皇宋通鑒長編紀事本末卷第十
關燈
小
中
大
錫曰：『第安心著述，必無差出。
』欲升殿聽先奏，尋又命錫兼史館修撰。
六年十二月辛未，右谏議大夫、史館修撰田錫卒。
錫耿介寡合，嚴恭好禮。
居公廷，必危坐終日，未嘗有懈容。
慕魏征、李绛之為人。
及居谏署，連上八疏，皆直言時政得失。
嘗曰：『吾立朝以來，封疏五十二奏，皆谏臣任職之常也。
言苟獲從，吾幸大矣，豈可藏副，示後謗時賣直耶?』悉取焚之。
臨終，自作遺表，猶勸上以慈儉守位，以清淨化人，居安思危，居理思亂。
上覽之恻然，謂宰相李沆曰：『田錫直臣也，天何奪之速耶!嬰疾以來，朕日遣太醫診療，卒不能起。
盡心匪懈，終始如一。
若此谏官，誠不易得。
朝廷少有阙失，方在思慮，錫之章奏已至矣。
不顧其身，惟國家是憂，孰肯如此?朕每覽其章，必特召與語，以獎激之。
錫嘗慮奏疏不得速達，遂令每季具所上事目及月日以聞，而所修二書，竟弗克就，深可憫也。
』壬申，優诏贈工部侍郎，赙赗加等。
以其子将作監主簿慶遠、慶餘并為大理評事，給俸終喪。
命有司錄其事布告天下。
其後錫妻亡，亦诏二子不絕廪給。
蘇易簡 淳化二年十月辛巳，翰林學士承旨蘇易簡續《翰林志》二卷以獻，上嘉之，賜詩二章，紙尾批雲：『詩意美卿居清華之地也。
』易簡願以所賜詩刻石，昭示無窮，上複為真、草、行三體書書其詩，命待诏吳文賞刻之，因遍賜群臣；以飛白書『玉堂之署』四大字，令中書召易簡，付之，榜于廳額。
上曰：『此永為翰林中美事。
』易簡曰：『自有翰林以來，未有如今日之榮也。
』 三年正月辛醜，命翰林學士承旨蘇易簡等同知貢舉。
既受诏，徑赴貢院，以避請求。
後遂為常制。
四年七月丙辰朔，上草書宋玉《大言賦》賜翰林學士承旨蘇易簡，易簡因拟作《大言賦》以獻。
上覽賦嘉賞，手诏褒之。
易簡直禁中，以水試欹器，屬小黃門宣事密奏而不識其名。
及晚朝，上曰：『卿所玩，得非欹器耶?』易簡曰：『然，乃江南徐邈所作。
』即取至便坐。
上親較試，再三嗟賞。
易簡進曰：『臣聞日中則昃，月滿則虧，器盈則覆，物盛則衰。
願陛下持盈守成，謹終如始，固萬世基業，則天下幸甚！』 十月，翰林學士蘇易簡為給事中、參知政事。
易簡外若坦率，中有城府。
由知制诰為學士，年未滿三十。
在翰林八年，特受人主之遇，複絕倫等，或一日至三召見。
李沆後入，在易簡下。
及先參政，乃以易簡為承旨，賜赉與參政等。
上意欲遵舊制，遂正台席，且俟稔其名望，而易簡以親老急于進用，因召見，頗言時政阙失。
沆等罷，即命易簡代之。
易簡母薛氏入禁中，上命之坐，問：『何以教子，遂成令器?』對曰：『幼則束以禮讓，長則訓以《詩》《書》。
』上顧左右曰：『今之孟母也。
非此母，不生此子矣!』 十一月，參知政事蘇易簡數振舉翰林中故事。
前為承旨時，上待若賓友，及參大政，每見上不複有款接之意，但嚴顔色、責吏事而已。
易簡乃悔其求進之速也。
至道元年，參知政事蘇易簡罷為禮部侍郎，以張洎多攻其失也。
二年，禮部侍郎蘇易簡嗜酒，初入翰林告謝日，飲已半酣，其後沈湎不已。
上嘗因接見，誡約深切。
易簡垂涕再拜。
翌日，複具表稱謝。
上親批答，以申獎勵，又草書《勸酒》、《戒酒》二詩賜易簡，令對其母讀之，自是每入直，不敢飲。
或休暇在第，賓客候之，則已醉矣。
十二月，易簡卒。
上曰：『易簡竟以酒敗，深可惜也！』 呂蒙正 淳化五年正月，上元觀燈。
上禦乾元門樓，賜從臣宴，語呂蒙正曰：『夫否極則泰，物之常理。
晉、漢兵亂，生靈凋喪殆盡。
周祖自邺南歸京城，士庶罹掠奪，下則火光，上則彗孛，觀者恐慄，當時謂無複見太平之日矣。
朕躬覽庶政，萬事粗理，每念上天之贶，緻此繁盛，乃知理亂在人。
』蒙正避席曰：『乘輿所在，士庶走集，故繁盛如此。
臣常見都城外不數裡，饑寒而死者甚衆，不必盡然。
願陛下視近以及遠，蒼生之幸也！』上變色不言，蒙正侃然複位。
同列鹹多其伉直。
他日，上欲遣人使朔方，谕中書選才而可責以事者。
蒙正退，以名上，上不許。
他日又問，複以前所選對，上亦不許。
他日又問益急，蒙正終不肯易其人。
上怒，投其奏書于地曰：『何太執耶?必為我易之！』蒙正徐對曰：『臣非執，蓋陛下未諒耳。
』因固稱其人可使，餘不及。
『臣不欲用媚道妄随人主意，以害國事。
』同府皆惕息不敢動，蒙正措笏俛首，拾其書，徐懷之而下。
上退，謂親信曰：『是翁氣量，我不如。
』既而卒用蒙正所選，複命，大稱旨。
上于是益重蒙正能任人，而嘉其有不可奪之志。
蒙正初為相時，金部員外郎張紳知蔡州，坐贓免。
或言于上曰：『紳洛中豪家，安肯受赇?乃蒙正未第時丐索于紳，不能如意，緻其罪耳。
』上即命複紳官，蒙正終不自辨。
未幾罷相，會考課院得紳舊事實狀，乃黜之，于是蒙正複為相。
上謂曰：『張紳果實犯贓。
』蒙正亦不謝。
錢若水 至道三年六月乙巳，工部侍郎、同知樞密院事錢若水罷為集賢院學士、判院事。
先是，太宗為若水言：『士之學古入官，遭時得位，纡朱拖紫，躍馬食肉，前呼後擁，延賞宗族，此足以為榮矣，豈得不竭誠報國乎?』若水對曰：『高尚之士，不以名位為光寵；忠正之士，亦不以窮達易志操。
其或以爵祿榮遇之故而效忠于上，中人以下者之所為也。
』太宗然其言。
及劉昌言罷，太宗謂趙镕等曰：『見昌言否?』镕對曰：『屢見之。
』上曰：『涕泣否?』對曰：『與臣等言，多至流涕。
』太宗曰：『太率如此，當進用時，不能悉心補職，一旦斥去，即瀾汍涕泗。
』若水曰：『昌言實未嘗涕泗，蓋镕等迎合上意耳。
』呂蒙正罷，太宗又謂若水曰：『人臣當竭節以保富貴。
蒙正前日布衣，朕擢為宰相。
今退在班列，想其目穿望複位矣。
』若水曰：『蒙正雖登顯貴，然其夙望，亦不為忝冒。
仆射師長百僚，資品崇重，又非寂寞之地。
且蒙正固未嘗以退罷郁悒。
當今岩穴高士，不求榮爵者甚多，如臣等輩，苟貪官祿，誠不足以自重。
』太宗默然。
若水因自念：上待輔臣如此，蓋未嘗有秉節高邁，不貪名勢，能全進退之道，以感人主。
将俟滿歲即移疾，會春旱，太宗焦勞甚，若水不敢言。
既而西邊用兵，越明年，太宗宴駕，章不果上。
上即位，若水以母老，請解機務。
章再上，乃得請。
占謝便殿，命坐慰勞。
入對苑中，從容數刻。
上問近臣誰可大用者，若水言中書舍人王旦有德望，宜任大事。
上曰：『此固朕心之所屬也。
』若水好汲引後進，推賢重士，胸中豁如也。
《談苑》載若水辭位事甚美，但頗颠倒，又誤以對呂蒙正寂寞事為劉昌言。
按：昌言罷樞密在蒙正罷相前三月，蒙正罷相時，昌言已在襄州矣。
今皆□正之。
又田書記若水事雲：『王曾罷相，章聖語若水，若水憤而出，被道士服歸嵩山。
』此尤誤，今不敢【傑按：敢，"取"之誤。
】。
貶斥邪佞 盧多遜 開寶六年十一月，少府監緻仕盧億惡其子參知政事多遜所為，嘗曰：『趙普，元勳也，而
』欲升殿聽先奏，尋又命錫兼史館修撰。
六年十二月辛未，右谏議大夫、史館修撰田錫卒。
錫耿介寡合，嚴恭好禮。
居公廷，必危坐終日，未嘗有懈容。
慕魏征、李绛之為人。
及居谏署，連上八疏，皆直言時政得失。
嘗曰：『吾立朝以來，封疏五十二奏，皆谏臣任職之常也。
言苟獲從，吾幸大矣，豈可藏副，示後謗時賣直耶?』悉取焚之。
臨終，自作遺表，猶勸上以慈儉守位，以清淨化人，居安思危，居理思亂。
上覽之恻然，謂宰相李沆曰：『田錫直臣也，天何奪之速耶!嬰疾以來，朕日遣太醫診療，卒不能起。
盡心匪懈，終始如一。
若此谏官，誠不易得。
朝廷少有阙失，方在思慮，錫之章奏已至矣。
不顧其身，惟國家是憂，孰肯如此?朕每覽其章，必特召與語，以獎激之。
錫嘗慮奏疏不得速達，遂令每季具所上事目及月日以聞，而所修二書，竟弗克就，深可憫也。
』壬申，優诏贈工部侍郎，赙赗加等。
以其子将作監主簿慶遠、慶餘并為大理評事，給俸終喪。
命有司錄其事布告天下。
其後錫妻亡，亦诏二子不絕廪給。
蘇易簡 淳化二年十月辛巳，翰林學士承旨蘇易簡續《翰林志》二卷以獻，上嘉之，賜詩二章，紙尾批雲：『詩意美卿居清華之地也。
』易簡願以所賜詩刻石，昭示無窮，上複為真、草、行三體書書其詩，命待诏吳文賞刻之，因遍賜群臣；以飛白書『玉堂之署』四大字，令中書召易簡，付之，榜于廳額。
上曰：『此永為翰林中美事。
』易簡曰：『自有翰林以來，未有如今日之榮也。
』 三年正月辛醜，命翰林學士承旨蘇易簡等同知貢舉。
既受诏，徑赴貢院，以避請求。
後遂為常制。
四年七月丙辰朔，上草書宋玉《大言賦》賜翰林學士承旨蘇易簡，易簡因拟作《大言賦》以獻。
上覽賦嘉賞，手诏褒之。
易簡直禁中，以水試欹器，屬小黃門宣事密奏而不識其名。
及晚朝，上曰：『卿所玩，得非欹器耶?』易簡曰：『然，乃江南徐邈所作。
』即取至便坐。
上親較試，再三嗟賞。
易簡進曰：『臣聞日中則昃，月滿則虧，器盈則覆，物盛則衰。
願陛下持盈守成，謹終如始，固萬世基業，則天下幸甚！』 十月，翰林學士蘇易簡為給事中、參知政事。
易簡外若坦率，中有城府。
由知制诰為學士，年未滿三十。
在翰林八年，特受人主之遇，複絕倫等，或一日至三召見。
李沆後入，在易簡下。
及先參政，乃以易簡為承旨，賜赉與參政等。
上意欲遵舊制，遂正台席，且俟稔其名望，而易簡以親老急于進用，因召見，頗言時政阙失。
沆等罷，即命易簡代之。
易簡母薛氏入禁中，上命之坐，問：『何以教子，遂成令器?』對曰：『幼則束以禮讓，長則訓以《詩》《書》。
』上顧左右曰：『今之孟母也。
非此母，不生此子矣!』 十一月，參知政事蘇易簡數振舉翰林中故事。
前為承旨時，上待若賓友，及參大政，每見上不複有款接之意，但嚴顔色、責吏事而已。
易簡乃悔其求進之速也。
至道元年，參知政事蘇易簡罷為禮部侍郎，以張洎多攻其失也。
二年，禮部侍郎蘇易簡嗜酒，初入翰林告謝日，飲已半酣，其後沈湎不已。
上嘗因接見，誡約深切。
易簡垂涕再拜。
翌日，複具表稱謝。
上親批答，以申獎勵，又草書《勸酒》、《戒酒》二詩賜易簡，令對其母讀之，自是每入直，不敢飲。
或休暇在第，賓客候之，則已醉矣。
十二月，易簡卒。
上曰：『易簡竟以酒敗，深可惜也！』 呂蒙正 淳化五年正月，上元觀燈。
上禦乾元門樓，賜從臣宴，語呂蒙正曰：『夫否極則泰，物之常理。
晉、漢兵亂，生靈凋喪殆盡。
周祖自邺南歸京城，士庶罹掠奪，下則火光，上則彗孛，觀者恐慄，當時謂無複見太平之日矣。
朕躬覽庶政，萬事粗理，每念上天之贶，緻此繁盛，乃知理亂在人。
』蒙正避席曰：『乘輿所在，士庶走集，故繁盛如此。
臣常見都城外不數裡，饑寒而死者甚衆，不必盡然。
願陛下視近以及遠，蒼生之幸也！』上變色不言，蒙正侃然複位。
同列鹹多其伉直。
他日，上欲遣人使朔方，谕中書選才而可責以事者。
蒙正退，以名上，上不許。
他日又問，複以前所選對，上亦不許。
他日又問益急，蒙正終不肯易其人。
上怒，投其奏書于地曰：『何太執耶?必為我易之！』蒙正徐對曰：『臣非執，蓋陛下未諒耳。
』因固稱其人可使，餘不及。
『臣不欲用媚道妄随人主意，以害國事。
』同府皆惕息不敢動，蒙正措笏俛首，拾其書，徐懷之而下。
上退，謂親信曰：『是翁氣量，我不如。
』既而卒用蒙正所選，複命，大稱旨。
上于是益重蒙正能任人，而嘉其有不可奪之志。
蒙正初為相時，金部員外郎張紳知蔡州，坐贓免。
或言于上曰：『紳洛中豪家，安肯受赇?乃蒙正未第時丐索于紳，不能如意，緻其罪耳。
』上即命複紳官，蒙正終不自辨。
未幾罷相，會考課院得紳舊事實狀，乃黜之，于是蒙正複為相。
上謂曰：『張紳果實犯贓。
』蒙正亦不謝。
錢若水 至道三年六月乙巳，工部侍郎、同知樞密院事錢若水罷為集賢院學士、判院事。
先是，太宗為若水言：『士之學古入官，遭時得位，纡朱拖紫，躍馬食肉，前呼後擁，延賞宗族，此足以為榮矣，豈得不竭誠報國乎?』若水對曰：『高尚之士，不以名位為光寵；忠正之士，亦不以窮達易志操。
其或以爵祿榮遇之故而效忠于上，中人以下者之所為也。
』太宗然其言。
及劉昌言罷，太宗謂趙镕等曰：『見昌言否?』镕對曰：『屢見之。
』上曰：『涕泣否?』對曰：『與臣等言，多至流涕。
』太宗曰：『太率如此，當進用時，不能悉心補職，一旦斥去，即瀾汍涕泗。
』若水曰：『昌言實未嘗涕泗，蓋镕等迎合上意耳。
』呂蒙正罷，太宗又謂若水曰：『人臣當竭節以保富貴。
蒙正前日布衣，朕擢為宰相。
今退在班列，想其目穿望複位矣。
』若水曰：『蒙正雖登顯貴，然其夙望，亦不為忝冒。
仆射師長百僚，資品崇重，又非寂寞之地。
且蒙正固未嘗以退罷郁悒。
當今岩穴高士，不求榮爵者甚多，如臣等輩，苟貪官祿，誠不足以自重。
』太宗默然。
若水因自念：上待輔臣如此，蓋未嘗有秉節高邁，不貪名勢，能全進退之道，以感人主。
将俟滿歲即移疾，會春旱，太宗焦勞甚，若水不敢言。
既而西邊用兵，越明年，太宗宴駕，章不果上。
上即位，若水以母老，請解機務。
章再上，乃得請。
占謝便殿，命坐慰勞。
入對苑中，從容數刻。
上問近臣誰可大用者，若水言中書舍人王旦有德望，宜任大事。
上曰：『此固朕心之所屬也。
』若水好汲引後進，推賢重士，胸中豁如也。
《談苑》載若水辭位事甚美，但頗颠倒，又誤以對呂蒙正寂寞事為劉昌言。
按：昌言罷樞密在蒙正罷相前三月，蒙正罷相時，昌言已在襄州矣。
今皆□正之。
又田書記若水事雲：『王曾罷相，章聖語若水，若水憤而出，被道士服歸嵩山。
』此尤誤，今不敢【傑按：敢，"取"之誤。
】。
貶斥邪佞 盧多遜 開寶六年十一月，少府監緻仕盧億惡其子參知政事多遜所為，嘗曰：『趙普，元勳也，而