卷之十 浙紀
關燈
小
中
大
出自天成。
本标總兵黃鼎，亦津津道之不置。
方知至人舉動，别有苦心；與尋常山海輩借口起義者如較天壤，語難同日。
景仰之私，非今伊始。
目今新奉恩诏，為山海諸君子大開宏造：凡投誠文武官員，照原官題職；地方官，即為起文赴部推補實缺。
天語煌煌，遐迩昭布，非敢謬言。
倘邀天幸，大君子幡然改悟，不終有莘；自膺聖天子特達之知，轟轟烈烈，際會非常，開國奇勳，共襄大業：此其上也。
如曰志癖孤忠、願甘恬退，優然山中宰相，祖茔墳墓朝夕相依，骨肉至親歡然團聚；出處既成，忠孝兩全：此其次也。
其或不然，即于歸來之日，祝發陳詞；仆代請作盛世散人，一瓢、一笠逍遙物外，遍選名勝以娛天年：又其次也。
亦強日坐危舟，魂驚惡浪，處不成處、出不成出，既已非孝、亦難名忠；況且震聽海岸，未免驚擾百姓，竊為大君子難聞者。
仆率愚直之性、行簡淡之詞，屏去一切繁文套語。
如逆闖之害，何以當仇？本朝之恩，何以當報？當仇者，不審天時，自甘撲滅；當報者，妄行恃險，自取淪亡。
邪正之至理、興衰之大數，有識者燎若觀火；又何必煩詞，取厭大君子之清聽哉！ 昔人有言：局内人明者自暗、局外人暗者自明。
某以局外之觀，略陳鄙意；不避嫌疑，傾心萬裡。
終不敢效輕薄者以筆舌争長，不敢蹈驕矜者以高抗取罪；至誠之心，望祈同樂！其采聽與否，惟大君子裁酌已耳。
臨楮神越。
張煌言複書 欽命贊理恢剿機務、察視浙直水陸兵馬兼理糧饷兵部侍郎兼翰林院學士張，複書于遼陽世胄郎君執事前： 夫揣摩利鈍、指畫興衰，庸夫聽之，或為變色；而貞士則不然。
其所持者天經地義，所圖者國恨君仇，所期待者豪傑事功、聖賢學問；故每氈雪自甘、膽薪彌厲而卒以成功，古今以來，何可勝計？若仆者，将略原非所長；祗以讀書知大義，痛憤國變，左袒一呼，甲盾山立。
{山厄}{山厄}此志，濟則顯君之靈；不濟，則全臣之節。
遂不惜憑履風濤，縱橫鋒镝之下，迄今餘一紀矣。
同仇漸廣，晚節彌堅；練兵海宇，祗為乘時。
此何時也，兩越失守，三楚露布以及八閩羽書，奚啻雷霆飛翰！仆因起而匡扶帝室，克複神州；此忠臣、義士得志之秋也。
即不然，謝良、平竹帛，舍黃绮衣冠，一死靡他；豈谀詞浮說，足以動其心哉！乃執事以書通，視仆僅為庸庸末流，可以利鈍、興衰奪者。
譬諸虎仆戒途、雁奴守夜，既受其役而忘其衰；在執事固無足怪，仆聞之怒發沖冠！ 雖然，執事固我明勳舊之裔、遼左死士之孤也。
念祖宗之恩澤，當何如怨憤；思父母之患難，當何如動念！稍一轉移，不失為中興人物。
執事諒非情薄者，敢附數行以聞。
張煌言臨難賦絕命詞 張煌言字元箸，号蒼水；鄞縣人。
崇祯壬午，舉于鄉。
魯王監國，授翰林院編修。
丙戌師潰，範海。
己醜，從魯王居健跳。
庚寅，閩師潰，諸将以監國退舟山；張名振當國，召以所部入衛。
時鄭成功縱橫海上，遙奉隆武為号；于監國則修寓公之敬而已。
惟煌言以名振軍為衛，成功因之加禮。
煌言極推其忠，嘗曰：‘招讨始終為唐，真純臣也’。
成功亦言：‘公始終為魯，與吾豈異趨哉’！ 迨後勢孤力竭，與心腹十餘人，将至普陀落伽山祝發為僧。
内一人欲降大清，遂私見浙江趙部院。
趙曰：‘汝欲為官，必先建功為進身地’！其人以某日張煌言至普陀告，遂率師擒獲。
公方巾見趙，略叙寒溫；蓋趙曾入海與公會者，隻論海中事，降公之意絕不談。
久之，趙始曰：‘公若肯降，富貴功各可緻’！公正色曰：‘此等事講他恁的，在小弟惟求速死而已’！趙知公意不回，遂館公。
疏聞，廷議有謂宜解京斬之者、有謂宜拘留本處者，又有謂優待以招後來者；久不決。
部覆雲：‘解北，恐途中不測；拘留，慮禍根不除。
不如殺之’。
臨刑時，挺立俟死；乃曰：‘陳上交鋒被獲，死亦甘心；今如此，于心不服’！作絕命詩四章，衆競傳之。
方殺時，刀折為兩，鹹大異焉。
其詩曰：‘義幟縱橫二十年，豈知閩統屬于阗！湘江隻系嚴光鼎，震澤難回範蠡船！生比鴻毛猶買國，死留碧血欲支天。
忠貞自是人臣事，何必千秋青史傳’！‘何事孤臣竟息機，暮戈不複挽斜晖？到來晚節慚松柏，此去清風笑蕨薇。
雙鬓難堪五嶽往，一帆猶向十洲歸。
疊山遲死、文山早，青史他年任是非’！‘揶揄一息尚圖存，吞炭、吞氈可共論？複望臣靡興夏祀，祗憑帝眷答商孫。
衣冠猶帶雲霞色，旌旆仍留日月痕。
赢得孤臣同碩果，也留正氣在乾坤’。
‘不堪百折播孤臣，一望蒼茫九死身；獨挽龍髯空問鼎，姑留螳臂強當輪。
謀同曹社非無鬼，哭向秦廷那有人！可是紅羊剛換劫，黃雲白草未曾春’？ 附記：當鄭成功趨圍南京，張煌言一軍抵蕪湖，令甚嚴。
一兵買面，價直四分，止與十錢。
店主哄起白張，張問兵；曰：‘誠有之；時無錢耳’。
張曰：‘汝食大糧，何雲無錢’！将藍旗投下，曰：‘拿下去’！左右縛兵，兵問故；曰：‘張爺令斬汝’！兵大驚曰：‘吾罪豈至此乎，容吾回禀’！張曰：‘吾有谕：在外即一錢亦斬，況四分乎’！遂斬之。
諸軍肅然，狄毫無犯。
商舟數百随張，張俱給一小旗，白心、元色鑲邊，豎舟前。
軍士望見，即呼曰：‘此船闆張爺船也’！賈舟雖出入兵間，無不獲全者。
凡舟壞，俱禀張總管；故兵呼“船闆”雲。
沈廷揚殉節 沈廷揚字季明，崇明人。
為人多智，好談經濟。
崇祯中，以海運策幹時見用，加光祿寺少卿。
宏光立，命以原官督饷，饋江北諸軍。
疏請海運百艘，可改充水師；沿江招集簡練，願統之以成一軍，為長江之衛。
不報；但命運米十萬饷吳三桂軍。
大兵下江南，廷揚航海入浙。
魯王監國，加戶部侍郎兼右佥都禦史，總督浙、直，令由海道以窺三吳。
時田仰為相，忌之；乃至舟山依黃斌卿。
丁亥，松江吳勝兆将舉事，送款舟山；廷揚曰：‘事機不可坐失’！定西侯張名振慨然請行，邀為導；乃謂之曰：‘兵至，必以崇明為駐劄地’。
至崇明，舟泊鹿港；五更，飓風大作，軍士溺死過半，大兵岸上呼‘薙發者不死’。
名振與張煌言、馮京第雜降卒中逸去。
廷揚歎曰：‘風波如此，其天意邪！吾當以死報國。
然死必有名’。
乃呼遊騎曰：‘吾都禦史，可解吾之南京’。
時經略洪承疇與有舊，使人說之薙發。
問誰使汝來？曰：‘經略’。
廷揚曰：‘經略死松山之難久矣，安得有其人’！承疇知不可屈，遂與部下十二人同日被刑死。
其親兵六百人，斬于蘇之婁門，無一降者；時比諸田橫之士雲。
本标總兵黃鼎，亦津津道之不置。
方知至人舉動，别有苦心；與尋常山海輩借口起義者如較天壤，語難同日。
景仰之私，非今伊始。
目今新奉恩诏，為山海諸君子大開宏造：凡投誠文武官員，照原官題職；地方官，即為起文赴部推補實缺。
天語煌煌，遐迩昭布，非敢謬言。
倘邀天幸，大君子幡然改悟，不終有莘；自膺聖天子特達之知，轟轟烈烈，際會非常，開國奇勳，共襄大業：此其上也。
如曰志癖孤忠、願甘恬退，優然山中宰相，祖茔墳墓朝夕相依，骨肉至親歡然團聚；出處既成，忠孝兩全：此其次也。
其或不然，即于歸來之日，祝發陳詞；仆代請作盛世散人，一瓢、一笠逍遙物外，遍選名勝以娛天年：又其次也。
亦強日坐危舟，魂驚惡浪，處不成處、出不成出，既已非孝、亦難名忠；況且震聽海岸，未免驚擾百姓，竊為大君子難聞者。
仆率愚直之性、行簡淡之詞，屏去一切繁文套語。
如逆闖之害，何以當仇？本朝之恩，何以當報？當仇者，不審天時，自甘撲滅；當報者，妄行恃險，自取淪亡。
邪正之至理、興衰之大數，有識者燎若觀火；又何必煩詞，取厭大君子之清聽哉！ 昔人有言：局内人明者自暗、局外人暗者自明。
某以局外之觀，略陳鄙意；不避嫌疑，傾心萬裡。
終不敢效輕薄者以筆舌争長，不敢蹈驕矜者以高抗取罪；至誠之心，望祈同樂！其采聽與否，惟大君子裁酌已耳。
臨楮神越。
張煌言複書 欽命贊理恢剿機務、察視浙直水陸兵馬兼理糧饷兵部侍郎兼翰林院學士張，複書于遼陽世胄郎君執事前： 夫揣摩利鈍、指畫興衰，庸夫聽之，或為變色；而貞士則不然。
其所持者天經地義，所圖者國恨君仇，所期待者豪傑事功、聖賢學問；故每氈雪自甘、膽薪彌厲而卒以成功，古今以來，何可勝計？若仆者，将略原非所長；祗以讀書知大義，痛憤國變，左袒一呼，甲盾山立。
{山厄}{山厄}此志，濟則顯君之靈；不濟，則全臣之節。
遂不惜憑履風濤，縱橫鋒镝之下，迄今餘一紀矣。
同仇漸廣，晚節彌堅；練兵海宇，祗為乘時。
此何時也，兩越失守，三楚露布以及八閩羽書，奚啻雷霆飛翰！仆因起而匡扶帝室，克複神州；此忠臣、義士得志之秋也。
即不然，謝良、平竹帛，舍黃绮衣冠，一死靡他；豈谀詞浮說，足以動其心哉！乃執事以書通，視仆僅為庸庸末流，可以利鈍、興衰奪者。
譬諸虎仆戒途、雁奴守夜，既受其役而忘其衰；在執事固無足怪，仆聞之怒發沖冠！ 雖然，執事固我明勳舊之裔、遼左死士之孤也。
念祖宗之恩澤，當何如怨憤；思父母之患難，當何如動念！稍一轉移，不失為中興人物。
執事諒非情薄者，敢附數行以聞。
張煌言臨難賦絕命詞 張煌言字元箸，号蒼水；鄞縣人。
崇祯壬午，舉于鄉。
魯王監國，授翰林院編修。
丙戌師潰，範海。
己醜，從魯王居健跳。
庚寅，閩師潰，諸将以監國退舟山；張名振當國，召以所部入衛。
時鄭成功縱橫海上，遙奉隆武為号；于監國則修寓公之敬而已。
惟煌言以名振軍為衛，成功因之加禮。
煌言極推其忠，嘗曰：‘招讨始終為唐，真純臣也’。
成功亦言：‘公始終為魯，與吾豈異趨哉’！ 迨後勢孤力竭，與心腹十餘人，将至普陀落伽山祝發為僧。
内一人欲降大清，遂私見浙江趙部院。
趙曰：‘汝欲為官，必先建功為進身地’！其人以某日張煌言至普陀告，遂率師擒獲。
公方巾見趙，略叙寒溫；蓋趙曾入海與公會者，隻論海中事，降公之意絕不談。
久之，趙始曰：‘公若肯降，富貴功各可緻’！公正色曰：‘此等事講他恁的，在小弟惟求速死而已’！趙知公意不回，遂館公。
疏聞，廷議有謂宜解京斬之者、有謂宜拘留本處者，又有謂優待以招後來者；久不決。
部覆雲：‘解北，恐途中不測；拘留，慮禍根不除。
不如殺之’。
臨刑時，挺立俟死；乃曰：‘陳上交鋒被獲，死亦甘心；今如此，于心不服’！作絕命詩四章，衆競傳之。
方殺時，刀折為兩，鹹大異焉。
其詩曰：‘義幟縱橫二十年，豈知閩統屬于阗！湘江隻系嚴光鼎，震澤難回範蠡船！生比鴻毛猶買國，死留碧血欲支天。
忠貞自是人臣事，何必千秋青史傳’！‘何事孤臣竟息機，暮戈不複挽斜晖？到來晚節慚松柏，此去清風笑蕨薇。
雙鬓難堪五嶽往，一帆猶向十洲歸。
疊山遲死、文山早，青史他年任是非’！‘揶揄一息尚圖存，吞炭、吞氈可共論？複望臣靡興夏祀，祗憑帝眷答商孫。
衣冠猶帶雲霞色，旌旆仍留日月痕。
赢得孤臣同碩果，也留正氣在乾坤’。
‘不堪百折播孤臣，一望蒼茫九死身；獨挽龍髯空問鼎，姑留螳臂強當輪。
謀同曹社非無鬼，哭向秦廷那有人！可是紅羊剛換劫，黃雲白草未曾春’？ 附記：當鄭成功趨圍南京，張煌言一軍抵蕪湖，令甚嚴。
一兵買面，價直四分，止與十錢。
店主哄起白張，張問兵；曰：‘誠有之；時無錢耳’。
張曰：‘汝食大糧，何雲無錢’！将藍旗投下，曰：‘拿下去’！左右縛兵，兵問故；曰：‘張爺令斬汝’！兵大驚曰：‘吾罪豈至此乎，容吾回禀’！張曰：‘吾有谕：在外即一錢亦斬，況四分乎’！遂斬之。
諸軍肅然，狄毫無犯。
商舟數百随張，張俱給一小旗，白心、元色鑲邊，豎舟前。
軍士望見，即呼曰：‘此船闆張爺船也’！賈舟雖出入兵間，無不獲全者。
凡舟壞，俱禀張總管；故兵呼“船闆”雲。
沈廷揚殉節 沈廷揚字季明，崇明人。
為人多智，好談經濟。
崇祯中，以海運策幹時見用，加光祿寺少卿。
宏光立，命以原官督饷，饋江北諸軍。
疏請海運百艘，可改充水師；沿江招集簡練，願統之以成一軍，為長江之衛。
不報；但命運米十萬饷吳三桂軍。
大兵下江南，廷揚航海入浙。
魯王監國，加戶部侍郎兼右佥都禦史，總督浙、直，令由海道以窺三吳。
時田仰為相，忌之；乃至舟山依黃斌卿。
丁亥，松江吳勝兆将舉事，送款舟山；廷揚曰：‘事機不可坐失’！定西侯張名振慨然請行，邀為導；乃謂之曰：‘兵至，必以崇明為駐劄地’。
至崇明，舟泊鹿港；五更，飓風大作，軍士溺死過半，大兵岸上呼‘薙發者不死’。
名振與張煌言、馮京第雜降卒中逸去。
廷揚歎曰：‘風波如此，其天意邪！吾當以死報國。
然死必有名’。
乃呼遊騎曰：‘吾都禦史，可解吾之南京’。
時經略洪承疇與有舊，使人說之薙發。
問誰使汝來？曰：‘經略’。
廷揚曰：‘經略死松山之難久矣，安得有其人’！承疇知不可屈，遂與部下十二人同日被刑死。
其親兵六百人，斬于蘇之婁門，無一降者；時比諸田橫之士雲。