《清代燕都梨園史料正編 側帽餘譚》
關燈
小
中
大
更易，以萊卿為首，非惟不洽衆望，且不合例矣。
霞芬姓朱名霭雲，小字恩子，景和諸雲之翹楚也。
多愁多病，弱不勝衣，鹹以林黛玉稱之。
所居精舍二楹，為姑射仙人舊居。
古雅絶塵，楸枰湘筦，亦複安排得當。
院落樹夾竹桃數枝，金籠立葵花鳥一。
竹影橫窓，靈禽喚客，殆不減潇湘逸緻雲。
娟好如早秋花者，則近信之如秋是也。
如秋名金喜，靥襯朝霞，眼澄嫩水，嫣然一笑，使人之意也消。
壽眉生最先識之，視為膩友而不近。
于戲！因贈以聯雲：『如水雅宜君子淡，秋花怎比狀元紅』。
秋以甲戌第二人登選，一時名下士争以玉軸投贈。
情猶水也，水無刻不流，情何時可閡。
我輩志希風雅，安能如太上之忘情。
然亦不宜涉于邪，如子朱子所謂得其情性之正者，斯可矣。
吾友如平陽生、賦豔詞人、香溪漁隐，披沙子、護花尉輩，皆能見得到此，故于秋菱、豔仙、妙珊、如秋，皆愛之重之而不忍亵之。
夫亦謂彼既薄命如花，我雖不能供之幾席，以恣賞玩，又不能遍護金鈴，使不摧折。
惟是蘭之芳，菊之秀，蓮花之清矯，芙蓉之淡豔，或生空谷，或寄東籬，或出淤泥而不染，或涉秋江而可采，而皆自成逸趣，對可忘饑。
若有情若無情，而情乃彌永，何必褰裳涉洧，效狂且為？嗟乎！使秋菱輩情根牢固，亦如吾友之所以待之者，則熱火坑中，讵必無青蓮一朶哉。
夏鴻福，鳴于辛未、壬申間。
歌聲宏亮，直欲飛上九天。
香溪始招之，以其性近和峤，稍稍厭去。
洎重入都，知侍某達官出鎮塞外。
鴻飛冥冥，不少弋人之簒雲。
餘久耳景和梅主人名，意必皤然一叟。
及觌面，知年逾不惑，猶少艾如二十許人。
登場尤明豔，慕名者争招緻之。
顧主人頗自高，悉待以閉門羹。
或貴介招飲，則以其徒塞責，善言謝卻，使望之如天際真人，可望而不可卽。
是可敬亦可恨也。
惟舊相識招之卽來，晉接藹然。
如松館設自前明，相傳其額為嚴分宜書，端正遒勁，不類其人。
【嚴分宜書額，又有六必居。
相傳可以避火，店主秘之内室，以膺者懸門外。
權奸死後手迹，祝融猶避其焰，可畏哉。
】後以舊規湫隘，更辟雅座于對門。
廣廈數十間，每當春秋佳日，香車寳馬，阗溢巷内。
賦豔詞人《竹枝詞》雲：『最是莺花撩亂後，如松館裡上燈初。
』紀盛也！自泰豐樓出，而向之适館者易而為登樓。
以是問津者稀，日不滿坐。
盛衰之故，風氣所趨欤。
京師于歲首例行團拜，以聯年誼，以敦鄉情，誠善舉也。
每歲由值年書紅訂客，飲食宴會，作竟日歡。
是日盛聚，梨園若輩應召，謂之堂會。
色伎俱優者，每點至多出，獲纏頭無算。
遇所識，或于例賞外别有所贈。
以歌侑酒，歡場舊例也。
而近時日下微有不同，必其可以奏技，方能強之。
若僅熟口頭語。
不足入高人之聽者，雖情有難卻，亦終面赪音澀。
其為亂彈名色，雖不吝其技，然亦視交之淺深，非貿然自獻也。
同治辛未秋，初遊京師，友人邀飲寶興樓。
為麗雲所嬲而招梅卿。
卿喜讀谶及《三國演義》，與之談，辄竟夜不倦。
餘秉觞政，有不勝酒者，許說掌故一則，以故梅卿恒不窘于歡伯。
香車一至，卽須出京帖二千。
擲酒保轉付，名曰『車飯錢』。
其侑酒費，例取八千，則按節照算，不卽擲付，存體統也。
博盛名者，卽車飯之資，日進百貫雲。
若輩雖隸樂籍，亦喜觀本人不隸之部，非特山陜諸班，有攜玉人而至者。
卽如隸三慶者往四喜，隸四喜者往春台皆是。
其侍坐也較久，必視所喜之劇演畢乃去，所費一如侍飲。
車飯錢一項，惟于酒肆招飲時取之，而下處則否。
亦惟午晚時一取，而連局則否。
如午時相招，已出此資，随攜之觀戲或赴下處，則無須重出。
惟再赴酒樓，則仍須照付。
初疑窒礙不通，詢之老白相，謂各酒館于車飯資皆有抽費，故應爾也。
午時不招，僅約觀劇，則此資仍付，以是日始相見也。
至夜間跻堂歡飲，卽是日并未一面，連應數條，亦不索此費。
間有索者，乃充其仆私橐，非定例也。
餘之為是瑣瑣者，乃為問津人作武陵之棹。
若揮霍自豪者，諒不屑例此。
三五同人雅座清飲，所歡卽為他座所招，不能不入室周旋，謂之『飛座』。
坐次窺主人意旨，如主人别有所屬，故爾屏葉者，則冷語侵肌，酸風撲鼻。
主人情難割舍，出車飯資慰藉之，名曰『留條』。
果無他好，如主人之色不餒，若輩有以觇察，而亦徑去。
然仍須留條以安其心，否則謂之『挑眼』。
挑眼，京諺。
猶言吹毛求疵也。
倘請尊客，而以若輩為嫌者。
一聞履聲橐橐，亟招其仆而告之故，則亦絶迹不來。
『飛坐』非主人所招之人，卽友人所歡，亦略來酬應。
其時留條與否，若人不計較也。
惟留之，益見屋烏之愛耳。
花間小醉，雅趣極矣。
顧繁華之地，難免塵嚣。
且數見不鮮，味同嚼蠟。
賦豔詞人于風清月白之宵，偕勝友訪豔仙于梧桐庭院。
或品茗、或賭棋，或聞香，或讀晝，各尋樂事。
詞人自拍昆曲，豔仙按笛和之。
于時璧月壁人，争相輝映。
庭中木樨，拂拂吐香氣，與雅韻相間發。
似此清遊，竊謂如水如龍。
碌碌長安市上者，皆念不及此。
山陰道人矜慎物色，遊都年餘，賞識者寡。
觀劇三慶，見林春喜《打櫻桃》一出，道人似心許。
其友某約往垆頭小飲，卽代傳箋，不可強之。
次日以書寄某曰：『昨由白雲鄉見端正寳相于無憂林中，作平等觀，未能說無上法，尚不足以帖道人之心也。
貧道枯坐，守庚申有年矣！堅定曆煉，隻此入道第一大關鍵。
今請放開眼界，穿上芒鞋，曆觀大千世界。
如未遇大自在菩薩，結歡喜緣，卽與把臂入林，共證絮果何如。
』後遇鄭芗喬郎，遂結蘭契。
佛家因緣之說，殆亦不可勉強欤。
景和子弟以『雲』名，猶春華以『芷』名，瑞春以『寳』名也。
而人材之盛，未有若景和者。
計自湘雲以至嘯雲，已逾十數。
湘雲輩次第脫籍，翛然塵外，餘未之見。
得與周旋者，惟紫雲、瑞雲、霭雲、福雲、嘯雲五人而已。
而紫雲、瑞雲又各能自立，福雲班雖次，亦能自強。
蓋巧玲久享重名，愛之者波及其餘，故子弟輩以門第重。
優遊自在，不若他家之落寞。
霭雲特出，異日立名成業，當更可觀。
聞主人培植後秀，不遺餘力。
識其微者，以為方興未艾也。
餘之交霞芬，平陽生之蹇修也。
甲戌入都，興緻已闌。
朋輩招集，勉修舊好，符例而已。
時霞方新進，身材似燕，雅豔可人，亟歎為非凡品。
會酒酣，平陽生從容請曰：『我輩及時行樂，稱意實難。
但得俊才，何妨羅緻。
樊川薄幸，不系此也。
』餘笑颔之。
生遂為餘置酒，且代折簡，尋贈聯訂交。
集句雲：『明月分林霭，晴天養片雲。
』 品花寳鑒》一書，為記明僮濫觞。
所載皆幹嘉時人，承平歌舞，稱為極盛。
主持風雅者，又多名公巨卿，王孫公子。
其所叙者，雖不能無溢詞，然尚不失雅人風範。
今惟所推及第花，差堪嫓美，餘則自桧以下。
夫若輩出處，既非清流，使無騷人雅士為之先後，塵寰龌龊，何處得佳趣來。
岫雲歌僮亦以雲名，一如景和。
自蓉秋以次，凡五輩，故其齋額曰『五雲深處』。
嘗戲題其壁曰：『五铢搖曳侶仙羣，一氣雙煙自不分。
借問神山來往客，岫中日岀幾多雲。
』 露香貌僅中人，而性絶靈慧。
登場時粉亸香酣，亦極妖冶。
與朶仙比肩，或謂過之。
嘗觀其合演《雙沙河》，風情骀宕，同曲同工。
『寳帳香重重，一雙紅芙蓉。
』彷佛似之。
杏林春燕，久傳藝林韻事。
小福壽居于韓家潭，顔其堂杏春。
蓄雙雛，曰：燕秋、燕香，秀外慧中，并皆佳妙。
餘招燕秋，而以香屬山陰道人。
一時王謝子弟，亦争緻之。
燕秋字喜林，小名五兒。
曾繪《杏林春燕》扇贈燕秋，并題其上雲：『杏雨吹殘，春雲夢曉。
睠枝頭之小鳥，猶自依人；散簾外之輕紅，幾經過眼。
偶因薄醉，辄惹閑愁。
聊倚金縷新聲，以贈玉樓舊識。
』詞曰：『一夜廉纖雨。
怕匆匆、幾聲啼鴂，喚春歸去。
别院蝦須剛半卷，簾外鬧紅無數。
正燕子雙雙飛處。
比似桐花，雛鳳小試，清聲隐約雕梁度。
還愛作，掌中舞。
聰明未必輸鹦鹉。
最憐渠、半襟紅淺，背花偷觑。
軟語商量渾不定，意欲留将春住。
又隻恐、流莺相妒。
别有翩翩輕絮影，趁東風飛傍差池羽。
任缱绻，等萍聚。
』 餘非不愛燕香，顧迫以勢耳。
蒙山樵子不識此意，思作雙雕之射。
餘戲謂曰：『此趙家姊妹也。
後果妒寵，不免左右做人難
霞芬姓朱名霭雲，小字恩子，景和諸雲之翹楚也。
多愁多病，弱不勝衣，鹹以林黛玉稱之。
所居精舍二楹，為姑射仙人舊居。
古雅絶塵，楸枰湘筦，亦複安排得當。
院落樹夾竹桃數枝，金籠立葵花鳥一。
竹影橫窓，靈禽喚客，殆不減潇湘逸緻雲。
娟好如早秋花者，則近信之如秋是也。
如秋名金喜，靥襯朝霞，眼澄嫩水，嫣然一笑，使人之意也消。
壽眉生最先識之，視為膩友而不近。
于戲！因贈以聯雲：『如水雅宜君子淡，秋花怎比狀元紅』。
秋以甲戌第二人登選，一時名下士争以玉軸投贈。
情猶水也，水無刻不流，情何時可閡。
我輩志希風雅，安能如太上之忘情。
然亦不宜涉于邪，如子朱子所謂得其情性之正者，斯可矣。
吾友如平陽生、賦豔詞人、香溪漁隐，披沙子、護花尉輩，皆能見得到此，故于秋菱、豔仙、妙珊、如秋，皆愛之重之而不忍亵之。
夫亦謂彼既薄命如花，我雖不能供之幾席，以恣賞玩，又不能遍護金鈴，使不摧折。
惟是蘭之芳，菊之秀，蓮花之清矯，芙蓉之淡豔，或生空谷，或寄東籬，或出淤泥而不染，或涉秋江而可采，而皆自成逸趣，對可忘饑。
若有情若無情，而情乃彌永，何必褰裳涉洧，效狂且為？嗟乎！使秋菱輩情根牢固，亦如吾友之所以待之者，則熱火坑中，讵必無青蓮一朶哉。
夏鴻福，鳴于辛未、壬申間。
歌聲宏亮，直欲飛上九天。
香溪始招之，以其性近和峤，稍稍厭去。
洎重入都，知侍某達官出鎮塞外。
鴻飛冥冥，不少弋人之簒雲。
餘久耳景和梅主人名，意必皤然一叟。
及觌面，知年逾不惑，猶少艾如二十許人。
登場尤明豔，慕名者争招緻之。
顧主人頗自高，悉待以閉門羹。
或貴介招飲，則以其徒塞責，善言謝卻，使望之如天際真人，可望而不可卽。
是可敬亦可恨也。
惟舊相識招之卽來，晉接藹然。
如松館設自前明，相傳其額為嚴分宜書，端正遒勁，不類其人。
【嚴分宜書額，又有六必居。
相傳可以避火，店主秘之内室，以膺者懸門外。
權奸死後手迹，祝融猶避其焰，可畏哉。
】後以舊規湫隘，更辟雅座于對門。
廣廈數十間，每當春秋佳日，香車寳馬，阗溢巷内。
賦豔詞人《竹枝詞》雲：『最是莺花撩亂後，如松館裡上燈初。
』紀盛也！自泰豐樓出，而向之适館者易而為登樓。
以是問津者稀，日不滿坐。
盛衰之故，風氣所趨欤。
京師于歲首例行團拜，以聯年誼，以敦鄉情，誠善舉也。
每歲由值年書紅訂客，飲食宴會，作竟日歡。
是日盛聚，梨園若輩應召，謂之堂會。
色伎俱優者，每點至多出，獲纏頭無算。
遇所識，或于例賞外别有所贈。
以歌侑酒，歡場舊例也。
而近時日下微有不同，必其可以奏技，方能強之。
若僅熟口頭語。
不足入高人之聽者，雖情有難卻，亦終面赪音澀。
其為亂彈名色，雖不吝其技，然亦視交之淺深，非貿然自獻也。
同治辛未秋，初遊京師，友人邀飲寶興樓。
為麗雲所嬲而招梅卿。
卿喜讀谶及《三國演義》，與之談，辄竟夜不倦。
餘秉觞政，有不勝酒者，許說掌故一則，以故梅卿恒不窘于歡伯。
香車一至，卽須出京帖二千。
擲酒保轉付，名曰『車飯錢』。
其侑酒費，例取八千，則按節照算，不卽擲付，存體統也。
博盛名者，卽車飯之資，日進百貫雲。
若輩雖隸樂籍，亦喜觀本人不隸之部，非特山陜諸班，有攜玉人而至者。
卽如隸三慶者往四喜，隸四喜者往春台皆是。
其侍坐也較久，必視所喜之劇演畢乃去，所費一如侍飲。
車飯錢一項，惟于酒肆招飲時取之，而下處則否。
亦惟午晚時一取，而連局則否。
如午時相招，已出此資，随攜之觀戲或赴下處，則無須重出。
惟再赴酒樓，則仍須照付。
初疑窒礙不通，詢之老白相，謂各酒館于車飯資皆有抽費，故應爾也。
午時不招，僅約觀劇，則此資仍付，以是日始相見也。
至夜間跻堂歡飲，卽是日并未一面，連應數條，亦不索此費。
間有索者，乃充其仆私橐，非定例也。
餘之為是瑣瑣者，乃為問津人作武陵之棹。
若揮霍自豪者，諒不屑例此。
三五同人雅座清飲，所歡卽為他座所招，不能不入室周旋，謂之『飛座』。
坐次窺主人意旨，如主人别有所屬，故爾屏葉者，則冷語侵肌，酸風撲鼻。
主人情難割舍，出車飯資慰藉之，名曰『留條』。
果無他好，如主人之色不餒，若輩有以觇察，而亦徑去。
然仍須留條以安其心，否則謂之『挑眼』。
挑眼，京諺。
猶言吹毛求疵也。
倘請尊客，而以若輩為嫌者。
一聞履聲橐橐，亟招其仆而告之故，則亦絶迹不來。
『飛坐』非主人所招之人，卽友人所歡，亦略來酬應。
其時留條與否，若人不計較也。
惟留之，益見屋烏之愛耳。
花間小醉，雅趣極矣。
顧繁華之地，難免塵嚣。
且數見不鮮，味同嚼蠟。
賦豔詞人于風清月白之宵，偕勝友訪豔仙于梧桐庭院。
或品茗、或賭棋，或聞香，或讀晝，各尋樂事。
詞人自拍昆曲，豔仙按笛和之。
于時璧月壁人，争相輝映。
庭中木樨，拂拂吐香氣，與雅韻相間發。
似此清遊，竊謂如水如龍。
碌碌長安市上者，皆念不及此。
山陰道人矜慎物色，遊都年餘，賞識者寡。
觀劇三慶，見林春喜《打櫻桃》一出，道人似心許。
其友某約往垆頭小飲，卽代傳箋，不可強之。
次日以書寄某曰：『昨由白雲鄉見端正寳相于無憂林中，作平等觀，未能說無上法，尚不足以帖道人之心也。
貧道枯坐，守庚申有年矣！堅定曆煉，隻此入道第一大關鍵。
今請放開眼界，穿上芒鞋，曆觀大千世界。
如未遇大自在菩薩，結歡喜緣，卽與把臂入林，共證絮果何如。
』後遇鄭芗喬郎，遂結蘭契。
佛家因緣之說，殆亦不可勉強欤。
景和子弟以『雲』名，猶春華以『芷』名，瑞春以『寳』名也。
而人材之盛，未有若景和者。
計自湘雲以至嘯雲，已逾十數。
湘雲輩次第脫籍，翛然塵外，餘未之見。
得與周旋者，惟紫雲、瑞雲、霭雲、福雲、嘯雲五人而已。
而紫雲、瑞雲又各能自立，福雲班雖次，亦能自強。
蓋巧玲久享重名，愛之者波及其餘，故子弟輩以門第重。
優遊自在，不若他家之落寞。
霭雲特出，異日立名成業，當更可觀。
聞主人培植後秀，不遺餘力。
識其微者，以為方興未艾也。
餘之交霞芬，平陽生之蹇修也。
甲戌入都，興緻已闌。
朋輩招集，勉修舊好，符例而已。
時霞方新進，身材似燕，雅豔可人，亟歎為非凡品。
會酒酣，平陽生從容請曰：『我輩及時行樂，稱意實難。
但得俊才，何妨羅緻。
樊川薄幸，不系此也。
』餘笑颔之。
生遂為餘置酒，且代折簡，尋贈聯訂交。
集句雲：『明月分林霭，晴天養片雲。
』 品花寳鑒》一書，為記明僮濫觞。
所載皆幹嘉時人，承平歌舞，稱為極盛。
主持風雅者，又多名公巨卿，王孫公子。
其所叙者，雖不能無溢詞，然尚不失雅人風範。
今惟所推及第花，差堪嫓美，餘則自桧以下。
夫若輩出處，既非清流，使無騷人雅士為之先後，塵寰龌龊，何處得佳趣來。
岫雲歌僮亦以雲名，一如景和。
自蓉秋以次，凡五輩，故其齋額曰『五雲深處』。
嘗戲題其壁曰：『五铢搖曳侶仙羣，一氣雙煙自不分。
借問神山來往客，岫中日岀幾多雲。
』 露香貌僅中人，而性絶靈慧。
登場時粉亸香酣，亦極妖冶。
與朶仙比肩，或謂過之。
嘗觀其合演《雙沙河》，風情骀宕，同曲同工。
『寳帳香重重，一雙紅芙蓉。
』彷佛似之。
杏林春燕，久傳藝林韻事。
小福壽居于韓家潭，顔其堂杏春。
蓄雙雛，曰：燕秋、燕香，秀外慧中，并皆佳妙。
餘招燕秋，而以香屬山陰道人。
一時王謝子弟，亦争緻之。
燕秋字喜林，小名五兒。
曾繪《杏林春燕》扇贈燕秋，并題其上雲：『杏雨吹殘，春雲夢曉。
睠枝頭之小鳥，猶自依人；散簾外之輕紅，幾經過眼。
偶因薄醉，辄惹閑愁。
聊倚金縷新聲，以贈玉樓舊識。
』詞曰：『一夜廉纖雨。
怕匆匆、幾聲啼鴂，喚春歸去。
别院蝦須剛半卷，簾外鬧紅無數。
正燕子雙雙飛處。
比似桐花，雛鳳小試，清聲隐約雕梁度。
還愛作，掌中舞。
聰明未必輸鹦鹉。
最憐渠、半襟紅淺，背花偷觑。
軟語商量渾不定，意欲留将春住。
又隻恐、流莺相妒。
别有翩翩輕絮影，趁東風飛傍差池羽。
任缱绻，等萍聚。
』 餘非不愛燕香，顧迫以勢耳。
蒙山樵子不識此意，思作雙雕之射。
餘戲謂曰：『此趙家姊妹也。
後果妒寵，不免左右做人難
