《清代燕都梨園史料正編 金台殘淚記》
關燈
小
中
大
。
○長至日飲齋中 京洛重來有是非，三郎獨喜攬征衣。
怪他眉妩新蕭瑟，幾望關山怨落晖。
三間老屋北風寒，遲莫重勞強勸餐。
别後淚花愁裡月，一時都向醉中看。
二年至日此天涯，相對金尊感歲華。
同是飄零君更苦，江南十載竟無家。
○三月十五夜集飲櫻桃斜街寓廬 人月今宵算共圓，清歌濁酒意纏綿。
夢中春怨仍千古，風後花魂又一年。
香正灰心溫久病，燭都垂淚照遲眠。
東皇冉冉催歸速，芍藥桐華向夕偏。
○楊生來話别 及此重相見，真疑夢寐中。
關河暗斜日，天地起涼風。
将母歸非晚，依人計每窮。
東南正秋色，憐汝逐冥鴻。
○閱《燕蘭小譜》諸詩，有慨于近事者，綴以絶句 露葉風條态可憐，天涯淪落感桐仙。
丁香老屋何人見，四十年前舊楚煙。
【桐仙蘭竹當不減湘雲，然少知之者。
】 《海棠詩卷》久飄零，巫字山頭句尚馨。
狂殺吾鄉危學博，清歌半隔畫牆聽。
【陳銀官至今名在都下。
《海棠詩卷》，當時所為作也。
嘗賃草廠□條胡同，吾鄉試邸别屋，有危孝亷時留邸中，每侵晨，則聞其歌也。
】 邗溝皖口兩迢遙，秋水丁沽送畫桡。
昨夜月明簾下淚，暗風吹上海棠梢。
【丙戍冬，友人定花榜。
餘謂小郄乃芍藥，韻香則白秋海棠也。
今年七月，皆由天津買舟歸矣。
】 倦遊司馬更長安，誰與千金買賦看？欲繪玉郎前度影，桃花落雪點蒼寒。
【今諸伶非金夫不得通一笑。
如劉芸閣真可兒也，玉其名。
家雲南安寗州。
】 湘山西去桂山連，婀娜桐花豔照天。
誰遣江南楊柳樹，任他搖落向蠻煙。
【辛巳壬午，在會城見大吉升部全發、如意二伶，色甚麗。
次年，見其部金秀齡，尤豔絶一時，皆安慶人。
視鳳官為不幸矣。
】 空作花枝照酒巵，蘭生往日已堪悲。
如今那見梁溪隊，月曉風殘又一時。
【今都下徽班皆習亂彈，偶演昆曲，亦不佳。
】碧桃無語向東風，那似撩人踯躅紅。
處處亂煙繁雨在，春聲消盡落花中。
【四喜部雙鳳者，字竹香，後入集芳部。
周小鳳因其名字，豐膩略似，聲伎不如矣。
又春台部小法齡者，因韻香而稱；小慶齡者，因琵琶慶齡而稱，皆如蕙官之拟銀官焉。
】 薝蔔兜羅别是春，碧湘已作陌頭塵。
還他兒女盈盈淚，别駕多情亦可人。
【吳伶碧湘，亦頰有微麻。
柔媚殆如蔣四兒。
去年春，吳人□通判□□，偕都下□秀才□□，為葬于安徽義冢。
盛飾輿柩，儀如貴人，且買丐者作兒，如執绋狀。
聞碧湘之死□□于二君，此足以報之邪？】 扇底相逢感鬓霜，十年猶聽按伊涼。
漫天吹盡釄雪，何處尊前白二郎。
【韻香已歸，如山樵之十年，白二不可得也。
】 翠钿金縷好風标，星點紅绫貼鬓嬌。
記向玉人眉畔見，三年水閣淚通潮。
【吾鄉會城，佳麗所居曰洲邊、曰灣裡。
諸妃小病，有鬓邊貼紅绫膏者。
餘别此三年矣。
】 雁門山上雁初飛，蕭瑟勾音怨落晖。
唱斷秋風同法曲，小叢何處淚沾衣。
【今山西旦色少佳者，所謂『勾腔』亦稀矣。
】 角枕盈盈送夕昏，豔紅無語小溫存。
息妃今日空遲暮，消盡桃花一縷魂。
【今旦色多無歌喉，貌又不如三壽官，是『啞旦』之稱亦愧矣。
】 淚到春風楊柳條，伶俜阿弟讓伊嬌。
桃花細雨無情思，憶殺江東大小喬。
【韻香《折柳陽關》一出，其弟四兒為浣紗，颀長無态，不如美官視銀官矣。
】 密雲含雨鎖眉尖，曾見王郎出畫簾。
白首黃門共飄泊，天涯愁我獨恹恹。
【集芳部習小生者，曰王奇元，蘇州人。
年纔弱冠，媚如好女。
每登場，聲容獨絶。
丁亥春，介□□□給事招之同宴遊。
近聞王郎入三慶部。
給事其春抄出都，未知何往。
給事敢言事，為忌者中傷，壯年退廢。
其子系□□□，發直隸為知縣。
弱齡夭逝，甚可悲也。
】 兒女英雄自可人，嬌憨無力總風神。
如今争作陽阿舞，龍笛鸾笙馬足塵。
【近日樂部登場，必有撲跌一出。
而嵩祝部又必有二出，使歌台之上塵土昏然，尤為可厭。
】 漫聽梨園坐部歌，當筵相見總施羅。
蓉初蕭瑟花農老，北地胭脂黯奈何。
【當時譏施興兒、羅榮官祗堪作坐部伎，今則皆然矣。
又其時旦色多北人，今自張全保外，惟四喜部王四喜字花農者，乃深州人。
】 瓜時已覺減嬌憨，都是盈盈十四三。
開到桃花春色盡，東風二月斷江南。
【當時因王慶官，傷世風不古。
然彼已成童。
今自南方來者，年十三四而已，然成童後非殊色，門前鞍馬稀矣。
】 唱徹西風阿濫堆，桂郎顧影自徘徊。
英皇一碧湘波淚，滴向眉邊溜不來。
【數年前，四喜部袁雙桂名絶豔。
餘見之集芳部，眼波當不減六兒，善琵琶。
】 桑幹秋早北風涼，草木蕭蕭欲變黃。
彈出四弦如急雨，一時關塞盡斜陽。
【三慶部慶齡者，以色聞。
今齒長矣，然彈琵琶唱小曲，尚齒牙松脆。
都下皆稱為『琵琶慶』雲。
】 一春恨事有滄桑，十載如何總豔陽。
怪爾西州舊花貌，獨看潘鬓慣秋霜。
【餘丙戌來都下，諸郎之美者，今漸次憔悴。
如九兒安可得哉。
】 人間都說魏三官，豪舉于今見亦難。
多少孝廉歸不得，北風珠市淚花寒。
【魏長生，至今天下皆稱魏三官。
豪俠好施，其居西珠市口。
傳有蜀某孝廉，以貧偶愁坐其門闌，魏詢知，因留于家，且為求貴人，得縣令以去。
】 花事平章費绮才，個人迎壽複消災。
王劉陳魏埋香久，莫誤芳蘭逐臭來。
【繼此譜而作者不一人。
】 梨花如雪雨如絲，吹上三郎一寸眉。
同是情根消不盡，江南人去又多時。
【韻香演《小青題曲》得名十年，當不減柯亭也。
嘗誦『無情何必生斯世，有好都能累此身』二語，其風懷可想矣。
】 人間何處蔣金官，絶好嬌癡再見難。
頭白侍郎江海去，風流文采罷長安。
【嘉慶初，四喜部蔡三保、蔣金官并以色名一時。
□□□侍郎于□□□侍郎座上，命蔣演《小青題曲》，聲容獨絶。
□今□□□□，□今□□□□，蔣則久不知何所矣。
】 法曲重聞罷景山，霓裳子弟出人間。
相逢莫作琵琶怨，那為飄零始玉顔。
【譜雲：錫齡官，景山梨園子也。
餘詳後。
】 柳色三分月二分，春光夜思昔殷勤。
卽今院落溶溶際，照盡楊花卷暮雲。
【餘初見蓮仙，亦如芝郎之未遇也。
為言于□□大令，今則有壓臂之金矣。
】 西子湖頭照水春，掌書蓮幕苦逡巡。
不如迩日風流令，萬樹桃花一度人。
【嘉慶間，有旦色某郎，入資為縣令。
曾官吾郡。
後為巡撫顔公以『流品卑污』參革遣戍。
然已甚于劉桂林之冒北籍考試矣。
】 十年五度醉金阊，吳語呢呢總不忘。
慣向歌台感春夢，莺兒燕子話山塘。
【今都下樂部登場，作吳音調谑，皆絶似，不獨當時周二官也。
】 霓裳合獻水仙王，秋谷江湖放逐長。
遺恨纏綿付弦管，百年聲價有諸郎。
【王翠官，蘇伶『四面觀音』，皆以《長生殿》得名，而趙秋谷以此罷官，洪昉思舟過苕溪，一笑投水死。
才人薄命，乃可慨矣。
】 小金山曉放舟遲，水似柔綿雨似絲。
不向雙修庵下醉，怕看眉妩似伊時。
【此去年過錫山作也。
錫山有尼僧曰韻香。
工畫蘭、作楷書，居城中，雙修庵。
負盛名二十年。
與□□□侍郎、□□□中丞、□□□侍郎、□□□制軍先後交狎。
楊生韻香因與同名，屬便道訪之，未果。
今閱翠官『水密桃』語，故附録此詩。
此尼去年十二月小除夕，竟為情死矣。
】 玉笛凄涼更洞箫，集芳散盡保和遙。
當時亦似張郎少，明月相思廿四橋。
【韻香之在集芳，亦如發官之在保和部也。
】 織女牽牛感舊因，碧城何處問芳塵？□侯淹滞何堪死，赢得陳郎說替人。
【畢秋帆制府于楚軍中卒時，戴笠，與姬人戲雲：『我是牛郎，卿是織女。
』事見後記。
陳見前傳。
陳不如李何矣。
】 受降西望遠招魂，不見陳郎入玉門。
鞍馬有人從北塞，白山黑水月黃昏。
【數年前四喜部有全喜者，稱絶豔。
滿侍郎□□以千金購為小史。
侍郎
○長至日飲齋中 京洛重來有是非，三郎獨喜攬征衣。
怪他眉妩新蕭瑟，幾望關山怨落晖。
三間老屋北風寒，遲莫重勞強勸餐。
别後淚花愁裡月，一時都向醉中看。
二年至日此天涯，相對金尊感歲華。
同是飄零君更苦，江南十載竟無家。
○三月十五夜集飲櫻桃斜街寓廬 人月今宵算共圓，清歌濁酒意纏綿。
夢中春怨仍千古，風後花魂又一年。
香正灰心溫久病，燭都垂淚照遲眠。
東皇冉冉催歸速，芍藥桐華向夕偏。
○楊生來話别 及此重相見，真疑夢寐中。
關河暗斜日，天地起涼風。
将母歸非晚，依人計每窮。
東南正秋色，憐汝逐冥鴻。
○閱《燕蘭小譜》諸詩，有慨于近事者，綴以絶句 露葉風條态可憐，天涯淪落感桐仙。
丁香老屋何人見，四十年前舊楚煙。
【桐仙蘭竹當不減湘雲，然少知之者。
】 《海棠詩卷》久飄零，巫字山頭句尚馨。
狂殺吾鄉危學博，清歌半隔畫牆聽。
【陳銀官至今名在都下。
《海棠詩卷》，當時所為作也。
嘗賃草廠□條胡同，吾鄉試邸别屋，有危孝亷時留邸中，每侵晨，則聞其歌也。
】 邗溝皖口兩迢遙，秋水丁沽送畫桡。
昨夜月明簾下淚，暗風吹上海棠梢。
【丙戍冬，友人定花榜。
餘謂小郄乃芍藥，韻香則白秋海棠也。
今年七月，皆由天津買舟歸矣。
】 倦遊司馬更長安，誰與千金買賦看？欲繪玉郎前度影，桃花落雪點蒼寒。
【今諸伶非金夫不得通一笑。
如劉芸閣真可兒也，玉其名。
家雲南安寗州。
】 湘山西去桂山連，婀娜桐花豔照天。
誰遣江南楊柳樹，任他搖落向蠻煙。
【辛巳壬午，在會城見大吉升部全發、如意二伶，色甚麗。
次年，見其部金秀齡，尤豔絶一時，皆安慶人。
視鳳官為不幸矣。
】 空作花枝照酒巵，蘭生往日已堪悲。
如今那見梁溪隊，月曉風殘又一時。
【今都下徽班皆習亂彈，偶演昆曲，亦不佳。
】碧桃無語向東風，那似撩人踯躅紅。
處處亂煙繁雨在，春聲消盡落花中。
【四喜部雙鳳者，字竹香，後入集芳部。
周小鳳因其名字，豐膩略似，聲伎不如矣。
又春台部小法齡者，因韻香而稱；小慶齡者，因琵琶慶齡而稱，皆如蕙官之拟銀官焉。
】 薝蔔兜羅别是春，碧湘已作陌頭塵。
還他兒女盈盈淚，别駕多情亦可人。
【吳伶碧湘，亦頰有微麻。
柔媚殆如蔣四兒。
去年春，吳人□通判□□，偕都下□秀才□□，為葬于安徽義冢。
盛飾輿柩，儀如貴人，且買丐者作兒，如執绋狀。
聞碧湘之死□□于二君，此足以報之邪？】 扇底相逢感鬓霜，十年猶聽按伊涼。
漫天吹盡釄雪，何處尊前白二郎。
【韻香已歸，如山樵之十年，白二不可得也。
】 翠钿金縷好風标，星點紅绫貼鬓嬌。
記向玉人眉畔見，三年水閣淚通潮。
【吾鄉會城，佳麗所居曰洲邊、曰灣裡。
諸妃小病，有鬓邊貼紅绫膏者。
餘别此三年矣。
】 雁門山上雁初飛，蕭瑟勾音怨落晖。
唱斷秋風同法曲，小叢何處淚沾衣。
【今山西旦色少佳者，所謂『勾腔』亦稀矣。
】 角枕盈盈送夕昏，豔紅無語小溫存。
息妃今日空遲暮，消盡桃花一縷魂。
【今旦色多無歌喉，貌又不如三壽官，是『啞旦』之稱亦愧矣。
】 淚到春風楊柳條，伶俜阿弟讓伊嬌。
桃花細雨無情思，憶殺江東大小喬。
【韻香《折柳陽關》一出，其弟四兒為浣紗，颀長無态，不如美官視銀官矣。
】 密雲含雨鎖眉尖，曾見王郎出畫簾。
白首黃門共飄泊，天涯愁我獨恹恹。
【集芳部習小生者，曰王奇元，蘇州人。
年纔弱冠，媚如好女。
每登場，聲容獨絶。
丁亥春，介□□□給事招之同宴遊。
近聞王郎入三慶部。
給事其春抄出都，未知何往。
給事敢言事，為忌者中傷，壯年退廢。
其子系□□□，發直隸為知縣。
弱齡夭逝，甚可悲也。
】 兒女英雄自可人，嬌憨無力總風神。
如今争作陽阿舞，龍笛鸾笙馬足塵。
【近日樂部登場，必有撲跌一出。
而嵩祝部又必有二出，使歌台之上塵土昏然，尤為可厭。
】 漫聽梨園坐部歌，當筵相見總施羅。
蓉初蕭瑟花農老，北地胭脂黯奈何。
【當時譏施興兒、羅榮官祗堪作坐部伎，今則皆然矣。
又其時旦色多北人，今自張全保外，惟四喜部王四喜字花農者，乃深州人。
】 瓜時已覺減嬌憨，都是盈盈十四三。
開到桃花春色盡，東風二月斷江南。
【當時因王慶官，傷世風不古。
然彼已成童。
今自南方來者，年十三四而已，然成童後非殊色，門前鞍馬稀矣。
】 唱徹西風阿濫堆，桂郎顧影自徘徊。
英皇一碧湘波淚，滴向眉邊溜不來。
【數年前，四喜部袁雙桂名絶豔。
餘見之集芳部，眼波當不減六兒，善琵琶。
】 桑幹秋早北風涼，草木蕭蕭欲變黃。
彈出四弦如急雨，一時關塞盡斜陽。
【三慶部慶齡者，以色聞。
今齒長矣，然彈琵琶唱小曲，尚齒牙松脆。
都下皆稱為『琵琶慶』雲。
】 一春恨事有滄桑，十載如何總豔陽。
怪爾西州舊花貌，獨看潘鬓慣秋霜。
【餘丙戌來都下，諸郎之美者，今漸次憔悴。
如九兒安可得哉。
】 人間都說魏三官，豪舉于今見亦難。
多少孝廉歸不得，北風珠市淚花寒。
【魏長生，至今天下皆稱魏三官。
豪俠好施，其居西珠市口。
傳有蜀某孝廉，以貧偶愁坐其門闌，魏詢知，因留于家，且為求貴人，得縣令以去。
】 花事平章費绮才，個人迎壽複消災。
王劉陳魏埋香久，莫誤芳蘭逐臭來。
【繼此譜而作者不一人。
】 梨花如雪雨如絲，吹上三郎一寸眉。
同是情根消不盡，江南人去又多時。
【韻香演《小青題曲》得名十年，當不減柯亭也。
嘗誦『無情何必生斯世，有好都能累此身』二語，其風懷可想矣。
】 人間何處蔣金官，絶好嬌癡再見難。
頭白侍郎江海去，風流文采罷長安。
【嘉慶初，四喜部蔡三保、蔣金官并以色名一時。
□□□侍郎于□□□侍郎座上，命蔣演《小青題曲》，聲容獨絶。
□今□□□□，□今□□□□，蔣則久不知何所矣。
】 法曲重聞罷景山，霓裳子弟出人間。
相逢莫作琵琶怨，那為飄零始玉顔。
【譜雲：錫齡官，景山梨園子也。
餘詳後。
】 柳色三分月二分，春光夜思昔殷勤。
卽今院落溶溶際，照盡楊花卷暮雲。
【餘初見蓮仙，亦如芝郎之未遇也。
為言于□□大令，今則有壓臂之金矣。
】 西子湖頭照水春，掌書蓮幕苦逡巡。
不如迩日風流令，萬樹桃花一度人。
【嘉慶間，有旦色某郎，入資為縣令。
曾官吾郡。
後為巡撫顔公以『流品卑污』參革遣戍。
然已甚于劉桂林之冒北籍考試矣。
】 十年五度醉金阊，吳語呢呢總不忘。
慣向歌台感春夢，莺兒燕子話山塘。
【今都下樂部登場，作吳音調谑，皆絶似，不獨當時周二官也。
】 霓裳合獻水仙王，秋谷江湖放逐長。
遺恨纏綿付弦管，百年聲價有諸郎。
【王翠官，蘇伶『四面觀音』，皆以《長生殿》得名，而趙秋谷以此罷官，洪昉思舟過苕溪，一笑投水死。
才人薄命，乃可慨矣。
】 小金山曉放舟遲，水似柔綿雨似絲。
不向雙修庵下醉，怕看眉妩似伊時。
【此去年過錫山作也。
錫山有尼僧曰韻香。
工畫蘭、作楷書，居城中，雙修庵。
負盛名二十年。
與□□□侍郎、□□□中丞、□□□侍郎、□□□制軍先後交狎。
楊生韻香因與同名，屬便道訪之，未果。
今閱翠官『水密桃』語，故附録此詩。
此尼去年十二月小除夕，竟為情死矣。
】 玉笛凄涼更洞箫，集芳散盡保和遙。
當時亦似張郎少，明月相思廿四橋。
【韻香之在集芳，亦如發官之在保和部也。
】 織女牽牛感舊因，碧城何處問芳塵？□侯淹滞何堪死，赢得陳郎說替人。
【畢秋帆制府于楚軍中卒時，戴笠，與姬人戲雲：『我是牛郎，卿是織女。
』事見後記。
陳見前傳。
陳不如李何矣。
】 受降西望遠招魂，不見陳郎入玉門。
鞍馬有人從北塞，白山黑水月黃昏。
【數年前四喜部有全喜者，稱絶豔。
滿侍郎□□以千金購為小史。
侍郎
