卷第二百七
關燈
小
中
大
有文武才，〔唐司封郎掌國之封爵，屬吏部。
〕制以懷古為桂州都督，仍充招慰讨擊使。
〔使，疏吏翻。
〕懷古纔及嶺上，飛書示以禍福，倩等仰降，〔降，戶江翻。
〕且言「為吏所侵逼，故舉兵自救耳。
」懷古輕騎赴之。
〔騎，奇寄翻。
〕左右曰：「夷獠無信，不可忽也。
」懷古曰：「吾使仗忠信，可通神明，而況人！」乎遂詣其營，賊衆大喜，悉歸所掠貨财；諸洞酋長素持兩端者，皆來款附，〔酋，慈由翻。
長，知兩翻。
〕嶺外悉定。
17是歲，分命使者以六條察州縣。
〔使，疏吏翻。
〕 18吐蕃南境諸部皆叛，贊普器弩悉弄自将擊之，卒于軍中。
〔将，即亮翻。
卒，子恤翻。
〕諸子争立，久之，國人立其子棄隸蹜贊為贊普，生七年矣。
〔史言諸論既死，吐蕃國勢稍衰。
〕 四年〔（甲辰、七零四）〕 1春，正月，丙申，冊拜右武衛将軍阿史那懷道為西突厥十姓可汗。
懷道，斛瑟羅之子也。
〔厥，九勿翻。
可，從刑入聲。
汗，音寒。
2丁未，毀三陽宮，以其材作興泰宮于萬安山。
〔萬安山在洛州壽安縣西南四十裡。
〕二宮皆武三思建議為之，請太後每歲臨幸，功費甚廣，百姓苦之。
左拾遺盧藏用上疏，以為：「左右近臣多以順意為忠，朝廷具僚皆以犯忤為戒，〔上，時掌翻。
疏，所去翻。
朝，直遙翻。
忤，五故翻。
〕緻陛下不知百姓失業，傷陛下之仁。
陛下誠能以勞人為辭，發制罷之，則天下皆知陛下苦己而愛人也。
」不從。
藏用，承慶之弟孫也。
盧承慶見二百卷顯慶二年。
3壬子，以天侍郎韋嗣立為鳳閣侍郎、同平章事。
〔天官，吏部。
嗣，祥吏翻。
〕 4夏官侍郎、同鳳閣鸾台三品李迥秀頗受賄賂，監察禦史馬懷素劾奏之。
〔夏官，兵部。
鳳閣、鸾台，中書、門下。
迥，戶頃翻。
監，古銜翻。
劾，戶概翻，又戶得翻。
〕二月，癸亥，迥秀貶廬州剌史。
〔隋改梁、周之合州為廬州。
唐因之。
舊志：廬州，京師東南二千三百八七裡，至東都一千五百六十九裡。
〕 5壬申，正谏大夫，同平章事朱敬則以老疾緻仕。
敬則為相，〔相，悉亮翻。
〕以用人為先，自餘細務不之視。
6太後嘗與宰相議及剌史、縣令。
三月，己醜，李峤、唐休璟等奏：「竊見朝廷物議，遠近人情，莫不重内官，輕外職，每除授牧伯，皆再三披訴。
比來所遺外任，多是貶累之人；〔比，毗至翻。
累，力瑞翻，罪累也。
〕風俗不澄，寔由于此。
望于台、閣、寺、監妙簡賢良，分典大州，共康庶績。
臣等請辍近侍，率先具僚。
」太後命書名探之，〔探，吉南翻。
〕得韋嗣立及禦史大夫楊再思等二十人。
癸已，制各以本官檢校剌史。
嗣立為汴州剌史。
〔舊志：汴州，京師東一千三百五十裡，至東都四百一裡。
〕其後政績可稱者，唯常州剌史薛謙光、徐州剌史司馬锽而已。
〔锽，所萌翻，又音皇。
常州，京師東南二千八百钿十三裡，至東都一千九百八十三裡。
徐州，京師東二千六百四裡，東都東一千二百五十七裡。
〕 7丁醜，徙不恩王重福為誰王。
〔重，直龍翻。
〕 8以夏官侍郎宗楚客同平章事。
9鳳閣侍郎、同鳳閣鸾台三品蘇味道谒歸葬其父，制州縣無葬事。
〔味道，趙州栾城縣人。
〕味道因之侵毀鄉人墓田，役使過度，監察禦史蕭玉忠劾奏之，左遷坊州剌史。
〔唐之先元皇帝，周天和中為敷州事史，于中部縣置馬坊。
高祖武德二年，因分鄜州之中部鄜城置坊州。
〕至忠，引之玄孫也。
〔蕭引見一百七十卷陳宣帝太建二年。
監，古銜翻。
劾，戶概翻，又戶得翻。
〕 10夏，四月，壬戌，同鳳閣鸾台三品韋安石知納言，李峤知内史事。
11太後幸興泰宮。
12太後複稅天下僧尼，作大像于白司馬阪，〔複，扶又翻。
洛城北邙山有白司馬阪。
〕令替官尚書武攸甯檢校，糜費巨億。
李峤上疏，以為：「天下編戶，貧羽者衆。
造像錢見有一十七萬餘缗，若将散施，〔見，賢遍翻；下見在同。
散，如字。
施，式豉翻。
〕人與一千，濟得一十七萬餘戶，拯饑寒之弊，省勞役之勤，順諸佛慈悲之心，沾聖君亭育之意，人神胥悅，功德無窮。
方作過後因緣，豈如見在果報！」監察禦史張廷珪上疏谏曰：「臣以時政論之，則宜先邊境，蓄府庫，養人力；以釋教論之，則宜救苦厄，滅諸相，〔先悉薦翻。
，亮翻。
〕崇無為。
伏願陛下臣之愚，行佛之意，務以理為上，不以人廢言。
」太後之罷役，〔為，于僞翻。
〕仍召見廷珪，〔見，賢遍翻。
〕深賞慰之。
13鳳閣侍郎、同鳳閣鸾台三品姚元崇以母老固請歸侍，六月，辛酉，以元崇行相王府長史，秩位并同三品。
14乙醜，以天官侍郎崔玄暐同平章事。
18秋，七月，丙戌，以神都副留守楊再思為内史。
〔守，手又翻。
〕 再思為相，專以谄媚取容。
司禮少卿張同休，易之之兄也，嘗召公卿宴集，酒酣，戲再思曰：「楊内史面似高麗。
」再思欣然，即翦紙帖巾，反披紫袍，為高麗，舞，〔唐十部樂有高麗伎，舞者四人；楊再思蓋仿之為此舞。
〕舉坐大笑。
〔坐，徂卧翻。
時人或譽張昌宗之美〔譽，音餘。
〕曰：「六郎面似蓮花。
」再思獨曰：「不然。
」昌宗問其故，再思曰：「乃蓮花似六郎耳。
」 19甲午，太後還宮。
20乙未，司禮少卿張同休，汴州剌史張昌期、尚方少監張昌儀皆坐贓下獄，〔下，遐稼翻。
〕命左右台共鞫之；丙申，敕，張易之，張昌宗作威作福，亦命同鞫。
辛醜，司刑正賈敬言奏：「張昌宗強市人田，〔光宅改大理正為司刑正，從五品，掌參議刑辟、詳正科條之事。
〕應征銅二十斤。
」制「可」。
乙已，禦史大夫李承嘉、中丞桓彥範奏：「張同休兄弟贓共四千餘缗，張昌宗法應免官。
」昌宗奏：「臣有功于國，所犯不至免官。
」太後問諸宰相：「昌宗有功乎﹖」楊再思曰：「昌宗合神丹，〔合音閣。
〕聖躬服之有驗，此莫大之功。
太後悅，赦昌宗罪，複其官。
一補阙戴令言作兩腳狐賦以譏再思，〔言再思妖媚如狐，特兩腳耳。
〕再思出令言為長社令。
21丙午，夏官侍郎、同平章事宗楚客有罪，太遷原州都督，充靈武道行軍大總管。
22癸醜，張同休貶岐山丞，〔後魏分扶風雍縣置平秦郡，西魏改為岐山郡，隋廢郡為縣，屬岐州。
〕張昌儀貶博望丞。
鸾台侍郎、知納言事、同鳳閣鸾台三品韋安石與奏張易之等罪，敕付安石及右庶子、同鳳閣鸾台三品唐休璟鞫之，未竟而事變。
八月，甲寅，以安石兼檢校揚州刺〔【章：十二行本「剌」作「長」；乙十一行本同；張校同，雲無注本作「剌」。
】〕史，〔考異曰：唐曆雲「五日戊午」。
今從實錄。
〕庚申，以休璟兼幽營都督、安東都護。
休璟将行，密言于太子曰：「二張恃寵不臣，必将為亂。
」殿下宜備之。
23相王府長史兼知夏官尚書事、同鳳閣鸾台三品姚元崇上言：「臣事相王，不宜典兵馬。
〔夏官即兵部也，故雲然。
相，息亮翻。
〕臣不敢愛死，不敢愛死，恐不益于王。
」辛西，改替官尚書，餘如故。
元崇字符之，時突厥叱列元崇反，太後命元崇以字行。
24突厥默啜既和親，戊寅，始遺淮陽王武延秀還。
〔武延秀被拘見上卷聖曆元年。
〕 25九月，壬子，以姚元之充靈武道行軍大總管；辛西，以元之為靈武道安撫大使。
〔使，疏吏翻。
〕 元之将行，太後令舉外司堪為宰相者。
〔外司，謂外朝諸司官。
〕對曰：「張柬之沈厚有謀，能斷大事，〔沈，持林翻。
斷，丁亂翻。
〕且其人已它，惟陛下急用之。
」冬，十月，甲戌，以秋官侍郎張柬之同平章事，時年且八十矣。
26乙亥，以韋嗣立檢校魏州剌史，餘如故。
28太後命宰相各舉堪為員外郎者，韋嗣立薦廣武公【章：十二行本「公」作「令」；乙十一行本同；孔本同；熊校同。
】岑羲曰：「但恨其伯父長倩為累。
」〔長倩死見二百四卷天授二年。
累，力瑞翻；下同。
太後曰：「苟或有才，此何所累！」遂拜天官員外郎。
〔唐六典曰：周官太宰之屬官有上士，蓋今員外郎之任也。
未百宮階次有員外郎，美遷為尚書郎。
隋文帝開皇六年，尚書二十四曹，各置員外郎一人，品從第六，謂曹郎本員之外複置郎也。
炀帝大業三年，又廢二十四司員外郎，每司減一員，置承務郎一人，同開皇員外郎之職，日選部承務郎。
唐尚書諸曹各置員外郎，吏部置二人。
天官，即吏部也。
〕由是諸緣坐者漿得進用。
29十一月，丁亥，以天官侍郎韋承慶為鳳閣侍郎、同平章事。
30癸卯，成均祭酒、同鳳閣台三品李峤罷為地官尚書。
31十二月，甲寅，敕大足已來新置官并停。
32丙辰，鳳閣侍郎、同不章事韋嗣立罷為成均祭酒，檢校魏州剌史如故；以兄承慶入相故也。
相，息亮翻。
太後寝疾，居長生院，〔長生院，即長生殿；明年五王誅二張，進至太後所寝長生殿，同此處也。
蓋唐寝殿皆謂之長生殿。
此武戶寝疾之長殿，洛陽宮寝殿也。
肅宗大漸越王系授甲長生殿，長安大明宮之寝殿也。
白取易長恨歌所謂「七月七日長生殿，夜半無人私語時」，華清宮之長生殿也。
〕宰相不得見者累月，惟張易之、昌宗侍側。
疾少閑，〔閑，如字。
〕崔玄暐奏言：「皇太子、相王，仁明孝友，足侍湯藥。
〔相，息亮翻。
〕宮禁事重，伏願不令異姓出入。
」太後曰：「德卿厚意。
」易之、昌宗見太後疾笃，恐禍及己，引用黨援，陰為之備。
屢有人為飛書及膀其書于通衢，雲「易之兄弟謀反」，太後皆不問。
辛未，許州人楊元嗣，告「昌宗嘗召術士李弘泰占相，夕泰言昌宗有天子相，〔相，亮翻。
〕勸于定州造佛寺，則天下歸心。
」〔考異曰：實錄雲：「長安四年秋，元嗣告之，太後令鳳閣侍郎韋承慶推鞫。
」按十一月丁亥，承慶始為鳳閣侍郎。
今從唐曆。
〕太後命韋承慶及司刑卿崔神慶、禦史中丞宋璟鞫之。
神慶，社基之弟也。
承慶、神慶奏言：「昌宗款稱『夕泰之語，尋已奏聞』，準去首原；〔法，自首者原其罪。
承慶、神慶欲準此條以脫昌宗之罪。
首，式又翻。
〕弘泰妖言，請收行法。
」〔妖，于喬翻；下同。
〕璟與大理亟封全祯奏：「昌宗寵榮如是，複召術士占相，〔複，扶又翻。
〕志欲何求！弘泰稱筮得純幹，天子之卦。
昌宗傥以弘泰為妖妄，何不執送有司！雖雲奏聞，終是包藏禍心，法當處斬破家。
〔處，昌呂翻。
〕請收付獄，窮理其罪！」太後久之不應，璟又曰：「傥不即收系，恐其搖動衆心。
」太後曰：「卿且停推，〔停其事，且莫推究。
〕俟更檢詳文狀。
」璟退，太拾遺江都邕進曰：〔江都縣帶揚州。
〕「向觀宋璟所奏，志安社稷，非為身謀，願陛下可其奏！」太後不聽。
尋敕璟揚州推按，又敕璟按幽州都督屈突仲翔贓污，〔屈，九勿翻。
〕又敕璟副李峤安撫隴、蜀；璟皆不肯行，奏曰：「故事，州縣官有罪，品高則侍禦史、千則監察禦史按之，中丞非軍國大事，不當出使。
〔監，古銜翻。
使，疏吏翻。
〕今
〕制以懷古為桂州都督，仍充招慰讨擊使。
〔使，疏吏翻。
〕懷古纔及嶺上，飛書示以禍福，倩等仰降，〔降，戶江翻。
〕且言「為吏所侵逼，故舉兵自救耳。
」懷古輕騎赴之。
〔騎，奇寄翻。
〕左右曰：「夷獠無信，不可忽也。
」懷古曰：「吾使仗忠信，可通神明，而況人！」乎遂詣其營，賊衆大喜，悉歸所掠貨财；諸洞酋長素持兩端者，皆來款附，〔酋，慈由翻。
長，知兩翻。
〕嶺外悉定。
17是歲，分命使者以六條察州縣。
〔使，疏吏翻。
〕 18吐蕃南境諸部皆叛，贊普器弩悉弄自将擊之，卒于軍中。
〔将，即亮翻。
卒，子恤翻。
〕諸子争立，久之，國人立其子棄隸蹜贊為贊普，生七年矣。
〔史言諸論既死，吐蕃國勢稍衰。
〕 四年〔（甲辰、七零四）〕 1春，正月，丙申，冊拜右武衛将軍阿史那懷道為西突厥十姓可汗。
懷道，斛瑟羅之子也。
〔厥，九勿翻。
可，從刑入聲。
汗，音寒。
2丁未，毀三陽宮，以其材作興泰宮于萬安山。
〔萬安山在洛州壽安縣西南四十裡。
〕二宮皆武三思建議為之，請太後每歲臨幸，功費甚廣，百姓苦之。
左拾遺盧藏用上疏，以為：「左右近臣多以順意為忠，朝廷具僚皆以犯忤為戒，〔上，時掌翻。
疏，所去翻。
朝，直遙翻。
忤，五故翻。
〕緻陛下不知百姓失業，傷陛下之仁。
陛下誠能以勞人為辭，發制罷之，則天下皆知陛下苦己而愛人也。
」不從。
藏用，承慶之弟孫也。
盧承慶見二百卷顯慶二年。
3壬子，以天侍郎韋嗣立為鳳閣侍郎、同平章事。
〔天官，吏部。
嗣，祥吏翻。
〕 4夏官侍郎、同鳳閣鸾台三品李迥秀頗受賄賂，監察禦史馬懷素劾奏之。
〔夏官，兵部。
鳳閣、鸾台，中書、門下。
迥，戶頃翻。
監，古銜翻。
劾，戶概翻，又戶得翻。
〕二月，癸亥，迥秀貶廬州剌史。
〔隋改梁、周之合州為廬州。
唐因之。
舊志：廬州，京師東南二千三百八七裡，至東都一千五百六十九裡。
〕 5壬申，正谏大夫，同平章事朱敬則以老疾緻仕。
敬則為相，〔相，悉亮翻。
〕以用人為先，自餘細務不之視。
6太後嘗與宰相議及剌史、縣令。
三月，己醜，李峤、唐休璟等奏：「竊見朝廷物議，遠近人情，莫不重内官，輕外職，每除授牧伯，皆再三披訴。
比來所遺外任，多是貶累之人；〔比，毗至翻。
累，力瑞翻，罪累也。
〕風俗不澄，寔由于此。
望于台、閣、寺、監妙簡賢良，分典大州，共康庶績。
臣等請辍近侍，率先具僚。
」太後命書名探之，〔探，吉南翻。
〕得韋嗣立及禦史大夫楊再思等二十人。
癸已，制各以本官檢校剌史。
嗣立為汴州剌史。
〔舊志：汴州，京師東一千三百五十裡，至東都四百一裡。
〕其後政績可稱者，唯常州剌史薛謙光、徐州剌史司馬锽而已。
〔锽，所萌翻，又音皇。
常州，京師東南二千八百钿十三裡，至東都一千九百八十三裡。
徐州，京師東二千六百四裡，東都東一千二百五十七裡。
〕 7丁醜，徙不恩王重福為誰王。
〔重，直龍翻。
〕 8以夏官侍郎宗楚客同平章事。
9鳳閣侍郎、同鳳閣鸾台三品蘇味道谒歸葬其父，制州縣無葬事。
〔味道，趙州栾城縣人。
〕味道因之侵毀鄉人墓田，役使過度，監察禦史蕭玉忠劾奏之，左遷坊州剌史。
〔唐之先元皇帝，周天和中為敷州事史，于中部縣置馬坊。
高祖武德二年，因分鄜州之中部鄜城置坊州。
〕至忠，引之玄孫也。
〔蕭引見一百七十卷陳宣帝太建二年。
監，古銜翻。
劾，戶概翻，又戶得翻。
〕 10夏，四月，壬戌，同鳳閣鸾台三品韋安石知納言，李峤知内史事。
11太後幸興泰宮。
12太後複稅天下僧尼，作大像于白司馬阪，〔複，扶又翻。
洛城北邙山有白司馬阪。
〕令替官尚書武攸甯檢校，糜費巨億。
李峤上疏，以為：「天下編戶，貧羽者衆。
造像錢見有一十七萬餘缗，若将散施，〔見，賢遍翻；下見在同。
散，如字。
施，式豉翻。
〕人與一千，濟得一十七萬餘戶，拯饑寒之弊，省勞役之勤，順諸佛慈悲之心，沾聖君亭育之意，人神胥悅，功德無窮。
方作過後因緣，豈如見在果報！」監察禦史張廷珪上疏谏曰：「臣以時政論之，則宜先邊境，蓄府庫，養人力；以釋教論之，則宜救苦厄，滅諸相，〔先悉薦翻。
，亮翻。
〕崇無為。
伏願陛下臣之愚，行佛之意，務以理為上，不以人廢言。
」太後之罷役，〔為，于僞翻。
〕仍召見廷珪，〔見，賢遍翻。
〕深賞慰之。
13鳳閣侍郎、同鳳閣鸾台三品姚元崇以母老固請歸侍，六月，辛酉，以元崇行相王府長史，秩位并同三品。
14乙醜，以天官侍郎崔玄暐同平章事。
18秋，七月，丙戌，以神都副留守楊再思為内史。
〔守，手又翻。
〕 再思為相，專以谄媚取容。
司禮少卿張同休，易之之兄也，嘗召公卿宴集，酒酣，戲再思曰：「楊内史面似高麗。
」再思欣然，即翦紙帖巾，反披紫袍，為高麗，舞，〔唐十部樂有高麗伎，舞者四人；楊再思蓋仿之為此舞。
〕舉坐大笑。
〔坐，徂卧翻。
時人或譽張昌宗之美〔譽，音餘。
〕曰：「六郎面似蓮花。
」再思獨曰：「不然。
」昌宗問其故，再思曰：「乃蓮花似六郎耳。
」 19甲午，太後還宮。
20乙未，司禮少卿張同休，汴州剌史張昌期、尚方少監張昌儀皆坐贓下獄，〔下，遐稼翻。
〕命左右台共鞫之；丙申，敕，張易之，張昌宗作威作福，亦命同鞫。
辛醜，司刑正賈敬言奏：「張昌宗強市人田，〔光宅改大理正為司刑正，從五品，掌參議刑辟、詳正科條之事。
〕應征銅二十斤。
」制「可」。
乙已，禦史大夫李承嘉、中丞桓彥範奏：「張同休兄弟贓共四千餘缗，張昌宗法應免官。
」昌宗奏：「臣有功于國，所犯不至免官。
」太後問諸宰相：「昌宗有功乎﹖」楊再思曰：「昌宗合神丹，〔合音閣。
〕聖躬服之有驗，此莫大之功。
太後悅，赦昌宗罪，複其官。
一補阙戴令言作兩腳狐賦以譏再思，〔言再思妖媚如狐，特兩腳耳。
〕再思出令言為長社令。
21丙午，夏官侍郎、同平章事宗楚客有罪，太遷原州都督，充靈武道行軍大總管。
22癸醜，張同休貶岐山丞，〔後魏分扶風雍縣置平秦郡，西魏改為岐山郡，隋廢郡為縣，屬岐州。
〕張昌儀貶博望丞。
鸾台侍郎、知納言事、同鳳閣鸾台三品韋安石與奏張易之等罪，敕付安石及右庶子、同鳳閣鸾台三品唐休璟鞫之，未竟而事變。
八月，甲寅，以安石兼檢校揚州刺〔【章：十二行本「剌」作「長」；乙十一行本同；張校同，雲無注本作「剌」。
】〕史，〔考異曰：唐曆雲「五日戊午」。
今從實錄。
〕庚申，以休璟兼幽營都督、安東都護。
休璟将行，密言于太子曰：「二張恃寵不臣，必将為亂。
」殿下宜備之。
23相王府長史兼知夏官尚書事、同鳳閣鸾台三品姚元崇上言：「臣事相王，不宜典兵馬。
〔夏官即兵部也，故雲然。
相，息亮翻。
〕臣不敢愛死，不敢愛死，恐不益于王。
」辛西，改替官尚書，餘如故。
元崇字符之，時突厥叱列元崇反，太後命元崇以字行。
24突厥默啜既和親，戊寅，始遺淮陽王武延秀還。
〔武延秀被拘見上卷聖曆元年。
〕 25九月，壬子，以姚元之充靈武道行軍大總管；辛西，以元之為靈武道安撫大使。
〔使，疏吏翻。
〕 元之将行，太後令舉外司堪為宰相者。
〔外司，謂外朝諸司官。
〕對曰：「張柬之沈厚有謀，能斷大事，〔沈，持林翻。
斷，丁亂翻。
〕且其人已它，惟陛下急用之。
」冬，十月，甲戌，以秋官侍郎張柬之同平章事，時年且八十矣。
26乙亥，以韋嗣立檢校魏州剌史，餘如故。
28太後命宰相各舉堪為員外郎者，韋嗣立薦廣武公【章：十二行本「公」作「令」；乙十一行本同；孔本同；熊校同。
】岑羲曰：「但恨其伯父長倩為累。
」〔長倩死見二百四卷天授二年。
累，力瑞翻；下同。
太後曰：「苟或有才，此何所累！」遂拜天官員外郎。
〔唐六典曰：周官太宰之屬官有上士，蓋今員外郎之任也。
未百宮階次有員外郎，美遷為尚書郎。
隋文帝開皇六年，尚書二十四曹，各置員外郎一人，品從第六，謂曹郎本員之外複置郎也。
炀帝大業三年，又廢二十四司員外郎，每司減一員，置承務郎一人，同開皇員外郎之職，日選部承務郎。
唐尚書諸曹各置員外郎，吏部置二人。
天官，即吏部也。
〕由是諸緣坐者漿得進用。
29十一月，丁亥，以天官侍郎韋承慶為鳳閣侍郎、同平章事。
30癸卯，成均祭酒、同鳳閣台三品李峤罷為地官尚書。
31十二月，甲寅，敕大足已來新置官并停。
32丙辰，鳳閣侍郎、同不章事韋嗣立罷為成均祭酒，檢校魏州剌史如故；以兄承慶入相故也。
相，息亮翻。
太後寝疾，居長生院，〔長生院，即長生殿；明年五王誅二張，進至太後所寝長生殿，同此處也。
蓋唐寝殿皆謂之長生殿。
此武戶寝疾之長殿，洛陽宮寝殿也。
肅宗大漸越王系授甲長生殿，長安大明宮之寝殿也。
白取易長恨歌所謂「七月七日長生殿，夜半無人私語時」，華清宮之長生殿也。
〕宰相不得見者累月，惟張易之、昌宗侍側。
疾少閑，〔閑，如字。
〕崔玄暐奏言：「皇太子、相王，仁明孝友，足侍湯藥。
〔相，息亮翻。
〕宮禁事重，伏願不令異姓出入。
」太後曰：「德卿厚意。
」易之、昌宗見太後疾笃，恐禍及己，引用黨援，陰為之備。
屢有人為飛書及膀其書于通衢，雲「易之兄弟謀反」，太後皆不問。
辛未，許州人楊元嗣，告「昌宗嘗召術士李弘泰占相，夕泰言昌宗有天子相，〔相，亮翻。
〕勸于定州造佛寺，則天下歸心。
」〔考異曰：實錄雲：「長安四年秋，元嗣告之，太後令鳳閣侍郎韋承慶推鞫。
」按十一月丁亥，承慶始為鳳閣侍郎。
今從唐曆。
〕太後命韋承慶及司刑卿崔神慶、禦史中丞宋璟鞫之。
神慶，社基之弟也。
承慶、神慶奏言：「昌宗款稱『夕泰之語，尋已奏聞』，準去首原；〔法，自首者原其罪。
承慶、神慶欲準此條以脫昌宗之罪。
首，式又翻。
〕弘泰妖言，請收行法。
」〔妖，于喬翻；下同。
〕璟與大理亟封全祯奏：「昌宗寵榮如是，複召術士占相，〔複，扶又翻。
〕志欲何求！弘泰稱筮得純幹，天子之卦。
昌宗傥以弘泰為妖妄，何不執送有司！雖雲奏聞，終是包藏禍心，法當處斬破家。
〔處，昌呂翻。
〕請收付獄，窮理其罪！」太後久之不應，璟又曰：「傥不即收系，恐其搖動衆心。
」太後曰：「卿且停推，〔停其事，且莫推究。
〕俟更檢詳文狀。
」璟退，太拾遺江都邕進曰：〔江都縣帶揚州。
〕「向觀宋璟所奏，志安社稷，非為身謀，願陛下可其奏！」太後不聽。
尋敕璟揚州推按，又敕璟按幽州都督屈突仲翔贓污，〔屈，九勿翻。
〕又敕璟副李峤安撫隴、蜀；璟皆不肯行，奏曰：「故事，州縣官有罪，品高則侍禦史、千則監察禦史按之，中丞非軍國大事，不當出使。
〔監，古銜翻。
使，疏吏翻。
〕今