卷第二百二十八
關燈
小
中
大
署易州刺史鄭景濟于清苑，〔水經注：徐水出北平，東徑清苑城，東至高陽，入于河。
劉昫曰：清苑縣，漢之樂鄉縣，屬信都國。
隋為清苑縣，屬瀛州；唐景雲元年，屬冀州；至宋，以清苑縣為保州治所。
宋白曰：漢高宗訪樂毅之後，得樂叔，封于樂鄉。
高齊省，仍自今易州滿城縣界移永甯縣，理北城。
隋改為清苑縣，因滿城縣界清苑河為名。
〕累月不下。
滔以其司武尚書馬寔為留守，〔司武尚書，猶天朝兵部尚書。
〕将步騎萬餘守魏營，自将步騎萬五千救清苑。
李晟軍大敗，退保易州。
滔還軍瀛州，張升雲奔滿城。
〔劉昫曰：滿城縣，漢北平縣地，後魏置永樂縣，天寶元年，改為滿城，屬易州。
〕會晟病甚，引軍還保定州。
〔考異曰：燕南記曰：「晟與張升雲等圍鄭景濟于清苑，自二月至四月。
滔自統馬步萬五千人救清苑，四月二日，發館陶砦，五月内到。
晟出戰不利，城中又出攻晟，晟敗去。
滔乘勝逐晟等，大破之。
晟奔易州，染病，不複更出。
」實錄曰：「庚子，李晟自清苑退保易州。
」舊晟傳曰：「自正月至于五月，會晟病甚，不知人者數焉。
軍吏合謀，乃以馬輿還定州。
」今從之。
實錄所雲庚子，蓋奏到之也。
〕 王武俊以滔既破李晟，留屯瀛州，未還魏橋，遣其給事?之荦斒?之。
〔趣，讀曰促。
〕端見滔，言頗不遜，滔怒，使謂武俊曰：「滔以熱疾，暫未南還，大王二兄遽有雲雲。
滔以救魏博之故，叛君棄兄，如脫屣耳。
〔履不蹑跟曰屣，脫之易耳。
〕二兄必相疑，惟二兄所為！」端還報，武俊自辨于馬寔，寔以狀白滔，言：「趙王知宋端無禮于大王，深加讓，實無他志。
」武俊亦遣承令官鄭和随寔使者見滔，謝之。
〔時武俊等改要藉官為承令官。
〕滔乃侻，相待如初。
然武俊以是益恨滔矣。
六月，李抱真使參謀賈林詣武俊壁詐降。
〔節度參謀，關預軍中機密。
〕武俊見之。
林曰：「林來奉诏，非降也。
」武俊色動，問其故，林曰：「天子知大夫宿着誠效，〔謂誅李惟嶽也。
〕及登壇之日，〔謂稱王時也。
〕撫膺顧左右曰：『我本徇忠義，天子不察。
』諸将亦嘗共表大找之志。
天子語使者曰，『朕前事誠誤，悔之無及。
朋友失意，尚可謝，況朕為四海之主乎！』」〔賈林先言武俊心事，後述天子诏旨，鋪陳悔過之意，可謂善說矣。
語，牛倨翻。
〕武俊曰：「仆胡人也，為将尚知愛百姓；況天子，豈專以殺人為事乎！今山東連兵，暴骨如莽，〔杜預曰：草之生于廣野莽莽然，故曰莫莽。
莽，莫朗翻。
暴，步蔔翻，又薄報翻。
〕就仗克捷，與誰守之！仆不憚歸國，但已與諸鎮結盟。
胡人性直，不欲仗曲在己，天子誠能下诏赦諸鎮之罪，仆當首唱從化；諸鎮有不從者，請奉辭伐之。
如此，則上不負天子，下不負同列，不過五旬，河朔定矣。
」使林還報抱，陰相約結。
〔為武俊與抱真破走朱滔張本。
〕 15庚戌，初行稅間架、除陌錢法。
河東、澤潞、河陽、朔方四軍屯魏縣，神策、永平、宣武、淮南、浙西、荊南、江泗、沔鄂、湖南、黔中、劍南、嶺南諸軍環淮甯之境。
〔江，謂江南西道，「四」當作「西」。
黔，音琴。
環，音宦。
〕舊制，諸道軍出境，皆仰給度支；〔仰牛向翻。
〕上優恤士卒，每出境，加給酒肉，本道糧仍給其家，一人兼三人之給，故将士利之。
各出軍纔逾境而止，〔書有之：「威克厥愛，允濟；愛克厥威，允罔功。
」德宗蓋未知此者。
〕月費錢百三十餘萬缗，常賦不能供。
判度支趙贊乃奏行二法：〔二法，即所謂稅間架反除陌錢也。
〕所謂稅間架者，每屋兩架為間，上屋稅錢二千，中稅千，下稅五百，吏執筆握算，入人室廬計其數。
〔史照曰：算，所以籌算也。
其法用竹，徑一分，長六寸，二百七十一枚而成。
金觚為一握。
〕或有宅屋多而無他資者，出動數百缗。
敢匿一間，杖金十，賞告者錢五十缗。
所謂除陌錢者，公私給與及賣買，每缗官留五十錢，給他物及相貿易者，約錢為率。
〔貿，音荿。
〕敢隐錢百，杖六十，罰錢二千，賞告者錢十缗，其賞錢皆出坐事之家。
于是愁怨之聲，盈于遠近。
16丁卯，徒郴王逾為丹王，鄜王遘為簡王。
〔二王，皆上弟也。
〕 17庚午，答蕃判官監察禦史于拐〔答蕃判官，因當時出使署置，以為官名。
拐，徒曆翻。
〕與吐蕃使者論刺沒藏至自青海，〔刺，盧達。
〕言疆埸已定，請遣區頰贊歸國。
秋，七月，甲申，以禮部尚書李揆為入蕃會盟使。
〔入蕃命官，猶答蕃也。
〕壬辰，诏諸将相與區頰贊盟于城西。
李揆有才望，盧杞惡之，〔惡，烏路翻。
〕故使之入吐蕃。
揆言于上曰：「臣不憚遠行，恐死于道路，不能達诏命！」上為之恻然，〔為，于僞翻。
〕謂杞曰：「揆無乃太老！」杞曰：「使遠夷，非谙練朝廷故事者不可。
〔使，疏吏翻。
谙烏含翻。
〕且揆行，則自今年少于揆者〔少，詩照翻。
〕不敢辭遠使矣。
」〔使，疏吏翻。
〕 18八月，丁未，李希烈将兵三萬圍哥舒曜于襄城，诏李勉及神策将劉德信将兵救之。
乙卯，希烈将曹季昌以州降，尋複為其将康叔夜所殺。
〔複，扶又翻。
〕 19初，上在東宮，聞監察禦史嘉興陸贽名，〔嘉興，漢由拳縣地，吳大帝黃龍三年，以其地嘉禾生，改為禾興縣，後避太子和名，改為嘉興縣。
隋廢縣，唐初複置，屬蘇州。
〕即位，召為翰林學士，〔韋執誼翰林志曰：自太宗時，名侕學士；時召草制，然猶未有名号。
幹封以後，始号「北門學士」。
玄宗初，置翰林待诏，掌四方表疏批答，應和文章。
繼以诏敕文告悉由中書，多壅滞，始選朝官有詞藝學識者入居翰林，供奉别旨，然亦未定名；制诏書敕猶或分在集賢。
開元二十六年，翰林供奉始改稱學士，别建學士院于翰林院之南，俾專内命。
其後又置東翰林院于金銮殿之西，随上所在。
〕數問以得失。
時兩河用兵久不決，〔兩河，謂河南、河北。
〕賦役日滋，贽以兵窮民困，恐别生内變，乃上奉，其略曰：「克敵之要，在乎将得其人；馭将之方，在乎操得其柄。
〔将即亮翻；下同。
操千高翻。
〕将非其人者，兵雖衆不足恃；操失其柄者，将雖材不為用。
」又曰：「将不能使兵，國不馭将，非止費财翫寇之弊，亦有不戢自焚之災。
」〔左氏傳曰：兵猶火也，不戢，将自焚。
〕又曰：「今兩河、淮西為叛亂之帥者，猶四五兇人而已。
〔四五兇人，謂河北則朱滔、王武俊、田悅，河南則李納，淮西則李希烈也。
帥，所類翻。
〕尚恐其中或遭诖誤，〔诖，古賣翻，又胡卦翻。
〕内蓄危疑；蒼黃失圖，勢不得止。
況其餘衆，蓋并脅從，〔史照曰：書雲脅從罔治，孔穎達疏雲：謂被脅從而距王命者。
餘謂脅從者，為威力所迫脅，不得已而從于逆，非同心為逆者也。
〕苟知全生，豈願為惡！└又曰：┌無纾目前之虞，或興意外之變。
人者，邦之本也。
财者，人之心也。
其心傷則其本傷，其本傷則枝幹颠瘁矣。
」〔瘁，秦醉翻。
〕又曰：「人搖不甯，事變難測，是以兵貴拙速，不貴巧遲。
若不靖于本而務救于末，則救之所為，乃禍之所也。
」又論關中形勢，以為：「王者蓄威以昭德，偏廢則危；居重以馭輕，倒持則悖。
王畿者，四方之本也。
太宗列置府兵，分隸禁衛，大凡諸府八百餘所，而在關中者殆五百焉。
舉天下不敵關中，【章：乙十一行本「中」下」「之半」二字。
】則居重馭輕之意明矣。
承平漸久，武備浸微，雖府衛具存而迕乘罕習。
〔卒，臧沒翻。
乘，繩證翻。
〕故祿山竊倒持之柄，乘外重之資，一舉滔天，兩京不守。
〔事見玄宗天寶十四載、肅宗至德元載。
〕尚賴西邊有兵，諸有馬，每州有糧，故肅宗得以中興。
〔中，竹仲翻。
〕幹元之後，繼有外虞，悉師東讨，邊備既弛，禁戎亦空，吐蕃乘虛，深入為寇，故先皇帝莫與為禦，避之東遊。
〔事見二百二十三卷代完廣德元年。
〕是皆失居重馭輕之權，忘深根固柢之慮。
〔柢，都禮翻，又都計翻。
〕内寇則殽、函失險，外侵則汧、渭為戒。
〔汧，口肩翻。
〕于斯之，雖有四方之師，甯救一朝之患，陛下追想及此，豈不為之寒心哉！〔為，于僞翻。
〕今朔方、太原之衆，遠在山東；〔謂李懷光以朔方軍馬，燧以太原軍讨田悅，兵不解也。
〕神策六軍之兵，繼出關外。
〔左右羽林、左右龍武、左右神策為六軍。
又曰：太右羽林、龍武、神武為六軍。
神策軍最盛，在六軍之右。
時李晟、哥舒曜、劉德信皆以禁兵出關讨賊。
〕傥有賊臣啖寇，黠虜觑邊，〔啖，徒濫翻，又徒覽翻。
觑，七慮翻，伺視也。
〕伺隙乘虛，微犯亭障，此愚臣所竊憂也。
〔伺，相吏翻。
〔未審陛下其何以禦之！側聞伐叛之初，議者多易其事，〔以其事為易也。
易，弋豉翻。
〕佥謂有征無戰，役不踰時，計兵未其多，度費未甚廣，〔度，徒洛翻。
于事為無擾，于人為不勞；曾不料兵連禍拏，變故難測，日引月長，漸乖始圖。
〔曾，戶增翻。
拏，女加翻，相牽引也。
圖，謀也。
｝往歲為天下所患，鹹謂除之則可緻升平者，李正己、李寶臣、梁崇義、田悅是也。
往歲為國家所信，鹹謂任之則可除禍亂者，朱滔、李希烈是也。
既而正己死，李納繼之；寶臣死，惟嶽繼之；崇義平，希烈叛；惟嶽戮，朱滔攜。
〔攜，離也，貳也。
〕然則往歲之所患者，四去其三矣，〔去，羌呂翻。
〕而患竟不衰；往歲之所信，今則自叛矣，而餘又難保。
是知立國之安危在勢，任事之濟否在人。
勢苟安，則異類同也也；勢苟危，則舟中敵國也。
陛下豈可不追鑒往事，惟新飲圖，修偏廢之柄以靖人，複倒持之權以固國！〔漢人曰，秦倒持太阿，授楚其柄。
〕而乃孜孜汲汲，極思勞神，〔思，相吏翻。
〕徇無已之求，望難必之效乎！今關輔之間，征發已甚，宮苑之内，備衛不全。
〔北軍皆屯苑中，時悉在行營。
〕萬一将帥中，又如朱滔、希烈，或負固邊壘，誘緻豺狼，〔将，即亮翻。
帥，所類翻。
誘，羊久翻〕或竊發郊畿，驚犯城阙，此亦愚臣所竊為憂者也，未審陛下複何以備之！〔姚飲言、朱泚之變，卒始陸晟，成正翻。
節将子弟，白志貞所奏遣東征者。
還，從宜翻，又音如字。
〕明敕泾、隴、邠、甯但令嚴備封守，〔邠，卑旻翻。
飲，力丁翻。
〕仍雲更不征發，使知各保安居。
又降德音，罷京城及畿縣
劉昫曰：清苑縣，漢之樂鄉縣，屬信都國。
隋為清苑縣，屬瀛州；唐景雲元年，屬冀州；至宋，以清苑縣為保州治所。
宋白曰：漢高宗訪樂毅之後，得樂叔，封于樂鄉。
高齊省，仍自今易州滿城縣界移永甯縣，理北城。
隋改為清苑縣，因滿城縣界清苑河為名。
〕累月不下。
滔以其司武尚書馬寔為留守，〔司武尚書，猶天朝兵部尚書。
〕将步騎萬餘守魏營，自将步騎萬五千救清苑。
李晟軍大敗，退保易州。
滔還軍瀛州，張升雲奔滿城。
〔劉昫曰：滿城縣，漢北平縣地，後魏置永樂縣，天寶元年，改為滿城，屬易州。
〕會晟病甚，引軍還保定州。
〔考異曰：燕南記曰：「晟與張升雲等圍鄭景濟于清苑，自二月至四月。
滔自統馬步萬五千人救清苑，四月二日，發館陶砦，五月内到。
晟出戰不利，城中又出攻晟，晟敗去。
滔乘勝逐晟等，大破之。
晟奔易州，染病，不複更出。
」實錄曰：「庚子，李晟自清苑退保易州。
」舊晟傳曰：「自正月至于五月，會晟病甚，不知人者數焉。
軍吏合謀，乃以馬輿還定州。
」今從之。
實錄所雲庚子，蓋奏到之也。
〕 王武俊以滔既破李晟，留屯瀛州，未還魏橋，遣其給事?之荦斒?之。
〔趣，讀曰促。
〕端見滔，言頗不遜，滔怒，使謂武俊曰：「滔以熱疾，暫未南還，大王二兄遽有雲雲。
滔以救魏博之故，叛君棄兄，如脫屣耳。
〔履不蹑跟曰屣，脫之易耳。
〕二兄必相疑，惟二兄所為！」端還報，武俊自辨于馬寔，寔以狀白滔，言：「趙王知宋端無禮于大王，深加讓，實無他志。
」武俊亦遣承令官鄭和随寔使者見滔，謝之。
〔時武俊等改要藉官為承令官。
〕滔乃侻，相待如初。
然武俊以是益恨滔矣。
六月，李抱真使參謀賈林詣武俊壁詐降。
〔節度參謀，關預軍中機密。
〕武俊見之。
林曰：「林來奉诏，非降也。
」武俊色動，問其故，林曰：「天子知大夫宿着誠效，〔謂誅李惟嶽也。
〕及登壇之日，〔謂稱王時也。
〕撫膺顧左右曰：『我本徇忠義，天子不察。
』諸将亦嘗共表大找之志。
天子語使者曰，『朕前事誠誤，悔之無及。
朋友失意，尚可謝，況朕為四海之主乎！』」〔賈林先言武俊心事，後述天子诏旨，鋪陳悔過之意，可謂善說矣。
語，牛倨翻。
〕武俊曰：「仆胡人也，為将尚知愛百姓；況天子，豈專以殺人為事乎！今山東連兵，暴骨如莽，〔杜預曰：草之生于廣野莽莽然，故曰莫莽。
莽，莫朗翻。
暴，步蔔翻，又薄報翻。
〕就仗克捷，與誰守之！仆不憚歸國，但已與諸鎮結盟。
胡人性直，不欲仗曲在己，天子誠能下诏赦諸鎮之罪，仆當首唱從化；諸鎮有不從者，請奉辭伐之。
如此，則上不負天子，下不負同列，不過五旬，河朔定矣。
」使林還報抱，陰相約結。
〔為武俊與抱真破走朱滔張本。
〕 15庚戌，初行稅間架、除陌錢法。
河東、澤潞、河陽、朔方四軍屯魏縣，神策、永平、宣武、淮南、浙西、荊南、江泗、沔鄂、湖南、黔中、劍南、嶺南諸軍環淮甯之境。
〔江，謂江南西道，「四」當作「西」。
黔，音琴。
環，音宦。
〕舊制，諸道軍出境，皆仰給度支；〔仰牛向翻。
〕上優恤士卒，每出境，加給酒肉，本道糧仍給其家，一人兼三人之給，故将士利之。
各出軍纔逾境而止，〔書有之：「威克厥愛，允濟；愛克厥威，允罔功。
」德宗蓋未知此者。
〕月費錢百三十餘萬缗，常賦不能供。
判度支趙贊乃奏行二法：〔二法，即所謂稅間架反除陌錢也。
〕所謂稅間架者，每屋兩架為間，上屋稅錢二千，中稅千，下稅五百，吏執筆握算，入人室廬計其數。
〔史照曰：算，所以籌算也。
其法用竹，徑一分，長六寸，二百七十一枚而成。
金觚為一握。
〕或有宅屋多而無他資者，出動數百缗。
敢匿一間，杖金十，賞告者錢五十缗。
所謂除陌錢者，公私給與及賣買，每缗官留五十錢，給他物及相貿易者，約錢為率。
〔貿，音荿。
〕敢隐錢百，杖六十，罰錢二千，賞告者錢十缗，其賞錢皆出坐事之家。
于是愁怨之聲，盈于遠近。
16丁卯，徒郴王逾為丹王，鄜王遘為簡王。
〔二王，皆上弟也。
〕 17庚午，答蕃判官監察禦史于拐〔答蕃判官，因當時出使署置，以為官名。
拐，徒曆翻。
〕與吐蕃使者論刺沒藏至自青海，〔刺，盧達。
〕言疆埸已定，請遣區頰贊歸國。
秋，七月，甲申，以禮部尚書李揆為入蕃會盟使。
〔入蕃命官，猶答蕃也。
〕壬辰，诏諸将相與區頰贊盟于城西。
李揆有才望，盧杞惡之，〔惡，烏路翻。
〕故使之入吐蕃。
揆言于上曰：「臣不憚遠行，恐死于道路，不能達诏命！」上為之恻然，〔為，于僞翻。
〕謂杞曰：「揆無乃太老！」杞曰：「使遠夷，非谙練朝廷故事者不可。
〔使，疏吏翻。
谙烏含翻。
〕且揆行，則自今年少于揆者〔少，詩照翻。
〕不敢辭遠使矣。
」〔使，疏吏翻。
〕 18八月，丁未，李希烈将兵三萬圍哥舒曜于襄城，诏李勉及神策将劉德信将兵救之。
乙卯，希烈将曹季昌以州降，尋複為其将康叔夜所殺。
〔複，扶又翻。
〕 19初，上在東宮，聞監察禦史嘉興陸贽名，〔嘉興，漢由拳縣地，吳大帝黃龍三年，以其地嘉禾生，改為禾興縣，後避太子和名，改為嘉興縣。
隋廢縣，唐初複置，屬蘇州。
〕即位，召為翰林學士，〔韋執誼翰林志曰：自太宗時，名侕學士；時召草制，然猶未有名号。
幹封以後，始号「北門學士」。
玄宗初，置翰林待诏，掌四方表疏批答，應和文章。
繼以诏敕文告悉由中書，多壅滞，始選朝官有詞藝學識者入居翰林，供奉别旨，然亦未定名；制诏書敕猶或分在集賢。
開元二十六年，翰林供奉始改稱學士，别建學士院于翰林院之南，俾專内命。
其後又置東翰林院于金銮殿之西，随上所在。
〕數問以得失。
時兩河用兵久不決，〔兩河，謂河南、河北。
〕賦役日滋，贽以兵窮民困，恐别生内變，乃上奉，其略曰：「克敵之要，在乎将得其人；馭将之方，在乎操得其柄。
〔将即亮翻；下同。
操千高翻。
〕将非其人者，兵雖衆不足恃；操失其柄者，将雖材不為用。
」又曰：「将不能使兵，國不馭将，非止費财翫寇之弊，亦有不戢自焚之災。
」〔左氏傳曰：兵猶火也，不戢，将自焚。
〕又曰：「今兩河、淮西為叛亂之帥者，猶四五兇人而已。
〔四五兇人，謂河北則朱滔、王武俊、田悅，河南則李納，淮西則李希烈也。
帥，所類翻。
〕尚恐其中或遭诖誤，〔诖，古賣翻，又胡卦翻。
〕内蓄危疑；蒼黃失圖，勢不得止。
況其餘衆，蓋并脅從，〔史照曰：書雲脅從罔治，孔穎達疏雲：謂被脅從而距王命者。
餘謂脅從者，為威力所迫脅，不得已而從于逆，非同心為逆者也。
〕苟知全生，豈願為惡！└又曰：┌無纾目前之虞，或興意外之變。
人者，邦之本也。
财者，人之心也。
其心傷則其本傷，其本傷則枝幹颠瘁矣。
」〔瘁，秦醉翻。
〕又曰：「人搖不甯，事變難測，是以兵貴拙速，不貴巧遲。
若不靖于本而務救于末，則救之所為，乃禍之所也。
」又論關中形勢，以為：「王者蓄威以昭德，偏廢則危；居重以馭輕，倒持則悖。
王畿者，四方之本也。
太宗列置府兵，分隸禁衛，大凡諸府八百餘所，而在關中者殆五百焉。
舉天下不敵關中，【章：乙十一行本「中」下」「之半」二字。
】則居重馭輕之意明矣。
承平漸久，武備浸微，雖府衛具存而迕乘罕習。
〔卒，臧沒翻。
乘，繩證翻。
〕故祿山竊倒持之柄，乘外重之資，一舉滔天，兩京不守。
〔事見玄宗天寶十四載、肅宗至德元載。
〕尚賴西邊有兵，諸有馬，每州有糧，故肅宗得以中興。
〔中，竹仲翻。
〕幹元之後，繼有外虞，悉師東讨，邊備既弛，禁戎亦空，吐蕃乘虛，深入為寇，故先皇帝莫與為禦，避之東遊。
〔事見二百二十三卷代完廣德元年。
〕是皆失居重馭輕之權，忘深根固柢之慮。
〔柢，都禮翻，又都計翻。
〕内寇則殽、函失險，外侵則汧、渭為戒。
〔汧，口肩翻。
〕于斯之，雖有四方之師，甯救一朝之患，陛下追想及此，豈不為之寒心哉！〔為，于僞翻。
〕今朔方、太原之衆，遠在山東；〔謂李懷光以朔方軍馬，燧以太原軍讨田悅，兵不解也。
〕神策六軍之兵，繼出關外。
〔左右羽林、左右龍武、左右神策為六軍。
又曰：太右羽林、龍武、神武為六軍。
神策軍最盛，在六軍之右。
時李晟、哥舒曜、劉德信皆以禁兵出關讨賊。
〕傥有賊臣啖寇，黠虜觑邊，〔啖，徒濫翻，又徒覽翻。
觑，七慮翻，伺視也。
〕伺隙乘虛，微犯亭障，此愚臣所竊憂也。
〔伺，相吏翻。
〔未審陛下其何以禦之！側聞伐叛之初，議者多易其事，〔以其事為易也。
易，弋豉翻。
〕佥謂有征無戰，役不踰時，計兵未其多，度費未甚廣，〔度，徒洛翻。
于事為無擾，于人為不勞；曾不料兵連禍拏，變故難測，日引月長，漸乖始圖。
〔曾，戶增翻。
拏，女加翻，相牽引也。
圖，謀也。
｝往歲為天下所患，鹹謂除之則可緻升平者，李正己、李寶臣、梁崇義、田悅是也。
往歲為國家所信，鹹謂任之則可除禍亂者，朱滔、李希烈是也。
既而正己死，李納繼之；寶臣死，惟嶽繼之；崇義平，希烈叛；惟嶽戮，朱滔攜。
〔攜，離也，貳也。
〕然則往歲之所患者，四去其三矣，〔去，羌呂翻。
〕而患竟不衰；往歲之所信，今則自叛矣，而餘又難保。
是知立國之安危在勢，任事之濟否在人。
勢苟安，則異類同也也；勢苟危，則舟中敵國也。
陛下豈可不追鑒往事，惟新飲圖，修偏廢之柄以靖人，複倒持之權以固國！〔漢人曰，秦倒持太阿，授楚其柄。
〕而乃孜孜汲汲，極思勞神，〔思，相吏翻。
〕徇無已之求，望難必之效乎！今關輔之間，征發已甚，宮苑之内，備衛不全。
〔北軍皆屯苑中，時悉在行營。
〕萬一将帥中，又如朱滔、希烈，或負固邊壘，誘緻豺狼，〔将，即亮翻。
帥，所類翻。
誘，羊久翻〕或竊發郊畿，驚犯城阙，此亦愚臣所竊為憂者也，未審陛下複何以備之！〔姚飲言、朱泚之變，卒始陸晟，成正翻。
節将子弟，白志貞所奏遣東征者。
還，從宜翻，又音如字。
〕明敕泾、隴、邠、甯但令嚴備封守，〔邠，卑旻翻。
飲，力丁翻。
〕仍雲更不征發，使知各保安居。
又降德音，罷京城及畿縣