曆代詞學研究述略

關燈


    由于敦煌文物絕大多數被英人斯坦因、法人伯希和捆載而去,所以這部集子的古寫本都在外國。

    董康最初自倫敦鈔回十八首,後來劉複從巴黎鈔回十四首,去其重複,恰符三十首之數。

    這部流傳于民間的詞集出現,使我們知道《花間集》并不是最早的詞集。

     由于當時鈔寫人的文化水平不高,《雲謠集》的各個鈔寫本都有誤字,有的因音近而誤;有的以形似而誤;有的甚至以誤傳誤,不成為字。

    因此,校勘工作就非常必要了。

    對《雲謠集》進行校勘的學人頗多,先後有羅振玉、吳伯宛、朱祖謀、況周頤、龍沐勳、盧前、楊鐵夫、王重民、任二北、冒廣生、趙尊嶽、唐圭璋、胡适、饒宗頤、潘重規等。

    但關于其中某些文字的寫定,還未取得一緻意見,難成定論,仍待繼續探讨。

     二、《六十家詞》 毛晉汲古閣所刻的《六十家詞》,系随得随刻,急于流傳,因此未經精校,錯誤極多。

    後來他的兒子毛扆為了改正這些錯誤,逐卷精校。

    同時有陸敕先、黃子鴻各以朱筆、綠筆校過,又有何夢華以墨筆校正,較原來的刻本不知勝過多少倍了。

    此本現藏北京圖書館,應當及早影印出來,以供學者研究。

    近人朱居易有《毛刻宋六十家詞勘誤》,系根據毛校本、影宋本及其他精刊、精鈔本來校勘汲古閣刻本,功力甚深,校勘精當。

    葉恭綽曾稱贊他是“毛氏之功臣”。

    這一部詞集的校勘工作,經過許多人的努力,對後人極有幫助。

     三、《夢窗詞》 吳文英的《夢窗詞》,清人校勘最勤。

    先後有戈載、杜文瀾的校本。

    王鵬運認為毛刻、杜校,均不夠理想。

    毛刻失在不校,杜校失在妄改。

    因此,他對此訂下五項校例:正誤、校異、補脫、存疑、删複。

    王氏并與朱祖謀共同校勘。

    王氏逝世後,朱祖謀又得到一個明鈔本,又訂補了二百馀事。

    《彊村遺書》中所刊用的《夢窗詞》就是朱氏的四校定本。

    此外,鄭文焯也有《夢窗詞》校本。

     四、《清真詞》 周邦彥的《清真詞》,初有鄭文焯的校本。

    他用汲古閣的刻本,以陳元龍注本、勞巽卿的鈔校《片玉詞》本、《樂府雅詞》、《草堂詩馀》、《花庵詞選》、《西泠詞萃》及宋人筆記諸書校勘。

    此後,黃侃、汪東皆有與鄭氏不同的校勘。

    近日蔣禮鴻有《大鶴山人校本清真詞箋記》一文,勘正二十馀事,對鄭校或駁或補,都有卓見。

     五、《淮海詞》 秦觀的《淮海詞》,以葉恭綽校本最為翔實。

    他以兩個宋本共詞七十七首為依據,複取明、清以來的多種版本《淮海詞》逐一加以校勘,惟不涉及各種選本。

    舉凡各版本之卷數、行款、提行不提行、有題無題、有注無注,以及各本字句之異同,皆一一列表注明,以作比較,實方便讀者,知有選擇。

    (又日本有宋乾道間高郵軍刻本。

    ) 六、《花間集》 《花間集》問世較早,宋、明以來刻本亦多。

    近人李一氓撰《花間集校》,專以兩個宋本及六個明本互校,對清代及近時的刻本,以流傳尚多,均未加論列。

    本書隻作校勘,并無箋釋及注解。

    書後附錄宋、明以來各個版本的叙跋及提要,頗可供詞學研究者參考。

     七、《南唐二主詞》 南唐二主詞極為詞家所愛好。

    現存的最早影印刻本是明萬曆庚申(一六二〇)常熟呂遠本。

    此本原是從各種資料掇輯而成,不是全本、善本。

    清光緒二十年,無錫劉繼增作《南唐二主詞箋》。

    宣統元年,王國維校編《南唐二主詞》一卷,補遺一卷。

    民國十年,劉毓盤亦校輯《南唐二主詞》一卷。

    此三家校訂之二主詞,都各有短長。

    民國二十五年,唐圭璋荟萃諸本,參究得失,成《南唐二主詞彙箋》,對二主詞各本之文字異同,辨别真僞,進行了更精密的考校。

    其後王仲聞作《南唐二主詞校訂》,更加精密。

     八 詞集箋注 詞集既相繼問世,為着發明詞旨,幫助讀者了解,箋注工作也随之而開始。

    詞在宋代還是新文學,但當時已有人為幾個著名詞家作注解了。

    蘇東坡詞有傅幹的注本,可惜隻有殘本傳世。

    陳元龍注的《片玉詞》,現在還有。

    選本方面,黃昇的《花庵詞選》、何士信的《草堂詩馀》,皆有評注。

    這風氣影響到明代,選家沿用《草堂詩馀》之名,改選詞篇,名目繁多,也各有注。

    至于宋人注宋詞之失傳者似乎不在少數,據記載所知,如顧景繁曾注《東坡詞》,曹杓注《清真詞》,曹鴻注《石林詞》,均未見藏書家著錄,恐已失傳。

    此外,金代有孫鎮注《東坡詞》,也已不存。

    元代則有魏道明注蕭閑老人《明秀集》,原集既已不全,注也随之散佚,這都是十分可惜的。

     有清一代,學人之箋注宋詞者,成績卓異。

    如厲鹗之《絕妙好詞箋》、江昱之《山中白雲詞疏證》及《草窗詞疏證》、朱祖謀之《夢窗詞小箋》、沈曾植之《稼軒詞小箋》。

    近人之箋注詞集者,無論在專集或選本方面,為數更多。

    如陳秋帆有《陽春集箋》,龍沐勳有《東坡樂府箋》,曹樹銘有《東坡詞校注》,鄧廣銘有《稼軒詞編年箋注》,夏承焘有《姜白石詞編年箋校》、《夢窗詞補箋》、《龍川詞校箋》及《詞源》部分注,姜書閣有《龍川詞箋注》,楊鐵夫有《夢窗詞箋釋》,蔡嵩雲有《詞源疏證》及《樂府指迷箋釋》,王仲聞有《李清照集校注》,王輝曾有《淮海詞箋注》,李冰若有《花間集評注》,華連圃有《花間集注》,姜亮夫有《詞選箋注》、《續詞選箋注》,唐圭璋有《宋詞三百首箋注》,錢仲聯有《後村詞箋注》,徐調孚有《校注人間詞話》。

     就上所述,在專集及選集的箋注工作方面均已有很大的成績。

    但自宋以來,詞人專集及選本之需要箋注者,為數尚多,如晏殊、晏幾道、歐陽修、柳永、劉過等人的詞集尚無箋注本出現,可見這方面需要做的工作,還有很多。

     九 詞學輯佚工作 詞已有一千多年的曆史,詞人既衆,詞作也多。

    有專集傳世的,隻是一小部分。

    許多詞人的作品僅見于各種選本及雜書中。

    還有當時有專集而現在已散亡的。

    因此,就有人從事輯佚工作。

    這裡,我們舉出較重要的幾種詞學輯佚成果: 《唐五代遼金元名家詞集》六十卷,劉毓盤編 此書搜輯自唐至元六十家沒有專集的詞人的作品,一人為一卷,但缺點在真僞不分,出處不明。

    惟其開近代詞學輯佚工作之先河,首創之功,不可泯沒。

     《唐五代二十一家詞》,王國維編。

    《唐五代詞》,林大椿編 以上兩書,大抵以《花間集》、《尊前集》及南唐馮延巳、李璟、李煜詞為資庫,未能出此範圍,較以後出之包括《敦煌曲子詞》在内之輯本,未免遜色。

    但林大椿書後附有校記,則頗為詳盡。

     《敦煌歌辭》,任半塘編 此書輯敦煌歌辭一千