卷之四 南都甲乙紀（續）
關燈
小
中
大
黨贻禍，至今為烈；敢于蔑侮前朝，矯誣先帝。
迹其所為，恨不起逆黨于地下而與之同謀：是謂造叛。
造叛者，可斬也。
減克兵糧，家肥兵瘦；平素不能行恩，臨事豈能用武！一旦有急，挾君父而要之；借皇上之名，為請罪之夤緣。
在各鎮忠義自奮，人人願報明主；皇上念民間勞苦，破格殊恩。
士英動雲：‘都是我在皇上面前奏的’。
“善則歸君”，其義謂何？是謂招搖騙詐。
招搖騙詐者，可斬也。
宸居寥落，長江浩浩；士英不聞嚴禦警跸，緊防江流。
而馬疋、兵械劄營私居，以防不測；以保金帛何其智？以守陵園何其怯？以壯甲第何其橫？是謂不道。
不道者，可斬也。
上得罪于二祖、列宗，下得罪于兆民百姓；舉國欲殺，犬彘棄餘。
以奸邪濟跋扈之私，以要君為賣國之漸：十可斬也。
士英有此十大罪，皇上即念其新功、待以不死，當削去職銜，責之速赴原任，廣聯聲援；庶可以慰祖宗在天之靈、謝億兆人之口。
而奸狡日深、巧言狂逞，此豈一日可容于堯、舜之世哉！伏乞大奮乾綱，下臣言于五府、六部、九卿、科道從公參議。
如臣一言涉欺，皇上即誅臣以為嫉功害能、衊誣大臣之戒；如臣言不謬，亦乞立誅士英以為奸邪誤國、大逆不忠者之戒。
抑臣更有說焉：臣昨赴都，見吏部侍郎呂大器曾疏參士英，臣尚未見全抄；要之，大器亦非無罪人也。
悻戾自用，反覆陰陽。
臣曩在都門，與台臣王燮曾交章參之；臣到九江，甚鄙其為人。
昨士英指臣有黨，今必以臣黨大器為題；故為明白拈破。
臣言官也，明知害之所在，與死為鄰；職掌所關，不敢不争。
士英即旦夕殺臣，臣甘之如饴矣。
因補疏直陳颠末，字稍逾格；惟皇上幹斷施行！ 七月初二日（丁亥），着黃澍星回地方料理恢複承、襄。
時澍連上十疏，内多糾士英者。
宏光不得已，屢谕其赴楚；乃去。
總覽前後諸疏，逼真古名臣奏議，有膽、有識，落筆妙天下者也。
然其侃侃而談，無少顧忌者，挾良玉以為重也；而士英之不敢遽斥澍者，亦畏良玉耳。
不然，呂大器一參士英，即有旨‘予告去’，或刑部逮問矣；亦何愛乎澍、何憚乎澍而縱之之楚耶？ 黃澍辯疏 七月二十二日（丁未），黃澍辯馬士英見誣疏雲：‘麻城劣生周文江為獻賊兵部尚書，引獻賊破省。
有錦衣遣戍劉僑托文江進美妾、玉杯、古玩數萬金于獻，即用僑為錦衣大堂。
比左良玉恢複蕲、黃，僑削發、私遁；尋送赤金三千兩、女樂十二人于士英。
今年四月，士英委黃鼎署印麻城，麻城洶洶幾亂。
鄉紳請臣彈壓，僑獻銀三千兩助軍；臣批雲：“正苦無糧，真可愧挾資以媚賊者。
仰即收貯”！臣言隐而諷矣。
既還武昌，黃鼎代為解銀一千兩、玉帶二圍、殊冠一頂；臣又批雲：“軍中無婦人，何用珠冠？大功未成，不須玉帶。
仰即變價濟饷’。
臣巡方衙門收支，皆有司存。
士英以僑私書為言，試命将臣原書呈覽，則清濁立見矣’。
九月二十六日（辛亥），楚宗朱盛濃疏誣黃澍毀制、辱宗、貪賄、激變；士英喜，擢盛濃池州府推官。
内批：‘逮澍刑部提問’。
澍不至。
十月初八日（壬戌），黃澍奏辯；内皆：‘朱盛濃害非剝膚，何至千裡叩阍’？ 逮澍而澍不至，士英之權勢不能行于南楚之臣矣。
次年良玉舉兵之事，已兆于此。
附記：乙酉大兵下徽州，閩相黃道周拒于徽州之高堰橋；自晨至暮，斬獲頗多。
澍以本部邑人習知橋下水深淺不齊，密引大清騎三十由淺渚渡，突去閩兵後；驟見駭甚，遂潰。
徽人無不唾罵澍者。
後官于閩，謀搗鄭成功家屬以緻邊患，遂罷。
朱統{金類}誣诋姜曰廣 七月二十六日（辛亥），南昌建安王府鎮國中尉吏部候考朱統{金類}上書，誣诋大學士姜曰廣穢迹，定策時顯有異志；詞連史可法、張慎言、呂大器等。
蓋馬士英欲擠可法以獨居定策之功、劉孔昭欲去可法以專任田仰，為一網打盡之計；阮大铖屬草，授統{金類}上之。
疏入，高宏圖票拟‘究治’。
上坐内殿，召輔臣入；上厲聲曰：‘統{金類}吾一家，何重拟也’！且責宏圖疏召可法還朝為非是。
宏圖抗辯，士英獨默。
上每語必左顧田成，明有指授者。
二十九日，朱統{金類}參姜曰廣謀逆；高宏圖、姜曰廣皆引疾杜門。
禮科給事袁彭年駁奏曰：‘祖制：中尉奏請，必先具啟親王參詳可否，然後給批齎奏。
若候吏部，則與外吏等；應從通政司封進。
今何徑、何窦，直達禦前？微刺顯攻，捕風捉影；陛下宜加禁戢。
臣，禮垣也，事涉宗藩，皆得執奏’。
不問。
通政司劉士祯言：‘曰廣勁骨戆性，守正不阿；居鄉立朝，皆有公論。
統{金類}何人？揚波噴血、掩耳盜鈴，飛章越奏，不由職司；此真奸險之尤者，豈可容于聖世’！皆不聽。
劉澤清捏四鎮公疏糾姜曰廣、劉宗周謀危社稷；朱統{金類}複讦奏姜曰廣、雷演祚、周镳，其疏仍出阮大铖草。
馬士英拟旨：‘逮演祚、镳等’。
時演祚居憂，僑金陵；镳為大铖最恨人。
有自比于孔昭者，顯示辣手于同邑大僚，一時陰擠；而士英借是以迫宏圖、曰廣之去耳。
陸朗、黃耳鼎疏攻姜曰廣、徐石麒、劉宗周結黨欺君、把持朝政，無人臣禮；曰廣、石麒、宗周尋各予告而去。
戶科吳适疏言：‘曰廣、宗周曆事五朝，貞心亮節，久而彌勁；應亟賜留’。
不聽。
熊汝霖論異同恩怨 吏科熊汝霖言：‘臣觀目前大勢，即偏安亦未可穩。
“兵饷戰守”四字，改為“異同恩怨”四字；朝端之上，元黃交戰。
即一、二人之用舍，而始以勳臣，繼以方鎮。
固圉恢境之術，全然不講；惟舌鋒筆锷之是務，真可笑也。
且以匿帖而逐舊臣矣，俄又以疏藩而參宰輔矣，繼又喧傳複廠衛人心皇皇矣。
輔臣曰廣忠誠正直，海内共欽；乃麼麼小臣，為誰驅除？聽誰主使？且聞上章不由通政，結納當在何途？内外交通，飛章告密；墨敕斜封，端自此始。
事不嚴行诘究，用杜将來，必至廠衛之害：橫者借以樹威、黠者用以牟利，人人可為叛逆、事事可作營求。
缙紳慘禍，所不必言；小民雞犬，亦無甯日：此尚可為國乎？先帝十七年憂勤，曾無失德；而一旦受此奇慘，止有廠衛一節，未免府怨臣民。
今日締造之初，如育嬰孩，調護為難；豈可便行摧折？陛下試思先朝之何以失，即知今日之何以得？始先帝笃念宗藩，而聞寇先逃，誰死社稷？保舉換授，盡是殃民；則今何以使躍冶不萌而維城有賴？先帝隆重武臣，而死綏敵忾十無一二，叛降跋扈肩背相踵；則今何以使賞罰必當而惠威易行？先帝委任勳臣，而官舍選練一任飽飏，京營銳卒徒為寇籍；則今何以使父書有用，客氛是屏？先帝簡任内臣，而小忠小信原無足用，開門延敵且噪傳門；則今何以使柄無旁操而恩有餘地？先帝擢用文臣，而邊才督撫誰為捍禦，超遷宰執羅拜賊廷；則今何以使用者必賢而賢者必用’？疏入，士英票旨雲：‘這厮指朕為何如主？重處；姑罰俸三月’。
九月初九日，姜曰廣緻仕回籍。
十月二十日，予統{金類}京官，尋補行人；以疏逐曰廣也。
統{金類}曰：‘須還我總憲’！ 吳适陳維新五事 吳适上言維新五事：‘一曰信诏旨：朝廷之有絲綸，所以彰示臣民，俾知遵守。
迩因事變錯出，前後懸殊。
用人之途，始慎而繼以雜；誅逆之典，初嚴而終以寬。
禁陳乞矣，而矜功、誦冤者章日上；重爵賞矣，而請蔭、乞封者望日奢。
鎮帥屢責進取，而逡巡不前；軍需頻督轉輸，而庚癸如故。
欲斯畫一，宜重王言。
今後凡奉明旨，務俾上作而臣下盡遵，毋緻遊移。
一曰核人才：人才為治道所從出，将為其終、先謹其始。
頃者，典籍無稽，錢神有徑，人思躍冶。
初仕辄冀清華，官多借題行間；每增監紀，膻逐之謀愈切、卸擔之術偏工。
起廢而薰莸并進，懸缺則暮夜是求；以緻薦牍日廣、啟事日勤。
迹其所為，恨不起逆黨于地下而與之同謀：是謂造叛。
造叛者，可斬也。
減克兵糧，家肥兵瘦；平素不能行恩，臨事豈能用武！一旦有急，挾君父而要之；借皇上之名，為請罪之夤緣。
在各鎮忠義自奮，人人願報明主；皇上念民間勞苦，破格殊恩。
士英動雲：‘都是我在皇上面前奏的’。
“善則歸君”，其義謂何？是謂招搖騙詐。
招搖騙詐者，可斬也。
宸居寥落，長江浩浩；士英不聞嚴禦警跸，緊防江流。
而馬疋、兵械劄營私居，以防不測；以保金帛何其智？以守陵園何其怯？以壯甲第何其橫？是謂不道。
不道者，可斬也。
上得罪于二祖、列宗，下得罪于兆民百姓；舉國欲殺，犬彘棄餘。
以奸邪濟跋扈之私，以要君為賣國之漸：十可斬也。
士英有此十大罪，皇上即念其新功、待以不死，當削去職銜，責之速赴原任，廣聯聲援；庶可以慰祖宗在天之靈、謝億兆人之口。
而奸狡日深、巧言狂逞，此豈一日可容于堯、舜之世哉！伏乞大奮乾綱，下臣言于五府、六部、九卿、科道從公參議。
如臣一言涉欺，皇上即誅臣以為嫉功害能、衊誣大臣之戒；如臣言不謬，亦乞立誅士英以為奸邪誤國、大逆不忠者之戒。
抑臣更有說焉：臣昨赴都，見吏部侍郎呂大器曾疏參士英，臣尚未見全抄；要之，大器亦非無罪人也。
悻戾自用，反覆陰陽。
臣曩在都門，與台臣王燮曾交章參之；臣到九江，甚鄙其為人。
昨士英指臣有黨，今必以臣黨大器為題；故為明白拈破。
臣言官也，明知害之所在，與死為鄰；職掌所關，不敢不争。
士英即旦夕殺臣，臣甘之如饴矣。
因補疏直陳颠末，字稍逾格；惟皇上幹斷施行！ 七月初二日（丁亥），着黃澍星回地方料理恢複承、襄。
時澍連上十疏，内多糾士英者。
宏光不得已，屢谕其赴楚；乃去。
總覽前後諸疏，逼真古名臣奏議，有膽、有識，落筆妙天下者也。
然其侃侃而談，無少顧忌者，挾良玉以為重也；而士英之不敢遽斥澍者，亦畏良玉耳。
不然，呂大器一參士英，即有旨‘予告去’，或刑部逮問矣；亦何愛乎澍、何憚乎澍而縱之之楚耶？ 黃澍辯疏 七月二十二日（丁未），黃澍辯馬士英見誣疏雲：‘麻城劣生周文江為獻賊兵部尚書，引獻賊破省。
有錦衣遣戍劉僑托文江進美妾、玉杯、古玩數萬金于獻，即用僑為錦衣大堂。
比左良玉恢複蕲、黃，僑削發、私遁；尋送赤金三千兩、女樂十二人于士英。
今年四月，士英委黃鼎署印麻城，麻城洶洶幾亂。
鄉紳請臣彈壓，僑獻銀三千兩助軍；臣批雲：“正苦無糧，真可愧挾資以媚賊者。
仰即收貯”！臣言隐而諷矣。
既還武昌，黃鼎代為解銀一千兩、玉帶二圍、殊冠一頂；臣又批雲：“軍中無婦人，何用珠冠？大功未成，不須玉帶。
仰即變價濟饷’。
臣巡方衙門收支，皆有司存。
士英以僑私書為言，試命将臣原書呈覽，則清濁立見矣’。
九月二十六日（辛亥），楚宗朱盛濃疏誣黃澍毀制、辱宗、貪賄、激變；士英喜，擢盛濃池州府推官。
内批：‘逮澍刑部提問’。
澍不至。
十月初八日（壬戌），黃澍奏辯；内皆：‘朱盛濃害非剝膚，何至千裡叩阍’？ 逮澍而澍不至，士英之權勢不能行于南楚之臣矣。
次年良玉舉兵之事，已兆于此。
附記：乙酉大兵下徽州，閩相黃道周拒于徽州之高堰橋；自晨至暮，斬獲頗多。
澍以本部邑人習知橋下水深淺不齊，密引大清騎三十由淺渚渡，突去閩兵後；驟見駭甚，遂潰。
徽人無不唾罵澍者。
後官于閩，謀搗鄭成功家屬以緻邊患，遂罷。
朱統{金類}誣诋姜曰廣 七月二十六日（辛亥），南昌建安王府鎮國中尉吏部候考朱統{金類}上書，誣诋大學士姜曰廣穢迹，定策時顯有異志；詞連史可法、張慎言、呂大器等。
蓋馬士英欲擠可法以獨居定策之功、劉孔昭欲去可法以專任田仰，為一網打盡之計；阮大铖屬草，授統{金類}上之。
疏入，高宏圖票拟‘究治’。
上坐内殿，召輔臣入；上厲聲曰：‘統{金類}吾一家，何重拟也’！且責宏圖疏召可法還朝為非是。
宏圖抗辯，士英獨默。
上每語必左顧田成，明有指授者。
二十九日，朱統{金類}參姜曰廣謀逆；高宏圖、姜曰廣皆引疾杜門。
禮科給事袁彭年駁奏曰：‘祖制：中尉奏請，必先具啟親王參詳可否，然後給批齎奏。
若候吏部，則與外吏等；應從通政司封進。
今何徑、何窦，直達禦前？微刺顯攻，捕風捉影；陛下宜加禁戢。
臣，禮垣也，事涉宗藩，皆得執奏’。
不問。
通政司劉士祯言：‘曰廣勁骨戆性，守正不阿；居鄉立朝，皆有公論。
統{金類}何人？揚波噴血、掩耳盜鈴，飛章越奏，不由職司；此真奸險之尤者，豈可容于聖世’！皆不聽。
劉澤清捏四鎮公疏糾姜曰廣、劉宗周謀危社稷；朱統{金類}複讦奏姜曰廣、雷演祚、周镳，其疏仍出阮大铖草。
馬士英拟旨：‘逮演祚、镳等’。
時演祚居憂，僑金陵；镳為大铖最恨人。
有自比于孔昭者，顯示辣手于同邑大僚，一時陰擠；而士英借是以迫宏圖、曰廣之去耳。
陸朗、黃耳鼎疏攻姜曰廣、徐石麒、劉宗周結黨欺君、把持朝政，無人臣禮；曰廣、石麒、宗周尋各予告而去。
戶科吳适疏言：‘曰廣、宗周曆事五朝，貞心亮節，久而彌勁；應亟賜留’。
不聽。
熊汝霖論異同恩怨 吏科熊汝霖言：‘臣觀目前大勢，即偏安亦未可穩。
“兵饷戰守”四字，改為“異同恩怨”四字；朝端之上，元黃交戰。
即一、二人之用舍，而始以勳臣，繼以方鎮。
固圉恢境之術，全然不講；惟舌鋒筆锷之是務，真可笑也。
且以匿帖而逐舊臣矣，俄又以疏藩而參宰輔矣，繼又喧傳複廠衛人心皇皇矣。
輔臣曰廣忠誠正直，海内共欽；乃麼麼小臣，為誰驅除？聽誰主使？且聞上章不由通政，結納當在何途？内外交通，飛章告密；墨敕斜封，端自此始。
事不嚴行诘究，用杜将來，必至廠衛之害：橫者借以樹威、黠者用以牟利，人人可為叛逆、事事可作營求。
缙紳慘禍，所不必言；小民雞犬，亦無甯日：此尚可為國乎？先帝十七年憂勤，曾無失德；而一旦受此奇慘，止有廠衛一節，未免府怨臣民。
今日締造之初，如育嬰孩，調護為難；豈可便行摧折？陛下試思先朝之何以失，即知今日之何以得？始先帝笃念宗藩，而聞寇先逃，誰死社稷？保舉換授，盡是殃民；則今何以使躍冶不萌而維城有賴？先帝隆重武臣，而死綏敵忾十無一二，叛降跋扈肩背相踵；則今何以使賞罰必當而惠威易行？先帝委任勳臣，而官舍選練一任飽飏，京營銳卒徒為寇籍；則今何以使父書有用，客氛是屏？先帝簡任内臣，而小忠小信原無足用，開門延敵且噪傳門；則今何以使柄無旁操而恩有餘地？先帝擢用文臣，而邊才督撫誰為捍禦，超遷宰執羅拜賊廷；則今何以使用者必賢而賢者必用’？疏入，士英票旨雲：‘這厮指朕為何如主？重處；姑罰俸三月’。
九月初九日，姜曰廣緻仕回籍。
十月二十日，予統{金類}京官，尋補行人；以疏逐曰廣也。
統{金類}曰：‘須還我總憲’！ 吳适陳維新五事 吳适上言維新五事：‘一曰信诏旨：朝廷之有絲綸，所以彰示臣民，俾知遵守。
迩因事變錯出，前後懸殊。
用人之途，始慎而繼以雜；誅逆之典，初嚴而終以寬。
禁陳乞矣，而矜功、誦冤者章日上；重爵賞矣，而請蔭、乞封者望日奢。
鎮帥屢責進取，而逡巡不前；軍需頻督轉輸，而庚癸如故。
欲斯畫一，宜重王言。
今後凡奉明旨，務俾上作而臣下盡遵，毋緻遊移。
一曰核人才：人才為治道所從出，将為其終、先謹其始。
頃者，典籍無稽，錢神有徑，人思躍冶。
初仕辄冀清華，官多借題行間；每增監紀，膻逐之謀愈切、卸擔之術偏工。
起廢而薰莸并進，懸缺則暮夜是求；以緻薦牍日廣、啟事日勤。