第二百一十八
關燈
小
中
大
貳！」上良久曰：「去留聽卿。
」自是流言始息。
〔玄宗于此，有楚昭王去國谕父老之意。
然玄宗之為是言也，出于不得已。
5太子既留，莫知所适。
廣平王俶曰：「日漸晏，此不可駐，衆欲何之﹖」皆莫對。
建甯王倓曰：「殿下昔嘗為朔方節度大使，〔事見二百十三卷開元十五年。
〕将吏歲時緻啟，倓略識其姓名。
今河西﹑隴右之衆皆敗降賊，〔将，即亮翻。
降，戶江翻。
〕父兄子弟多在賊中，或生異圖。
朔方道近，士馬全盛，裴冕衣冠名族，必無貳心。
〔時裴冕為河西行軍司馬。
〕賊入長安方虜掠，未暇徇地，乘此速往就之，徐圖大舉，此上策也。
」衆皆曰：「善！」至渭濱，遇潼關敗卒，誤與之戰，死傷甚衆。
已，乃收餘卒，擇渭水淺處，乘馬涉渡；無馬者涕泣而返。
太子自奉天北上，〔文明元年，分京兆之醴泉﹑始平﹑好畤﹑武功，豳州之永壽縣，置奉天縣，以奉幹陵，在長安西北一百五十裡。
上，時掌翻。
〕比至新平，〔比，必寐翻，及也。
〕通夜馳三百裡，士卒﹑器械失亡過半，所存之衆不過數百。
新平太守薛羽棄郡走，太子斬之。
是日，至安定，太守徐丷亦走，又斬之。
〔新平郡，豳州。
安定郡，泾州。
守，手又翻；下同。
丷，訖嶽翻。
〕 6庚子，以劍南節度留後崔圓為劍南節度等副大使。
辛醜，上發扶風，宿陳倉。
7太子至烏氏，彭原太守李遵出迎，〔烏氏，漢縣，故墟在彭原東南。
據舊書，烏氏，驿名。
康曰：是年改烏氏曰保定。
餘按保定縣本漢安定縣，唐為泾州治所，在彭原西一百二十裡。
保定縣固是此年更名，然非烏氏之地。
彭原郡，甯州，本北地郡，天寶元年更郡。
氏，音支。
〕獻衣及糗糧。
至彭原，募士，得數百人。
是日至平涼，〔糗，去久翻。
平涼郡，原州。
〕閱監牧馬，得數萬匹，又募士，得五百餘人，軍勢稍振。
8壬寅，上至散關，〔散關，在陳倉縣西南。
散，蘇旱翻。
〕分扈從将士為六軍。
〔從，才用翻。
将，即亮翻；下同。
〕使颍王伷先行詣劍南，〔伷，公了翻。
考異曰：肅宗實錄：「七月，景寅，上皇入劍門，幸普安郡；命颍王伷先入蜀。
」今從玄宗實錄。
唐骈劇談錄：「上至駱谷山，登高望遠，嗚咽流涕，謂高力士曰：『吾昔若取九齡語，不到此。
』命中使往韶州祭之。
」按玄宗入蜀不至駱谷，康骈誤也。
舊張九齡傳曰：「上皇在蜀，思張九齡之先覺，下诏贈司徒，仍遣就韶州緻祭。
」按其诏，乃德宗贈九齡司徒诏也。
張九齡事迹雲「建中元年七月诏」。
舊傳誤也。
〕壽王瑁等分将六軍以次之。
〔瑁，莫報翻。
将，同上音，又音如字。
〕丙午，上至河池郡。
〔河池郡，鳳州。
〕崔圓奉表迎車駕，具陳蜀土豐稔，甲兵全盛。
上大悅，即日，以圓為中書侍郎﹑同平章事，蜀郡長史如故。
以隴西公瑀為漢中王﹑梁州都督﹑山南西道采訪，防禦使。
瑀，琎之弟也。
〔長，知兩翻。
瑀，音，禹。
使，疏吏翻。
琎，則鄰翻。
汝陽王琎，甯王憲之嫡長子。
9王思禮至平涼，聞河西諸胡亂，還，詣行在。
初，河西諸胡部落聞其都護皆從哥舒翰沒于潼關，故争自立，相攻擊；而都護實從翰在北岸，不死，又不與火拔歸仁俱降賊。
〔降，戶江翻。
〕上乃以河西兵馬使周泌為河西節度使，隴右兵馬使彭元耀為隴右節度使，〔泌，薄必翻。
考異曰：肅宗實錄：「即位之日，以泌為河西﹑耀為隴右節度使。
」或者玄宗已命以二鎮，二人至靈武見肅宗，又加新命乎﹖唐曆作「周秘」，今從玄宗實錄。
〕與都護思結進明等俱之鎮，〔突厥之臯蘭州﹑興昔府，思結之蹛林州﹑金水州﹑賀蘭州﹑盧山府，皆羁屬河西。
又隴右道有突厥州三，府二十七。
〕招其部落。
以思禮為行在都知兵馬使。
10戊申，扶風民康景龍等自相帥擊賊所署宣慰使薛總，斬首二百餘級。
庚戌，陳倉令薛景仙殺賊守将，克扶風而守之。
〔帥，讀曰率。
将，即亮翻；下同。
〕 11安祿山不意上遽西幸，遣使止崔幹佑兵留潼關，凡十日，乃遣孫孝哲将兵入長安，〔考異曰：肅宗實錄﹑祿山事迹惟載七月丁卯﹑己巳，祿山害諸妃﹑主。
諸書皆無賊入長安之日。
惟亂離記雲：「六月二十三日，孫孝哲等攻陷長安，害諸妃﹑主﹑皇孫。
七月一日，祿山遣殿中禦史張通儒為西京留守。
」此書多抵牾，不足為懼。
然以月日計之，賊以六月八日破潼關，其入長安必在此月内矣。
新傳雲：「賊不謂天子能遽去，駐兵潼關十日，乃西行；時已至扶風。
」按玄宗十六日至扶風縣，十七日至扶風郡，若賊駐潼關十日，則于時未能至長安也。
又雲：「祿山使張通儒守東京，田幹真為京兆尹。
」又雲：「祿山未至長安，士人皆逃入山谷，群不逞剽左藏大盈庫，百司帑藏竭，乃火其餘。
祿山至，怒，乃大索三日。
」暗舊傳，通儒為西京留守。
徧檢諸書，祿山自反後未嘗至長安，新傳誤也。
〕以張通儒為西京留守，崔光遠為京兆尹；使安忠順〔【嚴：「忠順」改「守忠」。
】〕将兵屯苑中，以鎮關中。
〔此西京苑中也。
〕孝哲為祿山所寵任，尤用事，常與嚴莊争權；祿山使監關中諸将，〔監，工銜翻。
〕通儒等皆受制于孝哲。
孝哲豪侈，果于殺戮，賊黨畏之。
祿山命搜捕百官﹑宦者﹑宮女等，每獲數百人，辄以兵衛送洛陽。
王﹑侯﹑将﹑相扈從車駕﹑家留長安者，誅及嬰孩。
〔從，才用翻。
〕陳希烈以晚節失恩，怨上，與張均﹑張垍等皆降于賊。
〔陳希烈以罷相失職，張均﹑張垍恨不大用，故皆降賊。
〕祿山以希烈﹑垍為相，自餘朝士皆授以官。
于是賊勢大熾，西脅汧﹑隴，南侵江﹑漢，北割河東之半。
得扶風則西脅汧﹑隴，圍南陽則南侵江﹑漢。
崔幹佑乘潼關之捷，北取河東。
汧，口堅翻。
〕然賊将皆粗猛無遠略，既克長安，以為得志，日夜縱酒，專以聲色寶賄為事，無複西出之意〔複，扶又翻；下始複同。
〕故上得安行入蜀，太子北行亦無追迫之患。
12李光弼圍博陵未下，聞潼關不守，解圍而南。
史思明踵其後，光弼擊卻之，與郭子儀皆引兵入井陉，留常山太守王篏将景城﹑河間團練兵守常山。
〔篏，音甫〕平盧節度使劉正臣将襲範陽，未至史思明引兵逆擊之，正臣大敗，棄妻子走，士卒死者七千餘人。
初，顔真卿聞河北節度使李光弼出井陉，即斂軍還平原，以待光弼之命。
聞郭﹑李西入井陉，真卿始複區處河北軍事。
〔處，昌呂翻。
〕 13太子至平涼數日，朔方留後杜鴻漸﹑六城水陸運使魏少遊﹑〔朔方所統有三受降城，及豐安﹑定遠﹑振武三城，皆在黃河外。
〕相與謀曰：「平涼散地，非屯兵之所，靈武兵食完富，〔靈武郡，靈州，朔方節度使治所。
〕若迎太子至此，北收諸城兵，西發河﹑隴勁騎，南向以定中原，此萬世一時也。
」乃使涵奉箋于太子，且籍朔方士馬﹑甲兵﹑谷帛﹑軍須之數以獻之。
涵至平涼，太子大悅。
會河西司馬裴冕入為禦使中丞，至平涼見太子，亦勸太子之朔方，太子從之。
鴻漸，暹之族子；〔杜暹，開元中為相。
〕涵，道之曾孫也。
〔道，永安王孝基兄子，嗣孝基後。
〕鴻漸﹑漪使少遊居後，葺次舍，庀資儲，〔庀，卑婢翻，具也。
〕自迎太子于平涼北境，說太子曰：「朔方，天下勁兵處也。
今吐蕃請和，回纥内附，〔說，輸芮翻。
纥，下沒翻。
〕四方郡縣大抵堅守拒賊以俟興複。
殿下今理兵靈武，按辔長驅，移檄四方，收攬忠義，則逆賊不足屠也。
」少遊盛治宮室，帷帳皆仿禁中，飲膳備水陸。
秋，七月，辛酉，太子至靈武，悉命撤之。
〔史言肅宗以此成興複之功。
〕 14甲子，上至普安，〔普安郡，劍州。
〕憲部侍郎房管來谒見。
〔見，賢遍翻。
〕上之發長安也，群臣多不知，至鹹陽，謂高力士曰：「朝臣誰當來，誰不來﹖」對曰：「張均﹑張垍父子受陛下恩最深，且連戚裡，〔謂垍尚主也。
垍，其冀翻。
〕是必先來。
時論皆謂房管宜為相，而陛下不用，〔管，古緩翻。
相，息亮翻。
〕又祿山嘗見薦之，恐或不來。
」上曰：「事未可知。
」及管至，上問均兄弟，對曰：「臣帥與偕來，逗遛不進；觀其意，似有所蓄而不能言也。
」〔帥，讀曰率。
逗，音豆。
〕上顧力士曰：「朕固知之矣。
」即日，以管為文部侍郎﹑同平章事。
〔天寶十一載，改刑部曰憲部，吏部曰文部。
〕 初，張垍尚甯親公主，〔甯親公主自興信徙封，上女也。
〕聽于禁中置宅，寵渥無比。
陳希烈求解政務，〔事見上卷天寶十三載。
〕上幸垍宅，問可為相者。
垍未對。
上曰：「無若愛伲。
」垍降階拜舞。
既而不用，故垍懷怏怏，上亦覺之。
怏，于兩翻。
〕是時均﹑垍兄弟及姚崇之子尚書右丞奕﹑蕭嵩之子兵部侍郎華﹑韋安石之子禮部侍郎陟﹑太常少卿斌，皆以才望至大官，上嘗曰：「吾命相，當徧舉故相子弟耳。
」既而皆不用。
〔自初張垍以下，史皆追叙前事。
斌，音彬。
〕 15裴冕﹑杜鴻漸等上太子箋，請遵馬嵬之命，即皇帝位，太子不許。
〔上，時掌翻。
嵬，五回翻。
〕冕等言曰：「将士皆官中人，日夜思歸，所以崎岖從殿下遠涉沙塞者，冀尺寸之功。
若一朝離散，不可複集。
願殿下勉徇衆心，為社稷計！」箋五上，〔将，即亮翻。
複，扶又翻。
上，時掌翻。
〕太子乃許之。
是日，肅宗即位于靈武城南樓，群臣舞蹈，上流涕歔欷。
〔自此以後，凡書上者，皆謂肅宗也。
歔，音虛。
欷，許既翻，又音希。
〕尊玄宗為上皇天帝，赦天下，改元。
〔至是方改天寶十四載為至德元載。
〕以杜鴻漸﹑崔漪并知中書舍人事，裴冕為中書侍郎﹑同平章事。
改關内采訪使為節度使，徙治安化，以前蒲關防禦使呂崇贲為之。
〔關内采訪使以京官領，無治所；今改為節鎮，治安化，領京兆﹑同﹑岐﹑金﹑商五州。
安話縣本隋之弘化縣，天寶元年更名，并更慶州弘化郡為安化郡。
蒲關，即蒲津關。
使，疏吏翻。
〕以陳倉令薛景仙為扶風太守，兼防禦使；隴右節度使郭英乂為天水太守，兼防禦使。
〔守，式又翻。
天水郡，秦州。
〕時塞上精兵皆選入讨賊，惟餘老弱守邊，文武官不滿三十人，披草萊，立朝廷，制度草創，武人驕慢。
大将管崇嗣在朝堂，背阙而坐，言笑自若，監察禦史李勉奏彈之，〔朝，直遙翻。
将，即亮翻。
背，蒲妹翻。
監，工銜翻。
〕系于有司。
上特原之，歎曰：「吾有李勉，朝廷始尊！」勉，元懿之曾孫也。
〔鄭王元懿，高祖之子。
〕旬日間，歸附者漸衆。
張良娣性巧慧，能得上意，從上來方朔。
時從兵單寡，〔娣，大計翻。
時從，才用翻。
〕良娣每寝，常居上前。
上曰：「禦寇非婦人所能。
」良娣曰：「蒼猝之際，妾以身當之，殿下可從後逸去。
」至靈武，産子；三日起，縫戰士衣。
上止之，對曰：「此非妾自養之時。
」上以是益憐之。
〔為良娣挾寵竊權得禍張本。
良娣，秩正三品。
〕 16丁卯，上皇制：「以太子亨充天下兵馬元帥，領朔方﹑河東﹑河北﹑平盧節度都使，南取長安﹑洛陽。
〔甲子，太子即位于靈武，丁卯，上皇下此制，蓋道裡相去遼遠，蜀中未之知也。
帥，所類翻。
使，疏吏翻。
〕以禦史中丞裴冕兼左庶子，隴西郡司馬劉秩試守又庶子；〔隴西郡，渭州。
劉秩必房管所薦。
〕永王璘充山南東道﹑嶺南．黔中．江南西道節度都使，以少府監窦紹為之傅，璘，離珍翻。
黔，音琴。
少，始照翻。
〕長沙太守李岘為都副大使；〔節度都副大使也。
〕盛王琦充廣陵大都督，領江南東路及淮南﹑河南等路節度都使，以前江陵都督府長史劉彙為之傅，廣陵郡長史李成式為都副大使；〔廣陵郡，揚州。
〕豐王珙充武威都督，仍領河西﹑隴右﹑安西﹑北庭等路節度都使，以隴西太守濟陰鄧景山為之傅，充都副大使。
〔諸道各有節度使，以諸王為都使以統之；其不赴鎮者，都副大使攝統。
濟，子禮翻。
〕應須士馬﹑甲仗﹑糧賜等，并于當路自供。
其諸路本節度使虢王巨等并依前充使。
〔依前為節度使也。
〕其署置官屬及本路郡縣官，并任自簡擇，署訖聞奏。
」時琦﹑珙皆不出合，惟璘赴鎮。
〔為璘舉兵作亂張本。
〕置山南東道節度使，領襄陽等九郡。
〔領襄州襄陽郡﹑鄧州南陽郡﹑随州漢東郡﹑唐州淮安郡﹑均州武當郡﹑房州房陵郡﹑（安州安陸郡﹑）金州安康郡﹑商州上洛郡。
〕升五府經略使為嶺南節度，領南海等二十二郡。
升五溪經略使為黔中節度，領黔中等諸郡。
〔注見上年。
黔，音琴。
〕分江南為東﹑西二道，東道領餘杭，西道領豫章等諸郡。
〔餘杭郡，杭州。
豫章郡，洪州。
〕先是四方聞潼關失守，莫知上所之，及是制下，始知乘輿所在。
〔先，悉薦翻。
守，式又翻。
乘，繩證翻。
〕彙，秩之弟也。
17安祿山使孫孝哲殺霍國長公主〔霍國長公主，睿宗女，下嫁裴虛己。
長，知兩翻。
〕及王妃﹑驸馬等于崇仁坊，刳其心，以祭安慶宗。
〔安慶宗誅見上卷上年。
〕凡楊國忠﹑高力士之黨及祿山素所惡者皆殺之，〔惡，烏路翻。
〕凡八十三人，或以鐵棓揭其腦蓋，〔棓，蒲項翻。
人徼門有骨蓋，其上謂之腦蓋，今方書所雲天靈蓋即其物。
〕流血滿街。
己巳，又殺皇孫及郡﹑縣主二十餘人。
晈庚午，上皇至巴西；太守崔渙迎谒。
〔隆州巴西郡，先貪二年避上皇諱，更名阆州；天寶元年更名阆中郡，更綿州金山郡曰巴西郡。
考異曰：肅宗實祿作「辛未」，今從玄宗實錄。
次柳氏舊聞：「上始入斜谷，天尚早，煙霧甚昧，知頓使﹑給事中韋倜于墅中得新熟酒一壺，跪獻于馬首者數四，上不為之舉。
倜懼，乃注于他器，自引滿于前。
上曰：『卿以我為疑也。
始吾禦宇之初，嘗大醉，損一人，吾悼之，因以為戒；迨今四十年矣，未嘗甘酒味。
』指力士﹑近臣曰，『此皆知之，非绐卿也。
』從
」自是流言始息。
〔玄宗于此，有楚昭王去國谕父老之意。
然玄宗之為是言也，出于不得已。
5太子既留，莫知所适。
廣平王俶曰：「日漸晏，此不可駐，衆欲何之﹖」皆莫對。
建甯王倓曰：「殿下昔嘗為朔方節度大使，〔事見二百十三卷開元十五年。
〕将吏歲時緻啟，倓略識其姓名。
今河西﹑隴右之衆皆敗降賊，〔将，即亮翻。
降，戶江翻。
〕父兄子弟多在賊中，或生異圖。
朔方道近，士馬全盛，裴冕衣冠名族，必無貳心。
〔時裴冕為河西行軍司馬。
〕賊入長安方虜掠，未暇徇地，乘此速往就之，徐圖大舉，此上策也。
」衆皆曰：「善！」至渭濱，遇潼關敗卒，誤與之戰，死傷甚衆。
已，乃收餘卒，擇渭水淺處，乘馬涉渡；無馬者涕泣而返。
太子自奉天北上，〔文明元年，分京兆之醴泉﹑始平﹑好畤﹑武功，豳州之永壽縣，置奉天縣，以奉幹陵，在長安西北一百五十裡。
上，時掌翻。
〕比至新平，〔比，必寐翻，及也。
〕通夜馳三百裡，士卒﹑器械失亡過半，所存之衆不過數百。
新平太守薛羽棄郡走，太子斬之。
是日，至安定，太守徐丷亦走，又斬之。
〔新平郡，豳州。
安定郡，泾州。
守，手又翻；下同。
丷，訖嶽翻。
〕 6庚子，以劍南節度留後崔圓為劍南節度等副大使。
辛醜，上發扶風，宿陳倉。
7太子至烏氏，彭原太守李遵出迎，〔烏氏，漢縣，故墟在彭原東南。
據舊書，烏氏，驿名。
康曰：是年改烏氏曰保定。
餘按保定縣本漢安定縣，唐為泾州治所，在彭原西一百二十裡。
保定縣固是此年更名，然非烏氏之地。
彭原郡，甯州，本北地郡，天寶元年更郡。
氏，音支。
〕獻衣及糗糧。
至彭原，募士，得數百人。
是日至平涼，〔糗，去久翻。
平涼郡，原州。
〕閱監牧馬，得數萬匹，又募士，得五百餘人，軍勢稍振。
8壬寅，上至散關，〔散關，在陳倉縣西南。
散，蘇旱翻。
〕分扈從将士為六軍。
〔從，才用翻。
将，即亮翻；下同。
〕使颍王伷先行詣劍南，〔伷，公了翻。
考異曰：肅宗實錄：「七月，景寅，上皇入劍門，幸普安郡；命颍王伷先入蜀。
」今從玄宗實錄。
唐骈劇談錄：「上至駱谷山，登高望遠，嗚咽流涕，謂高力士曰：『吾昔若取九齡語，不到此。
』命中使往韶州祭之。
」按玄宗入蜀不至駱谷，康骈誤也。
舊張九齡傳曰：「上皇在蜀，思張九齡之先覺，下诏贈司徒，仍遣就韶州緻祭。
」按其诏，乃德宗贈九齡司徒诏也。
張九齡事迹雲「建中元年七月诏」。
舊傳誤也。
〕壽王瑁等分将六軍以次之。
〔瑁，莫報翻。
将，同上音，又音如字。
〕丙午，上至河池郡。
〔河池郡，鳳州。
〕崔圓奉表迎車駕，具陳蜀土豐稔，甲兵全盛。
上大悅，即日，以圓為中書侍郎﹑同平章事，蜀郡長史如故。
以隴西公瑀為漢中王﹑梁州都督﹑山南西道采訪，防禦使。
瑀，琎之弟也。
〔長，知兩翻。
瑀，音，禹。
使，疏吏翻。
琎，則鄰翻。
汝陽王琎，甯王憲之嫡長子。
9王思禮至平涼，聞河西諸胡亂，還，詣行在。
初，河西諸胡部落聞其都護皆從哥舒翰沒于潼關，故争自立，相攻擊；而都護實從翰在北岸，不死，又不與火拔歸仁俱降賊。
〔降，戶江翻。
〕上乃以河西兵馬使周泌為河西節度使，隴右兵馬使彭元耀為隴右節度使，〔泌，薄必翻。
考異曰：肅宗實錄：「即位之日，以泌為河西﹑耀為隴右節度使。
」或者玄宗已命以二鎮，二人至靈武見肅宗，又加新命乎﹖唐曆作「周秘」，今從玄宗實錄。
〕與都護思結進明等俱之鎮，〔突厥之臯蘭州﹑興昔府，思結之蹛林州﹑金水州﹑賀蘭州﹑盧山府，皆羁屬河西。
又隴右道有突厥州三，府二十七。
〕招其部落。
以思禮為行在都知兵馬使。
10戊申，扶風民康景龍等自相帥擊賊所署宣慰使薛總，斬首二百餘級。
庚戌，陳倉令薛景仙殺賊守将，克扶風而守之。
〔帥，讀曰率。
将，即亮翻；下同。
〕 11安祿山不意上遽西幸，遣使止崔幹佑兵留潼關，凡十日，乃遣孫孝哲将兵入長安，〔考異曰：肅宗實錄﹑祿山事迹惟載七月丁卯﹑己巳，祿山害諸妃﹑主。
諸書皆無賊入長安之日。
惟亂離記雲：「六月二十三日，孫孝哲等攻陷長安，害諸妃﹑主﹑皇孫。
七月一日，祿山遣殿中禦史張通儒為西京留守。
」此書多抵牾，不足為懼。
然以月日計之，賊以六月八日破潼關，其入長安必在此月内矣。
新傳雲：「賊不謂天子能遽去，駐兵潼關十日，乃西行；時已至扶風。
」按玄宗十六日至扶風縣，十七日至扶風郡，若賊駐潼關十日，則于時未能至長安也。
又雲：「祿山使張通儒守東京，田幹真為京兆尹。
」又雲：「祿山未至長安，士人皆逃入山谷，群不逞剽左藏大盈庫，百司帑藏竭，乃火其餘。
祿山至，怒，乃大索三日。
」暗舊傳，通儒為西京留守。
徧檢諸書，祿山自反後未嘗至長安，新傳誤也。
〕以張通儒為西京留守，崔光遠為京兆尹；使安忠順〔【嚴：「忠順」改「守忠」。
】〕将兵屯苑中，以鎮關中。
〔此西京苑中也。
〕孝哲為祿山所寵任，尤用事，常與嚴莊争權；祿山使監關中諸将，〔監，工銜翻。
〕通儒等皆受制于孝哲。
孝哲豪侈，果于殺戮，賊黨畏之。
祿山命搜捕百官﹑宦者﹑宮女等，每獲數百人，辄以兵衛送洛陽。
王﹑侯﹑将﹑相扈從車駕﹑家留長安者，誅及嬰孩。
〔從，才用翻。
〕陳希烈以晚節失恩，怨上，與張均﹑張垍等皆降于賊。
〔陳希烈以罷相失職，張均﹑張垍恨不大用，故皆降賊。
〕祿山以希烈﹑垍為相，自餘朝士皆授以官。
于是賊勢大熾，西脅汧﹑隴，南侵江﹑漢，北割河東之半。
得扶風則西脅汧﹑隴，圍南陽則南侵江﹑漢。
崔幹佑乘潼關之捷，北取河東。
汧，口堅翻。
〕然賊将皆粗猛無遠略，既克長安，以為得志，日夜縱酒，專以聲色寶賄為事，無複西出之意〔複，扶又翻；下始複同。
〕故上得安行入蜀，太子北行亦無追迫之患。
12李光弼圍博陵未下，聞潼關不守，解圍而南。
史思明踵其後，光弼擊卻之，與郭子儀皆引兵入井陉，留常山太守王篏将景城﹑河間團練兵守常山。
〔篏，音甫〕平盧節度使劉正臣将襲範陽，未至史思明引兵逆擊之，正臣大敗，棄妻子走，士卒死者七千餘人。
初，顔真卿聞河北節度使李光弼出井陉，即斂軍還平原，以待光弼之命。
聞郭﹑李西入井陉，真卿始複區處河北軍事。
〔處，昌呂翻。
〕 13太子至平涼數日，朔方留後杜鴻漸﹑六城水陸運使魏少遊﹑〔朔方所統有三受降城，及豐安﹑定遠﹑振武三城，皆在黃河外。
〕相與謀曰：「平涼散地，非屯兵之所，靈武兵食完富，〔靈武郡，靈州，朔方節度使治所。
〕若迎太子至此，北收諸城兵，西發河﹑隴勁騎，南向以定中原，此萬世一時也。
」乃使涵奉箋于太子，且籍朔方士馬﹑甲兵﹑谷帛﹑軍須之數以獻之。
涵至平涼，太子大悅。
會河西司馬裴冕入為禦使中丞，至平涼見太子，亦勸太子之朔方，太子從之。
鴻漸，暹之族子；〔杜暹，開元中為相。
〕涵，道之曾孫也。
〔道，永安王孝基兄子，嗣孝基後。
〕鴻漸﹑漪使少遊居後，葺次舍，庀資儲，〔庀，卑婢翻，具也。
〕自迎太子于平涼北境，說太子曰：「朔方，天下勁兵處也。
今吐蕃請和，回纥内附，〔說，輸芮翻。
纥，下沒翻。
〕四方郡縣大抵堅守拒賊以俟興複。
殿下今理兵靈武，按辔長驅，移檄四方，收攬忠義，則逆賊不足屠也。
」少遊盛治宮室，帷帳皆仿禁中，飲膳備水陸。
秋，七月，辛酉，太子至靈武，悉命撤之。
〔史言肅宗以此成興複之功。
〕 14甲子，上至普安，〔普安郡，劍州。
〕憲部侍郎房管來谒見。
〔見，賢遍翻。
〕上之發長安也，群臣多不知，至鹹陽，謂高力士曰：「朝臣誰當來，誰不來﹖」對曰：「張均﹑張垍父子受陛下恩最深，且連戚裡，〔謂垍尚主也。
垍，其冀翻。
〕是必先來。
時論皆謂房管宜為相，而陛下不用，〔管，古緩翻。
相，息亮翻。
〕又祿山嘗見薦之，恐或不來。
」上曰：「事未可知。
」及管至，上問均兄弟，對曰：「臣帥與偕來，逗遛不進；觀其意，似有所蓄而不能言也。
」〔帥，讀曰率。
逗，音豆。
〕上顧力士曰：「朕固知之矣。
」即日，以管為文部侍郎﹑同平章事。
〔天寶十一載，改刑部曰憲部，吏部曰文部。
〕 初，張垍尚甯親公主，〔甯親公主自興信徙封，上女也。
〕聽于禁中置宅，寵渥無比。
陳希烈求解政務，〔事見上卷天寶十三載。
〕上幸垍宅，問可為相者。
垍未對。
上曰：「無若愛伲。
」垍降階拜舞。
既而不用，故垍懷怏怏，上亦覺之。
怏，于兩翻。
〕是時均﹑垍兄弟及姚崇之子尚書右丞奕﹑蕭嵩之子兵部侍郎華﹑韋安石之子禮部侍郎陟﹑太常少卿斌，皆以才望至大官，上嘗曰：「吾命相，當徧舉故相子弟耳。
」既而皆不用。
〔自初張垍以下，史皆追叙前事。
斌，音彬。
〕 15裴冕﹑杜鴻漸等上太子箋，請遵馬嵬之命，即皇帝位，太子不許。
〔上，時掌翻。
嵬，五回翻。
〕冕等言曰：「将士皆官中人，日夜思歸，所以崎岖從殿下遠涉沙塞者，冀尺寸之功。
若一朝離散，不可複集。
願殿下勉徇衆心，為社稷計！」箋五上，〔将，即亮翻。
複，扶又翻。
上，時掌翻。
〕太子乃許之。
是日，肅宗即位于靈武城南樓，群臣舞蹈，上流涕歔欷。
〔自此以後，凡書上者，皆謂肅宗也。
歔，音虛。
欷，許既翻，又音希。
〕尊玄宗為上皇天帝，赦天下，改元。
〔至是方改天寶十四載為至德元載。
〕以杜鴻漸﹑崔漪并知中書舍人事，裴冕為中書侍郎﹑同平章事。
改關内采訪使為節度使，徙治安化，以前蒲關防禦使呂崇贲為之。
〔關内采訪使以京官領，無治所；今改為節鎮，治安化，領京兆﹑同﹑岐﹑金﹑商五州。
安話縣本隋之弘化縣，天寶元年更名，并更慶州弘化郡為安化郡。
蒲關，即蒲津關。
使，疏吏翻。
〕以陳倉令薛景仙為扶風太守，兼防禦使；隴右節度使郭英乂為天水太守，兼防禦使。
〔守，式又翻。
天水郡，秦州。
〕時塞上精兵皆選入讨賊，惟餘老弱守邊，文武官不滿三十人，披草萊，立朝廷，制度草創，武人驕慢。
大将管崇嗣在朝堂，背阙而坐，言笑自若，監察禦史李勉奏彈之，〔朝，直遙翻。
将，即亮翻。
背，蒲妹翻。
監，工銜翻。
〕系于有司。
上特原之，歎曰：「吾有李勉，朝廷始尊！」勉，元懿之曾孫也。
〔鄭王元懿，高祖之子。
〕旬日間，歸附者漸衆。
張良娣性巧慧，能得上意，從上來方朔。
時從兵單寡，〔娣，大計翻。
時從，才用翻。
〕良娣每寝，常居上前。
上曰：「禦寇非婦人所能。
」良娣曰：「蒼猝之際，妾以身當之，殿下可從後逸去。
」至靈武，産子；三日起，縫戰士衣。
上止之，對曰：「此非妾自養之時。
」上以是益憐之。
〔為良娣挾寵竊權得禍張本。
良娣，秩正三品。
〕 16丁卯，上皇制：「以太子亨充天下兵馬元帥，領朔方﹑河東﹑河北﹑平盧節度都使，南取長安﹑洛陽。
〔甲子，太子即位于靈武，丁卯，上皇下此制，蓋道裡相去遼遠，蜀中未之知也。
帥，所類翻。
使，疏吏翻。
〕以禦史中丞裴冕兼左庶子，隴西郡司馬劉秩試守又庶子；〔隴西郡，渭州。
劉秩必房管所薦。
〕永王璘充山南東道﹑嶺南．黔中．江南西道節度都使，以少府監窦紹為之傅，璘，離珍翻。
黔，音琴。
少，始照翻。
〕長沙太守李岘為都副大使；〔節度都副大使也。
〕盛王琦充廣陵大都督，領江南東路及淮南﹑河南等路節度都使，以前江陵都督府長史劉彙為之傅，廣陵郡長史李成式為都副大使；〔廣陵郡，揚州。
〕豐王珙充武威都督，仍領河西﹑隴右﹑安西﹑北庭等路節度都使，以隴西太守濟陰鄧景山為之傅，充都副大使。
〔諸道各有節度使，以諸王為都使以統之；其不赴鎮者，都副大使攝統。
濟，子禮翻。
〕應須士馬﹑甲仗﹑糧賜等，并于當路自供。
其諸路本節度使虢王巨等并依前充使。
〔依前為節度使也。
〕其署置官屬及本路郡縣官，并任自簡擇，署訖聞奏。
」時琦﹑珙皆不出合，惟璘赴鎮。
〔為璘舉兵作亂張本。
〕置山南東道節度使，領襄陽等九郡。
〔領襄州襄陽郡﹑鄧州南陽郡﹑随州漢東郡﹑唐州淮安郡﹑均州武當郡﹑房州房陵郡﹑（安州安陸郡﹑）金州安康郡﹑商州上洛郡。
〕升五府經略使為嶺南節度，領南海等二十二郡。
升五溪經略使為黔中節度，領黔中等諸郡。
〔注見上年。
黔，音琴。
〕分江南為東﹑西二道，東道領餘杭，西道領豫章等諸郡。
〔餘杭郡，杭州。
豫章郡，洪州。
〕先是四方聞潼關失守，莫知上所之，及是制下，始知乘輿所在。
〔先，悉薦翻。
守，式又翻。
乘，繩證翻。
〕彙，秩之弟也。
17安祿山使孫孝哲殺霍國長公主〔霍國長公主，睿宗女，下嫁裴虛己。
長，知兩翻。
〕及王妃﹑驸馬等于崇仁坊，刳其心，以祭安慶宗。
〔安慶宗誅見上卷上年。
〕凡楊國忠﹑高力士之黨及祿山素所惡者皆殺之，〔惡，烏路翻。
〕凡八十三人，或以鐵棓揭其腦蓋，〔棓，蒲項翻。
人徼門有骨蓋，其上謂之腦蓋，今方書所雲天靈蓋即其物。
〕流血滿街。
己巳，又殺皇孫及郡﹑縣主二十餘人。
晈庚午，上皇至巴西；太守崔渙迎谒。
〔隆州巴西郡，先貪二年避上皇諱，更名阆州；天寶元年更名阆中郡，更綿州金山郡曰巴西郡。
考異曰：肅宗實祿作「辛未」，今從玄宗實錄。
次柳氏舊聞：「上始入斜谷，天尚早，煙霧甚昧，知頓使﹑給事中韋倜于墅中得新熟酒一壺，跪獻于馬首者數四，上不為之舉。
倜懼，乃注于他器，自引滿于前。
上曰：『卿以我為疑也。
始吾禦宇之初，嘗大醉，損一人，吾悼之，因以為戒；迨今四十年矣，未嘗甘酒味。
』指力士﹑近臣曰，『此皆知之，非绐卿也。
』從