讀宋詩随筆 四
關燈
小
中
大
來東晉桓溫也說:“遂使神州陸沉,百年丘墟,王夷甫諸人不得不任其責。
”這裡以王夷甫等喻北宋末年那些使國家陷于危亡的大臣們。
黃屋:皇帝所乘以黃綢為蓋的車子。
皇帝外出視察叫巡。
東巡,指高宗渡江,建立南宋政權。
這兩句是說那些誤國的大臣們的骨頭都已化為泥土了,但他們所造成的政治上的惡果仍然存在。
(3)大岘(xiàn,音縣):山名,在今山東沂水東北。
東晉末年,劉裕北伐慕容超,設法通過了這個險要地區,因而取得勝利。
新亭:故址在今江蘇南京南,是東晉初年過江的上層人物的一個遊宴勝地。
《世說新語·言語》載:有一次,周在座中慨歎說:“風景不殊,正自有山河之異!”許多人都為這話所感動,哭了起來。
隻有王導沉痛地說:“當共戮力王室,克服神州,何至作楚囚相對?”大家就不哭了。
這兩句是說在軍事上并非沒有打敗金兵的辦法,重要的是,要在思想上有收複失地的決心。
(4)薄釀:淡酒。
王忱曾經評論阮籍說:“阮籍胸中壘塊,故須酒澆之。
”壘塊,指勃郁不平之氣。
這句是說飲酒不足消愁。
(5)壯圖:宏偉的計劃。
輪囷:大貌。
這句是說雖有壯圖而無從實現,白白地辜負了忠肝義膽。
(6)危樓:高樓,指千峰榭。
銜:含。
夜深則北鬥星的鬥柄朝下,好像插在危樓上。
(7)徙倚:徘徊。
長歌:指本詩。
怆神:傷心。
最後兩句點明登榭以後,徘徊很久,直至夜深,感慨賦詩。
【品評】 以上兩首登臨之作合起來讀,對我們很有啟發。
《登賞心亭》一首前寫宦遊遠方多年才得東歸的欣快之情;後則寫登臨之時,回憶前塵,憂時痛淚卻不由自主地湧出,情随事遷,轉換無痕。
五、六兩句,觸景生情,以景足情,恰好作為過脈,布局很見匠心,不獨“意極沉着,詞亦健拔”(高步瀛《唐宋詩舉要》語)而已。
《夜登千峰榭》寫登臨勝地時的憂國之情,和《登賞心亭》同,而前者着重寫多年遊宦的行蹤,這篇則着重寫前史興亡的往事,借以抒發自己的孤憤。
而對當前景物不着重渲染,則是一樣。
凡是登臨之作,或以模山範水為主,将景物描繪得栩栩如生;或以對景抒情為主,将自己的心思向讀者傾訴。
這兩首詩屬于後者。
臨安春雨初霁 世味年來薄似紗,誰令騎馬客京華。
(1) 小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閑作草,(2)晴窗細乳戲分茶。
(3) 素衣莫起風塵歎,猶及清明可到家。
(4) 【注釋】 (1)世味:世情。
令:這裡讀陵,使。
騎馬客京華:古代富貴人騎馬,貧賤人騎驢。
說騎馬,暗示自己又被召作官。
淳熙十三年(1186)春,陸遊奉命權知嚴州(今浙江建德)事,到任之前,先到京城臨安辦理手續。
這兩句是說隐居家鄉,用世之心已淡,沒想到朝廷又要自己出來作官。
(2)矮紙:短紙,古人寫字的紙卷成卷子,所以不說小紙而說矮紙。
作草:寫草書。
東漢大草書家張芝曾認為寫草書應比寫楷書慢些,隻在閑空時才能寫。
這裡說閑作草,是暗示客居無事。
(3)細乳:古人将茶餅研磨成為細末,然後煎來吃,細末一煎,便浮在水面,稱為乳花,或簡稱乳。
分茶:宋人飲茶時的一種遊藝,今已失傳。
(4)素衣:白衣。
這句借用陸機“京洛多風塵,素衣化為缁”兩句詩,連同下句意思是說,不久即可回家,不必慨歎京城官場中的風氣會污染了自己。
【品評】 這首詩反映了詩人對于官場生活的厭倦心情。
這當然是和他壯志難酬,心情抑郁分不開的。
次聯使我們想起陳與義的名句“客子光陰詩卷裡,杏花消息雨聲中”,雖然陳詩上句的意境,在陸詩中是通過全篇而展現的;而陸詩上下句之間,存在着明顯的因果關系,也自不同。
這首詩還體現了陸遊詩内容的另外一個主要方面:即他除了以忠義慷慨之懷寫報國雪恥之志,取得極大的成功之外,還善于以閑适的心情,細緻的手法,曲曲傳出士大夫日常生活的情趣。
這也同樣赢得了大量讀者的愛好。
從南宋以後,陸詩的這兩個方面,往往因各個時代社會狀況的不同,而使讀者有不同的選擇。
在外敵侵淩,國勢危殆的時候,人們自然會從陸遊的愛國主義篇章中汲取力量;而當生活安定的年代,人們又很容易愛好工巧而親切的富于生活氣息如本篇這樣的詩。
分茶是宋代流行于社會上層的一種遊藝。
當時是和下圍棋、寫草書、彈奏樂器并列的。
這種風氣甚至還流入金國的宮廷。
《光明日報》1987年3月28日第4版曾載浩耕先生《宋代的分茶》一文,可資參證,今摘錄如次:“分茶在宋代是玩得比較普遍的,宋人詩詞中吟詠到分茶的頗多。
王之道有《西江月·和董令升燕宴分茶》;史浩《臨江仙》詞有‘春筍慣分茶’之句;陳與義有《與周紹祖分茶》詩。
楊萬裡有一首《澹庵座上觀顯上人分茶》詩,描寫他觀看顯上人玩分茶時的情景,十分詳盡,詩雲:‘分茶何似煮茶好,煎茶不似分茶巧。
蒸水老禅弄泉聲,隆興元春新玉爪。
二者相遭兔瓯面,怪怪奇奇真幻變。
銀屏首下仍尻高,注湯作勢字嫖姚。
’茶水相遭,在兔毫盞的盞面上呈現出怪怪奇奇的幻變來,有如悠遠的景色,或是勁疾的草書。
顯上人玩分茶是心手相應,善幻能變。
然要像他那樣娴熟是很不容易的。
難怪陸遊在記述自己分茶時要着一戲字,以示并非内行,不過試着玩玩而已。
分茶這種遊藝大約始于北宋初年。
北宋初年人陶毂在《荈茗錄》中說到一種叫茶百戲的遊藝。
他說:‘茶至唐始盛,近世有下湯運七,别施妙訣,使湯紋水脈成物象者。
禽獸蟲魚花草之屬,纖巧如畫,但須臾即就散滅。
此茶之變也,時人謂茶百戲。
’陶毂記述的茶百戲便是後來稱的分茶,玩法是一樣的。
宋代把茶制成茶餅,稱為龍團、鳳餅。
沖泡時‘碾茶為末,注之以湯,以筅擊拂’,此時,盞面上的湯紋水脈會幻變出各式圖樣來,若山水雲霧,狀花鳥蟲魚,卻如一幅幅圖畫,稱為水丹青。
據說,當時有個佛門弟子叫福全的,精于分茶,有‘通神之藝’。
他能注湯幻茶成一句詩,若同時點四瓯,可幻成一絕句。
至于變幻一些花草魚蟲之類,唾手可得。
因此常有施主上門求觀,福全頗有點自負,曾自詠曰:‘生成盞裡水丹青,巧盡工夫學不成。
卻笑當時陸鴻漸,煎茶赢得好名聲。
’蔡京在《延福宮曲宴記》裡還記述了這樣一件事:北宋宣和二年十二月癸巳,有通百藝之稱的徽宗皇帝,召宰執親王等曲宴于延福宮,徽宗興來命近侍取茶具,親手注湯擊拂,少頃,白乳浮盞面,如疏星朗月。
徽宗所玩的也是分茶。
可惜的是,分茶這朵茶葉品飲藝術中的奇葩早已失傳了。
” 龍興寺吊少陵先生寓居(1) 中原草草失承平,(2)戍火胡塵到兩京。
(3) 扈跸老臣身萬裡,(4)天寒來此聽江聲!(5) 【注釋】 (1)龍興寺:在唐忠州(今四川忠縣)。
少陵先生:杜甫。
杜甫曾在長安西南的少陵住過,自稱少陵野老。
唐代宗永泰元年(765)五月,杜甫離開成都,沿江東下,入秋抵忠州,曾在龍興寺住了大約兩個月。
淳熙五年(1178)正月,宋孝宗召陸遊東歸。
這首詩是他四月間路過忠州時寫的。
(2)中原:黃河流域中下遊的泛稱。
草草:匆忙貌。
承平:本意為對已往治平之世的承繼,後來以指太平。
(3)戍:邊境上的城堡。
戍火,即烽火,古代邊防上的報警裝置。
胡塵:胡兵入侵時揚起的灰塵。
兩京:唐西京長安和東京洛陽。
唐玄宗天寶十四載(755),安祿山在範陽(今北京大興)叛變,攻陷了洛陽,次年又陷長安。
安祿山本是雜種胡人,所率部隊又為契丹、奚、突厥等族,故稱其叛變為胡塵。
(4)扈跸(bì,音畢):随從皇帝車駕。
跸本指帝王出行時禁止行人,清除道路。
老臣:指杜甫。
安祿山陷長安後,玄宗逃往四川,太子在甘肅即位,史稱肅宗。
至德二年(757),杜甫由長安奔赴鳳翔谒肅宗,并随駕回返長安。
後又因救房琯事棄官西走,輾轉流離,在忠州時已五十四歲,而陸遊寫此詩時,也是五十四歲,可謂巧合。
身萬裡:指杜甫身在忠州,距長安很遠,不是實數。
(5)陸遊原注:“以少陵詩考之,蓋以秋冬間寓此州也。
寺門聞江聲甚壯。
” 楚城(1) 江上荒城猿鳥悲,隔江便是屈原祠。
(2) 一千五百年間事,(3)隻有灘聲似舊時。
【注釋】 (1)楚城:即楚王城,遺址在歸州(今湖北秭歸)境内長江南岸。
淳熙五年(278),陸遊東下過忠州後,又到歸州,作此詩。
(2)歸州北岸有屈原故宅,後人就其地建祠堂。
(3)從楚懷王到宋孝宗,其間大約一千五百年。
【品評】 陸遊在四川遊宦多年,也曾參與軍事活動,但恢複大業迄無所成,終于奉诏東歸了。
他經過平生敬愛的,一生都作為學習榜樣的屈原、杜甫的遺迹,想到自己和他們類似的命運,不禁感慨萬分。
這是他此行所寫這類詩中的兩首。
上一首從空間着想,下一首則從時間着想,略有不同。
屈原和杜甫在我國曆史上,無論從思想還是從藝術說,都是最偉大的。
他們最難以企及之處就在于,生活在皇帝是天然尊長的時代,心中永遠有人民。
司馬遷曾表示對屈原的不理解:“以彼其材,遊諸侯,何國不容,而自令若是?”他似乎忽略了,在列國紛争的時代,作為服務對象的君主是可以改變的,而任何時代,與自己血肉相連的人民則是永遠不可分割的。
基于同樣的原因,杜甫在人民被統治者殘害的時候,他永遠站在人民一邊。
陸遊當然不會不看到這一點。
同時,屈原生活的時代,楚國受秦國的欺淩;杜甫生活的時代,漢族中央政權正受到帶有民族鬥争性質的地方叛亂的威脅,陸遊更不能不想到自己和兩位先輩的境況何其相似。
古代詩歌中有詠史一類。
從晉左思以來,詠史已經成為詠懷的一種常見手法。
而以七言絕句詠史,則在陸遊之前,唐之李商隐、宋之王安石在這方面成就尤高。
陸遊在他們的啟發之下,也寫過一些詠史的七言絕句。
這兩首對屈原、杜甫的不幸遭遇,寄予了無限同情,實際上是為自己年過半百而壯志難酬所發出的長歎息。
沈園(1)二首 城上斜陽畫角哀,(2)沈園非複舊池台。
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
(3) 夢斷香銷四十年,(4)沈園柳老不吹綿。
(5) 此生行作稽山土,(6)猶吊遺蹤一泫然。
(7) 【注釋】 (1)沈園:故址在今浙江紹興,今已修複。
(2)畫角:繪有花紋的角。
角是古代軍隊中的一種管樂。
(3)驚鴻:驚飛的鴻(一種水鳥)。
鴻飛動時,姿态優美,古人以比美女。
曹植《洛神賦》:“翩若驚鴻。
”這裡作者用以比喻其所懷念的亡妻唐氏。
(4)夢斷香銷:比喻自己過去生活的消逝和唐氏的死亡。
(5)綿:這裡指柳絮。
(6)稽山:會稽山,在紹興。
這句是說自己快要死了。
(7)泫(xuàn,音炫)然:流淚貌。
【品評】 這兩首詩是陸遊回憶其亡妻唐氏而作。
陸遊的愛情悲劇,宋人筆記頗有記載,詳略不同,事實亦有出入,今略加整理,概述如下: 陸遊早年和他的姑表妹唐氏結婚,夫妻和好,可是陸遊的母親卻不喜歡這位媳婦,終于離婚。
後來唐氏改嫁趙士程。
紹興二十五年(1155)春天,陸遊到紹興禹迹寺南的沈園遊覽,恰好趙士程和唐氏也在那裡。
陸遊對景傷情,便作了一首調寄《钗頭鳳》的詞,題在壁上。
詞雲:“紅酥手,黃藤酒,滿城春色宮牆柳。
東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。
錯!錯!錯!春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鲛绡透。
桃花落,閑池閣,山盟雖在,錦書難托。
莫!莫!莫!”這時他是三十一歲。
不久,唐氏便抑郁地死去了。
到了甯宗慶元五年(1199)春,即四十四年之後,陸遊又寫了這兩首《沈園》,同年還作了一首七律,有長題道:《禹迹寺南,有沈氏小園。
四十年前,嘗題小詞一阕壁間。
偶複一到,而園已三易主,讀之怅然》,詩雲:“楓葉初丹槲葉黃,河陽愁鬓怯新霜。
林亭感舊空回首,泉路憑誰說斷腸。
壞壁醉題塵漠漠,斷雲幽夢事茫茫。
年來妄念消除盡,回向蒲龛一炷香。
”(此詩,周密《齊東野語》以為是光宗紹熙三年(1192)所作,但1155年到1192年,不足四十年,而《沈園》二絕和這篇七律所寫情事又十分吻合,定為作于同年秋,較妥。
)這年,陸遊七十五歲。
又過了六年,即甯宗開禧元年(1205),已經八十一歲高齡的陸遊還懷念前情,形于夢寐,其《十二月二日夜夢遊沈氏園亭》二絕雲:“路近城南已怕行,沈家園裡更傷情。
香穿客袖梅花在,綠蘸寺橋春水生。
”“城南小陌又逢春,隻見梅花不見人。
玉骨久成泉下土,墨痕猶鎖壁間塵。
” 在封建社會的倫理觀點支配之下,父母對于子女具有絕對權威。
因此,像陸、唐這類的悲劇就經常發生。
詩人在這裡對自己的悲劇産生的原因沒有作出任何指責,他隻是傾訴了一輩子也排遣不了的哀傷,而使後人對之寄予深厚的長久的同情。
與《古詩為焦仲卿妻作》(《孔雀東南飛》)齊名,《钗頭鳳》故事也通過各種文藝形式,永遠活在人們心裡。
《宋詩精華錄》選了慶元五年陸遊所作一律二絕,評道:“古今斷腸之作,無如此前後三首者。
”又道:“無此絕等傷心之事,亦無此絕等傷心之詩。
就百年論,誰願有此事?就千秋論,不可無此詩。
”都說的得當。
”這裡以王夷甫等喻北宋末年那些使國家陷于危亡的大臣們。
黃屋:皇帝所乘以黃綢為蓋的車子。
皇帝外出視察叫巡。
東巡,指高宗渡江,建立南宋政權。
這兩句是說那些誤國的大臣們的骨頭都已化為泥土了,但他們所造成的政治上的惡果仍然存在。
(3)大岘(xiàn,音縣):山名,在今山東沂水東北。
東晉末年,劉裕北伐慕容超,設法通過了這個險要地區,因而取得勝利。
新亭:故址在今江蘇南京南,是東晉初年過江的上層人物的一個遊宴勝地。
《世說新語·言語》載:有一次,周在座中慨歎說:“風景不殊,正自有山河之異!”許多人都為這話所感動,哭了起來。
隻有王導沉痛地說:“當共戮力王室,克服神州,何至作楚囚相對?”大家就不哭了。
這兩句是說在軍事上并非沒有打敗金兵的辦法,重要的是,要在思想上有收複失地的決心。
(4)薄釀:淡酒。
王忱曾經評論阮籍說:“阮籍胸中壘塊,故須酒澆之。
”壘塊,指勃郁不平之氣。
這句是說飲酒不足消愁。
(5)壯圖:宏偉的計劃。
輪囷:大貌。
這句是說雖有壯圖而無從實現,白白地辜負了忠肝義膽。
(6)危樓:高樓,指千峰榭。
銜:含。
夜深則北鬥星的鬥柄朝下,好像插在危樓上。
(7)徙倚:徘徊。
長歌:指本詩。
怆神:傷心。
最後兩句點明登榭以後,徘徊很久,直至夜深,感慨賦詩。
【品評】 以上兩首登臨之作合起來讀,對我們很有啟發。
《登賞心亭》一首前寫宦遊遠方多年才得東歸的欣快之情;後則寫登臨之時,回憶前塵,憂時痛淚卻不由自主地湧出,情随事遷,轉換無痕。
五、六兩句,觸景生情,以景足情,恰好作為過脈,布局很見匠心,不獨“意極沉着,詞亦健拔”(高步瀛《唐宋詩舉要》語)而已。
《夜登千峰榭》寫登臨勝地時的憂國之情,和《登賞心亭》同,而前者着重寫多年遊宦的行蹤,這篇則着重寫前史興亡的往事,借以抒發自己的孤憤。
而對當前景物不着重渲染,則是一樣。
凡是登臨之作,或以模山範水為主,将景物描繪得栩栩如生;或以對景抒情為主,将自己的心思向讀者傾訴。
這兩首詩屬于後者。
臨安春雨初霁 世味年來薄似紗,誰令騎馬客京華。
(1) 小樓一夜聽春雨,深巷明朝賣杏花。
矮紙斜行閑作草,(2)晴窗細乳戲分茶。
(3) 素衣莫起風塵歎,猶及清明可到家。
(4) 【注釋】 (1)世味:世情。
令:這裡讀陵,使。
騎馬客京華:古代富貴人騎馬,貧賤人騎驢。
說騎馬,暗示自己又被召作官。
淳熙十三年(1186)春,陸遊奉命權知嚴州(今浙江建德)事,到任之前,先到京城臨安辦理手續。
這兩句是說隐居家鄉,用世之心已淡,沒想到朝廷又要自己出來作官。
(2)矮紙:短紙,古人寫字的紙卷成卷子,所以不說小紙而說矮紙。
作草:寫草書。
東漢大草書家張芝曾認為寫草書應比寫楷書慢些,隻在閑空時才能寫。
這裡說閑作草,是暗示客居無事。
(3)細乳:古人将茶餅研磨成為細末,然後煎來吃,細末一煎,便浮在水面,稱為乳花,或簡稱乳。
分茶:宋人飲茶時的一種遊藝,今已失傳。
(4)素衣:白衣。
這句借用陸機“京洛多風塵,素衣化為缁”兩句詩,連同下句意思是說,不久即可回家,不必慨歎京城官場中的風氣會污染了自己。
【品評】 這首詩反映了詩人對于官場生活的厭倦心情。
這當然是和他壯志難酬,心情抑郁分不開的。
次聯使我們想起陳與義的名句“客子光陰詩卷裡,杏花消息雨聲中”,雖然陳詩上句的意境,在陸詩中是通過全篇而展現的;而陸詩上下句之間,存在着明顯的因果關系,也自不同。
這首詩還體現了陸遊詩内容的另外一個主要方面:即他除了以忠義慷慨之懷寫報國雪恥之志,取得極大的成功之外,還善于以閑适的心情,細緻的手法,曲曲傳出士大夫日常生活的情趣。
這也同樣赢得了大量讀者的愛好。
從南宋以後,陸詩的這兩個方面,往往因各個時代社會狀況的不同,而使讀者有不同的選擇。
在外敵侵淩,國勢危殆的時候,人們自然會從陸遊的愛國主義篇章中汲取力量;而當生活安定的年代,人們又很容易愛好工巧而親切的富于生活氣息如本篇這樣的詩。
分茶是宋代流行于社會上層的一種遊藝。
當時是和下圍棋、寫草書、彈奏樂器并列的。
這種風氣甚至還流入金國的宮廷。
《光明日報》1987年3月28日第4版曾載浩耕先生《宋代的分茶》一文,可資參證,今摘錄如次:“分茶在宋代是玩得比較普遍的,宋人詩詞中吟詠到分茶的頗多。
王之道有《西江月·和董令升燕宴分茶》;史浩《臨江仙》詞有‘春筍慣分茶’之句;陳與義有《與周紹祖分茶》詩。
楊萬裡有一首《澹庵座上觀顯上人分茶》詩,描寫他觀看顯上人玩分茶時的情景,十分詳盡,詩雲:‘分茶何似煮茶好,煎茶不似分茶巧。
蒸水老禅弄泉聲,隆興元春新玉爪。
二者相遭兔瓯面,怪怪奇奇真幻變。
銀屏首下仍尻高,注湯作勢字嫖姚。
’茶水相遭,在兔毫盞的盞面上呈現出怪怪奇奇的幻變來,有如悠遠的景色,或是勁疾的草書。
顯上人玩分茶是心手相應,善幻能變。
然要像他那樣娴熟是很不容易的。
難怪陸遊在記述自己分茶時要着一戲字,以示并非内行,不過試着玩玩而已。
分茶這種遊藝大約始于北宋初年。
北宋初年人陶毂在《荈茗錄》中說到一種叫茶百戲的遊藝。
他說:‘茶至唐始盛,近世有下湯運七,别施妙訣,使湯紋水脈成物象者。
禽獸蟲魚花草之屬,纖巧如畫,但須臾即就散滅。
此茶之變也,時人謂茶百戲。
’陶毂記述的茶百戲便是後來稱的分茶,玩法是一樣的。
宋代把茶制成茶餅,稱為龍團、鳳餅。
沖泡時‘碾茶為末,注之以湯,以筅擊拂’,此時,盞面上的湯紋水脈會幻變出各式圖樣來,若山水雲霧,狀花鳥蟲魚,卻如一幅幅圖畫,稱為水丹青。
據說,當時有個佛門弟子叫福全的,精于分茶,有‘通神之藝’。
他能注湯幻茶成一句詩,若同時點四瓯,可幻成一絕句。
至于變幻一些花草魚蟲之類,唾手可得。
因此常有施主上門求觀,福全頗有點自負,曾自詠曰:‘生成盞裡水丹青,巧盡工夫學不成。
卻笑當時陸鴻漸,煎茶赢得好名聲。
’蔡京在《延福宮曲宴記》裡還記述了這樣一件事:北宋宣和二年十二月癸巳,有通百藝之稱的徽宗皇帝,召宰執親王等曲宴于延福宮,徽宗興來命近侍取茶具,親手注湯擊拂,少頃,白乳浮盞面,如疏星朗月。
徽宗所玩的也是分茶。
可惜的是,分茶這朵茶葉品飲藝術中的奇葩早已失傳了。
” 龍興寺吊少陵先生寓居(1) 中原草草失承平,(2)戍火胡塵到兩京。
(3) 扈跸老臣身萬裡,(4)天寒來此聽江聲!(5) 【注釋】 (1)龍興寺:在唐忠州(今四川忠縣)。
少陵先生:杜甫。
杜甫曾在長安西南的少陵住過,自稱少陵野老。
唐代宗永泰元年(765)五月,杜甫離開成都,沿江東下,入秋抵忠州,曾在龍興寺住了大約兩個月。
淳熙五年(1178)正月,宋孝宗召陸遊東歸。
這首詩是他四月間路過忠州時寫的。
(2)中原:黃河流域中下遊的泛稱。
草草:匆忙貌。
承平:本意為對已往治平之世的承繼,後來以指太平。
(3)戍:邊境上的城堡。
戍火,即烽火,古代邊防上的報警裝置。
胡塵:胡兵入侵時揚起的灰塵。
兩京:唐西京長安和東京洛陽。
唐玄宗天寶十四載(755),安祿山在範陽(今北京大興)叛變,攻陷了洛陽,次年又陷長安。
安祿山本是雜種胡人,所率部隊又為契丹、奚、突厥等族,故稱其叛變為胡塵。
(4)扈跸(bì,音畢):随從皇帝車駕。
跸本指帝王出行時禁止行人,清除道路。
老臣:指杜甫。
安祿山陷長安後,玄宗逃往四川,太子在甘肅即位,史稱肅宗。
至德二年(757),杜甫由長安奔赴鳳翔谒肅宗,并随駕回返長安。
後又因救房琯事棄官西走,輾轉流離,在忠州時已五十四歲,而陸遊寫此詩時,也是五十四歲,可謂巧合。
身萬裡:指杜甫身在忠州,距長安很遠,不是實數。
(5)陸遊原注:“以少陵詩考之,蓋以秋冬間寓此州也。
寺門聞江聲甚壯。
” 楚城(1) 江上荒城猿鳥悲,隔江便是屈原祠。
(2) 一千五百年間事,(3)隻有灘聲似舊時。
【注釋】 (1)楚城:即楚王城,遺址在歸州(今湖北秭歸)境内長江南岸。
淳熙五年(278),陸遊東下過忠州後,又到歸州,作此詩。
(2)歸州北岸有屈原故宅,後人就其地建祠堂。
(3)從楚懷王到宋孝宗,其間大約一千五百年。
【品評】 陸遊在四川遊宦多年,也曾參與軍事活動,但恢複大業迄無所成,終于奉诏東歸了。
他經過平生敬愛的,一生都作為學習榜樣的屈原、杜甫的遺迹,想到自己和他們類似的命運,不禁感慨萬分。
這是他此行所寫這類詩中的兩首。
上一首從空間着想,下一首則從時間着想,略有不同。
屈原和杜甫在我國曆史上,無論從思想還是從藝術說,都是最偉大的。
他們最難以企及之處就在于,生活在皇帝是天然尊長的時代,心中永遠有人民。
司馬遷曾表示對屈原的不理解:“以彼其材,遊諸侯,何國不容,而自令若是?”他似乎忽略了,在列國紛争的時代,作為服務對象的君主是可以改變的,而任何時代,與自己血肉相連的人民則是永遠不可分割的。
基于同樣的原因,杜甫在人民被統治者殘害的時候,他永遠站在人民一邊。
陸遊當然不會不看到這一點。
同時,屈原生活的時代,楚國受秦國的欺淩;杜甫生活的時代,漢族中央政權正受到帶有民族鬥争性質的地方叛亂的威脅,陸遊更不能不想到自己和兩位先輩的境況何其相似。
古代詩歌中有詠史一類。
從晉左思以來,詠史已經成為詠懷的一種常見手法。
而以七言絕句詠史,則在陸遊之前,唐之李商隐、宋之王安石在這方面成就尤高。
陸遊在他們的啟發之下,也寫過一些詠史的七言絕句。
這兩首對屈原、杜甫的不幸遭遇,寄予了無限同情,實際上是為自己年過半百而壯志難酬所發出的長歎息。
沈園(1)二首 城上斜陽畫角哀,(2)沈園非複舊池台。
傷心橋下春波綠,曾是驚鴻照影來。
(3) 夢斷香銷四十年,(4)沈園柳老不吹綿。
(5) 此生行作稽山土,(6)猶吊遺蹤一泫然。
(7) 【注釋】 (1)沈園:故址在今浙江紹興,今已修複。
(2)畫角:繪有花紋的角。
角是古代軍隊中的一種管樂。
(3)驚鴻:驚飛的鴻(一種水鳥)。
鴻飛動時,姿态優美,古人以比美女。
曹植《洛神賦》:“翩若驚鴻。
”這裡作者用以比喻其所懷念的亡妻唐氏。
(4)夢斷香銷:比喻自己過去生活的消逝和唐氏的死亡。
(5)綿:這裡指柳絮。
(6)稽山:會稽山,在紹興。
這句是說自己快要死了。
(7)泫(xuàn,音炫)然:流淚貌。
【品評】 這兩首詩是陸遊回憶其亡妻唐氏而作。
陸遊的愛情悲劇,宋人筆記頗有記載,詳略不同,事實亦有出入,今略加整理,概述如下: 陸遊早年和他的姑表妹唐氏結婚,夫妻和好,可是陸遊的母親卻不喜歡這位媳婦,終于離婚。
後來唐氏改嫁趙士程。
紹興二十五年(1155)春天,陸遊到紹興禹迹寺南的沈園遊覽,恰好趙士程和唐氏也在那裡。
陸遊對景傷情,便作了一首調寄《钗頭鳳》的詞,題在壁上。
詞雲:“紅酥手,黃藤酒,滿城春色宮牆柳。
東風惡,歡情薄,一懷愁緒,幾年離索。
錯!錯!錯!春如舊,人空瘦,淚痕紅浥鲛绡透。
桃花落,閑池閣,山盟雖在,錦書難托。
莫!莫!莫!”這時他是三十一歲。
不久,唐氏便抑郁地死去了。
到了甯宗慶元五年(1199)春,即四十四年之後,陸遊又寫了這兩首《沈園》,同年還作了一首七律,有長題道:《禹迹寺南,有沈氏小園。
四十年前,嘗題小詞一阕壁間。
偶複一到,而園已三易主,讀之怅然》,詩雲:“楓葉初丹槲葉黃,河陽愁鬓怯新霜。
林亭感舊空回首,泉路憑誰說斷腸。
壞壁醉題塵漠漠,斷雲幽夢事茫茫。
年來妄念消除盡,回向蒲龛一炷香。
”(此詩,周密《齊東野語》以為是光宗紹熙三年(1192)所作,但1155年到1192年,不足四十年,而《沈園》二絕和這篇七律所寫情事又十分吻合,定為作于同年秋,較妥。
)這年,陸遊七十五歲。
又過了六年,即甯宗開禧元年(1205),已經八十一歲高齡的陸遊還懷念前情,形于夢寐,其《十二月二日夜夢遊沈氏園亭》二絕雲:“路近城南已怕行,沈家園裡更傷情。
香穿客袖梅花在,綠蘸寺橋春水生。
”“城南小陌又逢春,隻見梅花不見人。
玉骨久成泉下土,墨痕猶鎖壁間塵。
” 在封建社會的倫理觀點支配之下,父母對于子女具有絕對權威。
因此,像陸、唐這類的悲劇就經常發生。
詩人在這裡對自己的悲劇産生的原因沒有作出任何指責,他隻是傾訴了一輩子也排遣不了的哀傷,而使後人對之寄予深厚的長久的同情。
與《古詩為焦仲卿妻作》(《孔雀東南飛》)齊名,《钗頭鳳》故事也通過各種文藝形式,永遠活在人們心裡。
《宋詩精華錄》選了慶元五年陸遊所作一律二絕,評道:“古今斷腸之作,無如此前後三首者。
”又道:“無此絕等傷心之事,亦無此絕等傷心之詩。
就百年論,誰願有此事?就千秋論,不可無此詩。
”都說的得當。