第十四章

關燈小中大

我不知道我是幾點鐘上床的。

    我記得我脫掉衣服，穿上浴衣，站在室外陽台上。

    當時我明白我醉得很厲害，後來走進房間，打開床頭燈，開始看書。

    我看的是本屠格涅夫寫的書。

    有兩頁我大概重複讀了好幾遍。

    這是《獵人筆記》中的一個短篇。

    我過去看過，但是好象沒有看過一樣。

    鄉村景色曆曆在目，我頭腦裡壓迫的感覺似乎松弛下來了。

    我醉得很厲害，我不願閉上眼睛，因為一閉上眼睛，就會感到房間旋轉個不停。

    如果我堅持看下去，這種感覺就會消失。

     我聽見勃萊特和羅伯特.科恩走上樓梯。

    科恩在門外說了聲晚安，就繼續朝自己的房間走去。

    我聽見勃萊特走進隔壁房間。

    邁克已經睡下了。

    他是一小時前跟我一起上樓的。

    她進屋時，他醒過來，兩人說着話兒。

    我聽到他們的笑聲。

    我關燈想入睡。

    沒有必要再看書了。

    我閉上眼睛已經沒有旋轉的感覺了。

    但是我睡不着，沒有理由因為在暗處你看問題就該和在亮處看問題不同。

    真見鬼，毫無理由！有一次我把這事好好思量了一番，于是整整六個月，我關了電燈就睡不着覺。

    這又是一個精彩的一閃念。

    反正凡是女人都見鬼去。

    你，勃萊特.阿施利也見鬼去。

     女人能成為知心朋友。

    非常知心。

    為了奠定友誼的基礎，首先你必須鐘情于她。

    我曾受到過勃萊特的青睐。

    我沒有從她那一方的得失來考慮過。

    我沒有付出代價就得了手。

    這無非推遲了帳單送來的時日罷了。

    但帳單總得要來的。

    這是你能指望得到的好事之一。

     我認為我已經把一切帳目都還清了。

    不象女人，還啊，還啊，還個沒完。

    根本沒有想到報應或懲罰。

    隻不過是等價交換。

    你拿出一點東西，獲得另外的東西。

    或者你努力去争取什麼。

    你用某種方式付出代價，來換取一切對你多少有點好處的東西。

    我花了應付的代價取得不少我喜歡的東西，所以我的日子過得滿愉快。

    你不是拿你的知識來做代價，就是拿經驗，機緣，或者錢财來做代價。

    享受生活的樂趣就是學會把錢花得合算，而且明白什麼時候正花得合算。

    你能夠把錢花得很