花間集評注卷二
關燈
小
中
大
卿亦多垂訝，莊乃諱之。
時人号為“《秦婦吟》秀才”。
他日撰《家誡》，内不許垂《秦婦吟》障子，以此止謗，亦無及也。
（《北夢瑣言》） 莊應舉時，遇巢寇犯阙，著《秦婦吟》雲：“内庫燒為錦繡灰，天街踏盡公卿骨。
”在位多垂訝，莊乃諱之。
時号“《秦婦吟》秀才”。
嘗作《感懷詩》“大道不将爐冶去，有心重築太平基”之句，人謂其包括生成。
果為台輔。
晚年忽詠句雲“誰知閑卧意，非病亦非眠”及“手從雕扇落，頭任漉巾偏”，識者怪其不祥。
複吟子美詩“白沙翠竹江村暮，相送柴門月色新”不辍。
是歲果卒于花林坊，葬于白沙雲。
（《唐詩紀事》） 詩之作也，窮通之分可觀。
韋莊詩壯，故至台輔。
《感懷》雲：“長年方悟少年非，人道新詩勝舊詩。
十畝野塘留客釣，一軒春雨對僧棋。
花間醉任黃鹂語，池上吟從白鹭窺。
大道不将爐冶去，有心重立太平基。
”（《鑒戒錄》） 韋端己以才名入蜀，值王建割據，遂被羁留。
為蜀散騎常侍，判中書門下事。
《谒金門》雲“柳外飛來雙羽玉，弄晴相對浴”，其自惜皓皓之白乎。
歇拍雲“寸心千裡目”，可以悲其志矣。
（《蓼園詞選箋》） 韋莊字端己。
杜陵人。
唐臣見素之後也。
曾祖少微，宣宗中書舍人。
莊疏曠不拘小節。
幼能詩，以豔語見長。
應舉時遇黃巢犯阙，著《秦婦吟》雲“内庫燒為錦繡灰，天街踏盡公卿骨”，人稱為“《秦婦吟》秀才”。
莊後作《家戒》，不許垂《秦婦吟》障子。
乾甯年登進士第。
為判官，晉秩左補阙。
高祖為西川節度副使。
昭宗命莊與李洵宣谕兩川，遂留蜀。
同馮涓并掌書記。
文不加點，而語多稱情。
時有縣令擾民者，莊為高宗草牒曰：“正當凋瘵之秋，好安凋瘵。
勿使瘡痍之後，複作瘡痍。
”一時以為口實。
尋擢起居舍人。
天複間，高祖遣莊入貢，亦修好于梁王全忠。
談言微中，頗得全忠心。
随使押牙王殷報聘。
昭宗既遇弑，全忠遣告哀使司馬卿宣谕蜀土。
興元節度使王宗绾馳驿上白。
高宗頗内懷興複。
莊以兵者大事，不可倉卒而行。
乃為高宗答宗绾書。
……明年高祖立行台于蜀，承制封拜。
以莊為安撫副使。
未幾，梁篡唐改元。
莊與諸将佐，詣高祖勸進，曰：“大王雖忠于唐，唐已亡矣。
此所謂天與不取也。
”于是帥吏民哭三日，擁高祖即皇帝位。
進左散騎常侍，判中書門下事。
凡開國制度号令刑政禮樂，皆由莊所定。
頃之，梁複通好高祖，推高祖為兄。
莊得書笑曰：“此神堯驕李密之意也。
”其機敏多此類。
累官至門下侍郎、吏部尚書、同平章事。
武成三年，卒于花林坊。
葬白沙之陽。
是歲莊日誦杜甫“白沙翠竹江村暮，相送柴門月色新”之詩，吟諷不辍，人以為谶焉。
谥曰文靖。
有集二十卷，《箋表》一卷，《蜀程記》一卷（又有《峽程記》一卷）。
又有《浣花集》五卷，乃莊弟藹所編。
以所居即杜氏草堂舊址，故名。
莊有美姬，善文翰。
高祖托以教宮人為詞，強奪去。
莊作《谒金門辭》憶之，姬聞之，不食而死。
莊又常取唐人麗句，勒成《又元集》。
其自序雲：“謝元晖文集盈編，止誦澄江之句；曹子建詩名冠古，惟吟清夜之篇。
是知美稼千箱，兩岐奚少。
繁弦九變，《大濩》殊稀。
入華林而珠樹非多，閱衆籁而紫箫唯一。
所以撷芳林下，拾翠岩邊。
沙之汰之，始辨辟寒之寶。
載雕載琢，方成瑚琏之珍。
故知颔下采珠，難求十斛；管中窺豹，但取一斑。
思食馬留肝，徒雲染指。
豈烹魚去乙，或至傷鱗。
自慚乎鼹鼠易盈，非嗜其熊蹯獨美。
然則律者對采，繁者是除。
何知黑白之鵝，強識淄渑之水。
左太沖十年三賦，未必無瑕。
劉穆之一日百函，焉能盡麗。
班張屈宋，亦有蕪辭。
沈謝應劉，猶多累句。
雖遺妍可惜，而備載斯難。
亦由執斧伐山，止求嘉木。
挈瓶赴海，但汲井泉。
等同于風月煙花，各是其楂梨橘柚。
魚兔雖存，筌蹄是棄。
金盤飲露，惟挹沆瀣之精。
花界食珍，僅享醍醐之味。
”莊文辭甚多，不具錄。
（《十國春秋》） 韋莊字端己，京兆杜陵人也。
少孤貧力學，才敏過人。
莊應舉正黃巢犯阙，兵火交作。
遂著《秦婦吟》，有雲“内庫燒為錦繡灰，天街踏盡卻重回”，亂定，公卿多訝之，号為“《秦婦吟》秀才”。
乾甯元年，蘇檢榜進士，釋褐校書郎。
李詢宣谕西川，舉莊為判官。
後王建辟為掌書記。
尋征起居郎，建表留之。
及建開僞蜀，莊托在心腹，首預謀畫。
其郊廟之禮，冊書赦令，皆出莊手。
以功臣授吏部侍郎、同平章事。
莊早嘗寇亂，間關頓踬，攜家來越中，弟妹散居諸郡。
西江湖南，所在曾遊，舉目有山河之異。
故于流離漂泛，寓目緣情，子期懷舊之辭，王粲傷時之制，或離群轸慮，或反袂興悲，四愁九怨之文，一詠一觞之作，俱能感動人也。
莊自來成都，尋得杜少陵所居浣花溪故址，雖蕪沒已久，而柱砥猶存。
遂誅茅重作草堂而居焉。
性儉，秤薪而爨，數米而炊，達人嗤之。
弟藹撰莊詩為《浣花集》六卷。
及莊嘗選杜甫王維等五十二人詩為《又玄集》，以續姚合之《極玄》。
今并傳世。
（《唐才子傳》） 唐昭宗光化三年，十二月，左補阙韋莊奏：“詞人才子，時有遺賢，不沾一命于聖朝，沒作千年之恨骨。
據臣所知，則有李賀、皇甫松、李群玉、陸龜蒙、趙光遠、溫庭筠、劉得仁、劉逵、傅錫、平曾、賈島、劉稚珪、羅邺、方幹，俱無顯遇，皆有奇才。
麗句清詞，偏在詞人之口，含冤抱恨，竟為冥路之塵。
伏望追賜進士及第，各贈補阙拾遺。
見存惟羅隐一人，亦乞特賜科名，錄升三署。
”敕獎莊，而令中書門下詳酌處分。
（《容齋三筆》） 《太平廣記》引張鷟《朝野佥載》雲：“韋莊頗讀書，數米而炊，秤薪而爨。
炙少一脔而覺之。
一子八歲而卒，妻斂以時服，莊剝取以故席裹屍，殡訖，擎其席而歸。
其憶念也，嗚咽不自勝，惟悭吝耳。
”按張鷟為武後時人，何以知數百年後事？其僞托無疑。
又楊湜《古今詞話》，謂莊有寵姬為王建所奪雲雲，而《新五代史》稱王建雖起盜賊，而為人多智詐，善待士，又考《十國春秋》《蜀梼杌》諸書，王建待學士甚優，且嘗自歎為不及有唐雲。
而莊相蜀時年逾耳順，似未必有少姬之愛，況為建之佐命元老，更似不緻有奪愛之事，此二事皆有可疑，而世之傳者，曾不審思何也。
（《栩莊漫記》） 〔評〕詞之難于令曲，如詩之難于絕句。
不過十數句，一句一字閑不得。
末句最當留意，有有餘不盡之意始佳。
當以《花間集》中韋莊、溫庭筠為則。
（《詞源》） 韋詞明白如話，蘊情深至。
（《升庵外集》） 韋相清空善轉，殆與溫尉異曲同工。
（《蓮子居詞話》
時人号為“《秦婦吟》秀才”。
他日撰《家誡》，内不許垂《秦婦吟》障子，以此止謗，亦無及也。
（《北夢瑣言》） 莊應舉時，遇巢寇犯阙，著《秦婦吟》雲：“内庫燒為錦繡灰，天街踏盡公卿骨。
”在位多垂訝，莊乃諱之。
時号“《秦婦吟》秀才”。
嘗作《感懷詩》“大道不将爐冶去，有心重築太平基”之句，人謂其包括生成。
果為台輔。
晚年忽詠句雲“誰知閑卧意，非病亦非眠”及“手從雕扇落，頭任漉巾偏”，識者怪其不祥。
複吟子美詩“白沙翠竹江村暮，相送柴門月色新”不辍。
是歲果卒于花林坊，葬于白沙雲。
（《唐詩紀事》） 詩之作也，窮通之分可觀。
韋莊詩壯，故至台輔。
《感懷》雲：“長年方悟少年非，人道新詩勝舊詩。
十畝野塘留客釣，一軒春雨對僧棋。
花間醉任黃鹂語，池上吟從白鹭窺。
大道不将爐冶去，有心重立太平基。
”（《鑒戒錄》） 韋端己以才名入蜀，值王建割據，遂被羁留。
為蜀散騎常侍，判中書門下事。
《谒金門》雲“柳外飛來雙羽玉，弄晴相對浴”，其自惜皓皓之白乎。
歇拍雲“寸心千裡目”，可以悲其志矣。
（《蓼園詞選箋》） 韋莊字端己。
杜陵人。
唐臣見素之後也。
曾祖少微，宣宗中書舍人。
莊疏曠不拘小節。
幼能詩，以豔語見長。
應舉時遇黃巢犯阙，著《秦婦吟》雲“内庫燒為錦繡灰，天街踏盡公卿骨”，人稱為“《秦婦吟》秀才”。
莊後作《家戒》，不許垂《秦婦吟》障子。
乾甯年登進士第。
為判官，晉秩左補阙。
高祖為西川節度副使。
昭宗命莊與李洵宣谕兩川，遂留蜀。
同馮涓并掌書記。
文不加點，而語多稱情。
時有縣令擾民者，莊為高宗草牒曰：“正當凋瘵之秋，好安凋瘵。
勿使瘡痍之後，複作瘡痍。
”一時以為口實。
尋擢起居舍人。
天複間，高祖遣莊入貢，亦修好于梁王全忠。
談言微中，頗得全忠心。
随使押牙王殷報聘。
昭宗既遇弑，全忠遣告哀使司馬卿宣谕蜀土。
興元節度使王宗绾馳驿上白。
高宗頗内懷興複。
莊以兵者大事，不可倉卒而行。
乃為高宗答宗绾書。
……明年高祖立行台于蜀，承制封拜。
以莊為安撫副使。
未幾，梁篡唐改元。
莊與諸将佐，詣高祖勸進，曰：“大王雖忠于唐，唐已亡矣。
此所謂天與不取也。
”于是帥吏民哭三日，擁高祖即皇帝位。
進左散騎常侍，判中書門下事。
凡開國制度号令刑政禮樂，皆由莊所定。
頃之，梁複通好高祖，推高祖為兄。
莊得書笑曰：“此神堯驕李密之意也。
”其機敏多此類。
累官至門下侍郎、吏部尚書、同平章事。
武成三年，卒于花林坊。
葬白沙之陽。
是歲莊日誦杜甫“白沙翠竹江村暮，相送柴門月色新”之詩，吟諷不辍，人以為谶焉。
谥曰文靖。
有集二十卷，《箋表》一卷，《蜀程記》一卷（又有《峽程記》一卷）。
又有《浣花集》五卷，乃莊弟藹所編。
以所居即杜氏草堂舊址，故名。
莊有美姬，善文翰。
高祖托以教宮人為詞，強奪去。
莊作《谒金門辭》憶之，姬聞之，不食而死。
莊又常取唐人麗句，勒成《又元集》。
其自序雲：“謝元晖文集盈編，止誦澄江之句；曹子建詩名冠古，惟吟清夜之篇。
是知美稼千箱，兩岐奚少。
繁弦九變，《大濩》殊稀。
入華林而珠樹非多，閱衆籁而紫箫唯一。
所以撷芳林下，拾翠岩邊。
沙之汰之，始辨辟寒之寶。
載雕載琢，方成瑚琏之珍。
故知颔下采珠，難求十斛；管中窺豹，但取一斑。
思食馬留肝，徒雲染指。
豈烹魚去乙，或至傷鱗。
自慚乎鼹鼠易盈，非嗜其熊蹯獨美。
然則律者對采，繁者是除。
何知黑白之鵝，強識淄渑之水。
左太沖十年三賦，未必無瑕。
劉穆之一日百函，焉能盡麗。
班張屈宋，亦有蕪辭。
沈謝應劉，猶多累句。
雖遺妍可惜，而備載斯難。
亦由執斧伐山，止求嘉木。
挈瓶赴海，但汲井泉。
等同于風月煙花，各是其楂梨橘柚。
魚兔雖存，筌蹄是棄。
金盤飲露，惟挹沆瀣之精。
花界食珍，僅享醍醐之味。
”莊文辭甚多，不具錄。
（《十國春秋》） 韋莊字端己，京兆杜陵人也。
少孤貧力學，才敏過人。
莊應舉正黃巢犯阙，兵火交作。
遂著《秦婦吟》，有雲“内庫燒為錦繡灰，天街踏盡卻重回”，亂定，公卿多訝之，号為“《秦婦吟》秀才”。
乾甯元年，蘇檢榜進士，釋褐校書郎。
李詢宣谕西川，舉莊為判官。
後王建辟為掌書記。
尋征起居郎，建表留之。
及建開僞蜀，莊托在心腹，首預謀畫。
其郊廟之禮，冊書赦令，皆出莊手。
以功臣授吏部侍郎、同平章事。
莊早嘗寇亂，間關頓踬，攜家來越中，弟妹散居諸郡。
西江湖南，所在曾遊，舉目有山河之異。
故于流離漂泛，寓目緣情，子期懷舊之辭，王粲傷時之制，或離群轸慮，或反袂興悲，四愁九怨之文，一詠一觞之作，俱能感動人也。
莊自來成都，尋得杜少陵所居浣花溪故址，雖蕪沒已久，而柱砥猶存。
遂誅茅重作草堂而居焉。
性儉，秤薪而爨，數米而炊，達人嗤之。
弟藹撰莊詩為《浣花集》六卷。
及莊嘗選杜甫王維等五十二人詩為《又玄集》，以續姚合之《極玄》。
今并傳世。
（《唐才子傳》） 唐昭宗光化三年，十二月，左補阙韋莊奏：“詞人才子，時有遺賢，不沾一命于聖朝，沒作千年之恨骨。
據臣所知，則有李賀、皇甫松、李群玉、陸龜蒙、趙光遠、溫庭筠、劉得仁、劉逵、傅錫、平曾、賈島、劉稚珪、羅邺、方幹，俱無顯遇，皆有奇才。
麗句清詞，偏在詞人之口，含冤抱恨，竟為冥路之塵。
伏望追賜進士及第，各贈補阙拾遺。
見存惟羅隐一人，亦乞特賜科名，錄升三署。
”敕獎莊，而令中書門下詳酌處分。
（《容齋三筆》） 《太平廣記》引張鷟《朝野佥載》雲：“韋莊頗讀書，數米而炊，秤薪而爨。
炙少一脔而覺之。
一子八歲而卒，妻斂以時服，莊剝取以故席裹屍，殡訖，擎其席而歸。
其憶念也，嗚咽不自勝，惟悭吝耳。
”按張鷟為武後時人，何以知數百年後事？其僞托無疑。
又楊湜《古今詞話》，謂莊有寵姬為王建所奪雲雲，而《新五代史》稱王建雖起盜賊，而為人多智詐，善待士，又考《十國春秋》《蜀梼杌》諸書，王建待學士甚優，且嘗自歎為不及有唐雲。
而莊相蜀時年逾耳順，似未必有少姬之愛，況為建之佐命元老，更似不緻有奪愛之事，此二事皆有可疑，而世之傳者，曾不審思何也。
（《栩莊漫記》） 〔評〕詞之難于令曲，如詩之難于絕句。
不過十數句，一句一字閑不得。
末句最當留意，有有餘不盡之意始佳。
當以《花間集》中韋莊、溫庭筠為則。
（《詞源》） 韋詞明白如話，蘊情深至。
（《升庵外集》） 韋相清空善轉，殆與溫尉異曲同工。
（《蓮子居詞話》