●三朝聖諭錄下
關燈
小
中
大
年六月，一日，上於文華門禦道屏左右，獨召臣士奇諭曰：「楊榮家畜馬甚富，初聞之張瑛，（「初聞之張瑛」，「張瑛」原作「張英」，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本及明史卷九宣宗本紀改。
）未信，今察之，皆得之邊將。
榮交通邊將甚密，（「榮交通邊將甚密」，「榮」字原缺，據明朱氏國朝典故本、清勝朝遺事二編本補。
）豈可任於親密之地。
」對曰：「榮與諸將交，蓋因永樂中扈從北征，太宗皇帝命掌兵馬之數，以此於諸將稔熟。
今內閣諸臣知邊將之強弱才否、邊境之遠近險易、四裔之順逆委曲，推榮一人知之詳，臣等皆所不及。
方今用人之際。
榮未可輒他用。
且其在密地，凡制敕中予奪高下皆稟上旨，又有臣等同議而行，豈榮所得獨專。
且臣與之同官久，亦嘗觀其廐馬，三五匹有之，多亦不能畜，蓋芻菽未易辦。
」上曰：「爾未知，其家馬多即鬻於市，朕知之審矣。
渠數請復永樂以來調衛軍官，朕詢兵部，言有罪調衛，洪武舊制，無可復之理。
朕固已疑之。
」對曰：「此事亦未明，但其人尚有他長可用，幸姑容之。
」上曰：「朕初嗣位，若惟信榮言而不聽蹇、夏，則土奇不得在此久矣。
今士奇乃力佑榮乎？」對曰：「陛下曲容臣，天地之恩也。
臣今日亦願陛下推天地之量容榮，使之改過自效，此道在陛下今日所當行。
」上意乃解，然自是不專任之矣。
（「然自是不專任之矣」，「然」字原無，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本補。
） 按：文華殿召對，上之疑楊榮甚矣，非士奇維持調護，極力捄解，榮其殆哉！然榮嘗短奇於上，而奇保全若此，與王旦之薦寇準一心也。
嗟夫！僚友之間，名相傾、位相軋者不少矣，如奇者豈多見哉！且鳥共枝則相啄，馬共櫪則相踶，世俗之情，纔一共事，忌心頓生，因利乘便而彎弓下石不遺餘力者，又西楊之罪人也，視此寧不愧死哉！ 宣德六年七月，時上頗好微行。
一夕，漏下二十刻，以四騎出，過臣前，報者言：「範太監來。
」士奇倉皇出迎，上已入門立月中。
（「上已入門立月中」，「立」原作「之」，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本改。
）士奇俯伏悚懼，言：「陛下奈何以宗廟社稷之身而自輕擾塵埃，昏暗中誰識至尊？萬一或有識者，變起倉猝，何以備之？」上笑曰：「思見卿一言，故來耳。
」遂屏左右。
語竟，顧謂士奇曰：「此居且弊，當為爾葺理。
」士奇叩首懇辭曰：「陛下官殿未建，臣必不敢當。
（「陛下宮殿未建臣必不敢當」，「陛」、「必」兩字原缺，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本補。
）且車駕今夕俯臨，（「且車駕今夕俯臨」，「俯」字原本空缺，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本補。
）外間明日必有知者，萬萬自此慎出，事變不測當慮也！」駕還宮。
明旦，遣太監範弘密問士奇：「車駕幸臨，（「車駕幸臨」，「車」字原本空缺，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本補。
）曷不謝？」對曰：「至尊夜出，愚臣迨今中心惴慄未已，豈敢言謝。
」又數日，遣弘問士奇曰：「今天下平靜，上時一微行，何足過慮？堯不微行乎？」臣對曰：「陛下尊居九重，恩澤豈能遍洽幽隱，萬一有冤夫怨卒窺伺竊發，誠不可無慮。
」後旬餘，錦衣獲至二盜，蓋盜常殺人，官捕之急，遂私結約候車駕之玉泉寺，挾弓矢伏道邊林莽中作亂。
時有捕盜校尉亦變服如盜羣，真盜不疑，以其謀告之，遂為所獲。
上既誅二盜，嘆曰：「士奇言不虛。
」即日，遣範太監賜白金文綺。
士奇明旦入謝，上諭盜謀，且曰：「愛朕莫如汝，自今如汝言，不復微行。
」士奇叩首。
蓋大臣中先有導上以天下平寧可微行而生日得賜鈔及馬者，故至是有「愛朕莫如臣」之說雲。
八月，車駕巡邊閱武，至薊州遵化，駐師石門。
邊報兀良哈萬餘騎入寇，已迫塞下，將士請擊之。
上曰：「兵貴神速，朕以鐵騎爭先赴之，當令迅雷不及掩耳。
將士以次徐來。
」上率兵至喜峯口前，包虜陣，飛矢如雨，虜狼狽死者甚眾，餘眾退走。
上以鐵騎數百繞出陣後，盡獲之，斬其酋首，遂命將士擣虜巢穴，悉收其部落人口、駝馬、牛羊、輜重不可勝計。
按：宣廟英武亞於成祖，故平內難、芟外夷皆躬履戎陣，如摧枯拉朽。
其所以然者，由宣廟為太孫時嘗因獵講武，從成祖北征，習知用兵，故遂能如此。
亦由去國初未遠，乘祖宗百戰之餘威，將士習于戎陣，戰勝攻克固非偶然也。
至正統之末，國家承平已久，英宗生長深宮，王振不知而欲效之，遂緻蒙塵之禍。
故愚嘗謂正統土木之役，宣廟此役誤之也。
九月，車駕巡邊，至洗馬林而還。
按：宣廟禦極六載，巡邊閱武者四焉。
實警肅人心，振揚威武，飭勵邊防有賴于此，胡虜所以知畏，而邊鄙所以不聳也。
近日邊防玩弛之餘，聖子神孫能繩祖武，時一行之，其於安邊，不惟無益。
或曰後來武宗之屢巡邊關，非然耶，曰宣祖之巡邊也，為邊防；武宗之巡邊也，為遊幸。
二者得失相去天淵。
宣德七年二月二十八
）未信，今察之，皆得之邊將。
榮交通邊將甚密，（「榮交通邊將甚密」，「榮」字原缺，據明朱氏國朝典故本、清勝朝遺事二編本補。
）豈可任於親密之地。
」對曰：「榮與諸將交，蓋因永樂中扈從北征，太宗皇帝命掌兵馬之數，以此於諸將稔熟。
今內閣諸臣知邊將之強弱才否、邊境之遠近險易、四裔之順逆委曲，推榮一人知之詳，臣等皆所不及。
方今用人之際。
榮未可輒他用。
且其在密地，凡制敕中予奪高下皆稟上旨，又有臣等同議而行，豈榮所得獨專。
且臣與之同官久，亦嘗觀其廐馬，三五匹有之，多亦不能畜，蓋芻菽未易辦。
」上曰：「爾未知，其家馬多即鬻於市，朕知之審矣。
渠數請復永樂以來調衛軍官，朕詢兵部，言有罪調衛，洪武舊制，無可復之理。
朕固已疑之。
」對曰：「此事亦未明，但其人尚有他長可用，幸姑容之。
」上曰：「朕初嗣位，若惟信榮言而不聽蹇、夏，則土奇不得在此久矣。
今士奇乃力佑榮乎？」對曰：「陛下曲容臣，天地之恩也。
臣今日亦願陛下推天地之量容榮，使之改過自效，此道在陛下今日所當行。
」上意乃解，然自是不專任之矣。
（「然自是不專任之矣」，「然」字原無，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本補。
） 按：文華殿召對，上之疑楊榮甚矣，非士奇維持調護，極力捄解，榮其殆哉！然榮嘗短奇於上，而奇保全若此，與王旦之薦寇準一心也。
嗟夫！僚友之間，名相傾、位相軋者不少矣，如奇者豈多見哉！且鳥共枝則相啄，馬共櫪則相踶，世俗之情，纔一共事，忌心頓生，因利乘便而彎弓下石不遺餘力者，又西楊之罪人也，視此寧不愧死哉！ 宣德六年七月，時上頗好微行。
一夕，漏下二十刻，以四騎出，過臣前，報者言：「範太監來。
」士奇倉皇出迎，上已入門立月中。
（「上已入門立月中」，「立」原作「之」，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本改。
）士奇俯伏悚懼，言：「陛下奈何以宗廟社稷之身而自輕擾塵埃，昏暗中誰識至尊？萬一或有識者，變起倉猝，何以備之？」上笑曰：「思見卿一言，故來耳。
」遂屏左右。
語竟，顧謂士奇曰：「此居且弊，當為爾葺理。
」士奇叩首懇辭曰：「陛下官殿未建，臣必不敢當。
（「陛下宮殿未建臣必不敢當」，「陛」、「必」兩字原缺，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本補。
）且車駕今夕俯臨，（「且車駕今夕俯臨」，「俯」字原本空缺，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本補。
）外間明日必有知者，萬萬自此慎出，事變不測當慮也！」駕還宮。
明旦，遣太監範弘密問士奇：「車駕幸臨，（「車駕幸臨」，「車」字原本空缺，據明朱氏國朝典故本、東裡文集本補。
）曷不謝？」對曰：「至尊夜出，愚臣迨今中心惴慄未已，豈敢言謝。
」又數日，遣弘問士奇曰：「今天下平靜，上時一微行，何足過慮？堯不微行乎？」臣對曰：「陛下尊居九重，恩澤豈能遍洽幽隱，萬一有冤夫怨卒窺伺竊發，誠不可無慮。
」後旬餘，錦衣獲至二盜，蓋盜常殺人，官捕之急，遂私結約候車駕之玉泉寺，挾弓矢伏道邊林莽中作亂。
時有捕盜校尉亦變服如盜羣，真盜不疑，以其謀告之，遂為所獲。
上既誅二盜，嘆曰：「士奇言不虛。
」即日，遣範太監賜白金文綺。
士奇明旦入謝，上諭盜謀，且曰：「愛朕莫如汝，自今如汝言，不復微行。
」士奇叩首。
蓋大臣中先有導上以天下平寧可微行而生日得賜鈔及馬者，故至是有「愛朕莫如臣」之說雲。
八月，車駕巡邊閱武，至薊州遵化，駐師石門。
邊報兀良哈萬餘騎入寇，已迫塞下，將士請擊之。
上曰：「兵貴神速，朕以鐵騎爭先赴之，當令迅雷不及掩耳。
將士以次徐來。
」上率兵至喜峯口前，包虜陣，飛矢如雨，虜狼狽死者甚眾，餘眾退走。
上以鐵騎數百繞出陣後，盡獲之，斬其酋首，遂命將士擣虜巢穴，悉收其部落人口、駝馬、牛羊、輜重不可勝計。
按：宣廟英武亞於成祖，故平內難、芟外夷皆躬履戎陣，如摧枯拉朽。
其所以然者，由宣廟為太孫時嘗因獵講武，從成祖北征，習知用兵，故遂能如此。
亦由去國初未遠，乘祖宗百戰之餘威，將士習于戎陣，戰勝攻克固非偶然也。
至正統之末，國家承平已久，英宗生長深宮，王振不知而欲效之，遂緻蒙塵之禍。
故愚嘗謂正統土木之役，宣廟此役誤之也。
九月，車駕巡邊，至洗馬林而還。
按：宣廟禦極六載，巡邊閱武者四焉。
實警肅人心，振揚威武，飭勵邊防有賴于此，胡虜所以知畏，而邊鄙所以不聳也。
近日邊防玩弛之餘，聖子神孫能繩祖武，時一行之，其於安邊，不惟無益。
或曰後來武宗之屢巡邊關，非然耶，曰宣祖之巡邊也，為邊防；武宗之巡邊也，為遊幸。
二者得失相去天淵。
宣德七年二月二十八
