卷之十三 粵紀（續）
關燈
小
中
大
天下去矣。
其機在外不在内也。
今江、廣悉定，何公督師下星沙，朝臣且輻至；予不敢忘危而即安”。
具疏乞骸再上，不允’。
蒙正發，湖廣舉人；戶科都給事中。
朱天麟邀相 “粵事記”雲：‘朱天麟，昆山人；出自羽衣，庚辰進士。
是時以知推行取高等，竟入翰林。
思廟閱司李訪單，拗取無圈點者為上選，天麟遂入翰林。
丙戌九月，由閩入廣，獨攜家屬舟過肇慶。
會永曆登極，諸臣适欲覓一老詞臣為朝端重，共迎□之。
天麟絕維而去，變姓名，隐居廣西太平府之雲山。
至是，知成棟歸明；适太監王保入山置市蘇木，天麟故為款納，禮極恭，使具奏。
王保回朝，極口薦之；且詳述其留待意。
内閣嚴起恒、王化澄忌有三人，以“該部知道”還之。
天麟又求慶國公陳邦傅特疏薦曰：“三朝元老，中興柱石；今潛修太半，此天心欲留伊、呂再造股肱以佐陛下。
主政者終不欲密勿之地權分異己，量拟以宗伯召”。
時為前六月朔；越三日，天麟見朝。
宗伯篆王化澄兼攝；初五日，化澄以策送天麟，天麟固不受；往返推辭，自旦至暮終不允。
科道兩衙門傳揭曰：‘天麟以閣臣薦，豈宜授之宗伯；今當合詞以閣臣請’。
明日疏上，仍以‘該部知道’四字還之。
于是，天麟勉受宗伯。
不三日，營長子日生為侍禦，令掌河南道事；次子月生為中書。
其弟天鳳為大行人，雇鄉兵四、五十人執戈揭旗以從；雲為将來出将地。
凡會客叙談，日昃夜分葛藤不了。
一門可笑如此’。
王保，應天人。
朱天鳳，乙酉福建舉人。
陳邦傅留永曆浔州 閏六月初十日（甲辰），永曆與三宮邕江登舟出南甯，曆橫州、永淳。
時以急流，兩日夜即抵浔州府，有舊總兵慶國公陳邦傅挽留訴功。
初，永曆駐南甯三月，邦傅不敢入觐；以與朝臣不協，又與趙台有隙。
台本北京人，任子也；擢南甯知府。
甲申京變，隻身宦南。
時邦傅總鎮粵西，依之為親，為後日身家計；曾經面訂，未行吉禮。
邦傅亦屢疏薦揚，台之得擢，頗由于此。
後邦傅見駁于式耜、不理于朝臣，台欲絕之，至形之章奏以博衆歡。
邦傅因宣言聖駕下廣，台必随扈；路出浔江，吾必掠其妻女、殺其父子。
台聞之，遂不敢從，留子南甯舊署。
至是，永曆過浔，邦傅留之；面稱‘帝忘大恩，聽兩衙門交構，于本爵無少加恩。
倘丁亥二月，梧、浔等處無臣父子血戰三晝夜扼南下之兵，長驅直搗，皇上焉有今日！至趙台賴婚負義，法所當誅，皇上反加優容；彼不敢經臣河下，何得任為留守！且南、太等府原系臣鎮轄下，何必再設巡撫！明系兩衙門受賄，計設蒙蔽。
望皇上大奮乾綱，毋為文武作奴仆，飽彼私橐；後日将士解體，身受實禍’。
永曆慚愧，面赤無答；但雲‘你補本來’。
又于随駕諸臣，略不為東道主；反向戶部主事王渚索饷，拳毆而死；顧之俊憤極而死。
嚴起恒、王化澄兩相以惡草食進，相見無和顔溫語。
又面□兵部尚書蕭琦不遣兵護駕，率家丁亂石碎其舟，舟半沈；複不容琦登岸，蹲踞水艙，遣村兒、野婦環坐而辱詈之。
琦憤恚，蒸悶三日，卒于舟次；邦傅取其舟中所有，複不為之殡。
二十日（甲寅），邦傅逼永曆上浔州府，駐府署為行宮。
邦傅挾朱天麟同嚴起恒、王化澄知機密，因廣為給發劄付；始而慶國自劄，繼而部劄，後貴欽劄。
欽劄者，玉玺劄官，知縣、知府、科道、翰林以至侍郎、尚書，武則正副總兵、遊擊、參将，使之執劄到部照受實在衙門；故陳乞紛紛。
尚書正總欽劄，亦可易百金；部劄半之：下廣路費需之此也。
是年永曆閏六月，而大清朝閏四月。
橫州、永淳縣，俱屬南甯府。
張立光受賄換敕 七月，永曆駐浔州，允陳邦傅居守浔州府如桂林瞿式耜，設官征賦。
敕下中書謄黃，中書舍人張立光受賄二十金，遂以“世”字易“居”字，用玺助卿亦不及察；惟永曆覺之，曾微言于嚴起恒，令行在諸臣發其事，欲追前敕更正“居”字，并提立光拟“擅改敕書”罪，竟不果。
立光，蘇州昆山人；生員。
晏日曙四臣殒身蛇廟 廣州、肇、梧州千餘裡間注望聖駕，杳不可得。
晏日曙、李永茂、田芳、鄭封等俱中土産，性惡濕熱；又潛伏深山一載餘，岚瘴之氣浸入肝膈。
至是，各舣舟以待于蒼梧城下府江、藤港合流處三角嘴挽泊；西望眼穿，滿腔欲控。
閑遊蛇廟避暑縱談，四人各喘急暴病，相繼而亡，竟弗獲面聖略傾積悃。
亦因熱中瘴發，炎蒸不耐；俗雲“等人躁急”故耳。
葉子眉朝歌逆旅題壁 ‘馬足飛塵到鬓邊，傷心羞整舊花钿；回頭難憶宮中事，衰柳空垂起暮煙’。
妾廣陵人，從事西宮；曾不二年，馬上琵琶，□塵遠去。
和淚濡毫，語不成聲。
怆懷賦此，幸梓裡同人見之，知浮萍之所歸耳。
廣陵葉子眉題。
戊子七夕前二日也。
永曆再入肇慶 七月二十五日（戊子），陳邦傅為李成棟促請聖駕，辱詈不堪；不敢挽留。
是日，離浔州。
二十九日（壬辰），至肇慶城下。
成棟先整督學道船長三十三艙者為龍舟，百裡外迎接；上慰勞備至。
八月初一日（癸巳）辰刻，成棟率文武百官迎帝，手扶銮輿入肇慶行宮。
宮中儲銀一萬兩以備賞赉，供帳器飾複約萬金；象魏殿陛亦粗可觀。
朝賀後，加成棟衛公（？）爵極品；賜禦袍靴帶、尚方劍等。
成棟再拜，謝。
時首相嚴起恒，次王化澄、次朱天麟；凡政之大小行止，必呈成棟而後奏。
李成棟出師 李成棟，陝西人。
為人樸讷剛忍，無衿意、無喜容，不脂韋、不多言；内外文武悉敬畏之。
永曆命築壇城東，效漢淮陰故事，令督師南下。
壇半就，成棟曰：‘事在人之為耳，豈必壇之登與否乎’！蓋刎頸愛妾刻不去懷，必欲得當以答其意也。
八月十二日（甲辰），面奏永曆曰：‘南雄以下事，諸臣任之；庾關以外事，臣獨有之’。
一言竟，去；提兵二十萬上南雄。
時江西金聲桓據南昌，日通成棟約期南下矣。
朝臣媚李元胤 自八月十二日李成棟去後，朝局大變。
都察院左都禦史袁彭年向為周延儒腹心，延儒議處，首揭延儒；後降大清，授廣東學道，示雲‘金錢鼠尾，乃新朝之雅制；峨冠博帶，實亡國之陋規’。
及返明朝，又複诋之，矜反正第一功臣。
成棟有養子李元胤，本賈姓；河南人。
以庸蠢，不攜行間，留肇慶守家。
彭年特隆其體，以内外權屬之。
元胤為傀儡，笑罵無情；彭年為線索，機權刺骨：一時政事人心，乖離殊甚。
吏部侍郎洪天擢、大理寺正卿潘曾緯、廣東學道李绮、兵部尚書曹晔、工部尚書耿獻忠、通政使毛毓祥為成棟所親愛，皆自五羊來，為一種；嚴、王、朱三相國、吏部尚書晏清、吏部侍郎吳貞毓并雜項出身六科吳其雷、洪士彭、雷得複、尹三聘、許兆進、張起等皆南甯随駕西來，為一種；又有從各路至者都察院副都禦史劉湘客、禮部尚書吳璟、吏科都給事中丁時魁、兵科都給事中金堡、戶科給事中蒙正發、禮科給事中李用楫、文選司郎中施召征、光祿寺正卿陸世廉、太仆寺正卿馬光、儀制司郎中徐世儀等，又為一種；其廣東本土人陳世傑詞林、吳以連驗封司郎、李貞省垣、高赉明西台、楊邦翰□卿、唐元楫方郎等，亦為一種：種種望風，歸入一黨。
彭年招引同志，驅除異己，于是元胤之門如市。
登其堂者，不啻龍門；拜盟認宗，李氏、賈姓莫不矜喜。
每當朝期，東班趨入西班與元胤交接，東班為之一空。
元胤為人暴戾自用，狂率不情；客至不揖、去不送。
喜遺仆卒與客賭博，諸臣傾囊奉之，谑浪罵座，弗忌人諱；皆彭年脅制内外曲徇以成之者。
中郎無子，洵不誣矣！十月初九夜，元胤奉成棟密計，題請兵部尚書佟養甲往涪州府祭告興陵。
二鼓時，于德慶道上殺養甲；地方官以盜殺報。
由是，威權益震。
本月十五日，元胤誕辰，在朝文武公分之外，有私分；私分之外，有私公分；私公分之外，又有私私分；饋遺晝夜絡繹不絕。
自八月至冬杪，莫不奔競于元胤左右：可歎也！ 彭年，湖廣公安人；崇祯甲戌進士。
毛毓祥，武進人；丁醜進士。
吳璟，原名文瀛，松江人；進士。
施召征，無錫人；癸未進士。
馬光，蘇州人；保舉湖南總督。
徐世儀，江南人；升文選司郎中。
陳世傑，進士。
吳以連，丁醜進士，驗封司郎中。
李貞，進士，吏科給事中。
高赉明，進士。
楊邦翰，進士，太仆寺少詹。
唐元楫，丁醜進士，職方司郎中。
佟養甲，遼東人；都督同知。
李成棟庾關初敗 十月二十日（辛亥），李成棟過庾嶺。
二十五日（丙辰），于江西贛州府城外結營，聞内外已通。
二十六日（丁巳）五更，聞城上呼“董大哥”者三。
成棟于夢中驚醒曰：‘董大成是我中軍；彼呼之，我軍已為彼有矣’！亟披藍布短馬衣，跨一騾疾走，竟不發一言；庾關至梅嶺六百裡，兩晝夜奔蹶大雨中。
初出關兵二十萬，分為十大營；每營立一大總鎮；成棟棄軍走，十總戎亦尾之而行。
及進南安府城門，成棟如夢初覺，顧謂十人曰：‘爾等何得随來’？十人對曰：‘大爺既走，吾輩不得不來’。
成棟怒，以為謬；即手刃愛将楊大用。
二十萬士卒、器械悉棄贛州府城外，止與百人南來；亦羞入肇慶面君，遂順流直下廣州府為再舉計。
朝中得報，亦不甚異；仍封诰升轉，仕籍紛紛，竟不計及外禦、内修者。
董大成，河南人。
楊大用，陝西人。
贛州府，屬江西省；南安府，江西進廣處。
以二十萬衆大帥，豈無故獨走？即十将，亦豈竟不知所以，随行兩晝夜，獨不得成棟一語而奔乎？此必有說。
姑志以俟考。
文選給空劄 九月、十月，通政司疏陳乞職者日以千計。
閣臣票拟刻版，定“着議具奏”四字。
吏部堂司兩庑，擁簇挨擠；文選司雖掌铨選之權，無出選之地。
廣東一省，非奉成棟咨，大小有司不得擅為除授；桂林、平樂，則留守阃臣瞿式耜為政；慶遠、柳州，則焦琏為政（琏者，陳邦傅出京時京債主）；浔、南、恩、太四
其機在外不在内也。
今江、廣悉定，何公督師下星沙，朝臣且輻至；予不敢忘危而即安”。
具疏乞骸再上，不允’。
蒙正發，湖廣舉人；戶科都給事中。
朱天麟邀相 “粵事記”雲：‘朱天麟，昆山人；出自羽衣，庚辰進士。
是時以知推行取高等，竟入翰林。
思廟閱司李訪單，拗取無圈點者為上選，天麟遂入翰林。
丙戌九月，由閩入廣，獨攜家屬舟過肇慶。
會永曆登極，諸臣适欲覓一老詞臣為朝端重，共迎□之。
天麟絕維而去，變姓名，隐居廣西太平府之雲山。
至是，知成棟歸明；适太監王保入山置市蘇木，天麟故為款納，禮極恭，使具奏。
王保回朝，極口薦之；且詳述其留待意。
内閣嚴起恒、王化澄忌有三人，以“該部知道”還之。
天麟又求慶國公陳邦傅特疏薦曰：“三朝元老，中興柱石；今潛修太半，此天心欲留伊、呂再造股肱以佐陛下。
主政者終不欲密勿之地權分異己，量拟以宗伯召”。
時為前六月朔；越三日，天麟見朝。
宗伯篆王化澄兼攝；初五日，化澄以策送天麟，天麟固不受；往返推辭，自旦至暮終不允。
科道兩衙門傳揭曰：‘天麟以閣臣薦，豈宜授之宗伯；今當合詞以閣臣請’。
明日疏上，仍以‘該部知道’四字還之。
于是，天麟勉受宗伯。
不三日，營長子日生為侍禦，令掌河南道事；次子月生為中書。
其弟天鳳為大行人，雇鄉兵四、五十人執戈揭旗以從；雲為将來出将地。
凡會客叙談，日昃夜分葛藤不了。
一門可笑如此’。
王保，應天人。
朱天鳳，乙酉福建舉人。
陳邦傅留永曆浔州 閏六月初十日（甲辰），永曆與三宮邕江登舟出南甯，曆橫州、永淳。
時以急流，兩日夜即抵浔州府，有舊總兵慶國公陳邦傅挽留訴功。
初，永曆駐南甯三月，邦傅不敢入觐；以與朝臣不協，又與趙台有隙。
台本北京人，任子也；擢南甯知府。
甲申京變，隻身宦南。
時邦傅總鎮粵西，依之為親，為後日身家計；曾經面訂，未行吉禮。
邦傅亦屢疏薦揚，台之得擢，頗由于此。
後邦傅見駁于式耜、不理于朝臣，台欲絕之，至形之章奏以博衆歡。
邦傅因宣言聖駕下廣，台必随扈；路出浔江，吾必掠其妻女、殺其父子。
台聞之，遂不敢從，留子南甯舊署。
至是，永曆過浔，邦傅留之；面稱‘帝忘大恩，聽兩衙門交構，于本爵無少加恩。
倘丁亥二月，梧、浔等處無臣父子血戰三晝夜扼南下之兵，長驅直搗，皇上焉有今日！至趙台賴婚負義，法所當誅，皇上反加優容；彼不敢經臣河下，何得任為留守！且南、太等府原系臣鎮轄下，何必再設巡撫！明系兩衙門受賄，計設蒙蔽。
望皇上大奮乾綱，毋為文武作奴仆，飽彼私橐；後日将士解體，身受實禍’。
永曆慚愧，面赤無答；但雲‘你補本來’。
又于随駕諸臣，略不為東道主；反向戶部主事王渚索饷，拳毆而死；顧之俊憤極而死。
嚴起恒、王化澄兩相以惡草食進，相見無和顔溫語。
又面□兵部尚書蕭琦不遣兵護駕，率家丁亂石碎其舟，舟半沈；複不容琦登岸，蹲踞水艙，遣村兒、野婦環坐而辱詈之。
琦憤恚，蒸悶三日，卒于舟次；邦傅取其舟中所有，複不為之殡。
二十日（甲寅），邦傅逼永曆上浔州府，駐府署為行宮。
邦傅挾朱天麟同嚴起恒、王化澄知機密，因廣為給發劄付；始而慶國自劄，繼而部劄，後貴欽劄。
欽劄者，玉玺劄官，知縣、知府、科道、翰林以至侍郎、尚書，武則正副總兵、遊擊、參将，使之執劄到部照受實在衙門；故陳乞紛紛。
尚書正總欽劄，亦可易百金；部劄半之：下廣路費需之此也。
是年永曆閏六月，而大清朝閏四月。
橫州、永淳縣，俱屬南甯府。
張立光受賄換敕 七月，永曆駐浔州，允陳邦傅居守浔州府如桂林瞿式耜，設官征賦。
敕下中書謄黃，中書舍人張立光受賄二十金，遂以“世”字易“居”字，用玺助卿亦不及察；惟永曆覺之，曾微言于嚴起恒，令行在諸臣發其事，欲追前敕更正“居”字，并提立光拟“擅改敕書”罪，竟不果。
立光，蘇州昆山人；生員。
晏日曙四臣殒身蛇廟 廣州、肇、梧州千餘裡間注望聖駕，杳不可得。
晏日曙、李永茂、田芳、鄭封等俱中土産，性惡濕熱；又潛伏深山一載餘，岚瘴之氣浸入肝膈。
至是，各舣舟以待于蒼梧城下府江、藤港合流處三角嘴挽泊；西望眼穿，滿腔欲控。
閑遊蛇廟避暑縱談，四人各喘急暴病，相繼而亡，竟弗獲面聖略傾積悃。
亦因熱中瘴發，炎蒸不耐；俗雲“等人躁急”故耳。
葉子眉朝歌逆旅題壁 ‘馬足飛塵到鬓邊，傷心羞整舊花钿；回頭難憶宮中事，衰柳空垂起暮煙’。
妾廣陵人，從事西宮；曾不二年，馬上琵琶，□塵遠去。
和淚濡毫，語不成聲。
怆懷賦此，幸梓裡同人見之，知浮萍之所歸耳。
廣陵葉子眉題。
戊子七夕前二日也。
永曆再入肇慶 七月二十五日（戊子），陳邦傅為李成棟促請聖駕，辱詈不堪；不敢挽留。
是日，離浔州。
二十九日（壬辰），至肇慶城下。
成棟先整督學道船長三十三艙者為龍舟，百裡外迎接；上慰勞備至。
八月初一日（癸巳）辰刻，成棟率文武百官迎帝，手扶銮輿入肇慶行宮。
宮中儲銀一萬兩以備賞赉，供帳器飾複約萬金；象魏殿陛亦粗可觀。
朝賀後，加成棟衛公（？）爵極品；賜禦袍靴帶、尚方劍等。
成棟再拜，謝。
時首相嚴起恒，次王化澄、次朱天麟；凡政之大小行止，必呈成棟而後奏。
李成棟出師 李成棟，陝西人。
為人樸讷剛忍，無衿意、無喜容，不脂韋、不多言；内外文武悉敬畏之。
永曆命築壇城東，效漢淮陰故事，令督師南下。
壇半就，成棟曰：‘事在人之為耳，豈必壇之登與否乎’！蓋刎頸愛妾刻不去懷，必欲得當以答其意也。
八月十二日（甲辰），面奏永曆曰：‘南雄以下事，諸臣任之；庾關以外事，臣獨有之’。
一言竟，去；提兵二十萬上南雄。
時江西金聲桓據南昌，日通成棟約期南下矣。
朝臣媚李元胤 自八月十二日李成棟去後，朝局大變。
都察院左都禦史袁彭年向為周延儒腹心，延儒議處，首揭延儒；後降大清，授廣東學道，示雲‘金錢鼠尾，乃新朝之雅制；峨冠博帶，實亡國之陋規’。
及返明朝，又複诋之，矜反正第一功臣。
成棟有養子李元胤，本賈姓；河南人。
以庸蠢，不攜行間，留肇慶守家。
彭年特隆其體，以内外權屬之。
元胤為傀儡，笑罵無情；彭年為線索，機權刺骨：一時政事人心，乖離殊甚。
吏部侍郎洪天擢、大理寺正卿潘曾緯、廣東學道李绮、兵部尚書曹晔、工部尚書耿獻忠、通政使毛毓祥為成棟所親愛，皆自五羊來，為一種；嚴、王、朱三相國、吏部尚書晏清、吏部侍郎吳貞毓并雜項出身六科吳其雷、洪士彭、雷得複、尹三聘、許兆進、張起等皆南甯随駕西來，為一種；又有從各路至者都察院副都禦史劉湘客、禮部尚書吳璟、吏科都給事中丁時魁、兵科都給事中金堡、戶科給事中蒙正發、禮科給事中李用楫、文選司郎中施召征、光祿寺正卿陸世廉、太仆寺正卿馬光、儀制司郎中徐世儀等，又為一種；其廣東本土人陳世傑詞林、吳以連驗封司郎、李貞省垣、高赉明西台、楊邦翰□卿、唐元楫方郎等，亦為一種：種種望風，歸入一黨。
彭年招引同志，驅除異己，于是元胤之門如市。
登其堂者，不啻龍門；拜盟認宗，李氏、賈姓莫不矜喜。
每當朝期，東班趨入西班與元胤交接，東班為之一空。
元胤為人暴戾自用，狂率不情；客至不揖、去不送。
喜遺仆卒與客賭博，諸臣傾囊奉之，谑浪罵座，弗忌人諱；皆彭年脅制内外曲徇以成之者。
中郎無子，洵不誣矣！十月初九夜，元胤奉成棟密計，題請兵部尚書佟養甲往涪州府祭告興陵。
二鼓時，于德慶道上殺養甲；地方官以盜殺報。
由是，威權益震。
本月十五日，元胤誕辰，在朝文武公分之外，有私分；私分之外，有私公分；私公分之外，又有私私分；饋遺晝夜絡繹不絕。
自八月至冬杪，莫不奔競于元胤左右：可歎也！ 彭年，湖廣公安人；崇祯甲戌進士。
毛毓祥，武進人；丁醜進士。
吳璟，原名文瀛，松江人；進士。
施召征，無錫人；癸未進士。
馬光，蘇州人；保舉湖南總督。
徐世儀，江南人；升文選司郎中。
陳世傑，進士。
吳以連，丁醜進士，驗封司郎中。
李貞，進士，吏科給事中。
高赉明，進士。
楊邦翰，進士，太仆寺少詹。
唐元楫，丁醜進士，職方司郎中。
佟養甲，遼東人；都督同知。
李成棟庾關初敗 十月二十日（辛亥），李成棟過庾嶺。
二十五日（丙辰），于江西贛州府城外結營，聞内外已通。
二十六日（丁巳）五更，聞城上呼“董大哥”者三。
成棟于夢中驚醒曰：‘董大成是我中軍；彼呼之，我軍已為彼有矣’！亟披藍布短馬衣，跨一騾疾走，竟不發一言；庾關至梅嶺六百裡，兩晝夜奔蹶大雨中。
初出關兵二十萬，分為十大營；每營立一大總鎮；成棟棄軍走，十總戎亦尾之而行。
及進南安府城門，成棟如夢初覺，顧謂十人曰：‘爾等何得随來’？十人對曰：‘大爺既走，吾輩不得不來’。
成棟怒，以為謬；即手刃愛将楊大用。
二十萬士卒、器械悉棄贛州府城外，止與百人南來；亦羞入肇慶面君，遂順流直下廣州府為再舉計。
朝中得報，亦不甚異；仍封诰升轉，仕籍紛紛，竟不計及外禦、内修者。
董大成，河南人。
楊大用，陝西人。
贛州府，屬江西省；南安府，江西進廣處。
以二十萬衆大帥，豈無故獨走？即十将，亦豈竟不知所以，随行兩晝夜，獨不得成棟一語而奔乎？此必有說。
姑志以俟考。
文選給空劄 九月、十月，通政司疏陳乞職者日以千計。
閣臣票拟刻版，定“着議具奏”四字。
吏部堂司兩庑，擁簇挨擠；文選司雖掌铨選之權，無出選之地。
廣東一省，非奉成棟咨，大小有司不得擅為除授；桂林、平樂，則留守阃臣瞿式耜為政；慶遠、柳州，則焦琏為政（琏者，陳邦傅出京時京債主）；浔、南、恩、太四