秦觀詞集卷上
關燈
小
中
大
哲宗初貶死藤州，均去徽宗時甚遠，豈宋有兩師師耶？（清丁紹儀《聽秋聲館詞話》）
鼓笛慢
亂花叢裡曾攜手，窮豔景，迷歡賞。
到如今誰把，雕鞍鎖定，阻遊人來往？好夢随春遠，從前事、不堪思想。
念香閨正杳，佳歡未偶，難留戀，空惆怅。
永夜婵娟未滿，歎玉樓、幾時重上？那堪萬裡，卻尋歸路，指《陽關》孤唱。
苦恨東流水，桃源路、欲回雙槳。
仗何人細與，丁甯問呵，我如今怎向？ ◆《白雨齋詞話》卷一：“少遊《滿庭芳》諸阕，大半被放後作。
戀戀故國，不勝熱中。
”以此數語解此詞，似更确切。
“那堪萬裡”，指遠谪郴州。
“桃源路欲回雙槳”，猶之《踏莎行》詞所雲“桃源望斷無尋處”。
此詞之作，當在紹聖四年丁醜（1097）之後。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎恨薄情一去，音書無個。
早知恁麼，悔當初，不把雕鞍鎖。
（宋柳永《定風波》） ◎晉太元中，武陵人，捕魚為業，緣溪行，忘路之遠近，忽逢桃花林……林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光，便舍船從口入。
……既出，得其船，便扶向路，處處志之。
（晉陶淵明《桃花源記》） ◎怎向：怎奈、奈何。
◆“如今誰把”至“未偶”，與後“那堪萬裡”至“問呵”相同，但前多一“到”字耳。
舊譜注“鎖”字斷句，誤。
觀“阻遊人”以下，與後“指陽關”以下，無一字平上去入不合。
“阻”字“指”字，乃一字領句也。
奈何亂注乎！“呵”字上聲，正與前“偶”字同，而譜乃認作平聲，可歎。
獨不見朱希真《滿路花》以“呵”字煞尾，葉“火”“裡”等耶？（清萬樹《詞律》） ◆前二阕（指本篇及《望海潮》其四）寫離懷，語意較少遊其它作品為樸拙，如“成病也因誰”、“問呵，我如今怎向”，皆情深語淺，曲曲傳出兒女柔情。
（龍榆生《蘇門四學士詞》） 促拍滿路花 露顆添花色，月彩投窗隙。
春思如中酒，恨無力。
洞房咫尺，曾寄青鸾翼。
雲散無蹤迹。
羅帳熏殘，夢回無處尋覓。
輕紅膩白，步步熏蘭澤。
約腕金環重，宜裝飾。
未知安否？一向無消息。
不似尋常憶。
憶後教人，片時存濟不得。
◎露顆：露珠。
◎月彩：月光。
◎中酒：醉酒。
◎青鸾翼：喻書信。
◎蘭澤，以蘭浸油澤以塗頭。
（《文選》宋玉《神女賦》“沐蘭澤，含若芳”李善注） ◎攘袖見素手，皓腕約金環。
（三國魏曹植《美女篇》。
金環：手镯。
） ◎一向，指示時間之辭；有指多時者，有指暫時者。
秦觀《促拍滿路花》詞：“未知安否，一向無消息。
”此猶雲“許久”。
◎存濟，安頓或措置之義。
秦觀《促拍滿路花》：“未知安否，一向無消息。
不似尋常憶。
憶後教人，片時存濟不得。
”此意雲身心安頓不得也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） 長相思 鐵甕城高，蒜山渡闊，幹雲十二層樓。
開尊待月，掩箔披風，依然燈火揚州。
绮陌南頭，記歌名《宛轉》，鄉号溫柔。
曲檻俯清流，想花陰、誰系蘭舟？ 念凄絕秦弦，感深荊賦，相望幾許凝愁。
勤勤裁尺素，奈雙魚、難渡瓜洲。
曉鑒堪羞，潘鬓點、吳霜漸稠。
幸于飛、鴛鴦未老，不應同是悲秋。
◆此詞上阕描述往昔歡娛，記憶猶新；下阕“感深荊賦”，諷《九辯》。
而《九辯》中有“坎廪兮，貧士失職而志不平；廓落兮，羁旅而無友生”之句，似與詞人之坎坷遭遇相合。
徐案：少遊于熙甯九年訪湖州李公擇，經鎮江（見拙著《秦少遊年譜長編》），元豐二年夏四月乘蘇轼官船如越省大父承議公，途經潤州，大風留金山兩日；元豐七年八月十九日與滕元發等會蘇轼于金山，十月複來，作宿金山、金山晚眺二詩，可見對鎮江形勝至為熟悉。
此詞至遲作于元豐七年（1083）之秋。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎（鎮江）子城，吳大帝所築，内外甃以甓，号鐵甕城。
《圖經》言：古号鐵城者，以其堅固如金城也。
（《鎮江府志》） ◎蒜山在鎮江府治西三裡西津渡口，北臨大江，無峰嶺，山多澤蒜，故名。
或謂周瑜、孔明會此，計破曹操，人謂其多算，因亦名蒜山。
（《一統志》） ◎绮陌：指縱橫交錯的道路。
◎是夜，後進合德，帝大悅，以輔屬體，無所不靡，謂為溫柔鄉。
謂樊嫕曰：“吾老是鄉矣，不能效武皇帝更求白雲鄉也。
”（舊題漢伶玄《飛燕外傳》） ◎汝不聞秦筝聲最苦，五色纏弦十三柱。
（唐岑參《秦筝歌送外甥蕭正歸京》） ◎荊賦：指《楚辭》中宋玉的《九辯》。
◎客從遠方來，遺我雙鯉魚。
呼兒烹鯉魚，中有尺素書。
（古樂府《飲馬長城窟行》） ◎潘鬓：指頭斑白。
◎吳霜點歸鬓，身與塘蒲晚。
（唐李賀《還自會稽歌》） ◎悲哉，秋之為氣也！蕭瑟兮，草木搖落而變衰。
（戰國宋玉《九辯》） ◆（首句）出調高爽，不尚纖麗，詞家正聲。
（明徐渭評點段斐君刊本《淮海集長短句》） ◆楊無咎同調詞末附注：逃禅自注此詞，乃用賀方回。
而淮海“鐵甕城高”一首，與此韻腳相同。
想揚州懷古，秦、賀同作也。
秦尾句汲古閣刻作“鴛鴦未老”，不誤也。
詞彙刻“鴛鴦未老綢缪”為是。
但此詞第二句是“蒜山渡闊”，“蒜”、“渡”二字作去聲，甚妙，正與楊詞“淡”、“障”二字合，詞彙乃作“金山”，“金”字平聲，一字之訛，相去河漢矣。
（清萬樹《詞律》） 滿庭芳 山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷谯門。
暫停征棹，聊共引離罇。
多少蓬萊舊事，空回首、煙霭紛紛。
斜陽外，寒鴉萬點，流水繞孤村。
銷魂，當此際，香囊暗解，羅帶輕分。
謾赢得青樓，薄倖名存。
此去何時見也？襟袖上、空惹啼痕。
傷情處，高城望斷，燈火已黃昏。
◆《苕溪漁隐叢話·後集》卷三十三引《藝苑雌黃》雲：“程公辟守會稽，少遊客焉，館之蓬萊閣。
一日，席上有所悅，自爾眷眷不能忘情，因賦長短句，所謂‘多少蓬萊舊事，空回首、煙霭紛紛’是也。
”少遊于元豐二年己未（1079）五月如越，省大父承議公及叔父秦定，與郡守程公（師孟）相得甚歡。
其《謝程公辟啟》雲：“從遊八月，大為北客之美談；酬唱百篇，永作東吳之盛事。
”《别程公辟給事詩》又雲：“裘敝黑貂霜正急，書傳黃犬歲将窮。
”可見他離越時已屆歲暮，與詞中“衰草”、“寒鴉”等景象恰相符合。
該詩複雲“月下清歌盛小叢”，“回首蓬萊夢寐中”，則可證詞中所謂“蓬萊舊事”者，乃與一歌妓之戀情也。
盛小叢系唐時越地歌妓，少遊借指“席上有所悅”之人。
故知此詞作于元豐二年歲暮。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎寒鴉千萬點，流水繞孤村。
（宋葉夢得《避暑錄話》卷二引隋炀帝詩） ◎黯然銷魂者，唯别而已矣！（南朝江淹《别賦》） ◎待翡翠屏開，芙蓉帳掩，與把香囊解。
（宋賀鑄《薄幸》） ◎十年一覺揚州夢，赢得青樓薄倖名。
（唐杜牧《遣懷》） ◆秦少遊亦善為樂府，語工而入律，知樂者謂之作家歌，元豐間盛行于淮楚。
“寒鴉千萬點，流水繞孤村”，本隋炀帝詩也，少遊取以為《滿庭芳》詞，而首言“山抹微雲，天黏衰草”，尤為當時所傳。
蘇子瞻于四學士中最善少遊，故他文未嘗不極口稱善，豈特樂府？然猶以氣格為病，故嘗戲雲：“山抹微雲秦學士，露華倒影柳屯田。
”“露華倒影”，柳永《破陣子》語也。
（宋葉夢得《避暑錄話》） ◆秦少遊自會稽入京，見東坡。
坡曰：“久别當作文甚勝，都下盛唱公‘山抹微雲’之詞。
”秦遜謝。
坡遽雲：“不意别後，公卻學柳七作詞。
”秦答曰：“某雖無識，亦不至是。
先生之言，無乃過乎？”坡雲：“‘銷魂當此際’，非柳詞句法乎？”秦慚服。
然已流傳，不複可改矣。
（宋黃昇《花庵詞選》卷二蘇子瞻《永遇樂·夜登燕子樓夢盼盼因作此詞》附注） ◆其詞極為東坡所稱道，取其首句，呼之為“山抹微雲”君。
中間有“寒鴉萬點，流水繞孤村”之句，人皆以為少遊自造此語，殊不知亦有所本。
予在臨安，見平江梅知錄雲：“隋炀帝詩雲：‘寒鴉千萬點，流水繞孤村。
’少遊用此語也。
”（宋胡仔《苕溪漁隐叢話·後集》引《藝苑雌黃》） ◆近世以來作者，皆不及秦少遊。
如“斜陽外，寒鴉數點，流水繞孤村”。
雖不識字，亦知是天生好言語。
（宋魏慶之《詩人玉屑》卷二十一引晁無咎評） ◆範内翰祖禹作《唐鑒》，名重天下，坐黨锢事久之。
其幼子溫，字元實，與吾善。
……溫嘗預貴人家會。
貴人有侍兒，善歌秦少遊長短句，坐間略不顧溫；溫亦謹，不敢吐一語。
及酒酣歡洽，侍兒者始問：“此郎何人耶？”溫遽起，叉手而對曰：“某乃‘山抹微雲’女婿也。
”聞者多絕倒。
（宋蔡絛《鐵圍山叢談》卷四） ◆杭之西湖，有一倅閑唱少遊《滿庭芳》，偶然誤舉一韻雲：“畫角聲斷斜陽。
”妓琴操在側雲：“‘畫角聲斷谯門’，非‘斜陽’也。
”因戲之曰：“爾可改韻否？”琴即改作“陽”字韻雲：“山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷斜陽。
暫停征棹，聊共飲離觞。
多少蓬萊舊侶，頻回首、煙霭茫茫。
孤村裡，寒鴉萬點，流水繞低牆。
魂傷，當此際，輕分羅帶，暗解香囊。
漫赢得青樓，薄幸名狂。
此去何時見也，襟袖上空有馀香。
傷心處，高城望斷，燈火已昏黃。
”東坡聞而稱賞之。
（宋吳曾《能改齋漫錄》卷十六） ◆“寒鴉千萬點，流水繞孤村。
”隋炀詩也；“寒鴉數點，流水繞孤村。
”少遊詞也。
語雖蹈襲，然入詞尤是當家。
（明王世貞《藝苑卮言》） ◆範元實，範祖禹之子，秦少遊婿也，學詩于山谷，作《詩眼》一書。
為人凝重，嘗在歌舞之席，終日不言。
妓有問之曰：“公亦解詞曲否？”笑答曰：“吾乃山抹微雲女婿也。
”可見當時盛唱此詞。
（明楊慎《詞品》） ◆隻用平澹意寫法，卻酸酸楚楚。
“寒鴉”二句，雖用隋炀帝句，恰當自然，真色見矣。
（世經堂康熙十七年殘本《詞綜》） ◆回首處斜陽遠眺，情何殷也！傷情處黃昏獨坐，情難遣矣！（明李攀龍《草堂詩馀隽》） ◆少遊叙舊事有寒鴉流水之語，已令人賞目賞心。
至下襟袖啼痕，隻為秦樓薄倖，情思迫切。
坡公最愛此詞。
（同上） ◆“寒鴉”二句，朱希真又化作小詞雲：“看到水如雲，送盡鴉成點。
”（明卓人月《古今詞統》） ◆“山抹微雲秦學士”，“露華倒影柳屯田”，“曉風殘月柳三變”，“滴粉搓酥左與言”，一句之工，形諸口号。
當日風尚所存，甄藻自爾不爽。
（清朱彜尊《詞綜發凡》） ◆（評“斜陽外”三句）餘謂此語在隋炀帝詩中，隻屬平常，入少遊詞特為妙絕。
蓋少遊之妙，在“斜陽外”三字，見聞空幻。
又“寒鴉”、“流水”，炀帝以五言劃為兩景，少遊用長短句錯落，與“斜陽外”三景合為一景，遂如一幅佳圖。
此乃點化之神。
必如此，乃可用古語耳。
（清賀贻孫《詩筏》） ◆詩重發端，惟詞亦然，長調尤重。
有單起之調，貴突兀籠罩，如東坡“大江東去”；有對起之調，貴從容整煉，如少遊“山抹微雲，天黏衰草”是。
（清沈祥龍《論詞随筆》） ◆自起至換頭數語，俱是追叙，玩結處自明。
（清許昂霄《詞綜偶評》） ◆将身世之感，打并入豔情，又是一法。
（清周濟《宋四家詞選》） ◆下阕不假雕琢，水到渠成，非平鈍者所能借口。
（清譚獻《譚評詞辨》） ◆詞有襲前人語而得名者，雖大家不免，如方回“梅子黃時雨”，耆卿“楊柳岸、曉風殘月”，少遊“寒鴉數點，流水繞孤村”，幼安“是他春帶愁來，春歸何處，卻不解、帶将愁去”等句。
惟善于調度，正不以有藍本為嫌。
（清吳衡照《蓮子居詞話》） ◆秦淮海為蘇門四客之一，《滿庭芳》一曲，唱遍歌樓。
（清鄧廷桢《雙硯齋詞話》） ◆沈（際飛）曰：“人之情，至少遊而極。
結句‘已
到如今誰把，雕鞍鎖定，阻遊人來往？好夢随春遠，從前事、不堪思想。
念香閨正杳，佳歡未偶，難留戀，空惆怅。
永夜婵娟未滿，歎玉樓、幾時重上？那堪萬裡，卻尋歸路，指《陽關》孤唱。
苦恨東流水，桃源路、欲回雙槳。
仗何人細與，丁甯問呵，我如今怎向？ ◆《白雨齋詞話》卷一：“少遊《滿庭芳》諸阕，大半被放後作。
戀戀故國，不勝熱中。
”以此數語解此詞，似更确切。
“那堪萬裡”，指遠谪郴州。
“桃源路欲回雙槳”，猶之《踏莎行》詞所雲“桃源望斷無尋處”。
此詞之作，當在紹聖四年丁醜（1097）之後。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎恨薄情一去，音書無個。
早知恁麼，悔當初，不把雕鞍鎖。
（宋柳永《定風波》） ◎晉太元中，武陵人，捕魚為業，緣溪行，忘路之遠近，忽逢桃花林……林盡水源，便得一山，山有小口，仿佛若有光，便舍船從口入。
……既出，得其船，便扶向路，處處志之。
（晉陶淵明《桃花源記》） ◎怎向：怎奈、奈何。
◆“如今誰把”至“未偶”，與後“那堪萬裡”至“問呵”相同，但前多一“到”字耳。
舊譜注“鎖”字斷句，誤。
觀“阻遊人”以下，與後“指陽關”以下，無一字平上去入不合。
“阻”字“指”字，乃一字領句也。
奈何亂注乎！“呵”字上聲，正與前“偶”字同，而譜乃認作平聲，可歎。
獨不見朱希真《滿路花》以“呵”字煞尾，葉“火”“裡”等耶？（清萬樹《詞律》） ◆前二阕（指本篇及《望海潮》其四）寫離懷，語意較少遊其它作品為樸拙，如“成病也因誰”、“問呵，我如今怎向”，皆情深語淺，曲曲傳出兒女柔情。
（龍榆生《蘇門四學士詞》） 促拍滿路花 露顆添花色，月彩投窗隙。
春思如中酒，恨無力。
洞房咫尺，曾寄青鸾翼。
雲散無蹤迹。
羅帳熏殘，夢回無處尋覓。
輕紅膩白，步步熏蘭澤。
約腕金環重，宜裝飾。
未知安否？一向無消息。
不似尋常憶。
憶後教人，片時存濟不得。
◎露顆：露珠。
◎月彩：月光。
◎中酒：醉酒。
◎青鸾翼：喻書信。
◎蘭澤，以蘭浸油澤以塗頭。
（《文選》宋玉《神女賦》“沐蘭澤，含若芳”李善注） ◎攘袖見素手，皓腕約金環。
（三國魏曹植《美女篇》。
金環：手镯。
） ◎一向，指示時間之辭；有指多時者，有指暫時者。
秦觀《促拍滿路花》詞：“未知安否，一向無消息。
”此猶雲“許久”。
◎存濟，安頓或措置之義。
秦觀《促拍滿路花》：“未知安否，一向無消息。
不似尋常憶。
憶後教人，片時存濟不得。
”此意雲身心安頓不得也。
（張相《詩詞曲語辭彙釋》） 長相思 鐵甕城高，蒜山渡闊，幹雲十二層樓。
開尊待月，掩箔披風，依然燈火揚州。
绮陌南頭，記歌名《宛轉》，鄉号溫柔。
曲檻俯清流，想花陰、誰系蘭舟？ 念凄絕秦弦，感深荊賦，相望幾許凝愁。
勤勤裁尺素，奈雙魚、難渡瓜洲。
曉鑒堪羞，潘鬓點、吳霜漸稠。
幸于飛、鴛鴦未老，不應同是悲秋。
◆此詞上阕描述往昔歡娛，記憶猶新；下阕“感深荊賦”，諷《九辯》。
而《九辯》中有“坎廪兮，貧士失職而志不平；廓落兮，羁旅而無友生”之句，似與詞人之坎坷遭遇相合。
徐案：少遊于熙甯九年訪湖州李公擇，經鎮江（見拙著《秦少遊年譜長編》），元豐二年夏四月乘蘇轼官船如越省大父承議公，途經潤州，大風留金山兩日；元豐七年八月十九日與滕元發等會蘇轼于金山，十月複來，作宿金山、金山晚眺二詩，可見對鎮江形勝至為熟悉。
此詞至遲作于元豐七年（1083）之秋。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎（鎮江）子城，吳大帝所築，内外甃以甓，号鐵甕城。
《圖經》言：古号鐵城者，以其堅固如金城也。
（《鎮江府志》） ◎蒜山在鎮江府治西三裡西津渡口，北臨大江，無峰嶺，山多澤蒜，故名。
或謂周瑜、孔明會此，計破曹操，人謂其多算，因亦名蒜山。
（《一統志》） ◎绮陌：指縱橫交錯的道路。
◎是夜，後進合德，帝大悅，以輔屬體，無所不靡，謂為溫柔鄉。
謂樊嫕曰：“吾老是鄉矣，不能效武皇帝更求白雲鄉也。
”（舊題漢伶玄《飛燕外傳》） ◎汝不聞秦筝聲最苦，五色纏弦十三柱。
（唐岑參《秦筝歌送外甥蕭正歸京》） ◎荊賦：指《楚辭》中宋玉的《九辯》。
◎客從遠方來，遺我雙鯉魚。
呼兒烹鯉魚，中有尺素書。
（古樂府《飲馬長城窟行》） ◎潘鬓：指頭斑白。
◎吳霜點歸鬓，身與塘蒲晚。
（唐李賀《還自會稽歌》） ◎悲哉，秋之為氣也！蕭瑟兮，草木搖落而變衰。
（戰國宋玉《九辯》） ◆（首句）出調高爽，不尚纖麗，詞家正聲。
（明徐渭評點段斐君刊本《淮海集長短句》） ◆楊無咎同調詞末附注：逃禅自注此詞，乃用賀方回。
而淮海“鐵甕城高”一首，與此韻腳相同。
想揚州懷古，秦、賀同作也。
秦尾句汲古閣刻作“鴛鴦未老”，不誤也。
詞彙刻“鴛鴦未老綢缪”為是。
但此詞第二句是“蒜山渡闊”，“蒜”、“渡”二字作去聲，甚妙，正與楊詞“淡”、“障”二字合，詞彙乃作“金山”，“金”字平聲，一字之訛，相去河漢矣。
（清萬樹《詞律》） 滿庭芳 山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷谯門。
暫停征棹，聊共引離罇。
多少蓬萊舊事，空回首、煙霭紛紛。
斜陽外，寒鴉萬點，流水繞孤村。
銷魂，當此際，香囊暗解，羅帶輕分。
謾赢得青樓，薄倖名存。
此去何時見也？襟袖上、空惹啼痕。
傷情處，高城望斷，燈火已黃昏。
◆《苕溪漁隐叢話·後集》卷三十三引《藝苑雌黃》雲：“程公辟守會稽，少遊客焉，館之蓬萊閣。
一日，席上有所悅，自爾眷眷不能忘情，因賦長短句，所謂‘多少蓬萊舊事，空回首、煙霭紛紛’是也。
”少遊于元豐二年己未（1079）五月如越，省大父承議公及叔父秦定，與郡守程公（師孟）相得甚歡。
其《謝程公辟啟》雲：“從遊八月，大為北客之美談；酬唱百篇，永作東吳之盛事。
”《别程公辟給事詩》又雲：“裘敝黑貂霜正急，書傳黃犬歲将窮。
”可見他離越時已屆歲暮，與詞中“衰草”、“寒鴉”等景象恰相符合。
該詩複雲“月下清歌盛小叢”，“回首蓬萊夢寐中”，則可證詞中所謂“蓬萊舊事”者，乃與一歌妓之戀情也。
盛小叢系唐時越地歌妓，少遊借指“席上有所悅”之人。
故知此詞作于元豐二年歲暮。
（徐培均《淮海居士長短句箋注》） ◎寒鴉千萬點，流水繞孤村。
（宋葉夢得《避暑錄話》卷二引隋炀帝詩） ◎黯然銷魂者，唯别而已矣！（南朝江淹《别賦》） ◎待翡翠屏開，芙蓉帳掩，與把香囊解。
（宋賀鑄《薄幸》） ◎十年一覺揚州夢，赢得青樓薄倖名。
（唐杜牧《遣懷》） ◆秦少遊亦善為樂府，語工而入律，知樂者謂之作家歌，元豐間盛行于淮楚。
“寒鴉千萬點，流水繞孤村”，本隋炀帝詩也，少遊取以為《滿庭芳》詞，而首言“山抹微雲，天黏衰草”，尤為當時所傳。
蘇子瞻于四學士中最善少遊，故他文未嘗不極口稱善，豈特樂府？然猶以氣格為病，故嘗戲雲：“山抹微雲秦學士，露華倒影柳屯田。
”“露華倒影”，柳永《破陣子》語也。
（宋葉夢得《避暑錄話》） ◆秦少遊自會稽入京，見東坡。
坡曰：“久别當作文甚勝，都下盛唱公‘山抹微雲’之詞。
”秦遜謝。
坡遽雲：“不意别後，公卻學柳七作詞。
”秦答曰：“某雖無識，亦不至是。
先生之言，無乃過乎？”坡雲：“‘銷魂當此際’，非柳詞句法乎？”秦慚服。
然已流傳，不複可改矣。
（宋黃昇《花庵詞選》卷二蘇子瞻《永遇樂·夜登燕子樓夢盼盼因作此詞》附注） ◆其詞極為東坡所稱道，取其首句，呼之為“山抹微雲”君。
中間有“寒鴉萬點，流水繞孤村”之句，人皆以為少遊自造此語，殊不知亦有所本。
予在臨安，見平江梅知錄雲：“隋炀帝詩雲：‘寒鴉千萬點，流水繞孤村。
’少遊用此語也。
”（宋胡仔《苕溪漁隐叢話·後集》引《藝苑雌黃》） ◆近世以來作者，皆不及秦少遊。
如“斜陽外，寒鴉數點，流水繞孤村”。
雖不識字，亦知是天生好言語。
（宋魏慶之《詩人玉屑》卷二十一引晁無咎評） ◆範内翰祖禹作《唐鑒》，名重天下，坐黨锢事久之。
其幼子溫，字元實，與吾善。
……溫嘗預貴人家會。
貴人有侍兒，善歌秦少遊長短句，坐間略不顧溫；溫亦謹，不敢吐一語。
及酒酣歡洽，侍兒者始問：“此郎何人耶？”溫遽起，叉手而對曰：“某乃‘山抹微雲’女婿也。
”聞者多絕倒。
（宋蔡絛《鐵圍山叢談》卷四） ◆杭之西湖，有一倅閑唱少遊《滿庭芳》，偶然誤舉一韻雲：“畫角聲斷斜陽。
”妓琴操在側雲：“‘畫角聲斷谯門’，非‘斜陽’也。
”因戲之曰：“爾可改韻否？”琴即改作“陽”字韻雲：“山抹微雲，天連衰草，畫角聲斷斜陽。
暫停征棹，聊共飲離觞。
多少蓬萊舊侶，頻回首、煙霭茫茫。
孤村裡，寒鴉萬點，流水繞低牆。
魂傷，當此際，輕分羅帶，暗解香囊。
漫赢得青樓，薄幸名狂。
此去何時見也，襟袖上空有馀香。
傷心處，高城望斷，燈火已昏黃。
”東坡聞而稱賞之。
（宋吳曾《能改齋漫錄》卷十六） ◆“寒鴉千萬點，流水繞孤村。
”隋炀詩也；“寒鴉數點，流水繞孤村。
”少遊詞也。
語雖蹈襲，然入詞尤是當家。
（明王世貞《藝苑卮言》） ◆範元實，範祖禹之子，秦少遊婿也，學詩于山谷，作《詩眼》一書。
為人凝重，嘗在歌舞之席，終日不言。
妓有問之曰：“公亦解詞曲否？”笑答曰：“吾乃山抹微雲女婿也。
”可見當時盛唱此詞。
（明楊慎《詞品》） ◆隻用平澹意寫法，卻酸酸楚楚。
“寒鴉”二句，雖用隋炀帝句，恰當自然，真色見矣。
（世經堂康熙十七年殘本《詞綜》） ◆回首處斜陽遠眺，情何殷也！傷情處黃昏獨坐，情難遣矣！（明李攀龍《草堂詩馀隽》） ◆少遊叙舊事有寒鴉流水之語，已令人賞目賞心。
至下襟袖啼痕，隻為秦樓薄倖，情思迫切。
坡公最愛此詞。
（同上） ◆“寒鴉”二句，朱希真又化作小詞雲：“看到水如雲，送盡鴉成點。
”（明卓人月《古今詞統》） ◆“山抹微雲秦學士”，“露華倒影柳屯田”，“曉風殘月柳三變”，“滴粉搓酥左與言”，一句之工，形諸口号。
當日風尚所存，甄藻自爾不爽。
（清朱彜尊《詞綜發凡》） ◆（評“斜陽外”三句）餘謂此語在隋炀帝詩中，隻屬平常，入少遊詞特為妙絕。
蓋少遊之妙，在“斜陽外”三字，見聞空幻。
又“寒鴉”、“流水”，炀帝以五言劃為兩景，少遊用長短句錯落，與“斜陽外”三景合為一景，遂如一幅佳圖。
此乃點化之神。
必如此，乃可用古語耳。
（清賀贻孫《詩筏》） ◆詩重發端，惟詞亦然，長調尤重。
有單起之調，貴突兀籠罩，如東坡“大江東去”；有對起之調，貴從容整煉，如少遊“山抹微雲，天黏衰草”是。
（清沈祥龍《論詞随筆》） ◆自起至換頭數語，俱是追叙，玩結處自明。
（清許昂霄《詞綜偶評》） ◆将身世之感，打并入豔情，又是一法。
（清周濟《宋四家詞選》） ◆下阕不假雕琢，水到渠成，非平鈍者所能借口。
（清譚獻《譚評詞辨》） ◆詞有襲前人語而得名者，雖大家不免，如方回“梅子黃時雨”，耆卿“楊柳岸、曉風殘月”，少遊“寒鴉數點，流水繞孤村”，幼安“是他春帶愁來，春歸何處，卻不解、帶将愁去”等句。
惟善于調度，正不以有藍本為嫌。
（清吳衡照《蓮子居詞話》） ◆秦淮海為蘇門四客之一，《滿庭芳》一曲，唱遍歌樓。
（清鄧廷桢《雙硯齋詞話》） ◆沈（際飛）曰：“人之情，至少遊而極。
結句‘已