第十八章
關燈
小
中
大
算好人呢？
争着買雷諾飯店者不下十餘人。
“我什麼時候投标？”拉臘問保羅。
“别着急。
我不叫你投你就别投。
讓别人先跳跳。
” 拍賣是秘密進行的，所有競買者投的标都一一封存，到周五才能啟封。
星期三快過了，拉臘仍未投标。
她給保羅·馬丁打了個電話。
“别急。
”他說，“什麼時候投标我會告訴你的。
” 他們保持電話聯絡，一天達數次。
下午5時，離投标截止時間隻有一小時時，拉臘接到了一個電話。
“喂，時機已到！目前最高出價是1.2億，我要你再加500萬。
” 拉臘驚愕得喘不過氣來。
“可是如果那麼幹，我會賠一大筆錢的。
” “相信我。
”保羅說，“你買下飯店就開始裝修，這樣可以節約一筆開銷。
負責裝修的工程師會把這筆錢用支票付給你的。
這樣不僅可以補回你的500萬，還能賺點。
” 第二天，拉臘接到通知：她的投标成交了。
現在，拉臘和凱勒正趕赴雷諾。
※※※ 那飯店名叫雷諾富，又大又豪華，擁有1500個客房，此外還有一個光彩耀眼的大型夜總會，此時裡面空蕩蕩的。
拉臘和霍華德·凱勒正在一位名叫托尼·威爾基的男人陪同下參觀。
“這所夜總會的老闆倒了個大黴。
”威爾基說。
“什麼黴？”凱勒問。
“哎，好像是幾個夥計從錢箱裡拿走了一些錢。
” “做手腳。
”凱勒插話。
“可不。
當然，老闆對此一無所知。
” “那自然。
” “可是有人告了密，賭博管理委員會吊銷了這裡的執照。
真是太糟了。
那地方可是棵搖錢樹啊。
” “我知道。
”凱勒早已研究過帳本。
實地考察結束後，隻剩下拉臘和霍華德時，她說：“保羅說得對，這真是棵搖錢樹。
”她察覺到霍華德臉色不對。
“怎麼啦？” 他聳聳肩。
“不知道，我隻是不喜歡我們卷進這等生意。
” “什麼叫‘這等生意’？這可是隻下金蛋的雞啊，霍華德。
” “誰來經營這所夜總會呢？” “我們會找到的。
”拉臘閃爍其辭。
“到哪兒找？女童子軍嗎？隻有賭棍才能做這種生意。
這種人我一個都不認識，你呢？” 拉臘默不做聲。
“我敢說保羅·馬丁肯定認識。
” “别把他扯進來。
”拉臘說。
“我很想那麼做，我還想你也别扯進這種生意裡。
我不覺得這是什麼了不起的好主意。
” “昆士區工程，你不也覺得不是個好主意嗎？還有休斯敦街購物中心。
可它們不都在賺大錢嗎？” “拉臘，我絕沒說過它們不是賺錢的生意。
我隻說過我覺得我們操之過急了。
你見什麼都吞，可你至今還一樣都沒消化掉。
” 拉臘拍拍他的臉。
“放心吧。
” ※※※ 賭博管理委員會官員們殷勤備至地接待了拉臘。
“能在我們這地方見到一位美麗的年輕女人，可是件稀罕事。
”主任說，“你的到來令我們精神倍增。
” 拉臘看上去的确很漂亮。
她身穿乳白色真絲襯衫，多娜·卡蘭牌米色羊毛裙，還系着一條保羅聖誕節送的真絲圍巾。
她答道：“謝謝！” “我們能為你做點什麼呢？”一名委員問。
他們心裡全都清楚她來這裡的目的。
“我來這裡，是因為想為雷諾做點什麼。
”拉臘誠懇地說。
“我想為它建一座全内華達州最大、最漂亮的飯店。
我想在雷諾宮上再加蓋五層，建一個大型會議中心，以吸引更多遊客前來賭博。
” 委員們一一交換了眼色，主任說：“我想此類場所無疑會給本城帶來很大的實惠。
當然，我們的職責是确保此類場地的經營絕對光明正大。
” “我未必就是漏網罪犯。
”拉臘笑着說。
他們被她的玩笑弄得忍俊不禁。
“我們知道你的底細，卡梅倫小姐，你真是可敬可佩啊。
不過，經營夜總會，你可是毫無經驗啊。
” “那倒是。
”拉臘承認說。
“不過，話要看怎麼說，我想，物色一個令貴委員會滿意的合格的雇員肯定不會太難。
當然，歡迎各位賜教。
” 一位委員開口問：“至于财務活動，你能保證……” 主任打斷他：“那不成問題，湯姆。
卡梅倫小姐已提交了财務報表。
我将保證給你們人手一份。
” 拉臘坐在原處，等着。
主任接着說：“卡梅倫小姐，目前我還不能對你答應什麼。
不過，我想這麼說總歸是沒什麼問題的，那就是我看不出有什麼障礙阻
“我什麼時候投标？”拉臘問保羅。
“别着急。
我不叫你投你就别投。
讓别人先跳跳。
” 拍賣是秘密進行的，所有競買者投的标都一一封存，到周五才能啟封。
星期三快過了，拉臘仍未投标。
她給保羅·馬丁打了個電話。
“别急。
”他說，“什麼時候投标我會告訴你的。
” 他們保持電話聯絡，一天達數次。
下午5時，離投标截止時間隻有一小時時，拉臘接到了一個電話。
“喂，時機已到！目前最高出價是1.2億，我要你再加500萬。
” 拉臘驚愕得喘不過氣來。
“可是如果那麼幹，我會賠一大筆錢的。
” “相信我。
”保羅說，“你買下飯店就開始裝修，這樣可以節約一筆開銷。
負責裝修的工程師會把這筆錢用支票付給你的。
這樣不僅可以補回你的500萬，還能賺點。
” 第二天，拉臘接到通知：她的投标成交了。
現在，拉臘和凱勒正趕赴雷諾。
※※※ 那飯店名叫雷諾富，又大又豪華，擁有1500個客房，此外還有一個光彩耀眼的大型夜總會，此時裡面空蕩蕩的。
拉臘和霍華德·凱勒正在一位名叫托尼·威爾基的男人陪同下參觀。
“這所夜總會的老闆倒了個大黴。
”威爾基說。
“什麼黴？”凱勒問。
“哎，好像是幾個夥計從錢箱裡拿走了一些錢。
” “做手腳。
”凱勒插話。
“可不。
當然，老闆對此一無所知。
” “那自然。
” “可是有人告了密，賭博管理委員會吊銷了這裡的執照。
真是太糟了。
那地方可是棵搖錢樹啊。
” “我知道。
”凱勒早已研究過帳本。
實地考察結束後，隻剩下拉臘和霍華德時，她說：“保羅說得對，這真是棵搖錢樹。
”她察覺到霍華德臉色不對。
“怎麼啦？” 他聳聳肩。
“不知道，我隻是不喜歡我們卷進這等生意。
” “什麼叫‘這等生意’？這可是隻下金蛋的雞啊，霍華德。
” “誰來經營這所夜總會呢？” “我們會找到的。
”拉臘閃爍其辭。
“到哪兒找？女童子軍嗎？隻有賭棍才能做這種生意。
這種人我一個都不認識，你呢？” 拉臘默不做聲。
“我敢說保羅·馬丁肯定認識。
” “别把他扯進來。
”拉臘說。
“我很想那麼做，我還想你也别扯進這種生意裡。
我不覺得這是什麼了不起的好主意。
” “昆士區工程，你不也覺得不是個好主意嗎？還有休斯敦街購物中心。
可它們不都在賺大錢嗎？” “拉臘，我絕沒說過它們不是賺錢的生意。
我隻說過我覺得我們操之過急了。
你見什麼都吞，可你至今還一樣都沒消化掉。
” 拉臘拍拍他的臉。
“放心吧。
” ※※※ 賭博管理委員會官員們殷勤備至地接待了拉臘。
“能在我們這地方見到一位美麗的年輕女人，可是件稀罕事。
”主任說，“你的到來令我們精神倍增。
” 拉臘看上去的确很漂亮。
她身穿乳白色真絲襯衫，多娜·卡蘭牌米色羊毛裙，還系着一條保羅聖誕節送的真絲圍巾。
她答道：“謝謝！” “我們能為你做點什麼呢？”一名委員問。
他們心裡全都清楚她來這裡的目的。
“我來這裡，是因為想為雷諾做點什麼。
”拉臘誠懇地說。
“我想為它建一座全内華達州最大、最漂亮的飯店。
我想在雷諾宮上再加蓋五層，建一個大型會議中心，以吸引更多遊客前來賭博。
” 委員們一一交換了眼色，主任說：“我想此類場所無疑會給本城帶來很大的實惠。
當然，我們的職責是确保此類場地的經營絕對光明正大。
” “我未必就是漏網罪犯。
”拉臘笑着說。
他們被她的玩笑弄得忍俊不禁。
“我們知道你的底細，卡梅倫小姐，你真是可敬可佩啊。
不過，經營夜總會，你可是毫無經驗啊。
” “那倒是。
”拉臘承認說。
“不過，話要看怎麼說，我想，物色一個令貴委員會滿意的合格的雇員肯定不會太難。
當然，歡迎各位賜教。
” 一位委員開口問：“至于财務活動，你能保證……” 主任打斷他：“那不成問題，湯姆。
卡梅倫小姐已提交了财務報表。
我将保證給你們人手一份。
” 拉臘坐在原處，等着。
主任接着說：“卡梅倫小姐，目前我還不能對你答應什麼。
不過，我想這麼說總歸是沒什麼問題的，那就是我看不出有什麼障礙阻