《清代燕都梨園史料正編 辛壬癸甲録》
關燈
小
中
大
者，以千方百計得玉香為快婿。
于歸之夕，催妝卻扇，喜可知也。
于時日下羣公衮衮，識兩家者鹹會豐玉堂、國香堂兩地，笙歌燈火，極一時之盛。
花天月地，又添一段佳話矣。
先是天祿畜一弟子，學唱武小生，頗秀慧。
一日，酒樓演劇，座中有入觐刺史，怪其神情不類優兒，有所枨觸。
亟還寓，召之來，細诘姓氏、裡居，及墜落之由。
則從子八九歲時迷失道，為人略賣者也。
刺史大恚恨，鳴之官。
祿多方夤緣，乃得薄譴，論城旦。
舂歲滿複歸京城，依然傅粉登場，聚徒教歌舞，意氣揚揚，甚自得也。
餘嘗有詩雲：『茵溷無端堕落悲，幼芳狼藉有銀兒。
酒邊更讀王郎曲，天祿生還喜可知。
』昔宋南渡時，伎薛幼芳為朱道學文公先生所窘，無服辭，但曰：『不可以吾污士大夫。
』乾隆間，陳渼碧被逮，荷校以徇，逐還四川。
而國初蘇州王紫稼，重入都，谒龔太常，竟為汪南枝禦史杖殺。
薄命遭逢，又有幸、不幸焉。
顧黃公有《讀梅村〈王郎曲〉》題雜感絶句，自注序述王郎事甚詳。
所雲『廣柳紛紛赴盛京』，又雲『争拍冰輪上馬行』，皆指順治丁酉科場事，吳漢槎諸君東戍甯古塔者而言也。
舊與天祿齊名者，天壽。
徐娘雖老，風韻猶存。
今出臨紅氍毹，固猶得天祿之上也。
順林近日惟與舊相識數人往來，偶攜弟子赴歌樓，亦不複酬應，蓋已鬑鬑頗有須矣。
【天祿住春台部，寓朱家胡同國香堂。
順林在三慶部，寓百順胡同國安堂。
】 長春，字紉香。
春福堂主者。
道光年所稱『狀元夫人』是也。
乾隆初，畢秋帆先生春試報罷，留京師，李桂官一見傾倒，固要主其家。
起居飲馔，供給精腆。
昕夕追陪，激厲督課，如嚴師畏友。
庚辰，秋帆尚書以第一人及第。
時溧陽史文靖公重宴瓊林，來京師，笑謂諸君曰：『聞有狀元夫人者，老夫願得一見。
』一時佳話流傳至今。
随園詩所謂『合使夫人讓诰封』者，正指此事也。
皇都春色，百花争放，秋芙在羣芳中如紫微善笑，又如薔薇多刺。
品格固未是高，然尚不至如『颠狂柳絮随風舞，輕薄桃花逐水流』也。
北人呼長春花為『土抹麗』。
其花見日則斂，向夜複開，四時不斷。
而托根滋蔓，生不擇地。
既少芬芳，又複旦暮變易。
當萬葩競秀時，培植妙卉，寸土尺金，顧容此無足重輕之小草蔓延庭階，大是恨事。
若長春者，其品格在百花中乃适如其所自名耳。
海鹽朱九朶山，以癸酉拔萃為戶部郎。
眷長春甚，幾于非是食不飽、寝不安。
英四相公筦度支，朶山兼捐納房。
于時長春長袖善舞，築室畜弟子、教歌舞，賺遊狹兒金自娛樂。
而朶山于乙酉、丙戌聯捷，廷對魁天下。
世遂以狀元夫人目長春。
無何，捐納房書吏雕印假照事發，諸曹郎失察者獲譴甚衆。
朶山亦以此事罣吏議，罷歸。
歲甲午，乃複出山，仍為戶部郎。
自此蹤迹亦疏矣。
方朶山官尚書郎日，令叔虹舫學士有侍兒，曰『多姑娘』。
美而豔，且慧警。
朶山大有芳姿團扇之意。
自書楹帖曰：『一心隻念波羅密，三祝惟祈福壽男。
』學士笑謂曰：『他日能得鼎甲者，當以此兒賜汝。
』未幾，朶山竟以第一人及第。
多姑娘竟不願為狀元小妻，強之不得，遂罷。
《闆橋雜記》載：舊院伎劉元，遇一過江名士，不為禮，恚曰：『若不知我為名士耶？』元笑曰：『名士是何物，能值幾文錢？』雅俗之間相去乃真不可以道裡計。
【餘嘗以劉元二語填詞，為〔水調歌頭〕起句。
】朶山之于長春也，非長春能識朶山，朶山自愛長春耳。
宜其重來，而蹤迹遂疏也。
長春有弟子曰聯柱，字小蟾。
自别居春元堂。
高視闊步，落落寡合。
餘目為伶俠，以尤三姐拟之。
方其初脫籍時，一切草草。
谒其師，有所假貸，乃德色谇語，不可向迩，且固一毛未嘗拔也。
阿蟾銜之甚，往來遂絶。
嗟夫，見金夫不有躬，長春則誠有之矣。
若雲具眼識英雄，則固遜其弟子百倍。
此事本不足置齒頰，顧『狀元夫人』得名，已久無識者，或豔稱之。
恐緻惑世誣民，不能不辨。
長春肌膚不甚白晳，當時輕薄者有煤炭揑成一聯。
餘載之《瑣薄》。
至所雲太仆仇人，則或諱之。
其詳不可得聞也。
【春台部，寓李鐵拐斜街春福堂。
】 慶齡能彈琵琶，名『琵琶慶』。
男子中夏姬也。
嘉慶間即擅名，至今幾三十年。
年過不惑，而韶顔穉态，猶似婉娈。
為男子裝，視之纔如弱冠。
至若垂鬟擁髻，撲朔迷離，真乃如盧家少婦，春日凝妝。
豈楞嚴十種仙中，固有此一類耶？酒人中推為大戶。
巨觵到手，如骥奔泉，未嘗見其有醉容。
又吸阿芙蓉膏，日盡兩許。
世傳此為罂粟液合諸藥所制，能铄肌膚、損顔色，服之者容光鋭減。
慶齡吸此廿餘年，而面目豐膄潤澤，視疇昔少好時，容華不少衰。
洵是奇事。
或謂其得斟雉之術，理或然也。
演《宛城》，作張繡叔姆，餘未及見。
見其《蕩湖船》小曲，抱琵琶出臨歌筵，且彈且歌，曼聲嬌态，四座盡傾。
燭影搖紅之下，钏響钗光，鬟絲鬓影，無不入媚。
蓋其平居，入夜辄卧對一燈，往往申旦。
朝曦已上，始擁被酣睡。
亭午猶息偃在床。
酒樓指名坐索，必俟日晚始徐徐而來。
故茶園征歌，久不與列。
而酒後燈下看美人，适得其妙，幾忘其為東塗西抹阿婆矣。
三慶後來之秀，林立庭階。
若論彼中人名輩，大半皆其孫、曾行。
當其輕攏慢撚，流盼送媚時，偷睨場後小兒輩，骈肩窺簾，喁喁私語，往往吃吃笑不能自禁。
故其當場意态，都無一定，随所感觸，如風水相遭，自然成文，非他人所能及也。
近日法林《蕩湖船》亦擅時名，然頗似燕趙佳人，眉梢眼角時露勁氣，不稱吳娘肢體。
福林态度溫柔，而碧玉破瓜之年，未省人事。
雖雲綽約，終少妩媚。
故至今三慶演此劇，終無以易慶齡也。
娶妻妾，畜弟子。
而弟子苦無佳者，以至門風不振。
至于大婦、小妻，分曹列豔。
鴛鴦七十二，花葉自相當。
慶齡處其中，如豹仙紫雲銷魂。
春娘換馬，習為常事。
款款蜻蜒，深深蛱蝶，秦宮一生花底活，不數金钗十二行矣。
所營菟裘，曰遇源堂。
其狡穴頗多。
小妻居小椿樹胡同者，為天人裝。
璎珞垂胸，繡袍綷地，見者驚猶鬼神。
大婦舊住石頭胡同，新移王廣福斜街。
南國佳人，風流自賞。
吾曾見其小女。
年纔十歲餘，嬌鳥戀巢，慧麗柔媚，在枇杷花下撲蝴蝶、捉迷藏，殊有姿緻。
洛陽女兒，難得此宛轉如意者。
掌上夜光，珍重護惜，宜矣。
太初山樵《燕蘭小譜》以魏長生為殿，餘作《長安看花記》以小天喜為殿，今此録複以慶齡為殿，同一例也。
【三慶部，慶齡居遇源堂，一在小椿樹胡同，一在石頭胡同，移王廣福斜街。
法林寓韓家潭春和堂。
】 大五福，字疇先。
皖人。
保定佳伶也。
上谷為直隸省會，距京城三百三十裡。
日下歌樓淘汰簸揚，往往以餘波潤三輔。
其間色藝稍可觀、有聲名者，又辄揚去，入長安。
惟疇先始終居保定，凡十年。
道光壬辰、癸巳間，表叔顔魯輿制府，為方伯世兄阮小雲觀察攝廉訪。
餘來疊主二公幕。
時士大夫方以簿書期會勤職業。
昔乾隆、嘉慶朝，合浦李海門太守，以縣令起家，至郡将與吾鄉涿州牧徐公用書，及餘太嶽祁州牧葉石亭先生并有好士名。
公交車北來者，恃為東道主，供行李，無困乏。
豪華跌宕，照映一時。
今問諸父老，已鮮有能言前輩風流者。
琦靜庵通侯【善琦】方由蜀帥移節總督畿甸，風規峻烈，馭屬吏嚴。
戒諸長吏非檄召無得辄離職守。
諸郡守、牧令，惴惴然幾于非公事不敢至行省、谒上台。
商賈坐阛阓，無由近利市三倍。
于是會城客宿阒無人，樂部中人幾口不言錢矣。
爾時保定伶人分為二隊：曰長慶部、曰三台部。
長慶部既高自位置，不屑屑來悅庸俗人耳目。
三台部則苟圖足衣食，委曲婉轉為容悅。
以故長慶部益寥落不自存，多入三台部。
疇先慨然謂部中諸父老日：『吹律不競，吾不複能抱琵琶彈《郁輪袍》，為諸父老羞。
』于是斂笙、笛、鼓、闆，不複與諸郎競。
疇先昔既以色藝傾倒都人士，又其行義高如魯仲連。
諸顧曲者心重之。
所居曰金絲胡同，鄰□叔先生祠堂。
餘以谒祠日從友人訪之，溫潤如陳玉琴，潇灑如楊法齡。
天半朱霞，雲中白鶴，有超然出塵之緻，亦不覺心重之也。
又有小五福，字壽先。
揚州人。
隸三台部。
自言小時與秋芙同舟北來，所演雜劇亦多與秋芙同。
在保定諸伶中頗有聲，亦庸中佼佼者。
然其舉動乃大似《紅樓夢》中夏金桂。
以視疇先，未免有名相如之谯。
特以其名相同，如京師大小清香之例，故連類及之，附記于此。
實則拟非其倫也。
小五福聞秋芙出師事，意怦怦動。
好事者複嗾之，承谳者又憪然以古押衙自任，遂開籠縱之出。
然諸與相識者，鹹心惕惕然，待之如京伶趙懸郎，相對有戒心焉。
【大五福在保定長慶部，寓金絲胡同。
小五福在保定三台部，寓唐家胡同。
】 《辛壬癸甲録》終
于歸之夕，催妝卻扇，喜可知也。
于時日下羣公衮衮，識兩家者鹹會豐玉堂、國香堂兩地，笙歌燈火，極一時之盛。
花天月地，又添一段佳話矣。
先是天祿畜一弟子，學唱武小生，頗秀慧。
一日，酒樓演劇，座中有入觐刺史，怪其神情不類優兒，有所枨觸。
亟還寓，召之來，細诘姓氏、裡居，及墜落之由。
則從子八九歲時迷失道，為人略賣者也。
刺史大恚恨，鳴之官。
祿多方夤緣，乃得薄譴，論城旦。
舂歲滿複歸京城，依然傅粉登場，聚徒教歌舞，意氣揚揚，甚自得也。
餘嘗有詩雲：『茵溷無端堕落悲，幼芳狼藉有銀兒。
酒邊更讀王郎曲，天祿生還喜可知。
』昔宋南渡時，伎薛幼芳為朱道學文公先生所窘，無服辭，但曰：『不可以吾污士大夫。
』乾隆間，陳渼碧被逮，荷校以徇，逐還四川。
而國初蘇州王紫稼，重入都，谒龔太常，竟為汪南枝禦史杖殺。
薄命遭逢，又有幸、不幸焉。
顧黃公有《讀梅村〈王郎曲〉》題雜感絶句，自注序述王郎事甚詳。
所雲『廣柳紛紛赴盛京』，又雲『争拍冰輪上馬行』，皆指順治丁酉科場事，吳漢槎諸君東戍甯古塔者而言也。
舊與天祿齊名者，天壽。
徐娘雖老，風韻猶存。
今出臨紅氍毹，固猶得天祿之上也。
順林近日惟與舊相識數人往來，偶攜弟子赴歌樓，亦不複酬應，蓋已鬑鬑頗有須矣。
【天祿住春台部，寓朱家胡同國香堂。
順林在三慶部，寓百順胡同國安堂。
】 長春，字紉香。
春福堂主者。
道光年所稱『狀元夫人』是也。
乾隆初，畢秋帆先生春試報罷，留京師，李桂官一見傾倒，固要主其家。
起居飲馔，供給精腆。
昕夕追陪，激厲督課，如嚴師畏友。
庚辰，秋帆尚書以第一人及第。
時溧陽史文靖公重宴瓊林，來京師，笑謂諸君曰：『聞有狀元夫人者，老夫願得一見。
』一時佳話流傳至今。
随園詩所謂『合使夫人讓诰封』者，正指此事也。
皇都春色，百花争放，秋芙在羣芳中如紫微善笑，又如薔薇多刺。
品格固未是高，然尚不至如『颠狂柳絮随風舞，輕薄桃花逐水流』也。
北人呼長春花為『土抹麗』。
其花見日則斂，向夜複開，四時不斷。
而托根滋蔓，生不擇地。
既少芬芳，又複旦暮變易。
當萬葩競秀時，培植妙卉，寸土尺金，顧容此無足重輕之小草蔓延庭階，大是恨事。
若長春者，其品格在百花中乃适如其所自名耳。
海鹽朱九朶山，以癸酉拔萃為戶部郎。
眷長春甚，幾于非是食不飽、寝不安。
英四相公筦度支，朶山兼捐納房。
于時長春長袖善舞，築室畜弟子、教歌舞，賺遊狹兒金自娛樂。
而朶山于乙酉、丙戌聯捷，廷對魁天下。
世遂以狀元夫人目長春。
無何，捐納房書吏雕印假照事發，諸曹郎失察者獲譴甚衆。
朶山亦以此事罣吏議，罷歸。
歲甲午，乃複出山，仍為戶部郎。
自此蹤迹亦疏矣。
方朶山官尚書郎日，令叔虹舫學士有侍兒，曰『多姑娘』。
美而豔，且慧警。
朶山大有芳姿團扇之意。
自書楹帖曰：『一心隻念波羅密，三祝惟祈福壽男。
』學士笑謂曰：『他日能得鼎甲者，當以此兒賜汝。
』未幾，朶山竟以第一人及第。
多姑娘竟不願為狀元小妻，強之不得，遂罷。
《闆橋雜記》載：舊院伎劉元，遇一過江名士，不為禮，恚曰：『若不知我為名士耶？』元笑曰：『名士是何物，能值幾文錢？』雅俗之間相去乃真不可以道裡計。
【餘嘗以劉元二語填詞，為〔水調歌頭〕起句。
】朶山之于長春也，非長春能識朶山，朶山自愛長春耳。
宜其重來，而蹤迹遂疏也。
長春有弟子曰聯柱，字小蟾。
自别居春元堂。
高視闊步，落落寡合。
餘目為伶俠，以尤三姐拟之。
方其初脫籍時，一切草草。
谒其師，有所假貸，乃德色谇語，不可向迩，且固一毛未嘗拔也。
阿蟾銜之甚，往來遂絶。
嗟夫，見金夫不有躬，長春則誠有之矣。
若雲具眼識英雄，則固遜其弟子百倍。
此事本不足置齒頰，顧『狀元夫人』得名，已久無識者，或豔稱之。
恐緻惑世誣民，不能不辨。
長春肌膚不甚白晳，當時輕薄者有煤炭揑成一聯。
餘載之《瑣薄》。
至所雲太仆仇人，則或諱之。
其詳不可得聞也。
【春台部，寓李鐵拐斜街春福堂。
】 慶齡能彈琵琶，名『琵琶慶』。
男子中夏姬也。
嘉慶間即擅名，至今幾三十年。
年過不惑，而韶顔穉态，猶似婉娈。
為男子裝，視之纔如弱冠。
至若垂鬟擁髻，撲朔迷離，真乃如盧家少婦，春日凝妝。
豈楞嚴十種仙中，固有此一類耶？酒人中推為大戶。
巨觵到手，如骥奔泉，未嘗見其有醉容。
又吸阿芙蓉膏，日盡兩許。
世傳此為罂粟液合諸藥所制，能铄肌膚、損顔色，服之者容光鋭減。
慶齡吸此廿餘年，而面目豐膄潤澤，視疇昔少好時，容華不少衰。
洵是奇事。
或謂其得斟雉之術，理或然也。
演《宛城》，作張繡叔姆，餘未及見。
見其《蕩湖船》小曲，抱琵琶出臨歌筵，且彈且歌，曼聲嬌态，四座盡傾。
燭影搖紅之下，钏響钗光，鬟絲鬓影，無不入媚。
蓋其平居，入夜辄卧對一燈，往往申旦。
朝曦已上，始擁被酣睡。
亭午猶息偃在床。
酒樓指名坐索，必俟日晚始徐徐而來。
故茶園征歌，久不與列。
而酒後燈下看美人，适得其妙，幾忘其為東塗西抹阿婆矣。
三慶後來之秀，林立庭階。
若論彼中人名輩，大半皆其孫、曾行。
當其輕攏慢撚，流盼送媚時，偷睨場後小兒輩，骈肩窺簾，喁喁私語，往往吃吃笑不能自禁。
故其當場意态，都無一定，随所感觸，如風水相遭，自然成文，非他人所能及也。
近日法林《蕩湖船》亦擅時名，然頗似燕趙佳人，眉梢眼角時露勁氣，不稱吳娘肢體。
福林态度溫柔，而碧玉破瓜之年，未省人事。
雖雲綽約，終少妩媚。
故至今三慶演此劇，終無以易慶齡也。
娶妻妾，畜弟子。
而弟子苦無佳者，以至門風不振。
至于大婦、小妻，分曹列豔。
鴛鴦七十二，花葉自相當。
慶齡處其中，如豹仙紫雲銷魂。
春娘換馬，習為常事。
款款蜻蜒，深深蛱蝶，秦宮一生花底活，不數金钗十二行矣。
所營菟裘，曰遇源堂。
其狡穴頗多。
小妻居小椿樹胡同者，為天人裝。
璎珞垂胸，繡袍綷地，見者驚猶鬼神。
大婦舊住石頭胡同，新移王廣福斜街。
南國佳人，風流自賞。
吾曾見其小女。
年纔十歲餘，嬌鳥戀巢，慧麗柔媚，在枇杷花下撲蝴蝶、捉迷藏，殊有姿緻。
洛陽女兒，難得此宛轉如意者。
掌上夜光，珍重護惜，宜矣。
太初山樵《燕蘭小譜》以魏長生為殿，餘作《長安看花記》以小天喜為殿，今此録複以慶齡為殿，同一例也。
【三慶部，慶齡居遇源堂，一在小椿樹胡同，一在石頭胡同，移王廣福斜街。
法林寓韓家潭春和堂。
】 大五福，字疇先。
皖人。
保定佳伶也。
上谷為直隸省會，距京城三百三十裡。
日下歌樓淘汰簸揚，往往以餘波潤三輔。
其間色藝稍可觀、有聲名者，又辄揚去，入長安。
惟疇先始終居保定，凡十年。
道光壬辰、癸巳間，表叔顔魯輿制府，為方伯世兄阮小雲觀察攝廉訪。
餘來疊主二公幕。
時士大夫方以簿書期會勤職業。
昔乾隆、嘉慶朝，合浦李海門太守，以縣令起家，至郡将與吾鄉涿州牧徐公用書，及餘太嶽祁州牧葉石亭先生并有好士名。
公交車北來者，恃為東道主，供行李，無困乏。
豪華跌宕，照映一時。
今問諸父老，已鮮有能言前輩風流者。
琦靜庵通侯【善琦】方由蜀帥移節總督畿甸，風規峻烈，馭屬吏嚴。
戒諸長吏非檄召無得辄離職守。
諸郡守、牧令，惴惴然幾于非公事不敢至行省、谒上台。
商賈坐阛阓，無由近利市三倍。
于是會城客宿阒無人，樂部中人幾口不言錢矣。
爾時保定伶人分為二隊：曰長慶部、曰三台部。
長慶部既高自位置，不屑屑來悅庸俗人耳目。
三台部則苟圖足衣食，委曲婉轉為容悅。
以故長慶部益寥落不自存，多入三台部。
疇先慨然謂部中諸父老日：『吹律不競，吾不複能抱琵琶彈《郁輪袍》，為諸父老羞。
』于是斂笙、笛、鼓、闆，不複與諸郎競。
疇先昔既以色藝傾倒都人士，又其行義高如魯仲連。
諸顧曲者心重之。
所居曰金絲胡同，鄰□叔先生祠堂。
餘以谒祠日從友人訪之，溫潤如陳玉琴，潇灑如楊法齡。
天半朱霞，雲中白鶴，有超然出塵之緻，亦不覺心重之也。
又有小五福，字壽先。
揚州人。
隸三台部。
自言小時與秋芙同舟北來，所演雜劇亦多與秋芙同。
在保定諸伶中頗有聲，亦庸中佼佼者。
然其舉動乃大似《紅樓夢》中夏金桂。
以視疇先，未免有名相如之谯。
特以其名相同，如京師大小清香之例，故連類及之，附記于此。
實則拟非其倫也。
小五福聞秋芙出師事，意怦怦動。
好事者複嗾之，承谳者又憪然以古押衙自任，遂開籠縱之出。
然諸與相識者，鹹心惕惕然，待之如京伶趙懸郎，相對有戒心焉。
【大五福在保定長慶部，寓金絲胡同。
小五福在保定三台部，寓唐家胡同。
】 《辛壬癸甲録》終
