀演《空城計》帶《斬谡》，聲特高潔清靈。
魁兒大歡，以為直過李三狗，于《汾河灣》與瑤卿合演，亦以佳于二十崽、小周萬萬也。
【三狗、二十崽、小周，皆桂林名伶。
】餘簽分度支部後，旋卽調清理财政處供差，每日退食，魁兒趨侍尤摯，望予升官，彼為差弁，不願作家人也。
此子恩仇了了，有微惠，每念不忘；有隙，亦常瑣瑣道之。
任俠，喜濟人危急，手中錢物略無吝啬，是其所長。
但愚闇，知字無多，而性耽政論，宜其措施失當，如堕五裡霧中也。
年差長，卽奉命歸娶。
記是夜英秀演《探母回令》于廣德樓，明晨魁将歸，宵尚侍予同往。
歸寓，餘問之曰：『佳否？』魁曰：『佳絶，五十老翁如此精到，兒亦願「探母」仍帶「回令」也。
』餘頗味其言，又未免感别之意矣。
晨起，則魁兒已來叩辭歸矣。
予多情人也，每觀英秀，歸途亦未嘗不念魁兒頌詞，為岑寂也。
嗣後英秀每在西四牌樓新豐市場慶升園演劇。
首日演《朱砂痣》，與德霖配。
每月演四日，或八日，皆擇其拿手好戲，或嫓麗得宜者。
又聽其《賣馬》《碰碑》《清官冊》《捉放》《換子》《舉鼎》《五家坡》《戰太平》諸劇，時鴻升恃其音洪氣壯，喜演《斬子》，英秀亦于同日演此。
予往觀之，卽覺佳于鴻升遠甚，而内城友朋，反以不及鴻升清脆長矯，聽之為寃。
殆别具肺腑，喪心病狂者矣。
後又招楊小樓與之合演，複得《定軍山》《陽平關》二劇，連日接演，聲容茂美，并驅争先。
小樓雖碩人玉立，而并立時氣慨遜之甚遠，功力深淺不可強也。
最難得者，則重排《連營寨》《珠簾寨》兩劇。
先是，英秀少年時，并無《連營寨》一出，因供奉内廷，始排習焉。
在中合時，未經扮演，内城華胃，夤緣設法煩其一唱。
先期風聲廣布，傾巷翹首，卽而報果貼矣。
餘大樂，計所聞英秀之作，并此已五十六出矣。
是日，英秀定場亦早。
頭三場搖闆、科介并妙，泣奠一節，反西皮，觀者贊不容口。
識與不識，無不魂愉魄定，适意而歸。
後節避火觔鬥，兼以小樓扮趙雲，救主鏖戰，勇氣百倍，精神尤為快抃。
歸途，甲撫乙背曰：『真好。
』丙持戊手曰：『太好啦，太好啦。
』【京諺】而朱門艶婢，爵邸小郎，亦莺呖燕喃，貫珠鳴妙。
翌日，卽貼《珠簾寨》，此劇本為英秀中年常演之作，初不足奇，特在天壽、中合鮮演，人遂少知者耳。
寫戲報人亦未解，所以書者竟寫《朱連寨》，而劇單則書《竹簾寨》，皆非也。
嘗考《五代史武皇傳》中，射雙鵰、收陽五事，皆有之，但年事不屬一時，附會究尚有本。
初與《珠簾寨》無涉，而歐史實有《珠簾寨》，不複憶在何人傳中，三字多艶若此，亦未解所自來，暇當有以證之。
屆時，予早臨，竟得台口佳座。
劇凡廿場，打、唱、念、介，無美弗臻，而縱橫诙詭，應接弗暇，可謂創格定作矣。
時魁兒已返，尤樂觀向予稱道，經年仍未辍也。
後以人所歡好，兩劇均重演一次。
是日，《珠簾寨》劇報、劇目已正名矣。
演《珠簾寨》之一日，觀畢，餘應友人之召，飲于酒樓。
歸途雨甚，而魁兒先回，魁為人廉傲，素畏侍，索二十枚飯？，以為羞怯無味，遂先行。
行時尚未雨也，中途雨降，遂以騾車歸。
餘時已移居松筠庵矣，及餘歸，而雨大作，伏人力車中，衣履略濕。
至庵，已将子夜，亦不責魁兒未侍，而反坐騾車歸也。
但微怒其專，及聞連篇頌詞，顔複解矣。
時已入秋，予每日自署返，晚飯皆魁兒代庖，百計求适餘胃。
複以長者禮老童貴，貴亦兒子畜之。
魁時已漸長，碩健無朋，手指粗若鐵棒，天寒勤事，赤裂畢其十指，弗恤也。
而餘亦不似前之苛暴，常恤其勞。
友人過予者，皆曰：『佳仆也。
』 已而赤璧烽火起矣，舉朝震駭，莫知所措，妙年貴冑，淚盈其輔，束手無救亡策，遣軍調将，惶急萬分。
而慶升笙歌益盛。
予為八月下旬生日，适英秀是日演《碰碑》，若為予慶者。
餘念桂峤遙邊，惟恐政潮波及，大人時掌财政籌饷叢脞，度必苦辛，而家谕來言，撫帥複以軍備相囑，家國殷憂，一身交集，日夕何以為懷？遂已厭歌榭、笙簧之樂。
乃是日為餘生日，遂亦一往。
至則部中同仁向君輔臣在焉。
謂予曰：『瓦解矣。
前敵諸将，或有異心。
』面蓄焦愁，莫可如何，而仍未能舍譚以去。
憶明季煤山難作，而首揆方召優伶笙歌徹旦。
不期今日重見此事，誰适為之而至于此？怨悱中來，少年人血氣方剛，強抑之，有莫能卽克者。
欲異譚而歸，作禀，吿老人當念世界通義，勿執城守存亡之經，珍重起居，保全弱弟家人，神貴見機，弟冒鋒镝。
然又畏人覺，乃故為鎮定，終劇始行。
時已戒嚴，電燈或息，英秀定場，已同永夜。
聞其歌，弗見其人，而慷慨激昂，迥異平日。
借備邊宿将，箭折魂驚，寫其哀怨，餘竟欲泣。
而複以生日當歡，轉而耽其歌舞。
固關國事，實念親恩。
奏阕，匆匆竟行。
時夫人已來通裡，餘遂回通瞻視。
幸不知外事，見予歡亦歡。
予時究為少年，事過亦淡忘之。
作書寄桂，卽本生日劇座之意，婉辭陳明。
見夫人有時愁起，卽外作笑容，抑其悲思，然亦有時樂岀天真，不作僞也。
既而晉撫陸申帥父子殉節事聞。
餘大震，再作禀，寄桂，譏其愚忠。
謂時有不同，古今未能相比。
況列聖二百餘年，皆本天視天聽之至仁，己饑己溺之盛德，必有以處此黨民，納之軌物，非終棄之也。
而桂林危如累卵，幸大人城守卒勤，應變敏捷，而民賴以保義，予心始慰。
及領軍至秣陵，予遂寄禀拟趨侍左右。
報可，而桂眷平安抵通，諸母無恙，羣弟聰強。
母夫人亦心寬體健，餘遂攜老童貴、魁兒至南京。
大人見之，大慰，且嘉魁兒有膽，能侍予也。
予亦嘉之，遂不複再苛責矣。
魁兒請假将母，且資之行，約四十日遂返，予尤愛其誠也。
旅卽随侍回京，均寓松筠庵。
時民國初奠，氣象丕新，英秀又有演劇之舉。
予方侍親回通，而英秀演《八蠟廟》，配色大備。
夜演于廣德樓，予深欲一請，而以事未克往。
翌晨，始入京，得聞其《瓊林宴》一劇。
時園中客益盛，五光十色，奇服異言，度以此次初聞英秀者，蓋太半也。
大人嗣又奉命南下遣軍，偕眷行，而内子将媰，遂攜兒子輩留通。
首至南京。
繼往湖南。
将至湘時，母夫人感恙，居滬上，予方侍疾不外出。
疾頗延滞，餘日夕焦慮，偶至市薙浴，心輙震驚，驚卽速回，而請餘伯陶醫士日來診視。
而大人以母夫人恙漸痊可，遂至湘，議遣軍事。
時白宮宵旰方苦，南旅扈權，綏輯乏術。
知大人負朔炎殷望，溫恭愛人，術複足以斡融系與心，果力誠，容必有濟，故重倚之。
而身則逸處居仁，神複智周，南服偵防備至，而大人坦懷鎮物，行其所安，未嘗顧慮荊棘也。
卽而通州兵民弗戢，焚掠居人，餘家複首遘此變。
内子時将分娩矣。
大至攜小兒女，夜避鄰家獲全，而後院椽物，鹹燼于火。
内子爛熳天真，知兩大人洽鄰闬，必獲天庥，乃操作仍如平日。
又十餘日，而第五女生，成弱無恙，遂以電至滬，兼告兵變事。
餘方喜夫人康複，思理素簡，遂無複置念妻拏。
而大人時方在湘，複電谕内子來滬，侍養夫人。
逾旬均至，蔔居靜安寺，林木秀潤。
時勝朝遺老，多避亂來申，而腹賈巨紳，亦均托蔭租界。
茶園争奇疊競，小樓去後，鴻升旋來。
鴻升将行，英秀至矣。
予以母夫人恙已大痊，觸處皆含生趣，況又将顧絶世佳劇，心神益曠。
一日，英秀出場矣。
首唱《失街亭》帶《斬馬谡》，餘與園中預定中池頭排一座，每日必往。
倘因事未莅，必告之，用以征信。
連聞佳劇甚夥，而《碰碑》竟得其五，《失街亭》竟得其三，而稀世之珍，如《連營寨》遂得其四，亦幸遇也。
尤當記者，則觀其演《盜魂鈴》一劇，時大人方自湘歸，遂随侍同觀，而文場錯舛，未如英秀之意，遂不肯着力。
而無識者之氓，反羣相诟病，可恨也。
複演《連環套》，扮黃天霸，亦為中年傑作，予在中和曾再觀之。
上山見小盜失刃，将殲之為快，朱光祖以目戒之，天霸會意。
科介至佳，白口亦靈警動聽。
在滬一演，予以大人初歸，遂未請往，實則請亦無不允也。
後竟聞其《胭脂褶》一劇，夜雨走檐，珠跳花塢，而春木願與予偕。
俟兩大人眠定，始行，踯躅電車道中，握手笑樂，唇如綻櫻，液香欲滴。
至卽趨至台口，并坐候之。
已而英秀冠青羅帽，青褶，杏黃大帶，蒼三。
科介機敏環生，白口老當。
與子仆定計，搖闆『曹操領兵下江南，帶領人馬八十三。
周郎定下火攻計，内有龐統獻連環。
』靈警超逸。
下船，髯敷右臂，以手戒勿送，左手開扇掩面。
『獻』字應扇，『連』字随手，『環』字敷髯，總以目光斡轉其步驟，迅應妙隽無端。
餘心大快，魂超形越，沖口喝采，忍俊不禁。
惜滬人以為詞少，觀客頓減，有福逢此佳會者，寥落無多人也。
英秀将回京時，複續演三日，一《連營寨》、一《碰碑》、一《樊城》《長亭》《昭關》，予均往，并喜《樊城》之願将償，而一宵連演三折，真難能可異。
遂遍邀友人往觀，而祗自會申節上場，甩發，白箭，黑三，持鞭槍上。
白介極佳，一長片二六，句句沉着，主句警字，令人魄震神怡。
接唱《昭關》，始末匪懈，尾句『大膽』字，尚用嘠調。
誰言英秀老哉？後又以赈事，唱《瓊林宴》全出，《問樵》《鬧府》《打棍》《出箱》四折，但無抛鞵承額之介，識者以為英秀屢次來滬，觀者皆涉諷刺，此次雖偶因《盜魂鈴》稍違人望，尚為最完全也。
所演貼全本，卽真演全本，信留人耳。
如《空城計》《捉放》《瓊林宴》無不帶坐帳斬谡、問樵出箱及捉曹也。
英秀行後，大人已先至京，複以電谕，促予入都。
予卽攜魁兒，束裝就道，遵津浦車北上。
至京侍寓安福胡同，遂供職京師。
暇更研籀文史，幞被入值，構燈集南田題畫詩，為蔣刻《瓯香館集》所未收者成卷。
有餘閑，遂将所收英秀戲單，裝池成冊。
黃山首題詞其上，文曰：『鸾笙按拍，鳳紙簽名，當年漢宮遊宴。
碧瓦排雲霜冷，未央前殿。
梨園樂工盡散，聽仙韶、人間傳遍。
怅寥落，剩龜年，頭白尊前重見。
一曲青琴海上，看春風，廣坐競題歌扇。
花月南朝，誰解水雲幽怨。
嵯峨寳譚閣子，待商量，伶官新傳。
判鄭雅，預知音輸爾獨擅。
』【調寄《聲聲慢》】寒雲見之，振筆直書兩絶曰：『檢點歌單耳自驚，登場老去定縱橫。
禁中幾奏清平調，海上猶聆白帝城』。
『集腋堪傳鳴晦室，絶弦空帳外廊營。
一從亂雅音流鄭，誰識人間正始聲。
』辟畺、叔進各題兩絶。
叔進詩曰；『畫壁旗亭憶往時，酒酣仍唱鹧鸪詞。
高陽徒侶多零落，猶有哀歌一漸離。
』。
『曆曆開天事眼前，西宮南内總凄然。
多情更記霓裳譜，凝碧池頭奏管弦。
』辟畺詩曰：『霓裳驚破幾番弦，曆曆開天事眼前。
一代绮羅歸刧夢，白頭猶艶李龜年。
』。
『興亡事過了無痕，剩有當筵法曲存。
多謝五陵公子意，蠻箋艶迹許重溫。
』辟畺，世家文人，中年牢落，眼底無輩。
手桐城衣缽，款款四寸而已。
傲于事上，宜也，乃複闇于知人。
予豈五陵公子哉？然亦不足怪。
其《上寒雲詩》竟有『問寝龍樓』之句，『問寝』乃言帝于太上皇，杜之使事初未乖也。
時尚民國二年冬季，比寒雲為諸王，無所用其諷，不知者，已譏為謟矣。
況寒雲落落，非其人手？近見其和規庵韻，尤大不合滿眼饾饤黍離也。
尚可也，又豈可者？矧陳迹就荒，舊情尚摯，将掩飾之未遑，乃複倡言快論，有違詩人忠厚之旨。
餘，公子誠公子也，雖不敢雲佳，生于濁世，然尚守拙自安，初未裘馬麗都，婢厮紛緑，何事見罪文翁，揶揄至此。
但句頗隽妙，一洗子固之恥人，亦貞不似尺木之寒，實佳友也。
餘亦不過文字之争耳。
瑟君、筱麓複各為集句，題其上曰：『紫金焉得返魂丹，【賀方回】姓氏從頭揭榜看。
【楊萬裡】莫向樽前數花落，【李商隐】歸春一曲和皆難。
『【岑參】』記得雲間第一歌，【劉禹錫】貞元朝士已無多。
【白居易】五更鼓角聲悲壯，【杜甫】春色年年耐我何。
』【司空圖】筱麓題曰：『燕市歌歡有此時，一波纔動萬波随。
陽曲不比黃荂曲，千古朱弦屬子期。
』『憔悴京華苜蓿盤，不妨傳法到黃冠。
承平舊物霓裳譜，寄與同聲别後看。
』【集遺山】集句融比為難，無縫天衣是在作者，如『五更』、『一波』兩句，何等錦心，使人美感無限。
吾宗志先生亦題兩章曰：『花落逢君百感深，尚書老去托哀吟。
陽春白雪無同調，四海彌天有賞音。
中散奏琴聲歇絶，洞庭張樂事銷沈。
才人顧曲通靈妙，一樣陰何苦用心。
』『長信锺聲聽已殘，白頭供奉淚氿瀾。
排雲殿閉仙班杳，寳月樓空禁地寒。
赤壁烽煙連漢上，朱門歌舞樂長安。
興亡問可幹卿事，一卷伶官傳裡看。
』餘心感甚。
『才人』一聯，餘将截去首二字。
數年冒寒犯暑，萬辛千苦，好容易得此六十餘劇，先生筆妙，真善寫人心曲也。
而心清道人，以七十老翁，先後又賜題兩絶曰：『供奉離宮奏管弦，曲高獨讓老龜年。
一門忠烈思甯武，絶調昆詞惜未傳。
』蓋予初送之冊，無英秀《甯武關》一目。
道人且跋之曰：『《别母》《上壽》昆調，譚伶絶唱，罕能和者，全冊無此劇，特為标出。
』予遂将中有《甯武關》之冊呈上，又題一絶曰：『盛名久冠數歌曹，難和都稱曲調高。
誰識當年好身手，悟空觔鬥石郎刀。
』詩翁殷勤，良可感矣。
而濤園時亦來京，複以冊請題二絶，曰：『二黃聲調滿皇州，一字推敲到白頭。
此是當時供奉曲，後生莫便誤傳頭。
』『暮年身價重連城，話出滄桑分外聲。
安得《金台殘淚記》，更将小傳叙生平。
』先是寳象、穆忞各有題詩。
寶象詩曰：『演岀江南绮麗春，桃花燕子最清新。
伊誰賞識歌喉好，祗借笙琶罵黨人。
』『獨有靈光妙擅場，遏雲一騎繞宮牆。
可憐白發樊山老，绮語聯翩媚賈郎。
』『青史流傳逸事多，黃幡綽與敬新磨。
它年倘續伶官傳，妙筆應酬道士鵝』。
『太平燈火亂離聲，砌抹叢中涕淚橫。
遮莫童家卅六髻，都從錢眼得逃生。
』穆忞詩曰：『長安二月春風瘦，潞水王生初邂逅。
握手西清午晷移，深心款款論英秀。
』『雲是前朝老曲師，呌天小字萬人知。
縱教塵世桑田改，猶有聲名似昔時。
』『先皇上壽排雲殿，九重春色開歡宴。
舞彩常分帝子勞，賜袍每獲東朝眷。
』『新除供奉通門藉，南府望塵皆局迹。
戚畹貂珰互往還，熏天意氣連宮掖。
』『庚子西廵樂部傾，倉皇收淚别神京。
南中耳悅筝琶俗，不辨人間正始聲。
』『名屬梨園第一流，嘉辰鞠■〈月卺〉祝春秋。
宮車晚岀龍慌揜，凄絶攀髯萬古愁。
』『浮雲玉壘經千變，猶餘妙技當前獻。
屈膝曾纡宰相尊，傳呼近等官奴賤。
』『瓜蔓抄來打鴨驚，令威化鶴太無情。
芙蓉小劫前生誤，唾手千金意更輕。
』『不忍重過禁禦門，池光凝碧莫煙昏。
貞元朝士譚前事，天寳宮人說舊恩。
』『一曲伊州四座誇，頗工感慨足名家。
休論豐樂樓中好，彈指東京幾夢華。
』『世人重色常輕藝，賈郎明秀梅郎麗。
獨愛龜年大雅音，少陵野老頻籲氣』。
『明童妖女枉紛紛，法曲于今得幾聞。
惟有韓陵堪共語，物希真類子文□。
』『頭白汪倫足颉頑，飄零詞賦客江鄉。
鳳兒雖博高聲譽，位列終居弟子行。
』『垂老琵琶尚定場，雙懸淚眼閱興亡。
一篇贊歎《珠簾寨》，知己先推易五郎。
』。
『王生才地玉四照，閑身識曲通微妙。
劇目搜存錦帳裝，聯翩佳什征同調。
』『音律推遷我自哀，升沈風氣最關懷。
新流雜進工□退，豈獨琱坊惜善才。
』四表弟所題英秀照相冊子四絶：『笑啼眉宇見冬春』一首尤足傳英秀。
非弟弗能道，句亦風神散朗，珠玉粲然。
詩曰：『四座無喧萬目睽，祇今宛見定場時。
寶譚閣衷茶煙歇，對玩書帷故一奇』。
『由來絶藝在通都，應勝中書伴食餘。
不見同光宰相表，知名得似老譚無』。
『幾見除書第一流，覊才牢落黯神州。
衣冠便可封孫叔，猶勝郦生笑沐猴』。
『笑啼眉宇見冬春，随意诨嘲并感人。
信是過庭能論藝，老來思妙始通神。
』『舊曲争傳楊白花，王郎蚤更擅才華。
麻□紫繡抛家髻，一例消魂獨影斜。
』又題劇單冊子詞兩折，曰：『問天瘦，匆匆不唱陽關，秃盡官柳。
五雲青列岫，聽水聽風，曾試垂手。
繁華歇久，甚月冷、春江千畝。
誰傍宮牆擫籧，譜來法曲人間，周郎低首。
白發仙韶領袖，中原士女，猶競談英秀。
趁哀絲妥溜，記得江南，落花時候。
歸來訪舊，憶崔九堂前尊酒。
入破休辭，更隻惆怅定場時，開天後。
』【右角招】『幾人枨觸歌台底，凄涼舊時朝士。
本不與興亡，系人情如此。
倦遊桓子野，十載聞歌悲思。
碧漢雲停，畫梁塵落，依稀還是。
問雜劇來欤，難忘處，勾隊當筵風味。
不見曲中人，拍闌幹十二，砑箋珍樂語。
展缥帙、尚餘清緻。
任天醉、甚日重醒，莫遣愁無計。
』【右征招】詞後有記曰：『鳴晦先生癖嗜英秀之歌，十年前曾為作傳，傳諸好事。
後為《仙韶餘渖》三卷，闡其韫奧，窮要眇之緻，摅懷舊之情，餘嘗推為論雜劇空前之作，當與《碧雞漫志》共傳。
癸醜十月，重走京師，鳴晦則将比年所收英秀劇單，裝池成冊，發箧示餘，屬志數語。
于時英秀方将登場于天樂，餘諾以觀劇後為之。
英秀奏技凡五夜，都人仕女，傾國往觀，融融然有承平之想。
英秀老矣，奇思壯采，乃複不減當年。
座中故老，鹹為感歎，知廣陵散尚在人間也。
樂阕更闌，構燈幾坐，因用白石老仙韻為角招、征招二詞，題其淞
