卷三
關燈
小
中
大
也。
故少發師而曠日，與一舉而疾決，利害相萬也。
"固争之，不能得。
有诏益二千人。
于是遣奉世将萬二千騎，以将屯為名。
典屬國任立、護軍都尉韓昌為偏裨，到隴西，分屯三處：典屬國為右軍，屯白石；護軍都尉為前軍，屯臨洮；奉世為中軍，屯首陽西極上。
前軍到降同阪，先遣校尉在前與羌争地利，又别遣校尉救民于廣陽谷。
羌虜盛多，皆為所破，殺兩校尉。
奉世具上地形部衆多少之計，願益三萬六千人乃足以決事。
書奏，天子大為發兵六萬馀人，拜大常弋陽侯任千秋為奮武将軍以助焉。
奉世上言："願得其衆，不須煩大将。
"因陳轉輸之費。
上于是以玺書勞奉世，且谪之，曰："皇帝問将兵右将軍，甚苦暴露。
羌虜侵邊境，殺吏民，甚逆天道，故遣将軍帥士大夫行天誅。
以将軍材質之美，奮精兵，誅不軌，百下百全之道也。
今乃有畔敵之名，大為中國羞。
以昔不閑習之故邪？以恩厚未洽，信約不明也？朕甚怪之。
且兵，兇器也。
必有成敗者，患策不豫定，料敵不審也，故複遣奮武将軍。
兵法曰：大将軍出必有偏裨，所以揚威武，參計策。
将軍又何疑焉？夫愛吏士，得衆心，舉而無悔，禽敵必全，将軍之職也。
若乃轉輸之費，則有司存，将軍勿憂。
須奮武将軍兵到，合擊羌虜。
"十月，兵畢至隴西。
十一月，并進。
羌虜大破，斬首數千級，馀皆走出塞。
上曰："羌虜破散創艾，亡逃出塞，其罷吏士，頗留屯田，備要害處。
"明年二月，奉世還京師，更為左将軍。
其後錄功，賜奉世爵關内侯。
後歲餘，奉世病卒。
居爪牙官前後十年，為折沖宿将，功名次趙充國。
奉世死後二年，西域都護甘延壽以誅郅支單于封為列侯。
杜欽上疏，追訟奉世前功曰："前莎車王殺漢使者，約諸國背畔。
左将軍奉世以衛候便宜發兵誅莎車王，策定城郭，功施邊境。
議者以奉世奉使有指春秋之義亡遂事，漢家之法有矯制，故不得侯。
今匈奴郅支單于殺漢使者，亡保康居，都護延壽發城郭兵屯田吏士四萬餘人以誅斬之，封為列侯。
臣愚以為比罪則郅支薄，量敵則莎車衆，用師則奉世寡，計勝則奉世為功于邊境安，慮敗則延壽為禍于國家深。
其違命而擅生事同，延壽割地封，而奉世獨不錄。
臣聞：功同賞異則勞臣疑，罪鈞刑殊則百姓惑。
願下有司議。
"上以先帝時事，不複錄。
孫子曰："将能而君不禦者，勝。
"奉世矯制發兵而漢帝議封。
又曰："兵聞拙速，未睹巧之久。
"奉世謂少發師而曠日，與一舉而即決利害相萬。
又曰："不知三軍之權而同三軍之任，則軍士惑。
"奉世以謂不須煩大将是也。
23.後漢鄧禹 鄧禹，字仲華，南陽新野人也。
更始立，豪傑多薦舉禹，禹不肯從。
及聞光武安集河北，即杖策北渡，追及于邺。
光武見之甚歡，謂曰："我得專封拜，生遠來，甯欲仕乎？"禹曰："不願也。
"光武曰："即如是，何欲為？"禹曰："但願明公威德加于四海，禹得效其尺寸，垂功名于竹帛耳。
"光武笑，因留宿。
禹進說曰："諸将皆庸人崛起，志在财币，争用威力，朝夕自快而已，非有深慮遠圖，欲尊主安民者也。
明公素有盛德大功，為天下所向服，軍政齊肅，賞罰明信。
為今之計，莫如延攬英雄，務悅民心，立高祖之業，救萬民之命。
以公而慮天下，不足定也。
"光武大悅，因令左右号禹曰鄧将軍。
常宿止于中，與定計議。
時任使諸将，多訪于禹。
禹每有所舉者，皆當其才，光武以為知人。
及赤眉西入關，更始使王匡、成冊、劉均以拒之。
光武籌赤眉必破長安，欲乘釁并關中，而方有事山東，未知所寄。
以禹沈深有大度，故授以西讨之略。
乃拜為前将軍持節，中分麾下精兵二萬人，遣西入關，令自選偏裨以下可與俱者。
建武元年，禹自箕關将入河東，河東都尉守關不開。
禹攻十日，破之，獲辎重千馀乘。
進圍安邑，數月未能下。
更始大将軍樊參将數萬人，度大陽欲攻禹，禹遣諸将逆擊于解南，大破之，斬參首。
王匡、成冊、劉均等人合軍十馀萬，複共擊禹。
禹軍不利，會日暮，戰罷，諸将見兵勢已摧，皆勸禹夜去，禹不聽。
明日癸亥，匡等以六甲窮日不出，禹因得更理兵勒衆。
明旦，匡悉軍出攻禹。
禹令軍中無得妄動，既至營下，因傳發諸将鼓而并進，大破之。
匡等皆棄軍亡走，禹率輕騎急追，獲劉均，遂定河東。
光武即位，使使者持節拜禹為大司徒，封為酂侯。
禹時年二十四。
是時，三輔連覆敗，赤眉所過殘賊，百姓不知所歸。
聞禹乘勝獨克而師行有紀，皆望風相攜負以迎軍，降者日以千數，衆号百萬。
禹所止辄停車駐節，以勞來之。
父老童稚，垂發載白，滿其車下，莫不感悅，于是名震關西。
帝嘉之，數賜書褒美。
諸将豪傑皆勸禹徑攻長安，禹曰："不然。
今吾衆雖多，能戰者少。
前無可仰之積，後無轉饋之資。
赤眉新拔長安，财富充實，鋒銳未可當也。
夫盜賊群居，無終日之計，财谷雖多，變故萬端，甯能堅守者也？上郡、北地、安定三郡，土廣人稀，饒谷多畜，吾且休兵北道，就糧養士，以觀其弊，乃可圖也。
"于是引軍北至枸邑。
禹所到，擊破赤眉别将諸營堡，郡邑皆聞門歸附。
帝以關中未定，而禹久不進兵，下敕曰："司徒，堯也；亡賊，桀也。
長安吏人，遑遑無所依歸。
宜以時進讨，鎮慰西京，系百姓之心。
"禹猶執前意，遣馮愔、宗歆守枸邑。
二人争權相攻，愔遂殺歆，因反擊禹，禹遣使以聞帝。
帝問使人："愔所親愛為誰？"對曰："護軍黃防。
"帝度愔、防不能久和，勢必相忤，因報禹曰："縛馮愔者，必黃防也。
"乃遣尚書宗廣持節降之。
後月餘，防果執愔，将其衆歸罪。
時赤眉西走扶風，禹乃南至長安，軍昆明池，大飨士卒。
率諸将齋戒，擇吉日，修禮谒祠高廟，收十一帝神主，遣使奉詣洛陽，因循行園陵，為置吏士奉守焉。
禹引兵與延岑戰于藍田，不克，複就谷雲陽。
自馮愔反後，禹威稍損，又乏食，歸附者離散。
而赤眉複還入長安，禹與戰，敗走至高陵，軍士饑餓者，皆食棗菜。
帝乃召禹還，敕曰："赤眉無谷，自當來東，吾折捶笞之，非諸将憂也。
無得複妄進兵。
"禹慚于受任而功不遂，數以饑卒檄戰，辄不利。
後與車騎将軍鄧洪擊赤眉，遂為所敗，衆皆死散，獨與二十四騎還詣宜陽。
延岑與秦豐寇順陽間，遣禹護複漢将軍鄧晔擊破岑于鄧。
追至武當，複破之。
岑奔漢中，馀黨悉降。
十三年，天下平定封禹為高密侯。
薨。
孫子曰："雜于利而務可伸。
"禹因賊不出而更得理兵。
又曰："修道而保法。
"禹師行有紀而降者日衆。
又曰："軍有所不擊。
"禹不攻長安以避其銳是也。
24.後漢寇恂 寇恂，字子翼，上谷昌平人也。
初為郡功曹，太守耿況甚重之。
王莽敗，更始立，使使者徇郡國，曰："先降者複爵位。
"恂從耿況迎使者于界上。
況上印绶，使者納之，一宿無還意。
恂勒兵入見使者，就請之。
使者不與，曰："天王使者，功曹欲脅之邪？"恂曰："非敢脅使君，竊傷計之不詳也。
今天下初定，國信未宣，使君建節銜命，以臨四方，郡國莫不延頸傾耳，望風歸命。
今始至上谷而先堕大信，何以号令它郡乎？且耿府君在上谷，久為吏人所親。
今易之，得賢則造次未安，不賢則隻更生亂。
為使君計，莫若複之以安百姓。
"使者不應，恂叱左右以使者命召況。
況至，恂進取印绶帶況。
使者不得已，乃承制诏之，況受而歸。
及王郎起，遣将徇上谷，急發況兵。
恂說況曰："邯鄲拔起，難可信向。
大司馬劉公尊賢下士，士多歸之，可攀附也。
"況曰："邯鄲方盛，力不能獨拒，如何？"恂對曰："今上谷完實，控弦萬騎。
請東約漁陽，齊心合衆，邯鄲不足圖也。
"況然之，乃遣恂到漁陽，結謀彭寵。
恂還，至昌平，襲擊邯鄲使者，殺之，奪其軍，遂與況子弇等俱南及光武于廣阿。
拜恂為偏将軍。
數與鄧禹謀議，禹奇之。
光武南定河内，而更始大司馬朱鲔等盛兵據洛陽。
又并州未安，光武難其守，問于鄧禹曰："諸将誰可使守河内者？"禹曰："寇恂文武備足，有牧人禦衆之才，非此子莫可使也。
"乃拜恂河内太守，行大将軍事。
光武謂恂曰："河内完富，吾将因是而起。
昔高祖留蕭何鎮關中，吾今委公以河内，堅守轉運，給足軍糧，率厲士馬，防遏它兵，勿令北度而已。
"光武于是複北征燕、代。
恂移書屬縣，講兵肄射，伐淇園之竹，為矢百馀萬，養馬二千匹，收租四百萬斛，轉以給軍。
朱鲔聞光武北而河内孤，使讨難将軍蘇茂、副将賈強将兵三萬馀人，度鞏河攻溫。
檄書至，恂即勒軍馳出，并移告屬縣，發兵會于溫下。
軍吏皆谏曰："今洛陽兵度河，前後不絕，宜待衆軍畢集，乃可出也。
"恂曰："溫，郡之藩蔽，失溫則郡不可守。
"遂馳赴之。
旦日合戰，而偏将軍馮異遣救及諸縣兵适至，士馬四集，幡旗蔽野。
恂乃令士卒乘城鼓噪，大呼言曰："劉公兵到！"蘇茂軍聞之，悚動，恂因奔擊，大破之，追至洛陽，遂斬賈強。
茂兵自投河死者數千，生獲萬馀人。
恂與馮異過河而還。
自是洛陽震恐，城門晝閉。
時光武傳聞朱鲔破河内，有頃恂檄至，大喜曰："吾知寇子翼可任也！"諸将軍賀，因上尊号，于是即位。
時軍食急乏，恂以辇車骊駕轉輸，前後不絕，尚輸升鬥以廪百官。
帝數策書勞問恂，同門生茂陵董崇說恂曰："上新即位，四方未定，而君侯以此時據大郡，内得人心，外破蘇茂，威震鄰敵，功名發聞，此讒人側目怨禍之時也。
昔蕭何守關中，悟鮑生之言而高祖悅。
今君所将，皆宗族昆弟也，無乃當以前人為監戒。
"恂然其言，稱疾不視事。
帝将攻洛陽，先至河内，恂來從軍。
帝曰："河内未可離也。
"數固請，不聽，乃遣兄子寇張、姊子谷崇将突騎願為軍鋒。
帝善之，皆以為偏将軍。
颍川人嚴終、趙敦聚衆萬馀，與密人賈期連兵為寇。
拜
故少發師而曠日，與一舉而疾決，利害相萬也。
"固争之，不能得。
有诏益二千人。
于是遣奉世将萬二千騎，以将屯為名。
典屬國任立、護軍都尉韓昌為偏裨，到隴西，分屯三處：典屬國為右軍，屯白石；護軍都尉為前軍，屯臨洮；奉世為中軍，屯首陽西極上。
前軍到降同阪，先遣校尉在前與羌争地利，又别遣校尉救民于廣陽谷。
羌虜盛多，皆為所破，殺兩校尉。
奉世具上地形部衆多少之計，願益三萬六千人乃足以決事。
書奏，天子大為發兵六萬馀人，拜大常弋陽侯任千秋為奮武将軍以助焉。
奉世上言："願得其衆，不須煩大将。
"因陳轉輸之費。
上于是以玺書勞奉世，且谪之，曰："皇帝問将兵右将軍，甚苦暴露。
羌虜侵邊境，殺吏民，甚逆天道，故遣将軍帥士大夫行天誅。
以将軍材質之美，奮精兵，誅不軌，百下百全之道也。
今乃有畔敵之名，大為中國羞。
以昔不閑習之故邪？以恩厚未洽，信約不明也？朕甚怪之。
且兵，兇器也。
必有成敗者，患策不豫定，料敵不審也，故複遣奮武将軍。
兵法曰：大将軍出必有偏裨，所以揚威武，參計策。
将軍又何疑焉？夫愛吏士，得衆心，舉而無悔，禽敵必全，将軍之職也。
若乃轉輸之費，則有司存，将軍勿憂。
須奮武将軍兵到，合擊羌虜。
"十月，兵畢至隴西。
十一月，并進。
羌虜大破，斬首數千級，馀皆走出塞。
上曰："羌虜破散創艾，亡逃出塞，其罷吏士，頗留屯田，備要害處。
"明年二月，奉世還京師，更為左将軍。
其後錄功，賜奉世爵關内侯。
後歲餘，奉世病卒。
居爪牙官前後十年，為折沖宿将，功名次趙充國。
奉世死後二年，西域都護甘延壽以誅郅支單于封為列侯。
杜欽上疏，追訟奉世前功曰："前莎車王殺漢使者，約諸國背畔。
左将軍奉世以衛候便宜發兵誅莎車王，策定城郭，功施邊境。
議者以奉世奉使有指春秋之義亡遂事，漢家之法有矯制，故不得侯。
今匈奴郅支單于殺漢使者，亡保康居，都護延壽發城郭兵屯田吏士四萬餘人以誅斬之，封為列侯。
臣愚以為比罪則郅支薄，量敵則莎車衆，用師則奉世寡，計勝則奉世為功于邊境安，慮敗則延壽為禍于國家深。
其違命而擅生事同，延壽割地封，而奉世獨不錄。
臣聞：功同賞異則勞臣疑，罪鈞刑殊則百姓惑。
願下有司議。
"上以先帝時事，不複錄。
孫子曰："将能而君不禦者，勝。
"奉世矯制發兵而漢帝議封。
又曰："兵聞拙速，未睹巧之久。
"奉世謂少發師而曠日，與一舉而即決利害相萬。
又曰："不知三軍之權而同三軍之任，則軍士惑。
"奉世以謂不須煩大将是也。
23.後漢鄧禹 鄧禹，字仲華，南陽新野人也。
更始立，豪傑多薦舉禹，禹不肯從。
及聞光武安集河北，即杖策北渡，追及于邺。
光武見之甚歡，謂曰："我得專封拜，生遠來，甯欲仕乎？"禹曰："不願也。
"光武曰："即如是，何欲為？"禹曰："但願明公威德加于四海，禹得效其尺寸，垂功名于竹帛耳。
"光武笑，因留宿。
禹進說曰："諸将皆庸人崛起，志在财币，争用威力，朝夕自快而已，非有深慮遠圖，欲尊主安民者也。
明公素有盛德大功，為天下所向服，軍政齊肅，賞罰明信。
為今之計，莫如延攬英雄，務悅民心，立高祖之業，救萬民之命。
以公而慮天下，不足定也。
"光武大悅，因令左右号禹曰鄧将軍。
常宿止于中，與定計議。
時任使諸将，多訪于禹。
禹每有所舉者，皆當其才，光武以為知人。
及赤眉西入關，更始使王匡、成冊、劉均以拒之。
光武籌赤眉必破長安，欲乘釁并關中，而方有事山東，未知所寄。
以禹沈深有大度，故授以西讨之略。
乃拜為前将軍持節，中分麾下精兵二萬人，遣西入關，令自選偏裨以下可與俱者。
建武元年，禹自箕關将入河東，河東都尉守關不開。
禹攻十日，破之，獲辎重千馀乘。
進圍安邑，數月未能下。
更始大将軍樊參将數萬人，度大陽欲攻禹，禹遣諸将逆擊于解南，大破之，斬參首。
王匡、成冊、劉均等人合軍十馀萬，複共擊禹。
禹軍不利，會日暮，戰罷，諸将見兵勢已摧，皆勸禹夜去，禹不聽。
明日癸亥，匡等以六甲窮日不出，禹因得更理兵勒衆。
明旦，匡悉軍出攻禹。
禹令軍中無得妄動，既至營下，因傳發諸将鼓而并進，大破之。
匡等皆棄軍亡走，禹率輕騎急追，獲劉均，遂定河東。
光武即位，使使者持節拜禹為大司徒，封為酂侯。
禹時年二十四。
是時，三輔連覆敗，赤眉所過殘賊，百姓不知所歸。
聞禹乘勝獨克而師行有紀，皆望風相攜負以迎軍，降者日以千數，衆号百萬。
禹所止辄停車駐節，以勞來之。
父老童稚，垂發載白，滿其車下，莫不感悅，于是名震關西。
帝嘉之，數賜書褒美。
諸将豪傑皆勸禹徑攻長安，禹曰："不然。
今吾衆雖多，能戰者少。
前無可仰之積，後無轉饋之資。
赤眉新拔長安，财富充實，鋒銳未可當也。
夫盜賊群居，無終日之計，财谷雖多，變故萬端，甯能堅守者也？上郡、北地、安定三郡，土廣人稀，饒谷多畜，吾且休兵北道，就糧養士，以觀其弊，乃可圖也。
"于是引軍北至枸邑。
禹所到，擊破赤眉别将諸營堡，郡邑皆聞門歸附。
帝以關中未定，而禹久不進兵，下敕曰："司徒，堯也；亡賊，桀也。
長安吏人，遑遑無所依歸。
宜以時進讨，鎮慰西京，系百姓之心。
"禹猶執前意，遣馮愔、宗歆守枸邑。
二人争權相攻，愔遂殺歆，因反擊禹，禹遣使以聞帝。
帝問使人："愔所親愛為誰？"對曰："護軍黃防。
"帝度愔、防不能久和，勢必相忤，因報禹曰："縛馮愔者，必黃防也。
"乃遣尚書宗廣持節降之。
後月餘，防果執愔，将其衆歸罪。
時赤眉西走扶風，禹乃南至長安，軍昆明池，大飨士卒。
率諸将齋戒，擇吉日，修禮谒祠高廟，收十一帝神主，遣使奉詣洛陽，因循行園陵，為置吏士奉守焉。
禹引兵與延岑戰于藍田，不克，複就谷雲陽。
自馮愔反後，禹威稍損，又乏食，歸附者離散。
而赤眉複還入長安，禹與戰，敗走至高陵，軍士饑餓者，皆食棗菜。
帝乃召禹還，敕曰："赤眉無谷，自當來東，吾折捶笞之，非諸将憂也。
無得複妄進兵。
"禹慚于受任而功不遂，數以饑卒檄戰，辄不利。
後與車騎将軍鄧洪擊赤眉，遂為所敗，衆皆死散，獨與二十四騎還詣宜陽。
延岑與秦豐寇順陽間，遣禹護複漢将軍鄧晔擊破岑于鄧。
追至武當，複破之。
岑奔漢中，馀黨悉降。
十三年，天下平定封禹為高密侯。
薨。
孫子曰："雜于利而務可伸。
"禹因賊不出而更得理兵。
又曰："修道而保法。
"禹師行有紀而降者日衆。
又曰："軍有所不擊。
"禹不攻長安以避其銳是也。
24.後漢寇恂 寇恂，字子翼，上谷昌平人也。
初為郡功曹，太守耿況甚重之。
王莽敗，更始立，使使者徇郡國，曰："先降者複爵位。
"恂從耿況迎使者于界上。
況上印绶，使者納之，一宿無還意。
恂勒兵入見使者，就請之。
使者不與，曰："天王使者，功曹欲脅之邪？"恂曰："非敢脅使君，竊傷計之不詳也。
今天下初定，國信未宣，使君建節銜命，以臨四方，郡國莫不延頸傾耳，望風歸命。
今始至上谷而先堕大信，何以号令它郡乎？且耿府君在上谷，久為吏人所親。
今易之，得賢則造次未安，不賢則隻更生亂。
為使君計，莫若複之以安百姓。
"使者不應，恂叱左右以使者命召況。
況至，恂進取印绶帶況。
使者不得已，乃承制诏之，況受而歸。
及王郎起，遣将徇上谷，急發況兵。
恂說況曰："邯鄲拔起，難可信向。
大司馬劉公尊賢下士，士多歸之，可攀附也。
"況曰："邯鄲方盛，力不能獨拒，如何？"恂對曰："今上谷完實，控弦萬騎。
請東約漁陽，齊心合衆，邯鄲不足圖也。
"況然之，乃遣恂到漁陽，結謀彭寵。
恂還，至昌平，襲擊邯鄲使者，殺之，奪其軍，遂與況子弇等俱南及光武于廣阿。
拜恂為偏将軍。
數與鄧禹謀議，禹奇之。
光武南定河内，而更始大司馬朱鲔等盛兵據洛陽。
又并州未安，光武難其守，問于鄧禹曰："諸将誰可使守河内者？"禹曰："寇恂文武備足，有牧人禦衆之才，非此子莫可使也。
"乃拜恂河内太守，行大将軍事。
光武謂恂曰："河内完富，吾将因是而起。
昔高祖留蕭何鎮關中，吾今委公以河内，堅守轉運，給足軍糧，率厲士馬，防遏它兵，勿令北度而已。
"光武于是複北征燕、代。
恂移書屬縣，講兵肄射，伐淇園之竹，為矢百馀萬，養馬二千匹，收租四百萬斛，轉以給軍。
朱鲔聞光武北而河内孤，使讨難将軍蘇茂、副将賈強将兵三萬馀人，度鞏河攻溫。
檄書至，恂即勒軍馳出，并移告屬縣，發兵會于溫下。
軍吏皆谏曰："今洛陽兵度河，前後不絕，宜待衆軍畢集，乃可出也。
"恂曰："溫，郡之藩蔽，失溫則郡不可守。
"遂馳赴之。
旦日合戰，而偏将軍馮異遣救及諸縣兵适至，士馬四集，幡旗蔽野。
恂乃令士卒乘城鼓噪，大呼言曰："劉公兵到！"蘇茂軍聞之，悚動，恂因奔擊，大破之，追至洛陽，遂斬賈強。
茂兵自投河死者數千，生獲萬馀人。
恂與馮異過河而還。
自是洛陽震恐，城門晝閉。
時光武傳聞朱鲔破河内，有頃恂檄至，大喜曰："吾知寇子翼可任也！"諸将軍賀，因上尊号，于是即位。
時軍食急乏，恂以辇車骊駕轉輸，前後不絕，尚輸升鬥以廪百官。
帝數策書勞問恂，同門生茂陵董崇說恂曰："上新即位，四方未定，而君侯以此時據大郡，内得人心，外破蘇茂，威震鄰敵，功名發聞，此讒人側目怨禍之時也。
昔蕭何守關中，悟鮑生之言而高祖悅。
今君所将，皆宗族昆弟也，無乃當以前人為監戒。
"恂然其言，稱疾不視事。
帝将攻洛陽，先至河内，恂來從軍。
帝曰："河内未可離也。
"數固請，不聽，乃遣兄子寇張、姊子谷崇将突騎願為軍鋒。
帝善之，皆以為偏将軍。
颍川人嚴終、趙敦聚衆萬馀，與密人賈期連兵為寇。
拜