卷第二百七
關燈
小
中
大
見，賢遍翻。
〕與語，大悅，即拜監察禦史；擢循憲司勳郎中，〔唐司勳郎掌邦國官人之勳級，屬吏部。
監，古銜翻。
〕賞其得人也。
三年〔（癸卯、七〇三）〕 1春，三月，壬戌朔，日有食之。
2夏，四月，吐蕃遺使獻馬千匹、金二千兩以求婚。
〔使，疏吏翻；下同。
〕 3開月，丁醜，命韋安石留守神都。
4己卯，改文昌台為中台。
〔光宅元年，改尚書省為犬昌台。
〕以中台左丞李峤知納言事。
5新羅王金理洪卒，〔卒，子恤翻。
〕遺使立其弟崇基為王。
6六月，辛酉，突厥默啜遺其臣莫加幹來，請以女妻皇太子之子。
〔妻，七細翻。
〕 7甯州大水，溺殺二千餘人。
〔溺，奴狄翻。
〕 8秋，七月，癸卯，以正谏大夫朱敬則同平章事。
〔考異曰：新紀雲「壬寅」；唐曆雲「十四日癸卯」，今從之。
〕 9戊申，以相〔【章：十二行李「相」上有「并州牧」三字；乙十一行本同；孔本同。
】〕王旦為雍州牧。
〔相悉亮翻。
雍，于用翻。
考異曰：唐曆「十八日丁未」，今從實錄。
〕 10庚戌，以夏官尚書、檢校涼州都督唐休璟同鳳閣鸾台三品。
時突騎施酋長烏質勒與西突厥諸部相攻，〔騎，奇奇翻。
酋，慈由翻。
長，知兩翻。
考異曰：武平一景龍文館記作「烏折勒」，今從新、舊書。
〕安西道絕。
太後命休璟與諸宰相議其事，頃之，奏上，〔上，時掌翻。
〕太後即依其議施行。
後十餘日，安西諸州請兵應接，程期一如休璟所畫，太後謂休璟曰：「恨用卿晚。
」謂諸宰相曰：「休璟練習邊事，卿曹十不當一。
」 時西突厥可汗斛瑟羅用刑殘酷，諸部不服。
烏質勒本隸斛瑟羅，号莫賀達幹，能撫其衆諸部歸之，斛瑟羅不能制。
烏質勒置都督二十員，各将兵七千人，屯碎葉西北；〔将，即亮翻。
〕後攻陷碎葉，徙其牙帳居之。
斛瑟羅部衆離，散，因入朝，不敢複還，〔天授元年書斛瑟羅入居内地，神功元年書來俊臣誣陷斛瑟羅，則其入朝必不在是年，此因書烏質勒事叙其得國之由，遂及斛瑟羅失國事耳。
朝，宜遙翻。
〕烏質勒悉并其地。
11九月，庚寅朔，日有食之，既。
12初左台大失、同鳳閣鸾台三品魏元忠為洛州長史，洛陽令張昌儀恃諸兄之勢，每牙，直上長史聽事；〔凡牙參者，立于庭下。
上，時掌翻。
聽，讀曰廳。
〕元忠到官，叱下之。
〔下，遐稼翻。
〕張易之奴暴亂都市，元忠杖殺之。
及為相，太後召易之弟岐州刺史昌期，欲以為雍州長史，對仗，問宰相曰：「誰堪雍州者﹖」元忠對曰：「今之朝臣無以易薛季昶」〔雍，于用翻。
朝，宜遙翻。
〕太後曰：「季昶久任京府，朕欲别除一官；昌期何如﹖諸相皆曰：「陛下得人矣。
」元忠獨曰：「昌期不堪！」太後問其故，元忠曰：「昌期少年，不閑吏事，〔少，詩照翻。
〕向在岐州，戶口逃亡且盡。
雍州帝京，事任繁，劇，不若季昶強幹習事。
」太後默然而止。
元忠又嘗面奏：「臣自先帝以來，蒙被恩渥，今承乏宰相，〔元忠自言朝廷乏人，己得承之備位宰相。
被，皮義翻。
〕不能盡忠死節，使小人在側，臣之罪也！」〔小人在側，斥張易之兄弟。
〕太後不悅。
由是諸張深怨之。
司禮丞高戬，太平公主之所愛也。
〔司禮丞，即太常丞。
戬，即淺翻。
〕會太後不豫，張昌宗恐太後」日晏駕，為元忠所誅，乃谮元中與戬私議雲：「太後老矣，不若挾太子為久長。
」〔言為久長之計。
〕太後怒，下元忠、戬獄，〔下，遐稼翻。
〕将使與昌宗廷辨之。
昌宗密引鳳閣舍人張說，賂以美官，使證元忠；說許之。
〔說，讀曰悅。
〕明日，太後召太子、相王及諸宰相，使元忠與昌宗參對，往複于決。
昌宗曰；「張說聞元忠言，請召問之。
」 太後召說。
說将入，鳳閣舍人南和未璟〔南和縣，漢屬廣平國。
未白曰：水經雲，北有和成縣，故此縣雲南。
後周置南和郡，隋廢郡為縣，唐屬邢州。
璟，固永翻。
〕謂說曰：「名義至重，鬼神難欺，不可黨邪陷正以求苟免！若獲罪流竄，其榮多矣。
若事有不測，璟當叩合力争，〔言叩合門而力争也。
程大昌曰：凡内殿、便殿皆可謂之合。
〕與子同死。
努力為之，萬代瞻仰，在此舉也！」殿中侍禦史濟源張廷珪曰：「朝聞道，夕死可矣！」〔論語載孔子之言。
濟，子禮翻。
〕佑史劉知幾曰：「無污青史，為子孫累！」〔幾，居希翻。
污，烏故翻。
累，力瑞翻。
〕 及入，太後問之，說未對。
元忠懼，謂說曰：「張說欲與昌宗共羅織魏元忠邪！」說叱之曰：「元忠為宰相，何乃效委巷小人之言！」昌宗從旁迫趣說，使速言。
〔趣，讀曰促。
〕說曰：「陛下視之，在陛下前，猶逼臣如是，況在外乎！臣今對廣朝，不敢不以實對。
〔朝，宜遙翻。
〕臣實不聞元忠有是言，但昌宗逼臣使誣證之耳！」易之、昌宗遽呼曰：〔呼，火故翻。
〕「張說與魏元忠同各！」太後問其狀。
對曰：「說嘗謂元忠為伊、周；伊尹放太甲，周公攝王位，非欲反而何﹖」說曰：「易之兄弟小人，徒聞伊、周之語，安知伊、周之道！日者元忠初衣紫，〔衣，于既翻。
太宗貞觀四年，诏三品以上服紫。
〕臣以郎官往賀，元忠語客曰：『無功受寵，不勝凓懼。
』〔語，牛倨翻。
勝，音升。
〕臣實言曰：『明公居伊、周之任，何愧三品！』彼伊尹、周公皆為臣至忠，古今蓦仰。
陛下用宰相，不使學伊、周，當使學誰邪﹖且臣豈不佑今日附昌宗立取台衡，〔三台為泰階，北鬥杓三星為玉衡。
宰輔得人，則玉衡正而泰階平，故謂宰輔為台衡。
〕附元忠立緻族滅！但臣畏元忠冤魂，不敢誣之耳。
」太後曰：「張說反複小人，宜并系治之。
」〔治，宜之翻。
他日，更引問說，對如前。
太後怒，命宰相與河内王武懿宗共鞫之，說所執如初。
〕 朱敬則抗疏理之曰：「元忠素稱忠正，張說所坐無名，若令抵罪，失天下望。
」蘇安恒亦上疏，〔恒，戶登翻。
上，時掌翻。
疏，所去翻。
〕以為：「陛下革命之初，人以為納谏之主；暮年以來，人以為受佞之主。
自元忠下獄，裡巷恟恟。
〔下遐稼翻。
恟，許勇翻。
〕皆以為陛下委信奸宄，斥逐賢良，忠臣烈士，皆撫髀于私室而箝口于公朝，畏易之等意，〔箝，其廉翻。
朝，宜遙翻。
迕，五故翻。
〕徒取死而無益。
方今賦役煩重，百姓凋弊，重以讒慝專恣，刑賞失中，〔重以，宜用翻。
〕竊恐人心不安，别生他變，争鋒于朱雀門内，問鼎于大明殿前，〔朱雀門，謂宮城南門。
大明殿，即含元殿。
〕陛下将何以謝之，何以禦之﹖」易之等見其疏，太怒，欲殺之，賴朱敬則及鳳閣舍人桓彥範、著作郎陸澤魏知古保救得免。
〔先天元年，方複置深州，又分饒陽、鹿城于古郻城置陸澤縣。
史因魏知古貴顯于開元之時，遂以後來士斷書之。
郻，苦麼翻。
考異曰：舊傳雲：「易之欲遺刺客殺之。
」若遺刺客，必不遺人知，敬則等安能保護！蓋欲白太後殺之耳〕 丁酉，貶魏元忠為高要尉；〔高要縣，漢屬蒼梧郡，宋、齊屬南海郡，陳置高要郡，隋帶端州。
〕戬、說皆流嶺表。
元忠辭日，這于太後曰：「臣老矣，今向嶺南，十死一生。
陛下他日心有思臣之時。
」太後問其故，時易之、昌宗皆侍側，元忠指之曰：「此二小兒，終為亂階。
」易之等下殿，叩膺自擲稱冤。
太後曰：「元忠去矣！」 殿中侍禦史景城王晙〔景城縣，漢屬勃海郡，後魏并入城不縣，隋開皇十八年改曰景城，屬滄州。
晙，私潤翻，又音俊。
〕複奏申理元忠，〔複，扶又翻；下子複同。
〕未璟謂之曰：「魏公幸已得全，今子複冒威怒，得無狼狽乎！」晙曰：「魏公以忠獲罪，晙為義所激，颠沛無恨。
」璟歎曰：「璟不能申魏公之枉，深負朝廷矣。
」 太子仆崔貞慎等八人餞元忠于郊外〔，唐制，太子仆從四品下，掌太子車輿、乘騎、儀仗之政令。
〕易之詐為告密人柴明狀，稱貞慎等與元忠謀反。
太後使監察禦史丹徒馬懷素鞫之，〔丹徒，春秋時吳之朱方也，漢為丹徒，縣，屬會稽郡；吳為京口戌，晉以下為南徐州；隋為延陸縣，屬江都郡；唐為丹徒縣，帶潤州。
監，古銜翻。
〕謂懷素曰：「茲事皆實，略問，速以聞。
「頃之，中使督趣者數四，〔使疏吏翻。
趣，讀日促。
〕曰：「反狀昭然，何稽留如此﹖」懷素請迤明對質，太後曰：「我自不知柴明處，但據狀鞫之，安用告者﹖」懷素據實以聞，太後怒曰：「卿欲縱反者邪﹖」對曰：「臣不敢縱反者！元忠以宰相谪官貞慎等以親故追送，若誣以為反，臣實不敢。
昔栾布奏事彭越頭下，漢祖不以為罪，〔栾布事見十二卷漢高帝十一年。
〕況元忠之刑未如彭越，而陛下欲誅其送者乎！且陛下操生殺之柄，〔操，千高翻。
〕欲加之罪，取決聖衷可矣；若命臣推鞫，臣不敢不以實聞。
」太後曰：「汝欲全不罪邪﹖」對曰：「臣智識愚淺，實不見其罪。
」太後意解。
貞慎等由是獲免。
太後嘗命朝貴宴集，〔朝直遙翻。
〕易之兄弟皆位在未璟上。
易之素憚璟，欲悅其意，虛位揖之曰：「公方今第一人，何乃下坐﹖」璟曰：「才劣位卑，張卿以為第一，何也﹖」天官侍郎鄭杲謂璟曰：「中丞杯奈何卿五郎﹖」〔考異曰：新舊傳皆作「鄭善果」。
按善果乃是高祖時人，新、舊傳皆誤，當從禦史台記。
〕舉坐悚惕。
〔坐，徂卧翻。
〕時自武三思以下，皆謹事易之兄弟，璟獨不為之禮。
諸張積怒，常欲中傷之；〔中，竹仲翻。
〕太後知之，故得免。
13丁未，以左武衛大将軍武攸宜充西京留守。
〔守，式又翻。
〕 14冬，十月，丙寅，車駕發西京；乙酉，至神都。
15十一月，〔【章：十三行本「月」下有「己醜」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齊校同。
】〕突厥遺使謝許婚。
〔使，疏吏翻。
〕丙寅，〔【章：十三行本「寅」作「申」；孔本同；張校同。
】〕宴于宿羽台，〔宿羽台在東都宿羽官中，高宗調露元年所起。
〕太子預焉。
宮尹崔神慶上疏；〔上，時翻。
疏，所去翻。
〕以為：「今五品以上所以佩龜者，為别敕征召，恐有詐妄，内出龜合，然後應命。
況太子國本，古來征召皆用玉契。
〔唐制，百官有随身魚符，以明貴賤，應召命，左二，右一；左者進内，右者随身。
皇太子以玉契召，勘合乃赴；親王以金，庶官以，皆題某位姓名，成冊盛以魚袋。
天授二年改佩魚為龜。
張鷟朝野佥載曰：唐以鯉魚符，遂為魚符。
至僞周，武姓也，玄武，龜也，因改魚符為龜。
符為，于僞翻。
〕此誠重慎之極也。
昨緣突厥使見，太子應預朝參，〔使，疏吏翻。
見，賢遍翻。
朝，宜遙翻；下同。
〕直有文符下宮，曾不降敕處分，〔下，遐稼翻。
處，昌呂翻。
分扶問翻。
〕臣愚謂太子非朔望朝參、應别召者，望降墨敕及玉契。
」太後甚然之。
16始安獠歐陽倩〔始安，郡桂州。
範成大桂海虞衡志曰：獠依山林而居，無酋長版籍，蠻之荒忽無常者也。
以射生食動為活，蟲豸能蠕動者皆取食。
獠魯皓翻。
〕擁衆數萬，攻陷州縣，朝廷思得良吏以鎮之。
朱敬則稱司封郎中裴懷古
〕與語，大悅，即拜監察禦史；擢循憲司勳郎中，〔唐司勳郎掌邦國官人之勳級，屬吏部。
監，古銜翻。
〕賞其得人也。
三年〔（癸卯、七〇三）〕 1春，三月，壬戌朔，日有食之。
2夏，四月，吐蕃遺使獻馬千匹、金二千兩以求婚。
〔使，疏吏翻；下同。
〕 3開月，丁醜，命韋安石留守神都。
4己卯，改文昌台為中台。
〔光宅元年，改尚書省為犬昌台。
〕以中台左丞李峤知納言事。
5新羅王金理洪卒，〔卒，子恤翻。
〕遺使立其弟崇基為王。
6六月，辛酉，突厥默啜遺其臣莫加幹來，請以女妻皇太子之子。
〔妻，七細翻。
〕 7甯州大水，溺殺二千餘人。
〔溺，奴狄翻。
〕 8秋，七月，癸卯，以正谏大夫朱敬則同平章事。
〔考異曰：新紀雲「壬寅」；唐曆雲「十四日癸卯」，今從之。
〕 9戊申，以相〔【章：十二行李「相」上有「并州牧」三字；乙十一行本同；孔本同。
】〕王旦為雍州牧。
〔相悉亮翻。
雍，于用翻。
考異曰：唐曆「十八日丁未」，今從實錄。
〕 10庚戌，以夏官尚書、檢校涼州都督唐休璟同鳳閣鸾台三品。
時突騎施酋長烏質勒與西突厥諸部相攻，〔騎，奇奇翻。
酋，慈由翻。
長，知兩翻。
考異曰：武平一景龍文館記作「烏折勒」，今從新、舊書。
〕安西道絕。
太後命休璟與諸宰相議其事，頃之，奏上，〔上，時掌翻。
〕太後即依其議施行。
後十餘日，安西諸州請兵應接，程期一如休璟所畫，太後謂休璟曰：「恨用卿晚。
」謂諸宰相曰：「休璟練習邊事，卿曹十不當一。
」 時西突厥可汗斛瑟羅用刑殘酷，諸部不服。
烏質勒本隸斛瑟羅，号莫賀達幹，能撫其衆諸部歸之，斛瑟羅不能制。
烏質勒置都督二十員，各将兵七千人，屯碎葉西北；〔将，即亮翻。
〕後攻陷碎葉，徙其牙帳居之。
斛瑟羅部衆離，散，因入朝，不敢複還，〔天授元年書斛瑟羅入居内地，神功元年書來俊臣誣陷斛瑟羅，則其入朝必不在是年，此因書烏質勒事叙其得國之由，遂及斛瑟羅失國事耳。
朝，宜遙翻。
〕烏質勒悉并其地。
11九月，庚寅朔，日有食之，既。
12初左台大失、同鳳閣鸾台三品魏元忠為洛州長史，洛陽令張昌儀恃諸兄之勢，每牙，直上長史聽事；〔凡牙參者，立于庭下。
上，時掌翻。
聽，讀曰廳。
〕元忠到官，叱下之。
〔下，遐稼翻。
〕張易之奴暴亂都市，元忠杖殺之。
及為相，太後召易之弟岐州刺史昌期，欲以為雍州長史，對仗，問宰相曰：「誰堪雍州者﹖」元忠對曰：「今之朝臣無以易薛季昶」〔雍，于用翻。
朝，宜遙翻。
〕太後曰：「季昶久任京府，朕欲别除一官；昌期何如﹖諸相皆曰：「陛下得人矣。
」元忠獨曰：「昌期不堪！」太後問其故，元忠曰：「昌期少年，不閑吏事，〔少，詩照翻。
〕向在岐州，戶口逃亡且盡。
雍州帝京，事任繁，劇，不若季昶強幹習事。
」太後默然而止。
元忠又嘗面奏：「臣自先帝以來，蒙被恩渥，今承乏宰相，〔元忠自言朝廷乏人，己得承之備位宰相。
被，皮義翻。
〕不能盡忠死節，使小人在側，臣之罪也！」〔小人在側，斥張易之兄弟。
〕太後不悅。
由是諸張深怨之。
司禮丞高戬，太平公主之所愛也。
〔司禮丞，即太常丞。
戬，即淺翻。
〕會太後不豫，張昌宗恐太後」日晏駕，為元忠所誅，乃谮元中與戬私議雲：「太後老矣，不若挾太子為久長。
」〔言為久長之計。
〕太後怒，下元忠、戬獄，〔下，遐稼翻。
〕将使與昌宗廷辨之。
昌宗密引鳳閣舍人張說，賂以美官，使證元忠；說許之。
〔說，讀曰悅。
〕明日，太後召太子、相王及諸宰相，使元忠與昌宗參對，往複于決。
昌宗曰；「張說聞元忠言，請召問之。
」 太後召說。
說将入，鳳閣舍人南和未璟〔南和縣，漢屬廣平國。
未白曰：水經雲，北有和成縣，故此縣雲南。
後周置南和郡，隋廢郡為縣，唐屬邢州。
璟，固永翻。
〕謂說曰：「名義至重，鬼神難欺，不可黨邪陷正以求苟免！若獲罪流竄，其榮多矣。
若事有不測，璟當叩合力争，〔言叩合門而力争也。
程大昌曰：凡内殿、便殿皆可謂之合。
〕與子同死。
努力為之，萬代瞻仰，在此舉也！」殿中侍禦史濟源張廷珪曰：「朝聞道，夕死可矣！」〔論語載孔子之言。
濟，子禮翻。
〕佑史劉知幾曰：「無污青史，為子孫累！」〔幾，居希翻。
污，烏故翻。
累，力瑞翻。
〕 及入，太後問之，說未對。
元忠懼，謂說曰：「張說欲與昌宗共羅織魏元忠邪！」說叱之曰：「元忠為宰相，何乃效委巷小人之言！」昌宗從旁迫趣說，使速言。
〔趣，讀曰促。
〕說曰：「陛下視之，在陛下前，猶逼臣如是，況在外乎！臣今對廣朝，不敢不以實對。
〔朝，宜遙翻。
〕臣實不聞元忠有是言，但昌宗逼臣使誣證之耳！」易之、昌宗遽呼曰：〔呼，火故翻。
〕「張說與魏元忠同各！」太後問其狀。
對曰：「說嘗謂元忠為伊、周；伊尹放太甲，周公攝王位，非欲反而何﹖」說曰：「易之兄弟小人，徒聞伊、周之語，安知伊、周之道！日者元忠初衣紫，〔衣，于既翻。
太宗貞觀四年，诏三品以上服紫。
〕臣以郎官往賀，元忠語客曰：『無功受寵，不勝凓懼。
』〔語，牛倨翻。
勝，音升。
〕臣實言曰：『明公居伊、周之任，何愧三品！』彼伊尹、周公皆為臣至忠，古今蓦仰。
陛下用宰相，不使學伊、周，當使學誰邪﹖且臣豈不佑今日附昌宗立取台衡，〔三台為泰階，北鬥杓三星為玉衡。
宰輔得人，則玉衡正而泰階平，故謂宰輔為台衡。
〕附元忠立緻族滅！但臣畏元忠冤魂，不敢誣之耳。
」太後曰：「張說反複小人，宜并系治之。
」〔治，宜之翻。
他日，更引問說，對如前。
太後怒，命宰相與河内王武懿宗共鞫之，說所執如初。
〕 朱敬則抗疏理之曰：「元忠素稱忠正，張說所坐無名，若令抵罪，失天下望。
」蘇安恒亦上疏，〔恒，戶登翻。
上，時掌翻。
疏，所去翻。
〕以為：「陛下革命之初，人以為納谏之主；暮年以來，人以為受佞之主。
自元忠下獄，裡巷恟恟。
〔下遐稼翻。
恟，許勇翻。
〕皆以為陛下委信奸宄，斥逐賢良，忠臣烈士，皆撫髀于私室而箝口于公朝，畏易之等意，〔箝，其廉翻。
朝，宜遙翻。
迕，五故翻。
〕徒取死而無益。
方今賦役煩重，百姓凋弊，重以讒慝專恣，刑賞失中，〔重以，宜用翻。
〕竊恐人心不安，别生他變，争鋒于朱雀門内，問鼎于大明殿前，〔朱雀門，謂宮城南門。
大明殿，即含元殿。
〕陛下将何以謝之，何以禦之﹖」易之等見其疏，太怒，欲殺之，賴朱敬則及鳳閣舍人桓彥範、著作郎陸澤魏知古保救得免。
〔先天元年，方複置深州，又分饒陽、鹿城于古郻城置陸澤縣。
史因魏知古貴顯于開元之時，遂以後來士斷書之。
郻，苦麼翻。
考異曰：舊傳雲：「易之欲遺刺客殺之。
」若遺刺客，必不遺人知，敬則等安能保護！蓋欲白太後殺之耳〕 丁酉，貶魏元忠為高要尉；〔高要縣，漢屬蒼梧郡，宋、齊屬南海郡，陳置高要郡，隋帶端州。
〕戬、說皆流嶺表。
元忠辭日，這于太後曰：「臣老矣，今向嶺南，十死一生。
陛下他日心有思臣之時。
」太後問其故，時易之、昌宗皆侍側，元忠指之曰：「此二小兒，終為亂階。
」易之等下殿，叩膺自擲稱冤。
太後曰：「元忠去矣！」 殿中侍禦史景城王晙〔景城縣，漢屬勃海郡，後魏并入城不縣，隋開皇十八年改曰景城，屬滄州。
晙，私潤翻，又音俊。
〕複奏申理元忠，〔複，扶又翻；下子複同。
〕未璟謂之曰：「魏公幸已得全，今子複冒威怒，得無狼狽乎！」晙曰：「魏公以忠獲罪，晙為義所激，颠沛無恨。
」璟歎曰：「璟不能申魏公之枉，深負朝廷矣。
」 太子仆崔貞慎等八人餞元忠于郊外〔，唐制，太子仆從四品下，掌太子車輿、乘騎、儀仗之政令。
〕易之詐為告密人柴明狀，稱貞慎等與元忠謀反。
太後使監察禦史丹徒馬懷素鞫之，〔丹徒，春秋時吳之朱方也，漢為丹徒，縣，屬會稽郡；吳為京口戌，晉以下為南徐州；隋為延陸縣，屬江都郡；唐為丹徒縣，帶潤州。
監，古銜翻。
〕謂懷素曰：「茲事皆實，略問，速以聞。
「頃之，中使督趣者數四，〔使疏吏翻。
趣，讀日促。
〕曰：「反狀昭然，何稽留如此﹖」懷素請迤明對質，太後曰：「我自不知柴明處，但據狀鞫之，安用告者﹖」懷素據實以聞，太後怒曰：「卿欲縱反者邪﹖」對曰：「臣不敢縱反者！元忠以宰相谪官貞慎等以親故追送，若誣以為反，臣實不敢。
昔栾布奏事彭越頭下，漢祖不以為罪，〔栾布事見十二卷漢高帝十一年。
〕況元忠之刑未如彭越，而陛下欲誅其送者乎！且陛下操生殺之柄，〔操，千高翻。
〕欲加之罪，取決聖衷可矣；若命臣推鞫，臣不敢不以實聞。
」太後曰：「汝欲全不罪邪﹖」對曰：「臣智識愚淺，實不見其罪。
」太後意解。
貞慎等由是獲免。
太後嘗命朝貴宴集，〔朝直遙翻。
〕易之兄弟皆位在未璟上。
易之素憚璟，欲悅其意，虛位揖之曰：「公方今第一人，何乃下坐﹖」璟曰：「才劣位卑，張卿以為第一，何也﹖」天官侍郎鄭杲謂璟曰：「中丞杯奈何卿五郎﹖」〔考異曰：新舊傳皆作「鄭善果」。
按善果乃是高祖時人，新、舊傳皆誤，當從禦史台記。
〕舉坐悚惕。
〔坐，徂卧翻。
〕時自武三思以下，皆謹事易之兄弟，璟獨不為之禮。
諸張積怒，常欲中傷之；〔中，竹仲翻。
〕太後知之，故得免。
13丁未，以左武衛大将軍武攸宜充西京留守。
〔守，式又翻。
〕 14冬，十月，丙寅，車駕發西京；乙酉，至神都。
15十一月，〔【章：十三行本「月」下有「己醜」二字；乙十一行本同；孔本同；張校同；退齊校同。
】〕突厥遺使謝許婚。
〔使，疏吏翻。
〕丙寅，〔【章：十三行本「寅」作「申」；孔本同；張校同。
】〕宴于宿羽台，〔宿羽台在東都宿羽官中，高宗調露元年所起。
〕太子預焉。
宮尹崔神慶上疏；〔上，時翻。
疏，所去翻。
〕以為：「今五品以上所以佩龜者，為别敕征召，恐有詐妄，内出龜合，然後應命。
況太子國本，古來征召皆用玉契。
〔唐制，百官有随身魚符，以明貴賤，應召命，左二，右一；左者進内，右者随身。
皇太子以玉契召，勘合乃赴；親王以金，庶官以，皆題某位姓名，成冊盛以魚袋。
天授二年改佩魚為龜。
張鷟朝野佥載曰：唐以鯉魚符，遂為魚符。
至僞周，武姓也，玄武，龜也，因改魚符為龜。
符為，于僞翻。
〕此誠重慎之極也。
昨緣突厥使見，太子應預朝參，〔使，疏吏翻。
見，賢遍翻。
朝，宜遙翻；下同。
〕直有文符下宮，曾不降敕處分，〔下，遐稼翻。
處，昌呂翻。
分扶問翻。
〕臣愚謂太子非朔望朝參、應别召者，望降墨敕及玉契。
」太後甚然之。
16始安獠歐陽倩〔始安，郡桂州。
範成大桂海虞衡志曰：獠依山林而居，無酋長版籍，蠻之荒忽無常者也。
以射生食動為活，蟲豸能蠕動者皆取食。
獠魯皓翻。
〕擁衆數萬，攻陷州縣，朝廷思得良吏以鎮之。
朱敬則稱司封郎中裴懷古