卷第二百一十五
關燈
小
中
大
唐紀三十一〔起玄黓敦牂（壬午），盡強圉大淵獻（丁亥）十一月，凡五年有奇。
〕 《玄宗至道大聖大明孝皇帝中之下》 天寶元年〔（壬午、七四二）〕 1春，正月，丁未朔，上禦勤政樓〔帝于興慶宮西南隅建二樓：花萼相輝樓在西臨街，以燕兄弟；勤政務本樓在南，以修政事。
〕受朝賀，〔朝，直遙翻。
〕赦天下，改元。
2壬子，分平盧别節度，以安祿山為節度使。
〔使，疏吏翻；下同。
〕 是時，天下聲教所被之州三百三十一，〔被，皮義翻。
考異曰：舊紀雲「三百六十二」按地理志，開元二十八年，州府三百二十八，至此纔二年，不應遽增三十餘州。
今從唐曆、會要、統紀。
〕羁縻之州八百，置十節度、經略使以備邊。
安西節度撫甯西域，統龜茲、焉耆、于阗、疏勒四鎮，治龜茲城，兵二萬四千。
〔焉耆治所在安西府東八百裡；于阗在南二千裡；疏勒在西二千餘裡。
龜茲，音丘慈，又音屈佳。
阗，徒賢翻，又徒見翻。
〕北庭節度防制突騎施、堅昆，統瀚海、天山、伊吾三軍，屯伊、西二州之境，治北庭都護府，兵二萬人。
〔突騎施牙帳在北庭府西北三千餘裡；堅昆在北七千裡。
瀚海軍在北庭府城内，兵萬二千人。
天山軍在西州城内，兵五千人。
伊吾軍在伊州西北三百裡甘露川，兵三千人。
騎，奇騎也。
〕河西節度斷隔吐蕃、突厥，〔斷，丁管翻。
吐，從暾入聲。
厥，九勿翻。
〕統赤水。
大鬥、建康、甯寇、玉門、墨離、豆盧、新泉八軍，張掖、交城、白亭三守捉，屯涼、肅、瓜、沙、會五州之境，治涼州，兵七萬三千人。
〔赤水軍在涼州城内，兵三萬三千人。
大鬥軍在涼州西二百餘裡甘、肅二州界，兵七千五百人。
建康軍在涼州西二百裡，兵五千三百人。
甯寇軍在涼州東北千餘裡，兵八千五百人。
玉門軍在肅州西二百裡，管兵五千二百人。
墨離軍本月氏國，在瓜州西北千裡，管兵五千人。
豆盧軍在沙州城内，管兵四千三百人。
新泉軍在會州西北二百裡，管兵千人。
張掖守捉在涼州南二百裡，管兵五百人。
交城守捉在涼州西二百裡，管兵千人。
白亭守捉在涼州西北五百裡，管兵七千五百人。
唐制：大曰軍，小白守捉。
趙珣聚米圖經：自甘州西至肅周五百裡；自肅州至西至瓜州四百五十裡；自瓜州西至沙州二百八十裡；自沙州西至伊州四百裡。
會州至鹽州八百裡，西至涼州六百裡，南至宋鎮戎軍一百四十裡，北至靈州六百裡。
〕朔方節度捍禦突厥，統經略、豐安、定遠三軍，三受降城，安北、單于二都護府，屯靈、夏、豐三州之境，治靈州，兵六萬四千七百人。
〔經略軍在靈州城内，兵二萬七百人。
豐安軍在靈州西黃河外百八十裡，兵八千人。
定遠軍在靈州東北二百裡黃河外，兵七千人。
西受降城在豐州北黃河外八十裡，兵七千人。
安北都護府治中受降城，黃河北岸，兵六千人。
東受降城在勝州東北二百裡，兵七千人。
振武軍在單于都護府城内，兵九千人。
降，戶江翻。
單，音蟬。
夏，戶雅翻。
〕河東節度與朔方掎角以禦突厥，統天兵、大同、橫野、岢岚四軍，雲中守捉，屯太原府忻、代、岚三州之境，治太原原府，兵五萬五千人。
〔天兵軍在太原城内，兵三萬人。
大同軍在代州北三百裡，兵九千五百人。
橫野軍在蔚州東北一百四十裡，兵三千人。
岢岚軍在岚州北百裡，兵一千人。
雲中守捉在單于府西北二百七十裡，兵七千七百人。
忻州在太原府北八十裡，兵七千八百人。
代州至太原五百裡，兵四千人。
岚州在太原府西北二百五十裡，兵三千人。
岢，枯我翻。
岚，盧含翻。
〕範陽節度臨制奚、契丹，統經略、威武、清夷、靜塞、恒陽、北平、高陽、唐興、橫海九軍，屯幽、薊、妫、檀、易、恒、定、漠、滄九州島之境，治幽州，兵九萬一千四百人。
〔經略軍在幽州城内，兵三萬人。
威武軍在檀州城内，兵萬人。
清夷軍在妫州城内，兵萬人。
靜塞軍在薊州城内，兵萬六千人。
恒陽軍在恒州城東，兵六千五百人。
北平軍在定州城西，兵六千人。
高陽軍在易州城内，兵六千人。
唐興軍莫州城内，兵六千人。
橫海軍在滄州城内，兵六千人。
景雲元年，以嬴州鄚縣置鄚州。
開元十三年，以「鄚」字類「鄭」字，改為漠州，尋又改莫州。
契，欺訖翻，又音吃。
恒，戶登翻。
薊，音計。
妫，居為翻。
〕平節度鎮撫室韋、靺鞨，統平盧、盧龍二軍，榆關守捉，安東都護府，屯營、平二州之境，盧治營州，兵三萬七千五百人。
〔平盧軍在營州城内，兵萬六千人。
盧龍軍在平州城内，兵萬人。
榆關守捉在營州城西四百八十裡，兵三千人。
安東都護府在營州東二百裡，兵八千五百人。
靺鞨，音末曷。
「榆」當作「渝」，注詳見上卷。
〕隴又節度備禦吐蕃，統臨洮、河源、白水、安人、振威、威戎、漠門、甯塞、積石、鎮西十軍，綏和、合川、平夷三守捉，屯鄯、廓、洮、河之境，治鄯州，兵七萬五千人。
〔臨洮軍在鄯州城内，兵萬五千人。
河源軍在鄯州西百三十裡，兵四千人。
白水軍在鄯州西北二百三十裡，兵四千人。
安人軍在鄯州界星宿川西，兵萬人。
振威軍在鄯州西三百裡，兵千人。
威戎軍在鄯州西北三百五十裡，兵千人。
漠門軍在洮州城内，兵五千五百人。
甯塞軍在廓州城内，兵五百人。
積石軍在廓州西百八十裡，兵七千人。
鎮西軍在河州城内，兵萬一千人。
綏和守捉在鄯州西南二百五十裡，兵千人。
合川手捉在鄯州南百八十裡，兵千人。
平夷手捉在河州西南四十裡，兵三千人。
洮，土刀翻。
鄯，時戰翻，又音善。
〕劍南節度西抗吐蕃，南撫蠻獠，統天寶、平戎、昆明、甯遠、澄川、南江六軍，屯益、翼、茂、當、巂、柘、松、維、恭、雅、黎、姚、悉十三州之境，治益州，兵三萬九百人。
〔團結營在成都府成内，兵萬四千人。
天寶軍在恭州東南九十裡，兵千人。
平戎軍在恭州南八十裡，兵千人。
昆明軍在巂州南，兵五千一百人。
甯遠軍在巂州西，兵三百人。
澄州守州在姚州東六百裡，管兵二千人。
南江軍兵三百人。
翼州兵五百人。
茂州兵三百人。
維州兵補百人。
柘州兵五百人。
松州兵二千八百人。
當州兵五百人。
雅州兵四百人。
黎州兵千人。
姚州兵三百人。
悉州兵五千人。
杜佑曰：當州江源郡在翼州西二百七十裡，西北到故通軌縣二百裡，以西即是生羌。
悉州在當州南八十裡。
黎州，漢沈黎郡也，東去一裡，高山萬重，更無郡縣；西南去郡一裡，高山萬重；東北去郡五裡，西北去郡二裡，皆高山萬重。
茂州，劉昫曰：隋汶山郡，武德元年改曰會州，貞觀八年改曰茂州，以郡界茂濕山為名。
松州東至茂州三百裡，西南至當州三百裡，西北至吐蕃界九十裡，南至翼州一百八十裡。
恭州，開元二十四年分靜州廣平縣置，東至柘州一百裡。
悉州西北至當州八十裡。
獠，魯皓翻。
巂，音髓。
〕嶺南五府經略綏靜夷、獠，統經略、清海二軍，桂、容、邕、交四管，治廣州，兵萬五千四百人。
〔經略軍在廣州城内，兵五千四百人。
清海軍在恩州城内，兵二千人。
桂府兵千人。
容府兵千一百人。
邕府兵千七百人。
安南府兵四千二百人。
已上兵輕，稅本鎮以自給。
〕此外又有長樂經略，福州領之，〔樂，音洛。
〕兵千五百人。
東萊守捉，萊州領之；東牟守捉，登州領之；兵各千人。
凡鎮兵四十九萬人，〔捉，仄角翻。
考異曰：此兵數，唐曆所載也。
舊紀：「是歲天下健兒、團結、彉騎等，總五十七萬四千七百三十三。
」此蓋止言邊兵，彼并京畿諸州彉騎數之耳。
〕馬八萬餘匹。
〔安西府馬二千七百匹，北庭瀚海軍馬四千二百匹，天山軍馬五百匹，伊吾軍馬三百匹，河西赤水軍馬萬三千匹，大鬥軍馬二千四百匹，建康軍馬五百匹，甯寇、玉門軍共管馬六百匹，墨離軍馬四百匹，豆盧軍馬四百匹，朔方經略軍三千匹，豐安軍馬千三百匹，定遠軍馬二千匹，西受降馬千七百匹，中受降城馬二千匹，東受降城馬千七百匹，振武軍馬千六百匹，河東天兵軍馬五千五百匹，雲中守捉馬二千匹，大同軍馬五千五百匹，橫野軍馬千八百匹，範陽經略軍馬五千四百匹，威武軍馬三百匹，清夷軍馬三百匹，靜塞軍馬五百匹，平盧軍馬四千二百匹，盧龍軍馬五百匹，渝關守捉馬百匹，安東府馬七百匹，隴右臨洮軍馬八千匹，河源軍馬六百五十匹，白水軍馬五百匹，安人軍馬二百五十匹，安人軍馬二百五十匹，威戎軍馬五十匹，漠門軍馬二百匹，甯塞軍馬五十匹，積石軍馬三百匹，劍南團結營馬千八百匹，昆明軍馬二百匹。
〕開元之前，每歲供邊兵衣糧，費不過二百萬；天寶之後，邊将奏益兵浸多，每歲用衣二十萬匹，糧百九十萬斛，〔安西衣賜六十二萬疋段，北庭衣賜四十八萬疋段，河西衣賜百八十萬疋段，朔方衣賜二百萬疋段，河東衣賜百二十六萬疋段，糧五十萬石，範陽衣賜八十萬疋段，糧五十萬石，平盧失衣糧數，隴右衣賜二百五十萬疋段，劍南衣賜八十萬疋段，糧七十萬石。
将，即亮翻。
〕公私勞費，民始困苦矣。
3甲寅，陳王府參軍田同秀〔皇子陳王珪府參軍也。
〕上言：「見玄元皇帝于丹鳳門之空中，告以『我藏靈符，在尹喜故宅。
』」〔上，時掌翻；下上表同。
〕上遣使于故函谷關尹喜台旁求得之。
〔列先傳曰：關令尹喜者，周大夫也。
老子西遊，喜先見其氣候物色而迹之，果得老子；老子亦知其旨，為着道德經。
使，疏吏翻。
4陝州刺吏李齊物穿三門運渠，辛未，渠成。
〔新書曰：齊物鑿砥柱為門以通漕，開其山巅為挽路，沃酰而鑿之。
然棄石入河，水益湍怒，舟不能入新門，候水漲以人挽舟而上。
天子疑之，遣宦者按視，齊物厚賂宦者，還，言其便。
陝，失冉翻。
〕齊物，神通之曾孫也。
〔淮安王神通。
〕 5壬辰，群臣上表，以「函谷靈符，潛應年号；先天不違，〔易曰：先天而天不違。
先，悉薦翻。
〕請于尊号加『天寶』字。
」從之。
二月，辛卯，上享玄元皇帝于新廟。
〔時置玄元廟于大甯坊西南角。
〕甲午，享太廟。
丙申，合祀天地于南郊，赦天下。
改侍中為左相，中書令為右相，尚書左、右丞相複為仆射；〔開元初，改左、右仆射為尚書左、右丞相。
複，扶又翻；下清複同。
〕東都、北都皆為京，州為郡，刺吏為太守；改桃林縣曰靈寶。
〔隋開皇十六年置桃林縣，取古者桃林之野以為縣名，屬洛州，唐屬陝州。
今以得玄元靈符，改曰靈寶。
守，式又翻。
〕田同秀除朝散大夫。
〔朝直遙翻。
散，悉亶翻。
〕 時人皆疑寶符同秀所為。
間一歲，清河人崔以清複言：「見玄元皇帝于天津橋北，雲藏符在武城紫微山，」〔武城，即漢之東武城縣，與清河縣皆屬清河郡。
〕欶使往求，亦得之。
東都留守王倕知其詐，按問，果首服。
〔使，疏吏翻。
守，式又翻；下太守同。
倕音垂。
首，式又翻。
〕奏之。
上亦不深罪，流之而以。
6三月，以長安令韋堅為陝郡太守，〔陝郡，陝州，失冉翻。
〕領江、淮租庸轉運使。
〔先天中，李傑為陝州刺吏，領水陸發運使；置使自傑始也。
裴耀卿之後，命堅始以租庸使入銜。
使，疏吏翻；下同。
〕 初，宇文融既敗，言利者稍息。
〔事見二百十三卷開元十八年。
〕及楊慎矜得幸，〔事始二百十三卷二十一年。
〕于是韋堅、王鉷之徒〔鉷，戶公翻。
〕競以利進，百司有利權者，稍稍别置使以領之，舊官充位而已。
〔史言諸使所由始。
〕堅，太子之妃兄也，為吏以幹敏稱。
上使之督江、淮租運，歲增巨萬；上以為能，故擢任之。
王鉷，方翼之曾孫也，〔自高宗至武後朝，王方翼着功名于西域。
〕亦以善治租賦為戶部員外郎兼侍禦史。
〔治，直之翻。
〕 7李林甫為相，凡才望功業出己右及為上所厚、勢位将逼己者，必百計去之；〔去，羌呂翻。
〕尤忌文學之士，或陽與之善，啖以甘言而陰陷之。
世謂李林甫「口有蜜，〔謂其言甘也。
啖，徒濫翻，又徒覽翻。
〕腹有劍」。
〔謂其心在害人也。
〕 上嘗陳樂于勤政樓，垂簾觀之。
兵部侍郎盧絢謂上已起，垂鞭按辔，橫過樓下；絢風标清粹，上目送之，深歎其蘊藉。
〔絢，許縣翻。
蘊，于運翻。
〕林甫常厚以金帛賂上左右，上舉動必知之，乃召絢子弟謂曰：「尊君素望清崇，今交、廣藉才，聖上欲以尊君為之，可乎﹖若憚遠行，則當左遷；不然，則以賓、詹分務東洛〔謂以太子賓客、詹事分司東都也。
〕亦優賢之命也，何如﹖」絢懼，以賓、詹為請。
林甫恐乖衆望，乃除華州史。
〔華，戶化翻。
〕到官未幾，誣其有疾，州事不理，除詹事、員外、同正。
〔幾，居豈翻。
〕 上又嘗問林甫以「嚴挺之今安在﹖是人亦可用。
」挺之時為绛州刺吏。
林甫退，召挺之弟損之，谕以「上待尊兄意甚厚，盍為見上之策，奏稱風疾，求還京師就醫。
」挺之從之。
林甫以其奏白上雲：「挺之衰老得風疾，宜且授以散秩，使便醫藥。
」上歎咤久之；〔散，悉亶翻。
咤，徙駕翻。
〕夏，四月，壬寅，以為詹事，又以汴州刺史、河南采訪使齊澣為少詹事，〔唐少詹事，正四品上。
汴，皮變翻。
使，疏吏翻。
〕皆員外、同正，于東京養疾。
澣亦朝廷宿望，故并忌之。
8上發兵納十姓可汗阿史那昕于突騎施，至俱蘭城〔俱蘭國所都城也。
俱蘭，或曰俱羅弩，或曰屈浪拏，與吐火羅接。
可，從刊入聲。
汗，音寒。
騎，奇寄翻。
考異曰：會要作「俱南城」；胡語不明耳。
〕為莫賀達幹所殺。
突騎施大纛官都摩度來降，〔纛
〕 《玄宗至道大聖大明孝皇帝中之下》 天寶元年〔（壬午、七四二）〕 1春，正月，丁未朔，上禦勤政樓〔帝于興慶宮西南隅建二樓：花萼相輝樓在西臨街，以燕兄弟；勤政務本樓在南，以修政事。
〕受朝賀，〔朝，直遙翻。
〕赦天下，改元。
2壬子，分平盧别節度，以安祿山為節度使。
〔使，疏吏翻；下同。
〕 是時，天下聲教所被之州三百三十一，〔被，皮義翻。
考異曰：舊紀雲「三百六十二」按地理志，開元二十八年，州府三百二十八，至此纔二年，不應遽增三十餘州。
今從唐曆、會要、統紀。
〕羁縻之州八百，置十節度、經略使以備邊。
安西節度撫甯西域，統龜茲、焉耆、于阗、疏勒四鎮，治龜茲城，兵二萬四千。
〔焉耆治所在安西府東八百裡；于阗在南二千裡；疏勒在西二千餘裡。
龜茲，音丘慈，又音屈佳。
阗，徒賢翻，又徒見翻。
〕北庭節度防制突騎施、堅昆，統瀚海、天山、伊吾三軍，屯伊、西二州之境，治北庭都護府，兵二萬人。
〔突騎施牙帳在北庭府西北三千餘裡；堅昆在北七千裡。
瀚海軍在北庭府城内，兵萬二千人。
天山軍在西州城内，兵五千人。
伊吾軍在伊州西北三百裡甘露川，兵三千人。
騎，奇騎也。
〕河西節度斷隔吐蕃、突厥，〔斷，丁管翻。
吐，從暾入聲。
厥，九勿翻。
〕統赤水。
大鬥、建康、甯寇、玉門、墨離、豆盧、新泉八軍，張掖、交城、白亭三守捉，屯涼、肅、瓜、沙、會五州之境，治涼州，兵七萬三千人。
〔赤水軍在涼州城内，兵三萬三千人。
大鬥軍在涼州西二百餘裡甘、肅二州界，兵七千五百人。
建康軍在涼州西二百裡，兵五千三百人。
甯寇軍在涼州東北千餘裡，兵八千五百人。
玉門軍在肅州西二百裡，管兵五千二百人。
墨離軍本月氏國，在瓜州西北千裡，管兵五千人。
豆盧軍在沙州城内，管兵四千三百人。
新泉軍在會州西北二百裡，管兵千人。
張掖守捉在涼州南二百裡，管兵五百人。
交城守捉在涼州西二百裡，管兵千人。
白亭守捉在涼州西北五百裡，管兵七千五百人。
唐制：大曰軍，小白守捉。
趙珣聚米圖經：自甘州西至肅周五百裡；自肅州至西至瓜州四百五十裡；自瓜州西至沙州二百八十裡；自沙州西至伊州四百裡。
會州至鹽州八百裡，西至涼州六百裡，南至宋鎮戎軍一百四十裡，北至靈州六百裡。
〕朔方節度捍禦突厥，統經略、豐安、定遠三軍，三受降城，安北、單于二都護府，屯靈、夏、豐三州之境，治靈州，兵六萬四千七百人。
〔經略軍在靈州城内，兵二萬七百人。
豐安軍在靈州西黃河外百八十裡，兵八千人。
定遠軍在靈州東北二百裡黃河外，兵七千人。
西受降城在豐州北黃河外八十裡，兵七千人。
安北都護府治中受降城，黃河北岸，兵六千人。
東受降城在勝州東北二百裡，兵七千人。
振武軍在單于都護府城内，兵九千人。
降，戶江翻。
單，音蟬。
夏，戶雅翻。
〕河東節度與朔方掎角以禦突厥，統天兵、大同、橫野、岢岚四軍，雲中守捉，屯太原府忻、代、岚三州之境，治太原原府，兵五萬五千人。
〔天兵軍在太原城内，兵三萬人。
大同軍在代州北三百裡，兵九千五百人。
橫野軍在蔚州東北一百四十裡，兵三千人。
岢岚軍在岚州北百裡，兵一千人。
雲中守捉在單于府西北二百七十裡，兵七千七百人。
忻州在太原府北八十裡，兵七千八百人。
代州至太原五百裡，兵四千人。
岚州在太原府西北二百五十裡，兵三千人。
岢，枯我翻。
岚，盧含翻。
〕範陽節度臨制奚、契丹，統經略、威武、清夷、靜塞、恒陽、北平、高陽、唐興、橫海九軍，屯幽、薊、妫、檀、易、恒、定、漠、滄九州島之境，治幽州，兵九萬一千四百人。
〔經略軍在幽州城内，兵三萬人。
威武軍在檀州城内，兵萬人。
清夷軍在妫州城内，兵萬人。
靜塞軍在薊州城内，兵萬六千人。
恒陽軍在恒州城東，兵六千五百人。
北平軍在定州城西，兵六千人。
高陽軍在易州城内，兵六千人。
唐興軍莫州城内，兵六千人。
橫海軍在滄州城内，兵六千人。
景雲元年，以嬴州鄚縣置鄚州。
開元十三年，以「鄚」字類「鄭」字，改為漠州，尋又改莫州。
契，欺訖翻，又音吃。
恒，戶登翻。
薊，音計。
妫，居為翻。
〕平節度鎮撫室韋、靺鞨，統平盧、盧龍二軍，榆關守捉，安東都護府，屯營、平二州之境，盧治營州，兵三萬七千五百人。
〔平盧軍在營州城内，兵萬六千人。
盧龍軍在平州城内，兵萬人。
榆關守捉在營州城西四百八十裡，兵三千人。
安東都護府在營州東二百裡，兵八千五百人。
靺鞨，音末曷。
「榆」當作「渝」，注詳見上卷。
〕隴又節度備禦吐蕃，統臨洮、河源、白水、安人、振威、威戎、漠門、甯塞、積石、鎮西十軍，綏和、合川、平夷三守捉，屯鄯、廓、洮、河之境，治鄯州，兵七萬五千人。
〔臨洮軍在鄯州城内，兵萬五千人。
河源軍在鄯州西百三十裡，兵四千人。
白水軍在鄯州西北二百三十裡，兵四千人。
安人軍在鄯州界星宿川西，兵萬人。
振威軍在鄯州西三百裡，兵千人。
威戎軍在鄯州西北三百五十裡，兵千人。
漠門軍在洮州城内，兵五千五百人。
甯塞軍在廓州城内，兵五百人。
積石軍在廓州西百八十裡，兵七千人。
鎮西軍在河州城内，兵萬一千人。
綏和守捉在鄯州西南二百五十裡，兵千人。
合川手捉在鄯州南百八十裡，兵千人。
平夷手捉在河州西南四十裡，兵三千人。
洮，土刀翻。
鄯，時戰翻，又音善。
〕劍南節度西抗吐蕃，南撫蠻獠，統天寶、平戎、昆明、甯遠、澄川、南江六軍，屯益、翼、茂、當、巂、柘、松、維、恭、雅、黎、姚、悉十三州之境，治益州，兵三萬九百人。
〔團結營在成都府成内，兵萬四千人。
天寶軍在恭州東南九十裡，兵千人。
平戎軍在恭州南八十裡，兵千人。
昆明軍在巂州南，兵五千一百人。
甯遠軍在巂州西，兵三百人。
澄州守州在姚州東六百裡，管兵二千人。
南江軍兵三百人。
翼州兵五百人。
茂州兵三百人。
維州兵補百人。
柘州兵五百人。
松州兵二千八百人。
當州兵五百人。
雅州兵四百人。
黎州兵千人。
姚州兵三百人。
悉州兵五千人。
杜佑曰：當州江源郡在翼州西二百七十裡，西北到故通軌縣二百裡，以西即是生羌。
悉州在當州南八十裡。
黎州，漢沈黎郡也，東去一裡，高山萬重，更無郡縣；西南去郡一裡，高山萬重；東北去郡五裡，西北去郡二裡，皆高山萬重。
茂州，劉昫曰：隋汶山郡，武德元年改曰會州，貞觀八年改曰茂州，以郡界茂濕山為名。
松州東至茂州三百裡，西南至當州三百裡，西北至吐蕃界九十裡，南至翼州一百八十裡。
恭州，開元二十四年分靜州廣平縣置，東至柘州一百裡。
悉州西北至當州八十裡。
獠，魯皓翻。
巂，音髓。
〕嶺南五府經略綏靜夷、獠，統經略、清海二軍，桂、容、邕、交四管，治廣州，兵萬五千四百人。
〔經略軍在廣州城内，兵五千四百人。
清海軍在恩州城内，兵二千人。
桂府兵千人。
容府兵千一百人。
邕府兵千七百人。
安南府兵四千二百人。
已上兵輕，稅本鎮以自給。
〕此外又有長樂經略，福州領之，〔樂，音洛。
〕兵千五百人。
東萊守捉，萊州領之；東牟守捉，登州領之；兵各千人。
凡鎮兵四十九萬人，〔捉，仄角翻。
考異曰：此兵數，唐曆所載也。
舊紀：「是歲天下健兒、團結、彉騎等，總五十七萬四千七百三十三。
」此蓋止言邊兵，彼并京畿諸州彉騎數之耳。
〕馬八萬餘匹。
〔安西府馬二千七百匹，北庭瀚海軍馬四千二百匹，天山軍馬五百匹，伊吾軍馬三百匹，河西赤水軍馬萬三千匹，大鬥軍馬二千四百匹，建康軍馬五百匹，甯寇、玉門軍共管馬六百匹，墨離軍馬四百匹，豆盧軍馬四百匹，朔方經略軍三千匹，豐安軍馬千三百匹，定遠軍馬二千匹，西受降馬千七百匹，中受降城馬二千匹，東受降城馬千七百匹，振武軍馬千六百匹，河東天兵軍馬五千五百匹，雲中守捉馬二千匹，大同軍馬五千五百匹，橫野軍馬千八百匹，範陽經略軍馬五千四百匹，威武軍馬三百匹，清夷軍馬三百匹，靜塞軍馬五百匹，平盧軍馬四千二百匹，盧龍軍馬五百匹，渝關守捉馬百匹，安東府馬七百匹，隴右臨洮軍馬八千匹，河源軍馬六百五十匹，白水軍馬五百匹，安人軍馬二百五十匹，安人軍馬二百五十匹，威戎軍馬五十匹，漠門軍馬二百匹，甯塞軍馬五十匹，積石軍馬三百匹，劍南團結營馬千八百匹，昆明軍馬二百匹。
〕開元之前，每歲供邊兵衣糧，費不過二百萬；天寶之後，邊将奏益兵浸多，每歲用衣二十萬匹，糧百九十萬斛，〔安西衣賜六十二萬疋段，北庭衣賜四十八萬疋段，河西衣賜百八十萬疋段，朔方衣賜二百萬疋段，河東衣賜百二十六萬疋段，糧五十萬石，範陽衣賜八十萬疋段，糧五十萬石，平盧失衣糧數，隴右衣賜二百五十萬疋段，劍南衣賜八十萬疋段，糧七十萬石。
将，即亮翻。
〕公私勞費，民始困苦矣。
3甲寅，陳王府參軍田同秀〔皇子陳王珪府參軍也。
〕上言：「見玄元皇帝于丹鳳門之空中，告以『我藏靈符，在尹喜故宅。
』」〔上，時掌翻；下上表同。
〕上遣使于故函谷關尹喜台旁求得之。
〔列先傳曰：關令尹喜者，周大夫也。
老子西遊，喜先見其氣候物色而迹之，果得老子；老子亦知其旨，為着道德經。
使，疏吏翻。
4陝州刺吏李齊物穿三門運渠，辛未，渠成。
〔新書曰：齊物鑿砥柱為門以通漕，開其山巅為挽路，沃酰而鑿之。
然棄石入河，水益湍怒，舟不能入新門，候水漲以人挽舟而上。
天子疑之，遣宦者按視，齊物厚賂宦者，還，言其便。
陝，失冉翻。
〕齊物，神通之曾孫也。
〔淮安王神通。
〕 5壬辰，群臣上表，以「函谷靈符，潛應年号；先天不違，〔易曰：先天而天不違。
先，悉薦翻。
〕請于尊号加『天寶』字。
」從之。
二月，辛卯，上享玄元皇帝于新廟。
〔時置玄元廟于大甯坊西南角。
〕甲午，享太廟。
丙申，合祀天地于南郊，赦天下。
改侍中為左相，中書令為右相，尚書左、右丞相複為仆射；〔開元初，改左、右仆射為尚書左、右丞相。
複，扶又翻；下清複同。
〕東都、北都皆為京，州為郡，刺吏為太守；改桃林縣曰靈寶。
〔隋開皇十六年置桃林縣，取古者桃林之野以為縣名，屬洛州，唐屬陝州。
今以得玄元靈符，改曰靈寶。
守，式又翻。
〕田同秀除朝散大夫。
〔朝直遙翻。
散，悉亶翻。
〕 時人皆疑寶符同秀所為。
間一歲，清河人崔以清複言：「見玄元皇帝于天津橋北，雲藏符在武城紫微山，」〔武城，即漢之東武城縣，與清河縣皆屬清河郡。
〕欶使往求，亦得之。
東都留守王倕知其詐，按問，果首服。
〔使，疏吏翻。
守，式又翻；下太守同。
倕音垂。
首，式又翻。
〕奏之。
上亦不深罪，流之而以。
6三月，以長安令韋堅為陝郡太守，〔陝郡，陝州，失冉翻。
〕領江、淮租庸轉運使。
〔先天中，李傑為陝州刺吏，領水陸發運使；置使自傑始也。
裴耀卿之後，命堅始以租庸使入銜。
使，疏吏翻；下同。
〕 初，宇文融既敗，言利者稍息。
〔事見二百十三卷開元十八年。
〕及楊慎矜得幸，〔事始二百十三卷二十一年。
〕于是韋堅、王鉷之徒〔鉷，戶公翻。
〕競以利進，百司有利權者，稍稍别置使以領之，舊官充位而已。
〔史言諸使所由始。
〕堅，太子之妃兄也，為吏以幹敏稱。
上使之督江、淮租運，歲增巨萬；上以為能，故擢任之。
王鉷，方翼之曾孫也，〔自高宗至武後朝，王方翼着功名于西域。
〕亦以善治租賦為戶部員外郎兼侍禦史。
〔治，直之翻。
〕 7李林甫為相，凡才望功業出己右及為上所厚、勢位将逼己者，必百計去之；〔去，羌呂翻。
〕尤忌文學之士，或陽與之善，啖以甘言而陰陷之。
世謂李林甫「口有蜜，〔謂其言甘也。
啖，徒濫翻，又徒覽翻。
〕腹有劍」。
〔謂其心在害人也。
〕 上嘗陳樂于勤政樓，垂簾觀之。
兵部侍郎盧絢謂上已起，垂鞭按辔，橫過樓下；絢風标清粹，上目送之，深歎其蘊藉。
〔絢，許縣翻。
蘊，于運翻。
〕林甫常厚以金帛賂上左右，上舉動必知之，乃召絢子弟謂曰：「尊君素望清崇，今交、廣藉才，聖上欲以尊君為之，可乎﹖若憚遠行，則當左遷；不然，則以賓、詹分務東洛〔謂以太子賓客、詹事分司東都也。
〕亦優賢之命也，何如﹖」絢懼，以賓、詹為請。
林甫恐乖衆望，乃除華州史。
〔華，戶化翻。
〕到官未幾，誣其有疾，州事不理，除詹事、員外、同正。
〔幾，居豈翻。
〕 上又嘗問林甫以「嚴挺之今安在﹖是人亦可用。
」挺之時為绛州刺吏。
林甫退，召挺之弟損之，谕以「上待尊兄意甚厚，盍為見上之策，奏稱風疾，求還京師就醫。
」挺之從之。
林甫以其奏白上雲：「挺之衰老得風疾，宜且授以散秩，使便醫藥。
」上歎咤久之；〔散，悉亶翻。
咤，徙駕翻。
〕夏，四月，壬寅，以為詹事，又以汴州刺史、河南采訪使齊澣為少詹事，〔唐少詹事，正四品上。
汴，皮變翻。
使，疏吏翻。
〕皆員外、同正，于東京養疾。
澣亦朝廷宿望，故并忌之。
8上發兵納十姓可汗阿史那昕于突騎施，至俱蘭城〔俱蘭國所都城也。
俱蘭，或曰俱羅弩，或曰屈浪拏，與吐火羅接。
可，從刊入聲。
汗，音寒。
騎，奇寄翻。
考異曰：會要作「俱南城」；胡語不明耳。
〕為莫賀達幹所殺。
突騎施大纛官都摩度來降，〔纛