陸遊選集（四）
關燈
小
中
大
故在。
自唐昭宗東遷，廢不都者三百年矣。
山川之氣鬱而不發，藝祖、高宗皆嘗慨然有意焉，而羣臣莫克奉承。
予得此事於若思之孫逸祖。
豈關中將復爲帝宅乎！虜暴中原積六七十年，腥聞于天。
王師一出，中原豪傑必將響應。
決入關，定萬世之業，茲其時矣。
予老病垂死，懼不獲見，故私識若思事以示同志。
安知士無脫輓輅以進説者乎！ 〔中大夫〕宋時有中大夫，文散官，從四品。
〔宣和〕徽宗年號（一一一九—一一二五）。
〔京兆櫟陽〕宋縣名，故地在今陝西省西安市，宋時屬京兆府。
櫟音藥（yào）。
〔渭橋〕見《投梁參政》注。
〔夜漏〕古代以漏器計時，夜漏指夜間的時刻。
〔幘〕音則（zé），包髮的帕子。
〔旌旄〕旗幟。
〔王氣〕帝王建都所在的生氣。
〔生地〕新地。
〔不壯〕不盛。
〔承平〕和平。
〔訪諸府〕訪此事於京兆府。
〔河朔〕河北。
〔從蔡靖辟〕宣和五年（一一二三）九月蔡靖知燕山府。
辟，舉用。
〔管勾機宜文字〕幕僚官名。
〔靖康〕年號（一一二六）。
〔司封郎〕官名，吏部有司封郎中及員外郎。
〔奧區沃野〕腹心的地區，肥美的田野。
〔隱轔〕車聲。
〔唐昭宗東遷〕天祐元年（九〇四），昭宗遷都洛陽。
〔藝祖〕見《聞鼓角感懷》注。
〔奉承〕奉命執行。
〔識〕音志（zhì），記載。
〔脫輓輅以進説〕用劉敬事。
漢五年（前二〇二）婁敬脫輓輅，衣其羊裘，勸高祖建都關中。
高祖大喜，賜姓劉。
輅音路（lù），車前橫木。
脫輓輅，解除拖車前進的工作。
這一篇大約是淳熙十六年（一一八九）陸遊六十五歲罷官以後的作品。
他叙述了一個民間的傳説，從這裏引申出建都關中，收復失地的主張。
最後一段，充分地暴露了他的愛國熱忱。
跋傅正議至樂庵記 伏波將軍困於壺頭，曳病足土室中以望夷賊，左右哀之，莫不爲流涕。
定遠侯在西域三十年，年老思土，上書自言願生入玉門關，詞指甚哀。
彼封侯富貴矣，然戚戚無聊乃如此。
其他盈滿臲卼，畏禍憂誅，願爲布衣不可得者又何可勝嘆。
然則，富貴果不如貧賤之樂耶？曰：此自富貴者言之耳。
貧賤之士，仕則無路，處則無食，自非有道君子，其憂又有甚者矣。
正議傅公，在學校二十年，聲震京師。
同舍生去爲公卿者袂相屬，而公始僅得一第。
既仕矣，適時艱難，妄男子往往起閭巷，取美官，公又棄不用，則亦何自樂哉！及讀所作《至樂庵記》，自道其胸中恢疏磊落，所以樂而忘憂者，文辭辯麗動人，有列禦寇、莊周之遺風，然後知公蓋有道者。
或曰：“使天以富貴易公之樂，公其許之乎？”予曰：公所以處貧賤者，則其所以處富貴也。
顔回之簞瓢，周公之袞繡，一也。
觀斯文者，盍以是求之。
淳熙十一年七月十六日山陰陸某謹書。
〔傅正議〕名佇，官至南劍州通判，死後累贈正議大夫。
陸遊有《傅正議墓誌銘》，見本書。
〔伏波將軍〕馬援，後漢時人。
建武二十四年（四八）征武陵五溪蠻夷。
次年進軍壺頭，爲敵所困。
〔壺頭〕山名，在湖南省沅陵縣東北一百三十裡。
〔定遠侯〕班超，後漢時人，爲西域都護。
〔西域〕華氏本誤作西城。
〔戚戚〕憂懼貌。
〔無聊〕聊的本義爲樂，無聊即不樂。
〔臲卼〕音臬兀（nièwù），動搖不安。
〔學校〕指太學。
〔袂〕音妹（mèi），袖。
〔妄男子〕無知男子。
〔恢疏〕寬弘。
〔列禦寇、莊周〕列子、莊子，古代道家。
〔顔回之簞瓢〕顔回，孔子高足弟子，居陋巷，一簞食，一瓢飲。
〔袞繡〕袞音滾（ɡǔn），繡有團龍的衣服，上公的服色。
《詩·九罭》：“我覯之子，袞衣繡裳。
”之子指周公。
〔盍〕何不。
淳熙十一年（一一八四），陸遊六十歲，在山陰作。
跋李莊簡公家書 李丈參政罷政歸鄉裡時，某年二十矣。
時時來訪先君，劇談終日。
每言秦氏，必曰“鹹陽”，憤切慨慷，形於色辭。
一日平旦來共飯，謂先君曰：“聞趙相過嶺，悲憂出涕。
僕不然，謫命下，青鞵布襪，行矣，豈能作兒女態耶！”方言此時，目如炬，聲如鍾，其英偉剛毅之氣，使人興起。
後四十年，偶讀公家書，雖徙海表，氣不少衰，丁寧訓戒之語，皆足垂範百世，猶想見其道青鞵布襪時也。
淳熙戊申五月己未笠澤陸某題。
〔李莊簡公〕李光，紹興八年（一一三八）除參知政事，九年（一一三九）罷。
十一年（一一四一）責授建寧軍節度副使，藤州安置。
四年後移瓊州。
居瓊州八年，始北還。
孝宗時賜諡莊簡。
〔李丈〕李光爲陸遊父輩，故稱爲丈。
〔秦氏〕秦檜。
〔鹹陽〕古代秦國故都，借指秦檜。
〔趙相〕趙鼎，爲秦檜所陷，責授清遠軍節度副使，潮州安置。
在潮不食而死。
〔海表〕海外，指瓊州。
〔青鞵布襪〕用杜甫《奉先劉少府新畫山水障歌》句：“吾獨胡爲在泥滓，青鞋布襪從此始。
”鞵、鞋二字通用。
〔淳熙戊申〕淳熙五年（一一七八）。
〔笠澤〕太湖。
陸遊祖籍甫裡，地濱太湖，故稱此。
淳熙五年，陸遊五十四歲，罷官居成都作。
跋東坡諫疏草 天下自有公論，非愛憎異同能奪也。
如東坡之論時事，豈獨天下服其忠，高其辯，使荊公見之，其有不撫幾太息者乎？東坡自黃州歸，見荊公於半山，劇談累日不厭，至約蔔鄰以老焉。
公論之不可揜如此，而紹聖諸人，乃遂其忮心，投之嶺海必死之地，何哉？此疏藏馮氏三世，八十年矣，真可寶哉。
嘉泰壬戌二月七日笠澤陸某謹書。
〔荊公〕王安石，封荊國公。
〔半山〕在今江蘇省南京市，本王安石故宅，自請捨爲寺，賜名報恩禪寺，有半山亭。
〔揜〕同掩。
〔紹聖〕宋哲宗年號（一〇九四—一〇九七）。
當時章惇、曾布等執政。
〔忮心〕嫉害之心。
忮音志（zhì）。
〔投之嶺海必死之地〕紹聖四年（一〇九七）蘇軾責授瓊州别駕，移送昌化軍安置。
〔笠澤〕見前篇注。
嘉泰二年（一二〇二）陸遊七十八歲，家居山陰作。
跋蔡忠懷送將歸賦 予讀《送將歸》之賦，爲之流涕，不爲蔡氏也。
宋興百餘年，累聖政治之美，庶幾三代，熙寧、元祐所任大臣，蓋有孟、楊之學，稷、禼之忠，而朋黨反因之以起，至不可復解。
一家之禍福曲直，不足言也。
爲之子孫者，能力學進德，不爲偏詖，則承家報國皆在其中矣。
嘉泰二年五月十五日山陰陸某書于浙江亭。
〔蔡忠懷〕名確，以新黨進，官至尚書右僕射，元祐初貶英州别駕，新州安置，卒於貶所。
紹聖二年贈太師，諡忠懷。
〔熙寧元祐所任大臣〕指王安石、司馬光等。
〔孟、楊〕孟軻、楊雄。
〔稷、禼〕古代堯、舜時大臣。
〔詖〕音譬（pì），不正。
嘉泰二年作。
從這一篇可以見到陸遊對於北宋新舊兩黨的看法。
他認爲王安石、司馬光的學術和忠忱都是突出的，但是正由於他們之間的矛盾，無法調和，以緻造成東京陷亂，中原覆亡的大禍。
這樣的認識，當然有他的家庭和時代的背景，但是和當時一般的認識比，還是較爲妥當的。
語句中也透露他的無限的沉痛。
跋韓幹馬 大駕南幸，將八十年，秦兵洮馬不復可見，志士所共嘆也。
觀此畫使人作關輔河渭之夢，殆欲霣涕矣。
嘉泰甲子十月二十一日山陰陸某書。
〔韓幹〕唐代畫家，善畫人物及鞍馬。
〔大駕南幸〕指高宗南遷事，至此七十八年。
〔秦兵洮馬〕北宋中期以後，關中的軍隊，因爲不斷和西夏作戰，比較強悍。
洮水出甘肅省臨潭縣西北，入黃河。
其流域出良馬，故稱秦兵洮馬。
〔不復可見〕南宋後，秦嶺以北及洮水流域已經淪陷，故不可見。
〔關輔〕見《獵罷夜飲示獨孤生》注。
〔霣〕同隕。
嘉泰四年（一二〇四）陸遊八十歲，家居山陰作。
跋花間集 二篇録一 《花間集》皆唐末五代時人作。
方斯時，天下岌岌，生民救死不暇，士大夫乃流宕如此，可嘆也哉！或者亦出於無聊故耶。
笠澤翁書。
〔岌岌〕危殆。
岌音擊（jī）。
〔流宕〕放蕩。
〔笠澤〕見《跋李莊簡公家書》注。
此文不知何年作。
《跋花間集》凡兩篇，另一篇作於開禧元年，但不能據此證明這篇也作於那一年。
從這篇可以看到陸遊對於創作的要求。
跋曾文清公奏議稿 紹興末賊亮入塞，時茶山先生居會稽禹跡精舍。
某自勑局罷歸，略無三日不進見，見必聞憂國之言。
先生時年過七十，聚族百口，未嘗以爲憂，憂國而已。
後四十七年，先生曾孫黯以當日疏稿示某。
於今某年過八十，仕忝近列，又方王師討殘虜時，乃不能以塵露求補山海，真先生之罪人也。
開禧二年歲在丙寅五月乙巳門生山陰陸某謹書。
〔曾文清公〕名幾，世稱茶山先生，官終權禮部侍郎，卒後諡文清。
〔賊亮入塞〕紹興三十一年（一一六一）金主完顔亮率大軍南下。
〔禹跡精舍〕禹跡寺，在紹興城南。
〔勑局〕即勅令所。
陸遊曾任該所删定官。
〔仕忝近列〕陸遊官至寶謨閣待制，故有此言。
〔不能以塵露求補山海〕不能以塵補山，以露補海，極言不能以自己的點滴貢獻，有補於國家。
〔開禧二年〕公元一二〇六年。
開禧二年，陸遊八十二歲，家居山陰作。
跋曾文清公詩稿 河南文清公早以學術文章擅大名，爲一世龍門，顧未嘗輕許可，某獨辱知，無與比者。
士之相知，古蓋如此。
方西漢時，專門名家之師，衆至千餘人，然能自見於後世者寡矣。
楊子惟一侯芭，至今誦之，故識者謂千人不爲多，一人不爲少。
某何足與乎此，讀公遺稿，不知衰涕之集也。
開禧丙寅歲五月乙巳門生笠澤陸某謹識。
〔河南〕曾幾，贛州人，徙居河南府。
〔龍門〕《後漢書·李膺傳》：“士有被其容接者，名爲‘登龍門’。
”爲一世龍門，猶言爲一世領袖。
〔衆至千餘人〕徒衆至千餘人。
〔侯芭〕楊雄弟子。
〔開禧丙寅〕開禧二年（一二〇六）。
開禧二年，陸遊八十二歲，家居山陰作。
跋周侍郎奏稿 某生於宣和末，未能言而先少師以畿右轉輸饟軍，留澤潞，家寓滎陽。
及先君坐禦史徐秉哲論罷，南來壽春，復自淮徂江，間關兵間，歸山陰舊廬，則某少長矣。
一時賢公卿與先君遊者，每言及高廟盜環之寇，乾陵斧柏之憂，未嘗不相與流涕哀慟，雖設食，率不下咽引去。
先君歸，亦不復食也。
伏讀侍郎周公論事牓子，猶想見當時忠臣烈士憂憤感激之餘風。
於虖，建炎、紹興間，國勢危蹙如此，而内平羣盜，外捍強虜，卒能披草莽，立社稷者，諸賢之力爲多。
某故具載之以勵士大夫。
儻人人知所勉，則北平燕趙，西復關輔，實度内事也。
開禧丁卯歲正月丁亥故史官陸某謹書。
〔周侍郎〕周葵，常州宜興人，宣和六年進士。
孝宗即位，除兵部侍郎，官至參知政事，有文集三十卷，奏議五卷。
未知即此人否。
〔先少師〕陸遊父陸宰，殁後累贈少師。
〔畿右轉輸〕時陸宰任京西路轉運副使。
〔澤潞〕澤州，故治在今山西省晉城市。
潞州，故治在今山西省長治市。
〔滎陽〕今河南省滎陽市。
〔徐秉哲〕時爲禦史。
張邦昌奉金人意旨稱楚帝，秉哲，官至權中書侍郎，領樞密院。
建炎元年，責授昭化軍節度副使，梅州安置。
〔壽春〕今安徽省壽縣。
〔間關〕穿過。
〔高廟盜環〕高廟，漢高祖廟，在長安。
文帝時，有人盜高廟坐前玉環，見《史記·張釋之傳》。
〔乾陵斧柏〕乾陵，唐高宗陵墓，在今陝西省乾縣西北梁山。
《淵鑑類函》引《本草經》：“乾陵之柏，異於他處，其文多爲菩薩、雲氣、人物、鳥獸狀，極分明可見。
有盜一株徑尺者值萬錢，關陝人家多以爲貴。
”宋王朝南渡後，祖宗陵墓皆在洛陽，地已淪陷，士大夫對此，深感悲憤。
〔建炎〕高宗年號（一一二七—一一三〇）。
〔紹興〕高宗年號（一一三一—一一六二）。
〔燕趙〕見《劉太尉挽歌辭二首》注。
〔關輔〕見《獵罷夜飲示獨孤生》注。
開禧三年（一二〇七）陸遊八十三歲，家居山陰作。
南宋初年，士大夫間深厚的愛國感情，在這篇作品中，歷歷可見。
跋周侍郎尋姊妹帖 方建炎多故，羣盜如林，士大夫家罹禍，有盡室不知在亡者。
觀周公此書，可爲流涕。
六七十年來，在仕在野，皆安其生、養老者、字幼者、藏死者，可不知所自耶？尚勉思所以報。
開禧三年正月丁亥山陰陸某書。
〔帖〕招貼或書簡。
〔罹〕音離（lí），遭遇。
開禧三年作。
開禧初年發動了對金的戰争，在這年正月間，戰事正在膠着中。
這一篇和前一篇，都直接聯繫到時事，帶有一定的鼓動愛國思想的意義。
跋傅給事帖 紹興初，某甫成童，親見當時士大夫相與言及國事，或裂眥嚼齒，或流涕痛哭，人人自期以殺身翊戴王室，雖醜裔方張，視之蔑如也。
卒能使虜消沮退縮，自遣行人請盟。
會秦丞相檜用事，掠以爲功，變恢復爲和戎，非復諸公初意矣。
志士仁人抱憤入地者可勝數哉！今觀傅給事與呂尚書遺帖，死者可作，吾誰與歸。
嘉定二年七月癸醜陸某謹識。
〔傅給事〕傅崧卿，陸遊有《傅給事外制集序》，見本書。
〔成童〕童年稍長者曰成童。
《禮記·内則》：“成童舞象學射禦。
”注：“成童十五以上。
” 〔翊〕音意（yì），擁護。
〔醜裔〕醜惡的夷狄。
〔蔑如〕微細。
〔行人〕使者。
〔和戎〕南宋初年用作對敵屈服的替代詞。
〔呂尚書〕名祉，建州建陽人。
紹興七年，遷兵部尚書。
嘉定二年（一二〇九）陸遊八十五歲，家居山陰作。
這一年，正是在史彌遠領導下，對敵屈服的年代。
陸遊認爲南宋初年，宋金間的和平，是由於決心對敵作戰，獲得勢力平衡，不是對敵屈服的結果。
他的議論，雖然有過於重視士大夫而忽視了人民力量的偏向，但是基本上是有一定的認識的。
他指出對於投降派的憤懣；對史彌遠，正同對秦檜，他是極端痛恨的。
費夫人墓誌銘 故建平守蜀費公樞有女子子曰法謙，字海山。
年十有七，歸于今右宣教郎晉張君珖。
三十有八年，年五十五而沒。
沒百二十三日而葬。
葬再歲而銘，銘之歲，實乾道八年，而作銘者，君之友吳陸某也。
君少爲進士，有場屋聲。
既壯，屢屈於禮部，乃以從父任入官，又蹭蹬幾二十年，故時同爲進士者，今丞相葉公自大司馬使西鄙，奏君爲其屬。
君顧太夫人春秋高，將辭不行。
夫人曰：“行矣！妾在側，君奚憂？”於是盡斥奩中之藏，具滫髓滑甘，以時進饋，奉盥授帨，比平日加謹。
雖有疾，強自持不怠，至疾平，太夫人或終不知。
君得夙夜王事而無内憂者，夫人力也。
君嘗自楚歸蜀，上忠州獨珠灘，觸石舟敗，舟人皆失魂魄，夫人獨不動，徐謂君曰：“與君平生皆俯仰無愧，何至溺死！”已而果全，上下交慶，而夫人乃澹然無甚喜色。
某曰：夫人篤孝君姑以成其夫之賢，蓋有古列女風，至臨死生之變而不以動心，則雖學士大夫，有弗及者。
然求其所以能至是者，亦自孝敬始而已。
夫人生四子：男曰宗望、宗康；女曰海月、海雲。
海雲先夫人四十餘日卒。
孫，祖義。
銘曰：嗚呼，有宋孝婦費夫人之墓。
〔建平〕地名，今安徽省郎溪縣。
〔女子子〕所生者曰子，男爲男子子，女爲女子子。
〔右宣教郎〕宋制，宣教郎從八品官，不由進士出身者加“右”字。
〔少爲進士〕少爲學進士業者，即少爲士人。
〔有場屋聲〕在試場中有名。
〔壯〕三十曰壯。
〔屢屈於禮部〕屢次在禮部舉行的進士考試中失敗。
〔以從父任入官〕從父，伯父或叔父。
宋時有門廕制度，官階較高者其子、孫、姪皆得入官。
〔蹭蹬〕音曾（去聲）登（cènɡdēnɡ），失意。
〔葉公〕葉衡，自樞密都承旨調知成都府。
〔滫髓〕《禮記·内則》“滫髓以滑之。
”注：“秦人溲曰滫，齊人滑曰髓。
”滫髓是調和食物的方法，將食物用淘米水浸過，使其柔滑。
滫音休（xiū）。
〔滑甘〕柔滑的和甜美的食物。
〔盥〕音冠（ɡuàn），洗面盆。
〔帨〕音稅（shuì），佩巾。
〔王事〕王朝的工作。
〔忠州〕故治在今重慶市忠縣。
〔俯仰無愧〕孟子指出“仰不愧於天，俯不怍於人”是人生的樂事。
〔澹然〕淡漠。
〔君姑〕姑，即婆婆。
乾道八年（一一七二）陸遊四十八歲，在四川作。
這篇作品寫一位尋常家庭婦女，在尋常的言行中透出堅強的性格。
曾文清公墓誌銘 公諱幾，字吉父，其先贛人，徙河南之河南縣。
曾祖識，泰州軍事推官；妣祖氏，寧晉縣君李氏。
祖平，衢州軍事判官，贈朝散大夫；妣慈利縣君劉氏。
考準，朝請郎、贈少師；妣魏國太夫人孔氏。
公有器度，舅禮部侍郎孔武仲，祕閣校理平仲，嘆譽以爲奇童。
未冠，從兄官鄆州，補試州學爲第一。
教授孫勰亦贛人，異時讀諸生程試，意不滿，輒曰：“吾江西人屬文不爾。
”諸生初未諭。
及是持公所試文，矜語諸生曰：“吾江西人之文也。
”乃皆大服。
已而入太學，屢中高等，聲籍甚。
會兄弼提舉京西南路學事，按部溺死，無後，特恩補公將仕郎。
公以太夫人命，不敢辭，試吏部銓，中優等，賜上舍出身，擢國子正、兼欽慈皇後宅教授，遷辟雍博士、兼編修《道史》檢閲官。
時禁元祐學術甚厲，而以剽剝頽闒熟爛爲文，博士弟子更相授受，無敢異。
一少自激昂，輒擯弗取，曰：“是元祐體也。
”公獨憤嘆，思一洗之。
一日得經義絶倫者，而他場已用元祐體見黜。
公争之，不可。
明日會堂上，出其文誦之，一坐聳聽稱善，争者亦奪氣，及啓封，則内舍生陳元有也。
元有遂釋褐，文體爲少變，學者相賀。
改宣義郎，入祕書爲校書郎。
道士林靈素以方得幸，尊寵用事，作符書，號《神霄籙》。
自公卿以下，羣造其廬拜受，獨故相李綱、故給事中傅崧卿及公俱移疾不行。
出爲應天少尹，尹故相徐處仁敬待公。
公嘗決疑獄，徐公謝曰：“始徒謂君儒者，乃精吏道如是邪？”一日有中貴人傳中旨取庫金而不齎文書。
徐公用府寮議，將姑許之，公力争，至謁告不出。
徐公雖不果用而尤以此服公。
丁内艱，服除，主管南外宗室財用。
靖康初，提舉淮南東路茶鹽公事。
女真入寇，都城受圍，太府鹽鈔無自得，商賈不行。
公乃便宜爲太府鈔給之。
比賊退，得緡錢六十萬，喪亂之餘，國用賴是以濟，而公不自以爲功也。
改提舉荊湖北路茶鹽公事。
羣盜大起，湖北諸郡皆破，獨辰、沅、靖三州僅存，有封樁鹽。
公以與蠻獠貨易，得錢數鉅萬，間道上行在所。
賊孔彥舟據鼎州，川陝宣撫使司幕官有傅雱者，輒假彥舟湖北副總管。
彥舟因自稱官軍而殺掠四出自若也。
俄以總管檄檄公，求鹽給軍食。
官屬震恐，請與以紓禍。
公卒拒不予。
其後有爲鼎澧鎮撫使者，怙權暴橫，復欲得鹽，公曰：“使吾畏死，則輸彥舟矣。
”亦卒不予。
以疾乞閑，主管臨安府洞霄宮。
起爲福建路轉運判官，未赴，改廣南西路。
廣南支郡賦入悉隸轉運司，歲度所用給之，吏緣爲姦。
公獨親其事，吏不得與。
文書下，諸郡愜服。
徙江南西路提點刑獄公事，改兩浙西路。
故太師秦檜用事，與虜和，士大夫議其不可者輒斥。
公兄爲禮部侍郎，争尤力，首斥，而公亦罷。
時秦氏專國柄未久，猶憚天下議，復除公廣南西路轉運副使，以慰士心。
徙荊湖南路。
賊駱科起郴州宜章縣，郴、道、桂陽皆警，且度嶺。
詔湖北宣撫司遣將逐捕。
賊引歸宜章之臨武峒，宣撫司遂以平賊聞。
公獨奏其實，朝廷始命他將討平之。
主管台州崇道觀，起提舉湖北茶鹽，未赴，改廣西轉運判官。
公雖益左遷，然於進退從容自若，人莫能窺其涯。
復主管崇道觀，寓上饒七年，讀書賦詩，蓋將終焉。
紹興二十五年，檜卒，太上皇帝當甯，慨然盡斥其子孫婣?，而收用耆舊、與一時名士。
十一月，起公提點兩浙東路刑獄。
公老矣而精明不少衰，去大猾吏張鎬，一路稱快。
明年，知台州。
公娶錢氏，有郡酒官者夫人族子也，大爲姦利，且恣橫，患苦裡閭，公亟捕繫獄，奏廢爲民。
黃巖令用兩吏爲囊橐以受賕，吏持之。
令不勝怒，械吏置獄，一夕皆死。
公發其罪。
或以書抵公曰：“令，左丞相客也。
”公治益急，亦坐廢。
逾年召赴行在所，力以疾辭。
除直祕閣、歸故官。
數月復召，既對，太上皇帝勞問甚渥，曰：“聞卿名久矣。
”公因論“士氣不振既久，陛下興起之於一朝，矯枉者必過直，雖有折檻、斷鞅、牽裾、還笏，若賣直沽名者，願皆優容獎激之”。
時太上懲秦氏專政之後，開言路，獎孤直，應詔論事者衆。
公懼或有以激訐獲戾者，故先事反覆極論以開廣上意。
太上大悅，除祕書少監。
先是少監選輕，士至不樂入館。
公既以老臣自外超用，名震京都，及入朝，鬢須皓然，衣冠甚偉，雖都人老吏，皆感欷以爲太平之象。
於是公去館中三十有八年矣，舉故事，與同舍賦詩飲酒，縱談前輩言行、臺閣典章，從容每竟日。
故相湯思退嘗語客曰：“恨進用偶在前，不得當斯時從曾公遊也。
”其爲薦紳歆慕如此。
擢尚書禮部侍郎。
初公兄楙歷禮部侍郎，至尚書，兄開亦爲禮部侍郎，至是，公復繼之，衣冠尤以爲盛事。
二十七年，吳越大水地震，公極論消復災變之道，及言賑濟之令，當以時下，太上皆嘉納。
時將郊祀，公力請對，言“臣老，筋力弗支矣。
陛下郊天，若禮官失儀，亦足辱國”。
太上曰：“卿氣貌不類老人，姑爲朕留。
”公再拜，謝曰：“臣無補萬分一，惟進退有禮，尚不負陛下拔擢，不然，且爲清議罪人。
”乃以集英殿修撰提舉洪州玉隆觀。
又三歲，除敷文閣待制。
元顔亮盜塞下，詔進討。
已而虜大入，或欲通使以緩其來。
公方病臥，聞之，奮起上疏曰：“遣使請和，增幣獻城，終無小益而有大害。
爲朝廷計，當嘗膽枕戈，專務節儉，整軍經武之外，一切置之。
如是，雖北取中原可也。
且前日陛下降詔，諸將傳檄，數金人君臣，如罵奴耳，何詞復和耶？”今上初受内禪，公又上疏累數千言，大概如前疏而加詳。
既封奏，具衣冠溯闕再拜，乃發。
公自宣義郎十一遷爲左中大夫，至是以即位恩，遷左太中大夫。
執政欲起公入侍經筵，度不可緻，乃以公子逮爲提點浙西刑獄以便養。
隆興二年，公上章謝事，遷左通議大夫，緻仕。
莊文太子立，羣臣爲父後者得加封其親。
公子逢請于朝而有司疑公官高。
詔特遷左通奉大夫。
乾道二年五月戊辰，卒於平江府逮之官舍，享年八十三，爵至河南縣開國伯，食邑至七百戶。
公平生燕居，莊敬如齊，至沒不少變。
九月辛酉，逢等葬公於紹興府山陰縣鳳凰山之原。
詔贈左光祿大夫。
有司諡曰文清。
娶故翰林學士錢勰之孫、朝請郎東美之女，封魯國太夫人。
男三人：逢，朝散大夫、尚書左司郎中；逮，朝奉大夫、充集英殿修撰，知湖州；迅，通直郎、主管台州崇道觀。
女一人，嫁右朝散郎、知吉州呂大器。
孫男七人：槃，迪功郎、監戶部贍軍烏盆酒庫；，承務郎、新知平江府長洲縣；梁，從政郎、監戶部贍軍諸暨酒庫；棨，迪功郎、監建康府提領所激賞酒庫；槩，宣教郎；棐，修職郎、監明州支鹽倉；棠，迪功郎、新湖州長興縣尉。
孫女九人：長適從事郎、衢州江山縣丞李孟傳；次適通直郎、新通判揚州軍州事朱輅；次適宣義郎、新浙東提舉常平司幹辦公事詹徽之；次適從政郎、新婺州金華縣丞邢世材；次適宣教郎、幹辦行在諸軍審計司葉子強；次適修職郎呂祖儉；次適文林郎、湖州長興縣丞丁松年；次適迪功郎、前明州慈谿縣主簿王中行；次適迪功郎、監衢州比較務張震。
曾孫男女十三人。
公貫通《六經》，尤長於《易》、《論語》。
夙興，正衣冠，讀《論語》一篇，迨老不廢。
孝悌忠信，剛毅質直，篤於爲義，勇於疾惡，是是非非，終身不假人以色詞。
少師捐館舍，公才十餘歲，已能執喪如禮，終喪不肉食。
及遭内艱，則既祥猶蔬食，凡十有四年，至得疾顛眴乃已。
每生日拜家廟，未嘗不流涕也。
平生取與，一斷以義，三仕嶺外，家無南物。
或求沉水香者，雖權貴人，不與。
守台州，以屬縣並海，産蚶菜，比去官，終不食。
初佐應天時，元祐諫臣劉安世亡恙，?禁方厲，仕者不敢闖其門，公獨日從之遊，論經義及天下事，皆不期而合。
避亂寓南嶽，從故給事中胡安國，推明子思、孟子不傳之絶學。
後數年，時相倡程氏學，凡名其學者不歷歲取通顯，後學至或矯託幹進。
公源委實自程氏，顧深閉遠引，務自晦匿，及時相去位，爲程氏學者益少，而公獨以誠敬倡導學者，吳越之間，翕然師尊。
然後士皆以公篤學力行，不譁世取寵爲法。
公治經學道之餘，發於文章，雅正純粹，而詩尤工，以杜甫、黃庭堅爲宗，推而上之，繇黃初、建安以極於《離騷》、《雅》、《頌》、虞、夏之際。
初與端明殿學士徐俯、中書舍人韓駒、呂本中遊，諸公繼殁，公巋然獨存，道學既爲儒者宗而詩益高，遂擅天下。
有文集三十卷、《易釋象》五卷，他論著未詮次者尚數十卷。
某從公十餘年，公稱其文辭有古作者餘風，及疾革之日，猶作書遺某，若永訣者，投筆而逝。
故公之子以銘屬某，會某客巴蜀，久乃歸，銘之歲實淳熙五年，去公之殁十二年矣。
銘曰： 聖人既沒，道裂千歲，士誦遺經，用鮮弗戾。
孰如文清，得於絶傳，耄期躬行，知我者天。
秉禮蹈義，篤敬以終，病不惰媮，《大學》之功。
仕豈不逢，施則未究，刻銘于丘，維以詔後。
〔贛〕音幹（ɡàn），宋江南西路的簡稱，今江西省除東北部分外，皆其地。
〔河南縣〕今河南省洛陽市。
〔泰州〕故治在今江蘇省泰州市。
〔妣祖氏，寧晉縣君李氏〕妣，母也。
貫上文曾祖考爲曾祖母。
曾祖母二人，元配祖氏，未贈封；繼配李氏，生祖平，贈寧晉縣君。
寧晉，縣名，在今河北省。
宋時婦女封贈有縣君、郡君、國夫人等稱，所綴地名，皆虛銜。
〔衢州〕故治在今浙江省衢縣。
〔贈〕死後加官。
〔慈利〕今湖南省慈利縣。
〔鄆州〕故治在今山東省鄆城縣。
鄆音運（yùn）。
〔補試州學〕曾幾隨兄在鄆州，因此在鄆州州學補試。
〔程試〕試卷。
〔未諭〕不解。
〔矜語〕鄭重告語。
〔太學〕宋時最高學府，當時稱國子監。
〔籍甚〕極盛。
〔京西南路〕今河南省西南、湖北省西北及陝西省東南地區。
〔按部〕巡視所屬地區。
〔特恩補公將仕郎〕曾弼溺死，宋王朝給曾幾官職。
將仕郎，從九品。
〔不敢辭〕宋時以進士出身爲榮，爲將仕郎，不參加進士試，非曾幾所願，但有太夫人命，故不敢辭。
〔吏部銓〕試進士由禮部主持，試官吏由吏部主持，當時稱爲吏部銓。
〔上舍〕宋時國子監，自三舍法行後，定額：外舍生二千人，内舍生三百人，上舍生百人。
〔國子正〕國子監官名，主執行學規。
〔欽慈皇後〕徽宗母陳皇後。
〔辟雍博士〕辟雍即國子監。
博
自唐昭宗東遷，廢不都者三百年矣。
山川之氣鬱而不發，藝祖、高宗皆嘗慨然有意焉，而羣臣莫克奉承。
予得此事於若思之孫逸祖。
豈關中將復爲帝宅乎！虜暴中原積六七十年，腥聞于天。
王師一出，中原豪傑必將響應。
決入關，定萬世之業，茲其時矣。
予老病垂死，懼不獲見，故私識若思事以示同志。
安知士無脫輓輅以進説者乎！ 〔中大夫〕宋時有中大夫，文散官，從四品。
〔宣和〕徽宗年號（一一一九—一一二五）。
〔京兆櫟陽〕宋縣名，故地在今陝西省西安市，宋時屬京兆府。
櫟音藥（yào）。
〔渭橋〕見《投梁參政》注。
〔夜漏〕古代以漏器計時，夜漏指夜間的時刻。
〔幘〕音則（zé），包髮的帕子。
〔旌旄〕旗幟。
〔王氣〕帝王建都所在的生氣。
〔生地〕新地。
〔不壯〕不盛。
〔承平〕和平。
〔訪諸府〕訪此事於京兆府。
〔河朔〕河北。
〔從蔡靖辟〕宣和五年（一一二三）九月蔡靖知燕山府。
辟，舉用。
〔管勾機宜文字〕幕僚官名。
〔靖康〕年號（一一二六）。
〔司封郎〕官名，吏部有司封郎中及員外郎。
〔奧區沃野〕腹心的地區，肥美的田野。
〔隱轔〕車聲。
〔唐昭宗東遷〕天祐元年（九〇四），昭宗遷都洛陽。
〔藝祖〕見《聞鼓角感懷》注。
〔奉承〕奉命執行。
〔識〕音志（zhì），記載。
〔脫輓輅以進説〕用劉敬事。
漢五年（前二〇二）婁敬脫輓輅，衣其羊裘，勸高祖建都關中。
高祖大喜，賜姓劉。
輅音路（lù），車前橫木。
脫輓輅，解除拖車前進的工作。
這一篇大約是淳熙十六年（一一八九）陸遊六十五歲罷官以後的作品。
他叙述了一個民間的傳説，從這裏引申出建都關中，收復失地的主張。
最後一段，充分地暴露了他的愛國熱忱。
跋傅正議至樂庵記 伏波將軍困於壺頭，曳病足土室中以望夷賊，左右哀之，莫不爲流涕。
定遠侯在西域三十年，年老思土，上書自言願生入玉門關，詞指甚哀。
彼封侯富貴矣，然戚戚無聊乃如此。
其他盈滿臲卼，畏禍憂誅，願爲布衣不可得者又何可勝嘆。
然則，富貴果不如貧賤之樂耶？曰：此自富貴者言之耳。
貧賤之士，仕則無路，處則無食，自非有道君子，其憂又有甚者矣。
正議傅公，在學校二十年，聲震京師。
同舍生去爲公卿者袂相屬，而公始僅得一第。
既仕矣，適時艱難，妄男子往往起閭巷，取美官，公又棄不用，則亦何自樂哉！及讀所作《至樂庵記》，自道其胸中恢疏磊落，所以樂而忘憂者，文辭辯麗動人，有列禦寇、莊周之遺風，然後知公蓋有道者。
或曰：“使天以富貴易公之樂，公其許之乎？”予曰：公所以處貧賤者，則其所以處富貴也。
顔回之簞瓢，周公之袞繡，一也。
觀斯文者，盍以是求之。
淳熙十一年七月十六日山陰陸某謹書。
〔傅正議〕名佇，官至南劍州通判，死後累贈正議大夫。
陸遊有《傅正議墓誌銘》，見本書。
〔伏波將軍〕馬援，後漢時人。
建武二十四年（四八）征武陵五溪蠻夷。
次年進軍壺頭，爲敵所困。
〔壺頭〕山名，在湖南省沅陵縣東北一百三十裡。
〔定遠侯〕班超，後漢時人，爲西域都護。
〔西域〕華氏本誤作西城。
〔戚戚〕憂懼貌。
〔無聊〕聊的本義爲樂，無聊即不樂。
〔臲卼〕音臬兀（nièwù），動搖不安。
〔學校〕指太學。
〔袂〕音妹（mèi），袖。
〔妄男子〕無知男子。
〔恢疏〕寬弘。
〔列禦寇、莊周〕列子、莊子，古代道家。
〔顔回之簞瓢〕顔回，孔子高足弟子，居陋巷，一簞食，一瓢飲。
〔袞繡〕袞音滾（ɡǔn），繡有團龍的衣服，上公的服色。
《詩·九罭》：“我覯之子，袞衣繡裳。
”之子指周公。
〔盍〕何不。
淳熙十一年（一一八四），陸遊六十歲，在山陰作。
跋李莊簡公家書 李丈參政罷政歸鄉裡時，某年二十矣。
時時來訪先君，劇談終日。
每言秦氏，必曰“鹹陽”，憤切慨慷，形於色辭。
一日平旦來共飯，謂先君曰：“聞趙相過嶺，悲憂出涕。
僕不然，謫命下，青鞵布襪，行矣，豈能作兒女態耶！”方言此時，目如炬，聲如鍾，其英偉剛毅之氣，使人興起。
後四十年，偶讀公家書，雖徙海表，氣不少衰，丁寧訓戒之語，皆足垂範百世，猶想見其道青鞵布襪時也。
淳熙戊申五月己未笠澤陸某題。
〔李莊簡公〕李光，紹興八年（一一三八）除參知政事，九年（一一三九）罷。
十一年（一一四一）責授建寧軍節度副使，藤州安置。
四年後移瓊州。
居瓊州八年，始北還。
孝宗時賜諡莊簡。
〔李丈〕李光爲陸遊父輩，故稱爲丈。
〔秦氏〕秦檜。
〔鹹陽〕古代秦國故都，借指秦檜。
〔趙相〕趙鼎，爲秦檜所陷，責授清遠軍節度副使，潮州安置。
在潮不食而死。
〔海表〕海外，指瓊州。
〔青鞵布襪〕用杜甫《奉先劉少府新畫山水障歌》句：“吾獨胡爲在泥滓，青鞋布襪從此始。
”鞵、鞋二字通用。
〔淳熙戊申〕淳熙五年（一一七八）。
〔笠澤〕太湖。
陸遊祖籍甫裡，地濱太湖，故稱此。
淳熙五年，陸遊五十四歲，罷官居成都作。
跋東坡諫疏草 天下自有公論，非愛憎異同能奪也。
如東坡之論時事，豈獨天下服其忠，高其辯，使荊公見之，其有不撫幾太息者乎？東坡自黃州歸，見荊公於半山，劇談累日不厭，至約蔔鄰以老焉。
公論之不可揜如此，而紹聖諸人，乃遂其忮心，投之嶺海必死之地，何哉？此疏藏馮氏三世，八十年矣，真可寶哉。
嘉泰壬戌二月七日笠澤陸某謹書。
〔荊公〕王安石，封荊國公。
〔半山〕在今江蘇省南京市，本王安石故宅，自請捨爲寺，賜名報恩禪寺，有半山亭。
〔揜〕同掩。
〔紹聖〕宋哲宗年號（一〇九四—一〇九七）。
當時章惇、曾布等執政。
〔忮心〕嫉害之心。
忮音志（zhì）。
〔投之嶺海必死之地〕紹聖四年（一〇九七）蘇軾責授瓊州别駕，移送昌化軍安置。
〔笠澤〕見前篇注。
嘉泰二年（一二〇二）陸遊七十八歲，家居山陰作。
跋蔡忠懷送將歸賦 予讀《送將歸》之賦，爲之流涕，不爲蔡氏也。
宋興百餘年，累聖政治之美，庶幾三代，熙寧、元祐所任大臣，蓋有孟、楊之學，稷、禼之忠，而朋黨反因之以起，至不可復解。
一家之禍福曲直，不足言也。
爲之子孫者，能力學進德，不爲偏詖，則承家報國皆在其中矣。
嘉泰二年五月十五日山陰陸某書于浙江亭。
〔蔡忠懷〕名確，以新黨進，官至尚書右僕射，元祐初貶英州别駕，新州安置，卒於貶所。
紹聖二年贈太師，諡忠懷。
〔熙寧元祐所任大臣〕指王安石、司馬光等。
〔孟、楊〕孟軻、楊雄。
〔稷、禼〕古代堯、舜時大臣。
〔詖〕音譬（pì），不正。
嘉泰二年作。
從這一篇可以見到陸遊對於北宋新舊兩黨的看法。
他認爲王安石、司馬光的學術和忠忱都是突出的，但是正由於他們之間的矛盾，無法調和，以緻造成東京陷亂，中原覆亡的大禍。
這樣的認識，當然有他的家庭和時代的背景，但是和當時一般的認識比，還是較爲妥當的。
語句中也透露他的無限的沉痛。
跋韓幹馬 大駕南幸，將八十年，秦兵洮馬不復可見，志士所共嘆也。
觀此畫使人作關輔河渭之夢，殆欲霣涕矣。
嘉泰甲子十月二十一日山陰陸某書。
〔韓幹〕唐代畫家，善畫人物及鞍馬。
〔大駕南幸〕指高宗南遷事，至此七十八年。
〔秦兵洮馬〕北宋中期以後，關中的軍隊，因爲不斷和西夏作戰，比較強悍。
洮水出甘肅省臨潭縣西北，入黃河。
其流域出良馬，故稱秦兵洮馬。
〔不復可見〕南宋後，秦嶺以北及洮水流域已經淪陷，故不可見。
〔關輔〕見《獵罷夜飲示獨孤生》注。
〔霣〕同隕。
嘉泰四年（一二〇四）陸遊八十歲，家居山陰作。
跋花間集 二篇録一 《花間集》皆唐末五代時人作。
方斯時，天下岌岌，生民救死不暇，士大夫乃流宕如此，可嘆也哉！或者亦出於無聊故耶。
笠澤翁書。
〔岌岌〕危殆。
岌音擊（jī）。
〔流宕〕放蕩。
〔笠澤〕見《跋李莊簡公家書》注。
此文不知何年作。
《跋花間集》凡兩篇，另一篇作於開禧元年，但不能據此證明這篇也作於那一年。
從這篇可以看到陸遊對於創作的要求。
跋曾文清公奏議稿 紹興末賊亮入塞，時茶山先生居會稽禹跡精舍。
某自勑局罷歸，略無三日不進見，見必聞憂國之言。
先生時年過七十，聚族百口，未嘗以爲憂，憂國而已。
後四十七年，先生曾孫黯以當日疏稿示某。
於今某年過八十，仕忝近列，又方王師討殘虜時，乃不能以塵露求補山海，真先生之罪人也。
開禧二年歲在丙寅五月乙巳門生山陰陸某謹書。
〔曾文清公〕名幾，世稱茶山先生，官終權禮部侍郎，卒後諡文清。
〔賊亮入塞〕紹興三十一年（一一六一）金主完顔亮率大軍南下。
〔禹跡精舍〕禹跡寺，在紹興城南。
〔勑局〕即勅令所。
陸遊曾任該所删定官。
〔仕忝近列〕陸遊官至寶謨閣待制，故有此言。
〔不能以塵露求補山海〕不能以塵補山，以露補海，極言不能以自己的點滴貢獻，有補於國家。
〔開禧二年〕公元一二〇六年。
開禧二年，陸遊八十二歲，家居山陰作。
跋曾文清公詩稿 河南文清公早以學術文章擅大名，爲一世龍門，顧未嘗輕許可，某獨辱知，無與比者。
士之相知，古蓋如此。
方西漢時，專門名家之師，衆至千餘人，然能自見於後世者寡矣。
楊子惟一侯芭，至今誦之，故識者謂千人不爲多，一人不爲少。
某何足與乎此，讀公遺稿，不知衰涕之集也。
開禧丙寅歲五月乙巳門生笠澤陸某謹識。
〔河南〕曾幾，贛州人，徙居河南府。
〔龍門〕《後漢書·李膺傳》：“士有被其容接者，名爲‘登龍門’。
”爲一世龍門，猶言爲一世領袖。
〔衆至千餘人〕徒衆至千餘人。
〔侯芭〕楊雄弟子。
〔開禧丙寅〕開禧二年（一二〇六）。
開禧二年，陸遊八十二歲，家居山陰作。
跋周侍郎奏稿 某生於宣和末，未能言而先少師以畿右轉輸饟軍，留澤潞，家寓滎陽。
及先君坐禦史徐秉哲論罷，南來壽春，復自淮徂江，間關兵間，歸山陰舊廬，則某少長矣。
一時賢公卿與先君遊者，每言及高廟盜環之寇，乾陵斧柏之憂，未嘗不相與流涕哀慟，雖設食，率不下咽引去。
先君歸，亦不復食也。
伏讀侍郎周公論事牓子，猶想見當時忠臣烈士憂憤感激之餘風。
於虖，建炎、紹興間，國勢危蹙如此，而内平羣盜，外捍強虜，卒能披草莽，立社稷者，諸賢之力爲多。
某故具載之以勵士大夫。
儻人人知所勉，則北平燕趙，西復關輔，實度内事也。
開禧丁卯歲正月丁亥故史官陸某謹書。
〔周侍郎〕周葵，常州宜興人，宣和六年進士。
孝宗即位，除兵部侍郎，官至參知政事，有文集三十卷，奏議五卷。
未知即此人否。
〔先少師〕陸遊父陸宰，殁後累贈少師。
〔畿右轉輸〕時陸宰任京西路轉運副使。
〔澤潞〕澤州，故治在今山西省晉城市。
潞州，故治在今山西省長治市。
〔滎陽〕今河南省滎陽市。
〔徐秉哲〕時爲禦史。
張邦昌奉金人意旨稱楚帝，秉哲，官至權中書侍郎，領樞密院。
建炎元年，責授昭化軍節度副使，梅州安置。
〔壽春〕今安徽省壽縣。
〔間關〕穿過。
〔高廟盜環〕高廟，漢高祖廟，在長安。
文帝時，有人盜高廟坐前玉環，見《史記·張釋之傳》。
〔乾陵斧柏〕乾陵，唐高宗陵墓，在今陝西省乾縣西北梁山。
《淵鑑類函》引《本草經》：“乾陵之柏，異於他處，其文多爲菩薩、雲氣、人物、鳥獸狀，極分明可見。
有盜一株徑尺者值萬錢，關陝人家多以爲貴。
”宋王朝南渡後，祖宗陵墓皆在洛陽，地已淪陷，士大夫對此，深感悲憤。
〔建炎〕高宗年號（一一二七—一一三〇）。
〔紹興〕高宗年號（一一三一—一一六二）。
〔燕趙〕見《劉太尉挽歌辭二首》注。
〔關輔〕見《獵罷夜飲示獨孤生》注。
開禧三年（一二〇七）陸遊八十三歲，家居山陰作。
南宋初年，士大夫間深厚的愛國感情，在這篇作品中，歷歷可見。
跋周侍郎尋姊妹帖 方建炎多故，羣盜如林，士大夫家罹禍，有盡室不知在亡者。
觀周公此書，可爲流涕。
六七十年來，在仕在野，皆安其生、養老者、字幼者、藏死者，可不知所自耶？尚勉思所以報。
開禧三年正月丁亥山陰陸某書。
〔帖〕招貼或書簡。
〔罹〕音離（lí），遭遇。
開禧三年作。
開禧初年發動了對金的戰争，在這年正月間，戰事正在膠着中。
這一篇和前一篇，都直接聯繫到時事，帶有一定的鼓動愛國思想的意義。
跋傅給事帖 紹興初，某甫成童，親見當時士大夫相與言及國事，或裂眥嚼齒，或流涕痛哭，人人自期以殺身翊戴王室，雖醜裔方張，視之蔑如也。
卒能使虜消沮退縮，自遣行人請盟。
會秦丞相檜用事，掠以爲功，變恢復爲和戎，非復諸公初意矣。
志士仁人抱憤入地者可勝數哉！今觀傅給事與呂尚書遺帖，死者可作，吾誰與歸。
嘉定二年七月癸醜陸某謹識。
〔傅給事〕傅崧卿，陸遊有《傅給事外制集序》，見本書。
〔成童〕童年稍長者曰成童。
《禮記·内則》：“成童舞象學射禦。
”注：“成童十五以上。
” 〔翊〕音意（yì），擁護。
〔醜裔〕醜惡的夷狄。
〔蔑如〕微細。
〔行人〕使者。
〔和戎〕南宋初年用作對敵屈服的替代詞。
〔呂尚書〕名祉，建州建陽人。
紹興七年，遷兵部尚書。
嘉定二年（一二〇九）陸遊八十五歲，家居山陰作。
這一年，正是在史彌遠領導下，對敵屈服的年代。
陸遊認爲南宋初年，宋金間的和平，是由於決心對敵作戰，獲得勢力平衡，不是對敵屈服的結果。
他的議論，雖然有過於重視士大夫而忽視了人民力量的偏向，但是基本上是有一定的認識的。
他指出對於投降派的憤懣；對史彌遠，正同對秦檜，他是極端痛恨的。
費夫人墓誌銘 故建平守蜀費公樞有女子子曰法謙，字海山。
年十有七，歸于今右宣教郎晉張君珖。
三十有八年，年五十五而沒。
沒百二十三日而葬。
葬再歲而銘，銘之歲，實乾道八年，而作銘者，君之友吳陸某也。
君少爲進士，有場屋聲。
既壯，屢屈於禮部，乃以從父任入官，又蹭蹬幾二十年，故時同爲進士者，今丞相葉公自大司馬使西鄙，奏君爲其屬。
君顧太夫人春秋高，將辭不行。
夫人曰：“行矣！妾在側，君奚憂？”於是盡斥奩中之藏，具滫髓滑甘，以時進饋，奉盥授帨，比平日加謹。
雖有疾，強自持不怠，至疾平，太夫人或終不知。
君得夙夜王事而無内憂者，夫人力也。
君嘗自楚歸蜀，上忠州獨珠灘，觸石舟敗，舟人皆失魂魄，夫人獨不動，徐謂君曰：“與君平生皆俯仰無愧，何至溺死！”已而果全，上下交慶，而夫人乃澹然無甚喜色。
某曰：夫人篤孝君姑以成其夫之賢，蓋有古列女風，至臨死生之變而不以動心，則雖學士大夫，有弗及者。
然求其所以能至是者，亦自孝敬始而已。
夫人生四子：男曰宗望、宗康；女曰海月、海雲。
海雲先夫人四十餘日卒。
孫，祖義。
銘曰：嗚呼，有宋孝婦費夫人之墓。
〔建平〕地名，今安徽省郎溪縣。
〔女子子〕所生者曰子，男爲男子子，女爲女子子。
〔右宣教郎〕宋制，宣教郎從八品官，不由進士出身者加“右”字。
〔少爲進士〕少爲學進士業者，即少爲士人。
〔有場屋聲〕在試場中有名。
〔壯〕三十曰壯。
〔屢屈於禮部〕屢次在禮部舉行的進士考試中失敗。
〔以從父任入官〕從父，伯父或叔父。
宋時有門廕制度，官階較高者其子、孫、姪皆得入官。
〔蹭蹬〕音曾（去聲）登（cènɡdēnɡ），失意。
〔葉公〕葉衡，自樞密都承旨調知成都府。
〔滫髓〕《禮記·内則》“滫髓以滑之。
”注：“秦人溲曰滫，齊人滑曰髓。
”滫髓是調和食物的方法，將食物用淘米水浸過，使其柔滑。
滫音休（xiū）。
〔滑甘〕柔滑的和甜美的食物。
〔盥〕音冠（ɡuàn），洗面盆。
〔帨〕音稅（shuì），佩巾。
〔王事〕王朝的工作。
〔忠州〕故治在今重慶市忠縣。
〔俯仰無愧〕孟子指出“仰不愧於天，俯不怍於人”是人生的樂事。
〔澹然〕淡漠。
〔君姑〕姑，即婆婆。
乾道八年（一一七二）陸遊四十八歲，在四川作。
這篇作品寫一位尋常家庭婦女，在尋常的言行中透出堅強的性格。
曾文清公墓誌銘 公諱幾，字吉父，其先贛人，徙河南之河南縣。
曾祖識，泰州軍事推官；妣祖氏，寧晉縣君李氏。
祖平，衢州軍事判官，贈朝散大夫；妣慈利縣君劉氏。
考準，朝請郎、贈少師；妣魏國太夫人孔氏。
公有器度，舅禮部侍郎孔武仲，祕閣校理平仲，嘆譽以爲奇童。
未冠，從兄官鄆州，補試州學爲第一。
教授孫勰亦贛人，異時讀諸生程試，意不滿，輒曰：“吾江西人屬文不爾。
”諸生初未諭。
及是持公所試文，矜語諸生曰：“吾江西人之文也。
”乃皆大服。
已而入太學，屢中高等，聲籍甚。
會兄弼提舉京西南路學事，按部溺死，無後，特恩補公將仕郎。
公以太夫人命，不敢辭，試吏部銓，中優等，賜上舍出身，擢國子正、兼欽慈皇後宅教授，遷辟雍博士、兼編修《道史》檢閲官。
時禁元祐學術甚厲，而以剽剝頽闒熟爛爲文，博士弟子更相授受，無敢異。
一少自激昂，輒擯弗取，曰：“是元祐體也。
”公獨憤嘆，思一洗之。
一日得經義絶倫者，而他場已用元祐體見黜。
公争之，不可。
明日會堂上，出其文誦之，一坐聳聽稱善，争者亦奪氣，及啓封，則内舍生陳元有也。
元有遂釋褐，文體爲少變，學者相賀。
改宣義郎，入祕書爲校書郎。
道士林靈素以方得幸，尊寵用事，作符書，號《神霄籙》。
自公卿以下，羣造其廬拜受，獨故相李綱、故給事中傅崧卿及公俱移疾不行。
出爲應天少尹，尹故相徐處仁敬待公。
公嘗決疑獄，徐公謝曰：“始徒謂君儒者，乃精吏道如是邪？”一日有中貴人傳中旨取庫金而不齎文書。
徐公用府寮議，將姑許之，公力争，至謁告不出。
徐公雖不果用而尤以此服公。
丁内艱，服除，主管南外宗室財用。
靖康初，提舉淮南東路茶鹽公事。
女真入寇，都城受圍，太府鹽鈔無自得，商賈不行。
公乃便宜爲太府鈔給之。
比賊退，得緡錢六十萬，喪亂之餘，國用賴是以濟，而公不自以爲功也。
改提舉荊湖北路茶鹽公事。
羣盜大起，湖北諸郡皆破，獨辰、沅、靖三州僅存，有封樁鹽。
公以與蠻獠貨易，得錢數鉅萬，間道上行在所。
賊孔彥舟據鼎州，川陝宣撫使司幕官有傅雱者，輒假彥舟湖北副總管。
彥舟因自稱官軍而殺掠四出自若也。
俄以總管檄檄公，求鹽給軍食。
官屬震恐，請與以紓禍。
公卒拒不予。
其後有爲鼎澧鎮撫使者，怙權暴橫，復欲得鹽，公曰：“使吾畏死，則輸彥舟矣。
”亦卒不予。
以疾乞閑，主管臨安府洞霄宮。
起爲福建路轉運判官，未赴，改廣南西路。
廣南支郡賦入悉隸轉運司，歲度所用給之，吏緣爲姦。
公獨親其事，吏不得與。
文書下，諸郡愜服。
徙江南西路提點刑獄公事，改兩浙西路。
故太師秦檜用事，與虜和，士大夫議其不可者輒斥。
公兄爲禮部侍郎，争尤力，首斥，而公亦罷。
時秦氏專國柄未久，猶憚天下議，復除公廣南西路轉運副使，以慰士心。
徙荊湖南路。
賊駱科起郴州宜章縣，郴、道、桂陽皆警，且度嶺。
詔湖北宣撫司遣將逐捕。
賊引歸宜章之臨武峒，宣撫司遂以平賊聞。
公獨奏其實，朝廷始命他將討平之。
主管台州崇道觀，起提舉湖北茶鹽，未赴，改廣西轉運判官。
公雖益左遷，然於進退從容自若，人莫能窺其涯。
復主管崇道觀，寓上饒七年，讀書賦詩，蓋將終焉。
紹興二十五年，檜卒，太上皇帝當甯，慨然盡斥其子孫婣?，而收用耆舊、與一時名士。
十一月，起公提點兩浙東路刑獄。
公老矣而精明不少衰，去大猾吏張鎬，一路稱快。
明年，知台州。
公娶錢氏，有郡酒官者夫人族子也，大爲姦利，且恣橫，患苦裡閭，公亟捕繫獄，奏廢爲民。
黃巖令用兩吏爲囊橐以受賕，吏持之。
令不勝怒，械吏置獄，一夕皆死。
公發其罪。
或以書抵公曰：“令，左丞相客也。
”公治益急，亦坐廢。
逾年召赴行在所，力以疾辭。
除直祕閣、歸故官。
數月復召，既對，太上皇帝勞問甚渥，曰：“聞卿名久矣。
”公因論“士氣不振既久，陛下興起之於一朝，矯枉者必過直，雖有折檻、斷鞅、牽裾、還笏，若賣直沽名者，願皆優容獎激之”。
時太上懲秦氏專政之後，開言路，獎孤直，應詔論事者衆。
公懼或有以激訐獲戾者，故先事反覆極論以開廣上意。
太上大悅，除祕書少監。
先是少監選輕，士至不樂入館。
公既以老臣自外超用，名震京都，及入朝，鬢須皓然，衣冠甚偉，雖都人老吏，皆感欷以爲太平之象。
於是公去館中三十有八年矣，舉故事，與同舍賦詩飲酒，縱談前輩言行、臺閣典章，從容每竟日。
故相湯思退嘗語客曰：“恨進用偶在前，不得當斯時從曾公遊也。
”其爲薦紳歆慕如此。
擢尚書禮部侍郎。
初公兄楙歷禮部侍郎，至尚書，兄開亦爲禮部侍郎，至是，公復繼之，衣冠尤以爲盛事。
二十七年，吳越大水地震，公極論消復災變之道，及言賑濟之令，當以時下，太上皆嘉納。
時將郊祀，公力請對，言“臣老，筋力弗支矣。
陛下郊天，若禮官失儀，亦足辱國”。
太上曰：“卿氣貌不類老人，姑爲朕留。
”公再拜，謝曰：“臣無補萬分一，惟進退有禮，尚不負陛下拔擢，不然，且爲清議罪人。
”乃以集英殿修撰提舉洪州玉隆觀。
又三歲，除敷文閣待制。
元顔亮盜塞下，詔進討。
已而虜大入，或欲通使以緩其來。
公方病臥，聞之，奮起上疏曰：“遣使請和，增幣獻城，終無小益而有大害。
爲朝廷計，當嘗膽枕戈，專務節儉，整軍經武之外，一切置之。
如是，雖北取中原可也。
且前日陛下降詔，諸將傳檄，數金人君臣，如罵奴耳，何詞復和耶？”今上初受内禪，公又上疏累數千言，大概如前疏而加詳。
既封奏，具衣冠溯闕再拜，乃發。
公自宣義郎十一遷爲左中大夫，至是以即位恩，遷左太中大夫。
執政欲起公入侍經筵，度不可緻，乃以公子逮爲提點浙西刑獄以便養。
隆興二年，公上章謝事，遷左通議大夫，緻仕。
莊文太子立，羣臣爲父後者得加封其親。
公子逢請于朝而有司疑公官高。
詔特遷左通奉大夫。
乾道二年五月戊辰，卒於平江府逮之官舍，享年八十三，爵至河南縣開國伯，食邑至七百戶。
公平生燕居，莊敬如齊，至沒不少變。
九月辛酉，逢等葬公於紹興府山陰縣鳳凰山之原。
詔贈左光祿大夫。
有司諡曰文清。
娶故翰林學士錢勰之孫、朝請郎東美之女，封魯國太夫人。
男三人：逢，朝散大夫、尚書左司郎中；逮，朝奉大夫、充集英殿修撰，知湖州；迅，通直郎、主管台州崇道觀。
女一人，嫁右朝散郎、知吉州呂大器。
孫男七人：槃，迪功郎、監戶部贍軍烏盆酒庫；，承務郎、新知平江府長洲縣；梁，從政郎、監戶部贍軍諸暨酒庫；棨，迪功郎、監建康府提領所激賞酒庫；槩，宣教郎；棐，修職郎、監明州支鹽倉；棠，迪功郎、新湖州長興縣尉。
孫女九人：長適從事郎、衢州江山縣丞李孟傳；次適通直郎、新通判揚州軍州事朱輅；次適宣義郎、新浙東提舉常平司幹辦公事詹徽之；次適從政郎、新婺州金華縣丞邢世材；次適宣教郎、幹辦行在諸軍審計司葉子強；次適修職郎呂祖儉；次適文林郎、湖州長興縣丞丁松年；次適迪功郎、前明州慈谿縣主簿王中行；次適迪功郎、監衢州比較務張震。
曾孫男女十三人。
公貫通《六經》，尤長於《易》、《論語》。
夙興，正衣冠，讀《論語》一篇，迨老不廢。
孝悌忠信，剛毅質直，篤於爲義，勇於疾惡，是是非非，終身不假人以色詞。
少師捐館舍，公才十餘歲，已能執喪如禮，終喪不肉食。
及遭内艱，則既祥猶蔬食，凡十有四年，至得疾顛眴乃已。
每生日拜家廟，未嘗不流涕也。
平生取與，一斷以義，三仕嶺外，家無南物。
或求沉水香者，雖權貴人，不與。
守台州，以屬縣並海，産蚶菜，比去官，終不食。
初佐應天時，元祐諫臣劉安世亡恙，?禁方厲，仕者不敢闖其門，公獨日從之遊，論經義及天下事，皆不期而合。
避亂寓南嶽，從故給事中胡安國，推明子思、孟子不傳之絶學。
後數年，時相倡程氏學，凡名其學者不歷歲取通顯，後學至或矯託幹進。
公源委實自程氏，顧深閉遠引，務自晦匿，及時相去位，爲程氏學者益少，而公獨以誠敬倡導學者，吳越之間，翕然師尊。
然後士皆以公篤學力行，不譁世取寵爲法。
公治經學道之餘，發於文章，雅正純粹，而詩尤工，以杜甫、黃庭堅爲宗，推而上之，繇黃初、建安以極於《離騷》、《雅》、《頌》、虞、夏之際。
初與端明殿學士徐俯、中書舍人韓駒、呂本中遊，諸公繼殁，公巋然獨存，道學既爲儒者宗而詩益高，遂擅天下。
有文集三十卷、《易釋象》五卷，他論著未詮次者尚數十卷。
某從公十餘年，公稱其文辭有古作者餘風，及疾革之日，猶作書遺某，若永訣者，投筆而逝。
故公之子以銘屬某，會某客巴蜀，久乃歸，銘之歲實淳熙五年，去公之殁十二年矣。
銘曰： 聖人既沒，道裂千歲，士誦遺經，用鮮弗戾。
孰如文清，得於絶傳，耄期躬行，知我者天。
秉禮蹈義，篤敬以終，病不惰媮，《大學》之功。
仕豈不逢，施則未究，刻銘于丘，維以詔後。
〔贛〕音幹（ɡàn），宋江南西路的簡稱，今江西省除東北部分外，皆其地。
〔河南縣〕今河南省洛陽市。
〔泰州〕故治在今江蘇省泰州市。
〔妣祖氏，寧晉縣君李氏〕妣，母也。
貫上文曾祖考爲曾祖母。
曾祖母二人，元配祖氏，未贈封；繼配李氏，生祖平，贈寧晉縣君。
寧晉，縣名，在今河北省。
宋時婦女封贈有縣君、郡君、國夫人等稱，所綴地名，皆虛銜。
〔衢州〕故治在今浙江省衢縣。
〔贈〕死後加官。
〔慈利〕今湖南省慈利縣。
〔鄆州〕故治在今山東省鄆城縣。
鄆音運（yùn）。
〔補試州學〕曾幾隨兄在鄆州，因此在鄆州州學補試。
〔程試〕試卷。
〔未諭〕不解。
〔矜語〕鄭重告語。
〔太學〕宋時最高學府，當時稱國子監。
〔籍甚〕極盛。
〔京西南路〕今河南省西南、湖北省西北及陝西省東南地區。
〔按部〕巡視所屬地區。
〔特恩補公將仕郎〕曾弼溺死，宋王朝給曾幾官職。
將仕郎，從九品。
〔不敢辭〕宋時以進士出身爲榮，爲將仕郎，不參加進士試，非曾幾所願，但有太夫人命，故不敢辭。
〔吏部銓〕試進士由禮部主持，試官吏由吏部主持，當時稱爲吏部銓。
〔上舍〕宋時國子監，自三舍法行後，定額：外舍生二千人，内舍生三百人，上舍生百人。
〔國子正〕國子監官名，主執行學規。
〔欽慈皇後〕徽宗母陳皇後。
〔辟雍博士〕辟雍即國子監。
博
