秦觀詞集卷上
關燈
小
中
大
’字，情波幾疊。
”（清黃蘇《蓼園詞選》） ◆少遊詞“山抹微雲，天黏衰草”，其用意在“抹”字、“黏”字。
況庾闡賦：“浪勢黏天。
”張祜詩：“草色黏天鶗鴂恨。
”俱有來曆。
俗以“黏”作“連”，益信其謬。
（清張宗橚《詞林紀事》卷六引鈕玉樵） ◆少遊《滿庭芳》諸阕，大半被放後作。
戀戀故國，不勝熱中。
其用心不逮東坡之忠厚，而寄情之遠，措語之工，則各有千古。
（清陳廷焯《白雨齋詞話》） ◆宋人如“紅杏尚書”、“賀梅子”、“張三影”、“山抹微雲秦學士”、“露華倒影柳屯田”、“曉風殘月柳三變”、“滴粉搓酥左與言”之類，皆以一語之工，傾倒一世。
宋與柳、左無論矣，獨惜張、秦、賀三家，不乏傑作，而傳誦者轉以次乘，豈《白雪》、《陽春》，竟無和者與？為之三歎。
（同上） ◆詩情畫景，情詞雙絕。
此詞之作，其在坐貶後乎？（清陳廷焯《詞則·大雅集》） ◆起三句寫涼秋風物，一片蕭飒之音，已隐含離思。
四、五兩句叙明停鞭餞别，此後若接寫别離，便落恒徑。
作者用拓宕之筆追懷往事，局勢振起，且不涉兒女語，而托之蓬島煙雲，尤見超逸。
“斜陽外”三句，傳神綿渺，向推隽詠（永）。
下阕純叙離情。
結筆返棹歸來，登城遙望征帆，已隔數重煙浦，闌珊燈火，隻益人悲耳。
（俞陛雲《唐五代兩宋詞選釋》） ◆不知淮海“山抹微雲”原詞，雖題作“晚景”，實是别妓。
蓋不僅從語意得知，即秦詞“高城望斷，燈火已黃昏”之結語，用唐歐陽詹别太原妓申氏姊妹之典，更為可證也。
（陳寅恪《柳如是别傳》第三章論陳子龍《滿庭芳·和少遊送别》） ◆而《滿庭芳》“山抹微雲”篇，即作客于會稽時……其傷離念遠之作，類此者甚多；而其技術之精進，則在“情景交煉，得言外意”。
（龍榆生《蘇門四學士·秦觀》） 又 紅蓼花繁，黃蘆葉亂，夜深玉露初零。
霁天空闊，雲淡楚江清。
獨棹孤篷小艇，悠悠過、煙渚沙汀。
金鈎細，絲綸慢卷，牽動一潭星。
時時，橫短笛，清風皓月，相與忘形。
任人笑生涯，泛梗飄萍。
飲罷不妨醉卧，塵勞事、有耳誰聽？江風靜，日高未起，枕上酒微醒。
◆少遊《龍井題名記》曰：“元豐二年中秋後一日，餘自吳興過杭，東還會稽，龍井辯才法師以書邀餘入山。
比出郭，已日夕，航湖至普甯，遇道人參寥。
問龍井所遣籃輿，則曰以不時至矣。
是夕，天宇開霁，林間月明，可數毛發。
”所雲季節、時間，天光月色，頗與詞境相似。
而超塵出俗之思想感情，想亦受辯才、參寥諸僧影響。
據此，詞似作于此時。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎酒盡欲終問後期，泛萍浮梗不勝悲。
（唐徐夤《别詩》） ◎塵勞事：謂擾亂身心的俗事。
◆一絲牽動一潭星，驚人語也。
眠風醉月漁家樂，洵不可谖。
（明李攀龍《草堂詩馀隽》） ◆值秋宵之景，駕一葉扁舟于凫渚鷗汀之中，潇灑脫塵，有嚚嚚然自得之意。
（同上） ◆（“金鈎細”三句）驚絕。
（清陳廷焯《詞則·大雅集》） 又 碧水驚秋，黃雲凝暮，敗葉零亂空階。
洞房人靜，斜月照徘徊。
又是重陽近也！幾處處、砧杵聲催。
西窗下，風搖翠竹，疑是故人來。
傷懷，增怅望，新歡易失，往事難猜。
問籬邊黃菊，知為誰開？謾道愁須殢酒，酒未醒、愁已先回。
憑欄久，金波漸轉，白露點蒼苔。
◆此詞雲“幾處處、砧杵聲催”，又雲“問籬邊黃菊，知為誰開”，抒寫思歸情懷；又所謂“新歡易失”，疑指長沙義妓。
《蓼園詞選》謂“應是在谪時作”，當在紹聖四年（1097）谪居郴州時作。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎風吹一片葉，萬物已驚秋。
（唐杜牧《早秋客舍》） ◎洞房：指深邃的内室。
◎佳人理寒服，萬結砧杵勞。
（《樂府詩集·子夜四時歌·秋歌》） ◎微風驚暮至，臨牖思悠哉。
開門複動竹，疑是故人來。
（唐李益《竹窗聞風寄苗發司空曙》） ◎怅望千秋一灑淚，蕭條異代不同時。
（唐杜甫《詠懷古迹》之二） ◎采菊東籬下，悠然見南山。
（晉陶潛《飲酒》第五） ◎酒未到，愁腸還醒。
（宋沈邈《剔銀燈》） ◎金波：狀月光浮動，亦以指月。
◆待月迎風，情懷如訴。
酒堪破愁，真愁非酒能破。
（明李攀龍《草堂詩馀隽》） ◆托意高遠，措詞灑脫，而一種秋思，都為故人。
展轉誦者，當領之言先。
（同上） ◆（上阕）經少遊手随分鋪寫，定爾閑雅高适。
（明沈際飛《草堂詩馀·正集》） ◆（“謾道”三句）此意道過矣，萦人不休。
（同上） ◆“晚色雲開”調下批語：少遊此調《滿庭芳》“碧水驚秋”有雲：“漫道愁須殢酒，酒未醒、愁已先回。
”佳句也。
（世經堂康熙十七年殘本《詞綜》） ◆亦應是在谪時作。
“風搖”二句，寫得蘊藉，非故人也，風也，能弗黯然？“酒未醒、愁先回”，意亦曲而能達。
結句清遠。
（清黃蘇《蓼園詞選》） 江城子 西城楊柳弄春柔，動離憂，淚難收。
猶記多情曾為系歸舟。
碧野朱橋當日事，人不見，水空流。
韶華不為少年留，恨悠悠，幾時休？飛絮落花時候一登樓。
便做春江都是淚，流不盡，許多愁。
◆詞雲“西城楊柳”，當指汴京順天門外。
宋晁端禮《水龍吟》詞（倦遊京洛風塵）：“記南樓醉裡，西城歌阕，都不管，人春困。
”又稱西池。
宋晁叔用《臨江仙》：“憶昔西池池上飲，年年多少歡娛。
”少遊《千秋歲》：“憶昔西池會，鵷鹭同飛蓋。
”因其地有金明池，故稱。
宋孟元老《東京夢華錄》卷七謂金明池“池之東岸，臨水近牆，皆垂楊”。
明李濂《汴京遺迹志》卷八謂“金明池在城西鄭門外西北”。
少遊于紹聖元年甲戌（1094）春三月坐黨籍，出為杭州通判。
詞雲“飛絮落花時候一登樓”，又雲“動離憂，淚難收”，時與事皆相合。
詞蓋作于此時。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎楊柳絲絲弄輕柔，煙縷織成愁。
（宋王雱《眼兒媚》） ◎飛絮落花時節近清明。
（五代張泌《江城子》） ◎做，猶使也，以應用于假設口氣時為多。
……秦觀《江城子》詞：“便做春江都是淚，流不盡，許多愁。
”朱淑真《蝶戀花》詞：“滿目山川聞杜宇，便做無情，莫也愁人意。
”……凡雲便做，皆猶雲便使或就使也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◆此結語又從坡公結語（指蘇轼《江城子·别徐州》詞：“欲寄相思千點，流不到，楚江東。
”）轉出，更進一步。
（明忏花盦叢書本《草堂詩馀》楊慎批語） ◆隻為人不見，轉一番思。
種種景，種種情，如怨如訴。
（明李攀龍《草堂詩馀隽》） ◆碧野朱橋，正是離别之處。
飛絮落花言其景，春江二句言其情也。
（同上） ◆前結似謝，後結似蘇，易其名，幾不能辨。
李後主“問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流”，少遊翻之，文人之心，浚于不竭。
（明沈際飛《草堂詩馀·正集》） ◆“飛絮”九字凄咽。
以下盡情發，卻終未道破。
（清陳廷焯《詞則·大雅集》） ◆結尾二句，與李後主之“恰似一江春水向東流”、徐師川之“門外重重疊疊山，遮不斷，愁來路”，皆言愁之極緻。
（俞陛雲《唐五代兩宋詞選釋》） ◆其小令得《花間》、《尊前》遺韻者，如《江城子》“西城楊柳弄春柔”、《浣溪沙》“漠漠輕寒上小樓”，并有深婉不迫之趣。
（龍榆生《蘇門四學士·秦觀》） 又 南來飛燕北歸鴻，偶相逢，慘愁容。
綠鬓朱顔重見兩衰翁。
别後悠悠君莫問，無限事，不言中。
小槽春酒滴珠紅，莫匆匆，滿金鐘。
飲散落花流水各西東。
後會不知何處是？煙浪遠，暮雲重。
◆揆諸詞意，蓋哲宗元符三年庚辰（1100）在雷州時所作。
是歲正月，哲宗崩，徽宗即位，五月下赦令，遷臣多内徙。
東坡量移廉州，六月二十五日過雷州、與少遊相會。
少遊出自作《挽詞》，東坡撫其背曰：“某嘗憂逝，未盡此理，今複何言？某亦嘗自為志墓文，封付從者，不使過子知也。
”此詞雲“重見兩衰翁”，蓋指二人之重逢，時東坡年六十四，少遊亦五十二，屢竄南荒，容顔易老，故以為喻。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎南來燕，作者自喻。
北歸鴻，喻東坡自瓊州北還。
◎琉璃鐘，琥珀濃，小槽酒滴真珠紅。
（唐李賀《将進酒》） ◎雅态妍姿正歡洽，落花流水忽西東。
（宋柳永《雪梅香》） ◎渭北春天樹，江東日暮雲。
（唐杜甫《春日憶李白》） ◎念去去千裡煙波，暮霭沉沉楚天闊。
（宋柳永《雨霖鈴》） ◆亦疏落，亦沉郁。
（清陳廷焯《詞則·别調集》） 又 棗花金钏約柔荑，昔曾攜，事難期。
咫尺玉顔和淚鎖春閨。
恰似小園桃與李，雖同處，不同枝。
玉笙初度顫鸾篦，落花飛，為誰吹？月冷風高此恨隻天知。
任是行人無定處，重相見，是何時？ ◎手如柔荑，膚如凝脂。
（《詩經·衛風·碩人》） ◎回面共人閑語，戰篦金鳳斜。
（唐溫庭筠《思帝鄉》） 滿園花 一向沉吟久，淚珠盈襟袖。
我當初不合苦撋就，慣縱得軟頑，見底心先有。
行待癡心守，甚撚着脈子，倒把人來僝僽。
近日來非常羅皂醜，佛也須眉皺。
怎掩得衆人口？待收了孛羅，罷了從來鬥。
從今後，休道共我，夢見也、不能得勾。
◆此詞以俚語寫情人之間嘔氣，似受汴京勾欄藝人影響。
蓋作于元祐五年至八年（1090-1093）供職秘書省期間。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎一向，猶雲一味或一意也。
……秦觀《滿園花》詞：“一向沉吟久，淚珠盈襟袖。
”“一向沉吟”，猶雲一意沉吟也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◎撋就，猶雲遷就或溫存也。
……秦觀《滿園花》詞：“我當初不合苦撋就，慣縱得軟頑，見底心先有。
”“苦就”，猶雲太遷就也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◎慣縱：縱容、放任，即過于寵愛之意。
◎軟頑：猶撒嬌。
◎底，猶何也；甚也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◎撚着脈子：醫生用手給病人切脈。
這裡借指握着手臂。
◎僝僽，猶雲嘔氣或罵詈也。
黃庭堅《憶帝京》詞：“恐那人知後，鎮把你來僝僽。
”猶雲把你來罵詈也。
秦觀《滿園花》詞：“行待癡心守，甚撚着脈子，倒把人來僝僽。
”義同上。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◎孛羅，圓形竹籃，一稱孛籃、蒲籃。
鬥，量器，容十升。
◎不能得勾：不能夠。
◆語不經，卻津津然。
（明沈際飛《草堂詩馀别集》） ◆方言硬用之，即累正氣。
（同上） ◆（“我不合”數句）渾似元人雜劇口吻。
（明徐渭評點段斐君刊本《淮海集長短句》） ◆鄙野不經之談，偏饒雅韻。
（明卓人月《古今詞統》） ◆此調既與前調徐案：指方千裡《滿路花》“莺飛翠柳搖”一首牌名相似，而句法亦多相合。
前段竟同，隻多一“慣”字與“甚”字耳。
後段稍，然“佛也”句、“罷了”句及結處二句，俱與前調仿佛。
故以附于《滿路花》之後，而《一枝花》尤為吻合，故類列焉。
（清萬樹《詞律》） ◆柳七最尖銳，時有俳狎，故子瞻以是呵少遊。
若山谷亦不免，如“我不合太撋就”類，下此則蒜酪體也。
（清劉體仁《七頌堂詞繹》） ◆秦少遊“一向沉吟久”，大類山谷歸田樂引，鏟盡浮詞，直抒本色，而淺人常以雕繪傲之。
此等詞極難作，然亦不可多作。
（清沈謙《填詞雜說》） ◆悔不當初，恨極乃結以詛咒。
（龍榆生《蘇門四學士·秦觀》）
”（清黃蘇《蓼園詞選》） ◆少遊詞“山抹微雲，天黏衰草”，其用意在“抹”字、“黏”字。
況庾闡賦：“浪勢黏天。
”張祜詩：“草色黏天鶗鴂恨。
”俱有來曆。
俗以“黏”作“連”，益信其謬。
（清張宗橚《詞林紀事》卷六引鈕玉樵） ◆少遊《滿庭芳》諸阕，大半被放後作。
戀戀故國，不勝熱中。
其用心不逮東坡之忠厚，而寄情之遠，措語之工，則各有千古。
（清陳廷焯《白雨齋詞話》） ◆宋人如“紅杏尚書”、“賀梅子”、“張三影”、“山抹微雲秦學士”、“露華倒影柳屯田”、“曉風殘月柳三變”、“滴粉搓酥左與言”之類，皆以一語之工，傾倒一世。
宋與柳、左無論矣，獨惜張、秦、賀三家，不乏傑作，而傳誦者轉以次乘，豈《白雪》、《陽春》，竟無和者與？為之三歎。
（同上） ◆詩情畫景，情詞雙絕。
此詞之作，其在坐貶後乎？（清陳廷焯《詞則·大雅集》） ◆起三句寫涼秋風物，一片蕭飒之音，已隐含離思。
四、五兩句叙明停鞭餞别，此後若接寫别離，便落恒徑。
作者用拓宕之筆追懷往事，局勢振起，且不涉兒女語，而托之蓬島煙雲，尤見超逸。
“斜陽外”三句，傳神綿渺，向推隽詠（永）。
下阕純叙離情。
結筆返棹歸來，登城遙望征帆，已隔數重煙浦，闌珊燈火，隻益人悲耳。
（俞陛雲《唐五代兩宋詞選釋》） ◆不知淮海“山抹微雲”原詞，雖題作“晚景”，實是别妓。
蓋不僅從語意得知，即秦詞“高城望斷，燈火已黃昏”之結語，用唐歐陽詹别太原妓申氏姊妹之典，更為可證也。
（陳寅恪《柳如是别傳》第三章論陳子龍《滿庭芳·和少遊送别》） ◆而《滿庭芳》“山抹微雲”篇，即作客于會稽時……其傷離念遠之作，類此者甚多；而其技術之精進，則在“情景交煉，得言外意”。
（龍榆生《蘇門四學士·秦觀》） 又 紅蓼花繁，黃蘆葉亂，夜深玉露初零。
霁天空闊，雲淡楚江清。
獨棹孤篷小艇，悠悠過、煙渚沙汀。
金鈎細，絲綸慢卷，牽動一潭星。
時時，橫短笛，清風皓月，相與忘形。
任人笑生涯，泛梗飄萍。
飲罷不妨醉卧，塵勞事、有耳誰聽？江風靜，日高未起，枕上酒微醒。
◆少遊《龍井題名記》曰：“元豐二年中秋後一日，餘自吳興過杭，東還會稽，龍井辯才法師以書邀餘入山。
比出郭，已日夕，航湖至普甯，遇道人參寥。
問龍井所遣籃輿，則曰以不時至矣。
是夕，天宇開霁，林間月明，可數毛發。
”所雲季節、時間，天光月色，頗與詞境相似。
而超塵出俗之思想感情，想亦受辯才、參寥諸僧影響。
據此，詞似作于此時。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎酒盡欲終問後期，泛萍浮梗不勝悲。
（唐徐夤《别詩》） ◎塵勞事：謂擾亂身心的俗事。
◆一絲牽動一潭星，驚人語也。
眠風醉月漁家樂，洵不可谖。
（明李攀龍《草堂詩馀隽》） ◆值秋宵之景，駕一葉扁舟于凫渚鷗汀之中，潇灑脫塵，有嚚嚚然自得之意。
（同上） ◆（“金鈎細”三句）驚絕。
（清陳廷焯《詞則·大雅集》） 又 碧水驚秋，黃雲凝暮，敗葉零亂空階。
洞房人靜，斜月照徘徊。
又是重陽近也！幾處處、砧杵聲催。
西窗下，風搖翠竹，疑是故人來。
傷懷，增怅望，新歡易失，往事難猜。
問籬邊黃菊，知為誰開？謾道愁須殢酒，酒未醒、愁已先回。
憑欄久，金波漸轉，白露點蒼苔。
◆此詞雲“幾處處、砧杵聲催”，又雲“問籬邊黃菊，知為誰開”，抒寫思歸情懷；又所謂“新歡易失”，疑指長沙義妓。
《蓼園詞選》謂“應是在谪時作”，當在紹聖四年（1097）谪居郴州時作。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎風吹一片葉，萬物已驚秋。
（唐杜牧《早秋客舍》） ◎洞房：指深邃的内室。
◎佳人理寒服，萬結砧杵勞。
（《樂府詩集·子夜四時歌·秋歌》） ◎微風驚暮至，臨牖思悠哉。
開門複動竹，疑是故人來。
（唐李益《竹窗聞風寄苗發司空曙》） ◎怅望千秋一灑淚，蕭條異代不同時。
（唐杜甫《詠懷古迹》之二） ◎采菊東籬下，悠然見南山。
（晉陶潛《飲酒》第五） ◎酒未到，愁腸還醒。
（宋沈邈《剔銀燈》） ◎金波：狀月光浮動，亦以指月。
◆待月迎風，情懷如訴。
酒堪破愁，真愁非酒能破。
（明李攀龍《草堂詩馀隽》） ◆托意高遠，措詞灑脫，而一種秋思，都為故人。
展轉誦者，當領之言先。
（同上） ◆（上阕）經少遊手随分鋪寫，定爾閑雅高适。
（明沈際飛《草堂詩馀·正集》） ◆（“謾道”三句）此意道過矣，萦人不休。
（同上） ◆“晚色雲開”調下批語：少遊此調《滿庭芳》“碧水驚秋”有雲：“漫道愁須殢酒，酒未醒、愁已先回。
”佳句也。
（世經堂康熙十七年殘本《詞綜》） ◆亦應是在谪時作。
“風搖”二句，寫得蘊藉，非故人也，風也，能弗黯然？“酒未醒、愁先回”，意亦曲而能達。
結句清遠。
（清黃蘇《蓼園詞選》） 江城子 西城楊柳弄春柔，動離憂，淚難收。
猶記多情曾為系歸舟。
碧野朱橋當日事，人不見，水空流。
韶華不為少年留，恨悠悠，幾時休？飛絮落花時候一登樓。
便做春江都是淚，流不盡，許多愁。
◆詞雲“西城楊柳”，當指汴京順天門外。
宋晁端禮《水龍吟》詞（倦遊京洛風塵）：“記南樓醉裡，西城歌阕，都不管，人春困。
”又稱西池。
宋晁叔用《臨江仙》：“憶昔西池池上飲，年年多少歡娛。
”少遊《千秋歲》：“憶昔西池會，鵷鹭同飛蓋。
”因其地有金明池，故稱。
宋孟元老《東京夢華錄》卷七謂金明池“池之東岸，臨水近牆，皆垂楊”。
明李濂《汴京遺迹志》卷八謂“金明池在城西鄭門外西北”。
少遊于紹聖元年甲戌（1094）春三月坐黨籍，出為杭州通判。
詞雲“飛絮落花時候一登樓”，又雲“動離憂，淚難收”，時與事皆相合。
詞蓋作于此時。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎楊柳絲絲弄輕柔，煙縷織成愁。
（宋王雱《眼兒媚》） ◎飛絮落花時節近清明。
（五代張泌《江城子》） ◎做，猶使也，以應用于假設口氣時為多。
……秦觀《江城子》詞：“便做春江都是淚，流不盡，許多愁。
”朱淑真《蝶戀花》詞：“滿目山川聞杜宇，便做無情，莫也愁人意。
”……凡雲便做，皆猶雲便使或就使也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◆此結語又從坡公結語（指蘇轼《江城子·别徐州》詞：“欲寄相思千點，流不到，楚江東。
”）轉出，更進一步。
（明忏花盦叢書本《草堂詩馀》楊慎批語） ◆隻為人不見，轉一番思。
種種景，種種情，如怨如訴。
（明李攀龍《草堂詩馀隽》） ◆碧野朱橋，正是離别之處。
飛絮落花言其景，春江二句言其情也。
（同上） ◆前結似謝，後結似蘇，易其名，幾不能辨。
李後主“問君能有幾多愁？恰似一江春水向東流”，少遊翻之，文人之心，浚于不竭。
（明沈際飛《草堂詩馀·正集》） ◆“飛絮”九字凄咽。
以下盡情發，卻終未道破。
（清陳廷焯《詞則·大雅集》） ◆結尾二句，與李後主之“恰似一江春水向東流”、徐師川之“門外重重疊疊山，遮不斷，愁來路”，皆言愁之極緻。
（俞陛雲《唐五代兩宋詞選釋》） ◆其小令得《花間》、《尊前》遺韻者，如《江城子》“西城楊柳弄春柔”、《浣溪沙》“漠漠輕寒上小樓”，并有深婉不迫之趣。
（龍榆生《蘇門四學士·秦觀》） 又 南來飛燕北歸鴻，偶相逢，慘愁容。
綠鬓朱顔重見兩衰翁。
别後悠悠君莫問，無限事，不言中。
小槽春酒滴珠紅，莫匆匆，滿金鐘。
飲散落花流水各西東。
後會不知何處是？煙浪遠，暮雲重。
◆揆諸詞意，蓋哲宗元符三年庚辰（1100）在雷州時所作。
是歲正月，哲宗崩，徽宗即位，五月下赦令，遷臣多内徙。
東坡量移廉州，六月二十五日過雷州、與少遊相會。
少遊出自作《挽詞》，東坡撫其背曰：“某嘗憂逝，未盡此理，今複何言？某亦嘗自為志墓文，封付從者，不使過子知也。
”此詞雲“重見兩衰翁”，蓋指二人之重逢，時東坡年六十四，少遊亦五十二，屢竄南荒，容顔易老，故以為喻。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎南來燕，作者自喻。
北歸鴻，喻東坡自瓊州北還。
◎琉璃鐘，琥珀濃，小槽酒滴真珠紅。
（唐李賀《将進酒》） ◎雅态妍姿正歡洽，落花流水忽西東。
（宋柳永《雪梅香》） ◎渭北春天樹，江東日暮雲。
（唐杜甫《春日憶李白》） ◎念去去千裡煙波，暮霭沉沉楚天闊。
（宋柳永《雨霖鈴》） ◆亦疏落，亦沉郁。
（清陳廷焯《詞則·别調集》） 又 棗花金钏約柔荑，昔曾攜，事難期。
咫尺玉顔和淚鎖春閨。
恰似小園桃與李，雖同處，不同枝。
玉笙初度顫鸾篦，落花飛，為誰吹？月冷風高此恨隻天知。
任是行人無定處，重相見，是何時？ ◎手如柔荑，膚如凝脂。
（《詩經·衛風·碩人》） ◎回面共人閑語，戰篦金鳳斜。
（唐溫庭筠《思帝鄉》） 滿園花 一向沉吟久，淚珠盈襟袖。
我當初不合苦撋就，慣縱得軟頑，見底心先有。
行待癡心守，甚撚着脈子，倒把人來僝僽。
近日來非常羅皂醜，佛也須眉皺。
怎掩得衆人口？待收了孛羅，罷了從來鬥。
從今後，休道共我，夢見也、不能得勾。
◆此詞以俚語寫情人之間嘔氣，似受汴京勾欄藝人影響。
蓋作于元祐五年至八年（1090-1093）供職秘書省期間。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎一向，猶雲一味或一意也。
……秦觀《滿園花》詞：“一向沉吟久，淚珠盈襟袖。
”“一向沉吟”，猶雲一意沉吟也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◎撋就，猶雲遷就或溫存也。
……秦觀《滿園花》詞：“我當初不合苦撋就，慣縱得軟頑，見底心先有。
”“苦就”，猶雲太遷就也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◎慣縱：縱容、放任，即過于寵愛之意。
◎軟頑：猶撒嬌。
◎底，猶何也；甚也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◎撚着脈子：醫生用手給病人切脈。
這裡借指握着手臂。
◎僝僽，猶雲嘔氣或罵詈也。
黃庭堅《憶帝京》詞：“恐那人知後，鎮把你來僝僽。
”猶雲把你來罵詈也。
秦觀《滿園花》詞：“行待癡心守，甚撚着脈子，倒把人來僝僽。
”義同上。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） ◎孛羅，圓形竹籃，一稱孛籃、蒲籃。
鬥，量器，容十升。
◎不能得勾：不能夠。
◆語不經，卻津津然。
（明沈際飛《草堂詩馀别集》） ◆方言硬用之，即累正氣。
（同上） ◆（“我不合”數句）渾似元人雜劇口吻。
（明徐渭評點段斐君刊本《淮海集長短句》） ◆鄙野不經之談，偏饒雅韻。
（明卓人月《古今詞統》） ◆此調既與前調徐案：指方千裡《滿路花》“莺飛翠柳搖”一首牌名相似，而句法亦多相合。
前段竟同，隻多一“慣”字與“甚”字耳。
後段稍，然“佛也”句、“罷了”句及結處二句，俱與前調仿佛。
故以附于《滿路花》之後，而《一枝花》尤為吻合，故類列焉。
（清萬樹《詞律》） ◆柳七最尖銳，時有俳狎，故子瞻以是呵少遊。
若山谷亦不免，如“我不合太撋就”類，下此則蒜酪體也。
（清劉體仁《七頌堂詞繹》） ◆秦少遊“一向沉吟久”，大類山谷歸田樂引，鏟盡浮詞，直抒本色，而淺人常以雕繪傲之。
此等詞極難作，然亦不可多作。
（清沈謙《填詞雜說》） ◆悔不當初，恨極乃結以詛咒。
（龍榆生《蘇門四學士·秦觀》）